| dbo:abstract
|
- Mathieu de Costa, batzuetan d'Acosta ere deitua, Kanadako lehen pertsona beltz askea izan zen, Kanadako Ondarearen Institutuaren arabera. (eu)
- Mathieu da Costa (sometimes d'Acosta) (fl. 1589-1619) was an Afro-French member of the exploring party of Pierre Dugua, the Sieur de Monts, and Samuel de Champlain that travelled from France to the New World in the early 17th century. He was the first recorded free black person to arrive on the territory of today's Canada. (en)
- Mathieu da Costa (aussi appelé Mathieu Da Costa) (fl. 1589-1619), est un interprète qui participa au début de l'établissement de la colonie de Nouvelle-France. Dans ce cadre, il fut le premier Africain à laisser sa marque dans l’histoire du Canada. (fr)
- Mateus da Costa, ou Mathieu da Costa, Mathieu Decoste, Mathieu de Coste (? — ? de ? de 1623) foi o primeiro homem negro a deixar um traço na história do Canadá. Mateus da Costa, referido como naigre (negro) na documentação coeva (1607), foi engajado em data indeterminada pelos protestantes de La Rochelle, Pierre Gua senhor des Monts associado a outros comerciantes da mesma cidade, para servir como intérprete (truchement) entre os franceses e os povos das Primeiras Nações do Canada, Cadie et ailleurs. Durante o ano de 1609, foi o personagem principal dum litígio envolvendo o nobre francês Pierre du Gua senhor des Monts, o seu secretário Jean Ralluau e Nicolas Beauquemare, comerciante francês. O processo relata pedidos de indemnização relativos a despesas feitas no ano precedente pelo secretário Jean Ralluau no decurso das suas viagens à Holanda onde se tinha deslocado para comprar ao comerciante Beauquemare o contrato assinado entre este e o intérprete Mateus da Costa. O restante da vida de Mateus da Costa é desconhecido. (pt)
- Матьё да Коста (иногда д’Акоста) — участник исследовательской экспедиции Пьера Дюгуа и Самюэля де Шамплена, путешественников из Франции, исследовавших Новый Свет в начале XVII века. Он был первым известным свободным человеком африканского происхождения, который прибыл на территорию сегодняшней Канады. (ru)
- Матьє да Коста (іноді Д'Акоста) — африканський учасник дослідницької експедиції П'єра Дюгуа і Самюеля де Шамплена, французьких мандрівників, які досліджували Новий Світ на початку XVII століття. Він був першою відомою вільною людиною африканського походження, яка прибула на територію сьогоднішньої Канади. (uk)
|
| dbo:alias
|
- Mathieu da Costa (sometimes d'Acosta) (en)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10049 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:caption
|
- An artist's impression of Mathieu da Costa (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:knownFor
|
- First recorded black person in Canada, Exploration of New France, Bridge between the Aboriginal peoples in Canada and the European explorers through his translation (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- Translator and Explorer (en)
|
| dbp:otherNames
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mathieu de Costa, batzuetan d'Acosta ere deitua, Kanadako lehen pertsona beltz askea izan zen, Kanadako Ondarearen Institutuaren arabera. (eu)
- Mathieu da Costa (sometimes d'Acosta) (fl. 1589-1619) was an Afro-French member of the exploring party of Pierre Dugua, the Sieur de Monts, and Samuel de Champlain that travelled from France to the New World in the early 17th century. He was the first recorded free black person to arrive on the territory of today's Canada. (en)
- Mathieu da Costa (aussi appelé Mathieu Da Costa) (fl. 1589-1619), est un interprète qui participa au début de l'établissement de la colonie de Nouvelle-France. Dans ce cadre, il fut le premier Africain à laisser sa marque dans l’histoire du Canada. (fr)
- Матьё да Коста (иногда д’Акоста) — участник исследовательской экспедиции Пьера Дюгуа и Самюэля де Шамплена, путешественников из Франции, исследовавших Новый Свет в начале XVII века. Он был первым известным свободным человеком африканского происхождения, который прибыл на территорию сегодняшней Канады. (ru)
- Матьє да Коста (іноді Д'Акоста) — африканський учасник дослідницької експедиції П'єра Дюгуа і Самюеля де Шамплена, французьких мандрівників, які досліджували Новий Світ на початку XVII століття. Він був першою відомою вільною людиною африканського походження, яка прибула на територію сьогоднішньої Канади. (uk)
- Mateus da Costa, ou Mathieu da Costa, Mathieu Decoste, Mathieu de Coste (? — ? de ? de 1623) foi o primeiro homem negro a deixar um traço na história do Canadá. Mateus da Costa, referido como naigre (negro) na documentação coeva (1607), foi engajado em data indeterminada pelos protestantes de La Rochelle, Pierre Gua senhor des Monts associado a outros comerciantes da mesma cidade, para servir como intérprete (truchement) entre os franceses e os povos das Primeiras Nações do Canada, Cadie et ailleurs. Durante o ano de 1609, foi o personagem principal dum litígio envolvendo o nobre francês Pierre du Gua senhor des Monts, o seu secretário Jean Ralluau e Nicolas Beauquemare, comerciante francês. O processo relata pedidos de indemnização relativos a despesas feitas no ano precedente pelo secret (pt)
|
| rdfs:label
|
- Mathieu de Costa (eu)
- Mathieu da Costa (fr)
- Mathieu da Costa (en)
- Mateus da Costa (pt)
- Коста, Матьё да (ru)
- Матьє да Коста (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
