dbo:abstract
|
- Marilyn Neufvilleová (* 16. listopadu 1952) je bývalá atletka, sprinterka. Narodila se na Jamajce, v osmi letech se přestěhovala do Velké Británie. V březnu 1970 se stala halovou mistryní Evropy v běhu na 400 metrů ve světovém halovém rekordu 53,0. Od léta téhož roku reprezentovala Jamajku. V červenci 1970 vytvořila světový rekord v běhu na 400 metrů časem 51,02. V následující sezóně ukončila svoji kariéru. (cs)
- Marilyn Neufville (* 16. November 1952 in , Portland Parish) ist eine ehemalige britisch-jamaikanische Sprinterin. Sie stellte zwei Weltrekorde im 400-Meter-Lauf auf und gewann bei internationalen Veranstaltungen vier Goldmedaillen. In Jamaika geboren, emigrierte sie als Achtjährige in das Vereinigte Königreich, wo sie für die startete. Sie gewann drei AAA-Meisterschaften der Junioren:
* 1967 (Klasse U15): 100 yds in 11,5 s und 150 yds in 17,3 s
* 1968 (Klasse U17): 220 yds in 23,9 s Im Jahr 1969 wurde über 200 Meter in 24,3 s AAA-Vizemeisterin hinter Dorothy Hyman (23,7 s). Über 400 Meter erzielte sie 54,2 s. Ins Rampenlicht der Öffentlichkeit trat sie im März 1970, als sie bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Wien die Goldmedaille über 400 Meter in der Hallen-Weltbestzeit von 53,01 s gewann, nachdem sie bereits die AAA-Hallenmeisterschaft in 54,9 s (die Zweitplatzierte war 1,6 Sekunden langsamer) für sich entschieden hatte. Im Sommer ließ sie bei den British Commonwealth Games in Edinburgh, an denen sie nach erheblichem Widerstand von Seiten der Öffentlichkeit nicht für das Vereinigte Königreich, sondern für ihr Heimatland Jamaika startete, ihren zweiten Weltrekord folgen und verbesserte die bisherige Bestmarke der Französinnen Colette Besson und Nicole Duclos um 0,7 Sekunden auf 51,0 s (elektronisch gestoppt 51,02 s). Im Jahr 1970 gewann sie auch beim ISTAF in Berlin. Ferner gewann sie die AAA-Meisterschaft in 52,6 s vor den beiden Deutschen Christel Frese (54,3 s) und Inge Eckhoff (54,3 s). Im Jahr 1971 unterlag sie zwar bei den AAA-Hallenmeisterschaften mit 57,3 s gegen die Vorjahreszweite Jannette Roscoe, gewann jedoch bei den Panamerikanischen Spielen in Cali ihre dritte Goldmedaille und sicherte der jamaikanischen Mannschaft in der 4-mal-400-Meter-Staffel die Bronzemedaille. Die frühen Erfolge forderten jedoch ihren Tribut. In der Folgezeit wurde die junge Athletin von ständigen Verletzungen geplagt, die eine Teilnahme an den Olympischen Spielen 1972 in München unmöglich machten. Erst im Jahr 1974 bei den British Commonwealth Games in Christchurch trat sie wieder in Erscheinung, konnte aber an ihre früheren Leistungen nicht mehr anknüpfen. Mit mäßigen 54,04 s kam sie lediglich auf Platz sechs und war damit fast 2 Sekunden von einer Medaille entfernt (die Drittplatzierte Charlene Rendina aus Australien lief 52,08 s; es siegte die Kanadierin Yvonne Saunders in 51,67 s). Zwei Jahre später qualifizierte sie sich für die Olympischen Spiele in Montreal und verbesserte sich dort auf 52,93 s, mit denen sie als Vierte ihres Vorlaufs ins Viertelfinale gelangte, wo sie jedoch nicht mehr antrat. Anschließend verschwand sie von der Bildfläche. (de)
- Marilyn Neufville, née le 16 novembre 1952, est une ancienne athlète jamaïcaine qui a obtenu de nombreux succès en sprint de 1967 à 1971. Elle établit un record du monde sur 400 m et remporte quatre médailles lors de compétitions internationales. (fr)
- Marilyn Neufville (Jamaica, 16 de noviembre de 1952) es una atleta británica de origen jamaicano retirada especializada en la prueba de 400 m, en la que consiguió ser campeona europea en pista cubierta en 1970. (es)
- Marilyn Fay Neufville (born 16 November 1952) is a retired sprint runner who was active between 1967 and 1971. Neufville broke the world record in the 400 m and won four gold medals and one bronze in various regional championships. Born in Jamaica, she emigrated at eight years old to Great Britain. (en)
- Marilyn Fay Neufville è un'ex velocista giamaicana naturalizzata britannica, specializzata nei 400 metri piani. Nacque in Giamaica, ma si trasferì nel Regno Unito all'età di otto anni. (it)
- Marilyn Fay Neufville (ur. 16 listopada 1952 w , w Portland na Jamajce) – brytyjska i jamajska lekkoatletka, sprinterka, w latach 1970–1974 rekordzistka świata w biegu na 400 metrów. Urodziła się na Jamajce, ale w wieku 8 lat wyjechała do Wielkiej Brytanii i zamieszkała w Londynie. Tam zaczęła uprawiać lekką atletykę. Początkowo startowała w krótkich biegach sprinterskich, w których zdobywała mistrzostwa Wielkiej Brytanii w kategoriach juniorskich. Później skoncentrowała się na biegu na 400 metrów. Zwyciężyła w tej konkurencji na halowych mistrzostwach Europy w 1970 w Wiedniu, wyprzedzając Christel Frese z RFN i Colette Besson z Francji. Ustanowiła wówczas najlepszy halowy wynik na świecie (oficjalnych halowych rekordów świata wówczas nie uznawano) 53,01 s, rekord ten został poprawiony dopiero w 1974 przez Nadieżdę Iljinę ze Związku Radzieckiego. Przed Igrzyskami Brytyjskiej Wspólnoty Narodów 1970 w Edynburgu zdecydowała, że będzie na nich reprezentować nie Anglię, lecz Jamajkę. Zdobyła na tych igrzyskach złoty medal w biegu na 400 metrów i ustanowiła rekord świata rezultatem 51,0 s. Rekord ten został wyrównany w 1972 przez Monikę Zehrt z NRD w 1972, a poprawiony przez Irenę Szewińską w 1974. Na tych samych igrzyskach Neufville zajęła 5. miejsce w sztafecie 4 × 100 metrów. Zwyciężyła w biegu na 400 metrów oraz zdobyła srebrny medal w sztafecie 4 × 400 metrów na mistrzostwach Ameryki Środkowej i Karaibów w 1971 w Kingston. Zdobyła złoty medal w biegu na 400 metrów i brązowy w sztafecie 4 × 400 metrów (w składzie: , , Yvonne Saunders i Neufville) na igrzyskach panamerykańskich w 1971 w Cali. Sztafeta Jamajki ustanowiła wówczas rekord kraju czasem 3:34,1. Późniejsza kariera Neufville była naznaczona przez kontuzje. Kontuzja uniemożliwiła jej występ na igrzyskach olimpijskich w 1972 w Monachium. Na Igrzyskach Brytyjskiej Wspólnoty Narodów 1974 w Christchurch zajęła 6. miejsce w biegu na 400 metrów. Wystąpiła w tej konkurencji na igrzyskach olimpijskich w 1976 w Montrealu, ale po zakwalifikowaniu się do ćwierćfinału nie wystartowała w nim wskutek kontuzji. Była mistrzynią Wielkiej Brytanii w biegu na 400 metrów w 1970 oraz wicemistrzynią w biegu na 200 metrów w 1969, a także halową mistrzynią w biegu na 400 metrów w 1970 i wicemistrzynią na tym dystansie w 1971. (pl)
- Мэрилин Фэй Нейфвиль (англ. Marilyn Fay Neufville; род. 16 ноября 1952, Портлэнд, Ямайка) — ямайская легкоатлетка. (ru)
- Мерілін Фей Нейфвіль (англ. Marilyn Fay Neufville; 16 листопада 1952, Портленд, Ямайка) — ямайська легкоатлетка. Чемпіонка (400 метрів) і бронзова призерка (естафета 4×400 метрів) Панамериканських ігор 1971 року. Чемпіонка Ігор Співдружності 1970 року з бігу на 400 метрів. Чемпіонка 1971 року з бігу на 400 метрів. Учасниця літніх Олімпійських ігор 1976 року. Двічі, у 1970 та 1971 роках, визнавалась спортсменкою року на Ямайці. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Marilyn Neufvilleová (* 16. listopadu 1952) je bývalá atletka, sprinterka. Narodila se na Jamajce, v osmi letech se přestěhovala do Velké Británie. V březnu 1970 se stala halovou mistryní Evropy v běhu na 400 metrů ve světovém halovém rekordu 53,0. Od léta téhož roku reprezentovala Jamajku. V červenci 1970 vytvořila světový rekord v běhu na 400 metrů časem 51,02. V následující sezóně ukončila svoji kariéru. (cs)
- Marilyn Neufville, née le 16 novembre 1952, est une ancienne athlète jamaïcaine qui a obtenu de nombreux succès en sprint de 1967 à 1971. Elle établit un record du monde sur 400 m et remporte quatre médailles lors de compétitions internationales. (fr)
- Marilyn Neufville (Jamaica, 16 de noviembre de 1952) es una atleta británica de origen jamaicano retirada especializada en la prueba de 400 m, en la que consiguió ser campeona europea en pista cubierta en 1970. (es)
- Marilyn Fay Neufville (born 16 November 1952) is a retired sprint runner who was active between 1967 and 1971. Neufville broke the world record in the 400 m and won four gold medals and one bronze in various regional championships. Born in Jamaica, she emigrated at eight years old to Great Britain. (en)
- Marilyn Fay Neufville è un'ex velocista giamaicana naturalizzata britannica, specializzata nei 400 metri piani. Nacque in Giamaica, ma si trasferì nel Regno Unito all'età di otto anni. (it)
- Мэрилин Фэй Нейфвиль (англ. Marilyn Fay Neufville; род. 16 ноября 1952, Портлэнд, Ямайка) — ямайская легкоатлетка. (ru)
- Мерілін Фей Нейфвіль (англ. Marilyn Fay Neufville; 16 листопада 1952, Портленд, Ямайка) — ямайська легкоатлетка. Чемпіонка (400 метрів) і бронзова призерка (естафета 4×400 метрів) Панамериканських ігор 1971 року. Чемпіонка Ігор Співдружності 1970 року з бігу на 400 метрів. Чемпіонка 1971 року з бігу на 400 метрів. Учасниця літніх Олімпійських ігор 1976 року. Двічі, у 1970 та 1971 роках, визнавалась спортсменкою року на Ямайці. (uk)
- Marilyn Neufville (* 16. November 1952 in , Portland Parish) ist eine ehemalige britisch-jamaikanische Sprinterin. Sie stellte zwei Weltrekorde im 400-Meter-Lauf auf und gewann bei internationalen Veranstaltungen vier Goldmedaillen. In Jamaika geboren, emigrierte sie als Achtjährige in das Vereinigte Königreich, wo sie für die startete. Sie gewann drei AAA-Meisterschaften der Junioren:
* 1967 (Klasse U15): 100 yds in 11,5 s und 150 yds in 17,3 s
* 1968 (Klasse U17): 220 yds in 23,9 s (de)
- Marilyn Fay Neufville (ur. 16 listopada 1952 w , w Portland na Jamajce) – brytyjska i jamajska lekkoatletka, sprinterka, w latach 1970–1974 rekordzistka świata w biegu na 400 metrów. Urodziła się na Jamajce, ale w wieku 8 lat wyjechała do Wielkiej Brytanii i zamieszkała w Londynie. Tam zaczęła uprawiać lekką atletykę. Początkowo startowała w krótkich biegach sprinterskich, w których zdobywała mistrzostwa Wielkiej Brytanii w kategoriach juniorskich. (pl)
|