| dbo:abstract
|
- Mistivoi (en alemán, Mistiwoj; 935? – 995) fue un príncipe abodrita (princeps Winulorum) desde 965 o 967 hasta su muerte. Heredó el cargo junto con su hermano de su padre Nakon en año desconocido. (es)
- Mistiwoj († 990/995) aus dem Geschlecht der Nakoniden war ein elbslawischer Fürst, der im 10. Jahrhundert im heutigen Mecklenburg und Ostholstein über den Stammesverband der Abodriten herrschte. Nach dem Tod seines Vorgängers Nakon erlangte Mistiwoj 965/967 die Herrschaft über den abodritischen Stamm, spätestens 967 auch die Samtherrschaft über den aus mehreren Teilstämmen bestehenden Stammesverband. Unter Mistiwojs christlich-monarchischer Regentschaft erfolgte der Aufbau einer Kirchenorganisation im Abodritenreich durch das um 972 eingerichtete Bistum Oldenburg in Holstein. Zu den Bischöfen sowie den Fürsten der benachbarten Sachsen und Dänen unterhielt Mistiwoj enge Beziehungen, die er durch dynastische Eheschließungen abzusichern suchte. Obwohl ihm für das Jahr 983 eine Beteiligung am Slawenaufstand und die Zerstörung Hamburgs zugeschrieben wird, verlor Mistiwoj als Folge der Erhebung große Teile seines Herrschaftsgebietes an die siegreichen Lutizen. Nachdem er wenige Monate später in Quedlinburg zunächst um die Unterstützung des baierischen Thronanwärters Heinrich des Zänkers gegen die Lutizen nachgesucht hatte, erwies er sich bis zu seinem Tod als Verbündeter des römisch-deutschen Königs Otto III. Erst die neuere Forschung zur Geschichte der Abodriten stuft Mistiwoj auch für die Zeit nach dem Slawenaufstand als „reichsnahen Slawenfürsten“ ein. In den Darstellungen zur ottonischen Kaiserzeit beschränkt sich die Rolle Mistiwojs dagegen nach wie vor auf die Zerstörung Hamburgs und seine Beteiligung am Slawenaufstand von 983. (de)
- Mistivoï (également : Mistivir, Mistivis, Mistui, Mistuvoi, Mystiwoi ou Mstivoï, mort vers 995), baptisé Billung, du nom de son probable parrain Hermann Billung, était un prince obodrite (princeps Winulorum) de la dynastie des Nakonides. Il mena l'insurrection des Abodrites contre les Germains qui précipita la fin du règne de l'empereur Othon II. (fr)
- Mstivoj (925? - 995) was an Obodrite prince (princeps Winulorum) from 965 or 967 until his death. He inherited his position along with his brother from their father Nako in an unknown year. (en)
- Mstivoj, anche conosciuto come Mistav, Mistui, Mistiwoi o Mystiwoi (... – 990/5) è stato un sovrano obodrita e Samtherrscher degli obodriti, appartenente alla dinastia naconide. Pietra runica di Sønder Vissing I con inscrizioni che citano Mstivoj Mstivoj, chiamato Mistav da Vitichindo di Corvey, viene da questi menzionato come figlio di Nakon e principe degli Obodriti nell'anno 967. Egli prese quindi questo titolo in una data imprecisata fra la morte del padre Nakon, avvenuta fra il 965 e il 966, e la data citata da Vitichindo. Mstivoj stabilì la propria sede nella rocca di Meclemburgo, a sud dell'attuale Wismar, che divenne da allora la sede principale della dinastia naconide. Egli aveva aderito alla religione cattolica e durante il suo regno venne istituita la diocesi di Oldenburg (870 circa) in quella che al tempo era chiamata Starigard. Nel 981 Mstivoj partecipò alla spedizione in Italia dell'imperatore Ottone II con un suo contingente di cavalieri Obodriti guidati dal figlio Mistislaw. Sembra che l'appoggio di Mstivoj fosse legato anche alla promessa fatta dal duca Bernardo I di Sassonia di dare la sua nipote in sposa a Mistislaw. La spedizione si interruppe nel luglio del 982, allorquando le truppe dell'imperatore furono sconfitte dagli arabi nella battaglia di Capo Colonna, subendo pesanti perdite. Al suo ritorno in patria il duca Bernardo si rifiutò di mantenere la promessa scatenando quindi la collera di Mstivoj. Secondo alcuni storici questo evento determinò la partecipazione di Mstivoj e degli Obodriti alla rivolta slava del 983, anche se questa partecipazione è controversa. Mstivoj ebbe tre figli:
* che sposò Aroldo I di Danimarca;
* Hodica che divenne badessa del monastero di Meclemburgo;
* Mistislaw che fu principe degli Obodriti dopo la morte del padre.
* Estrid? La data di morte di Mstivoj non è nota. Tuttavia sulla base delle trascrizioni di Tietmaro si può supporre che sia nell'ultimo decennio del X secolo, tra il 990 e il 995. (it)
- Mściwoj – książę Obodrytów, panujący w II połowie X wieku, prawdopodobnie syn Nakona. W wyniku podziału władzy po śmierci ojca przypadło mu panowanie nad plemieniem Obodrytów; , być może jego brat, otrzymał władzę nad Wagrami. Według Widukinda obaj władcy darzyli się wzajemną nienawiścią. Po dwóch przegranych wojnach z Sasami Mściwoj zawarł z nimi porozumienie. Poparcie Sasów zapewniło mu korzystne rozstrzygnięcie przez margrabiego Hermanna sporu z Żeliborem. Upokorzony Żelibór podniósł bunt i wezwał na pomoc Wichmana, ostatecznie został jednak pokonany i złożony z tronu. Był chrześcijaninem, Thietmar z Merseburga przywołał jego osobistego kapelana imieniem Awikon jako jednego ze swoich informatorów. Za panowania Mściwoja w 968 roku erygowane zostało obodryckie biskupstwo z siedzibą w Stargardzie Wagryjskim. Według częściowo kwestionowanej relacji, zamieszczonej w Kronice Słowian Helmolda, Mściwoj uczestniczył w wyprawie wojennej cesarza Ottona II do Italii, w trakcie której stracił większość swoich wojsk. Miał się ubiegać o rękę bratanicy księcia saskiego Bernarda (prawdopodobnie pomylony przez Helmolda ze swoim ojcem Hermannem), a odrzucone zaloty miały być bezpośrednią przyczyną zawarcia przez niego antyniemieckiego sojuszu z Wieletami. W 983 roku miał miejsce wspólny atak obodrycko-wielecki na terytoria niemieckie. Obodryci pod wodzą Mściwoja zdobyli i spalili Hamburg, zaś Wieleci Hobolin i Brandenburg. Ostatecznie wojska słowiańskie zostały powstrzymane w bitwie nad rzeką . Rok później Mściwoj wraz z władcami Czech i Polski Bolesławem II i Mieszkiem I uczestniczył w zjeździe wielmożów niemieckich popierających starania o tron Henryka II Kłótnika, który odbył się w Kwedlinburgu. Data końca rządów Mściwoja nie jest znana. Thietmar informuje o chorobie umysłowej władcy, która miała spaść na niego jako kara boża za spalenie klasztoru podczas kampanii 983 roku. Córką Mściwoja była Tofa, żona króla duńskiego Haralda Sinozębego. Prawdopodobnie jego synem był też Mścisław (książę obodrzycki). (pl)
- Мстивой II (*бл. 935 — бл.986) — верховний князь ободритів у 965/967—986 роках. Ім'я перекладається як «вояк помсти». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mistivoi (en alemán, Mistiwoj; 935? – 995) fue un príncipe abodrita (princeps Winulorum) desde 965 o 967 hasta su muerte. Heredó el cargo junto con su hermano de su padre Nakon en año desconocido. (es)
- Mistivoï (également : Mistivir, Mistivis, Mistui, Mistuvoi, Mystiwoi ou Mstivoï, mort vers 995), baptisé Billung, du nom de son probable parrain Hermann Billung, était un prince obodrite (princeps Winulorum) de la dynastie des Nakonides. Il mena l'insurrection des Abodrites contre les Germains qui précipita la fin du règne de l'empereur Othon II. (fr)
- Mstivoj (925? - 995) was an Obodrite prince (princeps Winulorum) from 965 or 967 until his death. He inherited his position along with his brother from their father Nako in an unknown year. (en)
- Мстивой II (*бл. 935 — бл.986) — верховний князь ободритів у 965/967—986 роках. Ім'я перекладається як «вояк помсти». (uk)
- Mistiwoj († 990/995) aus dem Geschlecht der Nakoniden war ein elbslawischer Fürst, der im 10. Jahrhundert im heutigen Mecklenburg und Ostholstein über den Stammesverband der Abodriten herrschte. Nach dem Tod seines Vorgängers Nakon erlangte Mistiwoj 965/967 die Herrschaft über den abodritischen Stamm, spätestens 967 auch die Samtherrschaft über den aus mehreren Teilstämmen bestehenden Stammesverband. Unter Mistiwojs christlich-monarchischer Regentschaft erfolgte der Aufbau einer Kirchenorganisation im Abodritenreich durch das um 972 eingerichtete Bistum Oldenburg in Holstein. Zu den Bischöfen sowie den Fürsten der benachbarten Sachsen und Dänen unterhielt Mistiwoj enge Beziehungen, die er durch dynastische Eheschließungen abzusichern suchte. Obwohl ihm für das Jahr 983 eine Beteiligung am (de)
- Mstivoj, anche conosciuto come Mistav, Mistui, Mistiwoi o Mystiwoi (... – 990/5) è stato un sovrano obodrita e Samtherrscher degli obodriti, appartenente alla dinastia naconide. Pietra runica di Sønder Vissing I con inscrizioni che citano Mstivoj Mstivoj, chiamato Mistav da Vitichindo di Corvey, viene da questi menzionato come figlio di Nakon e principe degli Obodriti nell'anno 967. Egli prese quindi questo titolo in una data imprecisata fra la morte del padre Nakon, avvenuta fra il 965 e il 966, e la data citata da Vitichindo. Mstivoj ebbe tre figli: (it)
- Mściwoj – książę Obodrytów, panujący w II połowie X wieku, prawdopodobnie syn Nakona. W wyniku podziału władzy po śmierci ojca przypadło mu panowanie nad plemieniem Obodrytów; , być może jego brat, otrzymał władzę nad Wagrami. Według Widukinda obaj władcy darzyli się wzajemną nienawiścią. Po dwóch przegranych wojnach z Sasami Mściwoj zawarł z nimi porozumienie. Poparcie Sasów zapewniło mu korzystne rozstrzygnięcie przez margrabiego Hermanna sporu z Żeliborem. Upokorzony Żelibór podniósł bunt i wezwał na pomoc Wichmana, ostatecznie został jednak pokonany i złożony z tronu. (pl)
|
