| dbo:abstract
|
- Colette Bessonová (7. dubna 1946, – 9. srpna 2005, La Rochelle) byla francouzská atletka, běžkyně, jejíž hlavní disciplínou byl běh na 400 metrů. (cs)
- كوليت بيسون (بالفرنسية: Colette Besson ) (و. 1946 – 2005 م) هي عدائة المسافات المتوسطة، وعداءة سريعة، ومنافسة ألعاب القوى فرنسية، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1968، توفيت عن عمر يناهز 59 عاماً، بسبب سرطان الرئة. (ar)
- Colette Besson (naskiĝis la 7-an de aprilo 1946 en Saint-Georges-de-Didonne (Charente-Maritime), mortis la 9-an de aŭgusto 2005 en Angoulins (Charente-Maritime), estas franca atleto. En 1968, ŝi gajnis oran medalon de 400-metra kurado dum Olimpiaj Ludoj de Meksiko. (eo)
- Colette Besson (7 April 1946 – 9 August 2005) was a French athlete, the surprise winner of the 400 m at the 1968 Summer Olympics in Mexico City. (en)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, Charente Marítimo; 7 de abril de 1946- La Rochelle, 9 de agosto de 2005) fue una atleta francesa especialista en los 400 metros lisos que fue campeona olímpica de esta prueba en los Juegos de México 1968 Antes de los Juegos de México era prácticamente una desconocida, y de hecho su clasificación para la final de los 400 metros ya se consideraba una sorpresa. La gran favorita para el oro era la británica Lillian Board, y a falta de solo 100 metros para la meta, Board lideraba la prueba, mientras Besson solo era quinta. Sin embargo en un increíble sprint final logró remontar posiciones y batir a Board justo sobre la línea de meta por una sola décima de segundo, alzándose con la medalla de oro con una marca de 52,0 Besson mejoraba así su mejor marca personal en casi dos segundos, batiendo el récord de Europa y haciendo la mejor marca mundial del año. En los Campeonatos de Europa de Atenas 1969 estuvo a punto de lograr un nuevo título. En la final de los 400 metros, ella y su compatriota Nicole Duclos llegaron a la meta igualadas y muy distanciadas del resto con una marca de 51,7 que era además un nuevo récord mundial. Finalmente la foto finish dio como vencedora a Duclos, y Besson hubo de conformarse con la medalla de plata. En la final de la prueba de relevos 4 x 400 metros se vivió una situación similar, ya que Besson y Board eran las últimas relevistas de sus respectivos equipos y cruzaron la meta prácticamente igualadas, de nuevo con un récord del mundo de 3:30,8. Otra vez la foto-finish favoreció a Board y Gran Bretaña se hizo con la medalla de oro y Francia con la de plata. El equipo francés lo formaban por este orden Michele Mombet, Eliane Jacq, Nicole Duclos y la propia Besson. Su última medalla en una competición intencional importante fue el bronce en los 400 metros de los Campeonatos de Europa en pista cubierta de Viena 1970. Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, donde fue eliminada en la segunda ronda de los 400 metros, y fue 4.ª con el equipo francés de relevos 4 x 400 metros, donde la victoria fue para Alemania Oriental seguidas de Estados Unidos y Alemania Occidental. El equipo francés lo formaban esta vez Martine Duvivier, Colette Besson, Bernadette Martin y Nicole Duclos. Se retiró del atletismo en 1977. Luego fue profesora de educación física y entrenadora de atletismo. Desde 2002 presidía el consejo de administración del Laboratorio Nacional de Detección del Dopaje, una lacra que siempre combatió con energía y firmeza Falleció el 9 de agosto de 2005 víctima de un cáncer de mama que le había sido diagnosticado dos años antes. Estaba casada con Jean-Pierre Muller y era madre de dos hijas, Sandrine y Stéphanie. Colette Besson está considerada como una heroína nacional en Francia, con calles y polideportivos que llevan su nombre, no solo por sus éxitos deportivos sino también por su gran carisma y simpatía. (es)
- Colette Henriette Besson (* 7. April 1946 in Saint-Georges-de-Didonne; † 9. August 2005 in La Rochelle) war eine französische Sprinterin und Olympiasiegerin. Die bis dahin eher unbekannte französische Läuferin Colette Besson qualifizierte sich überraschend für die Teilnahme an den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko und errang im 400-Meter-Lauf die Goldmedaille vor der favorisierten Britin Lillian Board (Silber) und der Russin Natalja Petschonkina (Bronze). Bei den Europameisterschaften 1969 gewann sie je einmal Silber über 400 Meter (von ihrer Landsfrau Nicole Duclos hauchdünn bezwungen) und mit der 4-mal-400-Meter-Staffel, wobei sie als Schlussläuferin dieses Mal im Finish von Lillian Board niedergerungen wurde. Danach konnte sie keine weiteren internationalen Medaillen mehr gewinnen und beendete 1977 ihre Karriere. Sie starb 2005 an den Folgen eines Krebsleidens. (de)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, 1946ko apirilaren 7a - Angoulins, 2005eko abuztuaren 9a) frantziar korrikalaria izan zen, 200, 400 eta 800 metroko lasterketetan aditua. 1968an izugarrizko arrakasta izan zuen Mexikoko Olinpiar Jokoetan 400 metroko lasterketa irabazi zuenean, britainiarra garaitu baitzuen. 1969an Europako txapelketan (Atenas) utzi behar izan zion garaipena; hala ere, bi korrikalariek denbora bera egin zuten, 51,7 segundo, munduko errekorra hain zuzen ere. (eu)
- Colette Besson, née le 7 avril 1946 à Saint-Georges-de-Didonne (Charente-Maritime) et décédée le 9 août 2005 à Angoulins (Charente-Maritime), est une athlète française. En 1968, elle remporte la médaille d'or du 400 mètres lors des Jeux olympiques de Mexico. (fr)
- Colette Besson (7 April 1946 – 9 Agustus 2005) adalah seorang atlet wanita dari Prancis, yang membuat kejutan dengan menjuarai lari 400m pada Olimpiade 1968. Sebelum Olimpiade 1968, Besson bisa dibilang tidak dikenal dalam dunia atletik internasional, dan keberhasilannya melewati kualifikasi sendiri sudah merupakan kejutan. Pada tahun berikutnya, Besson dua kali meraih peringkat kedua dalam kejuaraan Eropa, masing-masing pada nomor 400m dan 4x400m. Setelah itu, Besson tidak pernah lagi meraih medali dalam kejuaraan internasional. Ia lolos kualifikasi Olimpiade Munchen 1972, tetapi tersisih di babak awal. Ia meninggal dunia akibat penyakit kanker pada usia 59 tahun. (in)
- コレット・ベッソン（Colette Besson、1946年4月7日 - 2005年8月9日）は、フランスの陸上競技選手。シャラント＝マリティーム県サン＝ジョルジュ＝ド＝ディドンヌ生まれ。1968年メキシコシティーオリンピックの金メダリストである。 (ja)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, 7 aprile 1946 – Angoulins, 9 agosto 2005) è stata una velocista e mezzofondista francese, vincitrice della medaglia d'oro nei 400 metri piani ai Giochi olimpici di Città del Messico 1968. (it)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, 7 april 1946 – La Rochelle, 9 augustus 2005) was een Franse atlete, die zich had toegelegd op de 400 m. Zij werd olympisch kampioene op deze afstand. Ze was ook enige tijd in het bezit van het wereldrecord op zowel dit onderdeel als op de 4 x 400 m estafette. (nl)
- Коле́тт Бессо́н (фр. Colette Besson, 7 апреля 1946 — 9 августа 2005) — французская спортсменка-легкоатлетка. Выиграла спринтерский забег на 400 метров на Олимпиаде 1968 года в Мексике. Эта победа стала сенсацией, так как прежде Бессон вообще была неизвестна в профессиональных кругах. В 1969 году получила две серебряные медали на европейских чемпионатах. В 1971 — золото на Средиземноморских Играх в Измире. После 1971 года крупных спортивных успехов не имела. (ru)
- Colette Besson, född den 7 april 1946, död den 9 augusti 2005, var en fransk friidrottare som tävlade under 1960-talet och 1970-talet på 400 meter. Bessons genombrott kom vid Olympiska sommarspelen 1968 där hon genom en kraftfull spurt slog den brittiska storfavoriten Lillian Board och vann guldet på 400 meter. Hennes segertid, 52,03, var en kraftig förbättring av hennes personliga rekord. På Europamästerskapen 1969 i Aten slutade hon tvåa på samma tid som landsmaninnan . Båda fick tiden 51,7 vilket innebar nytt världsrekord, Duclos dömdes dock som segrare efter granskning av målfotot. Vid samma mästerskap sprang Besson även sista sträckan i det franska stafettlaget på 4 x 400 meter. Även här krävdes målfoto för att avgöra om Besson eller Board som sprang sista sträckan för Storbritannien var först i mål och det visade sig att Board var först. Besson deltog även vid Olympiska sommarspelen 1972 där hon inte gick vidare till final. Hon blev emellertid fyra i stafett. 1977 avslutade hon sin aktiva karriär som friidrottare. Hon avled i lungcancer 2005. (sv)
- Colette Besson od 1977 Colette Noguès (ur. 7 kwietnia 1946 w Royan, zm. 9 sierpnia 2005 w La Rochelle) – francuska lekkoatletka, sprinterka, mistrzyni olimpijska z 1968. (pl)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, 7 de abril de 1946 - La Rochelle, 9 de agosto de 2005) foi uma atleta francesa, vencedora dos 400 metros rasos nos Jogos Olímpicos de 1968, na Cidade do México. Antes dos Jogos, Besson era uma corredora virtualmente desconhecida e o fato de chegar à final foi uma surpresa para muitos especialistas, inclusive franceses. Durante a prova, Lillian Board, da Grã-Bretanha, favorita ao ouro, estava bem à frente das demais competidoras até os 300 metros, quando, na reta final, Bresson, saindo da quinta posição, deu uma arrancada espetacular para conquistar a medalha de ouro olímpica com 0,1 s de vantagem sobre a britânica, com 52s03, sua melhor marca pessoal, vitória que fez o presidente da França, Charles De Gaulle, chorar de emoção em Paris. No Campeonato Europeu de Atletismo de 1969, ela esteve próxima a outra vitória internacional de prestígio, ao cruzar a fita de chegada da prova ao mesmo tempo que a compatriota Nicole Duclos, as duas abaixo do recorde mundial, com a marca de 51,7s. O exame fotográfico da chegada, porém, deu a vitória a Duclos. No revezamento 4x400 metros do mesmo torneio, Besson e Duclos fizeram novamente nova marca mundial para a prova, mas Besson, que cruzou a faixa ao mesmo tempo que a adversária britânica da Cidade do México no ano anterior, Lilian Board, acabou ficando com o mesmo tempo mas novamente em segundo, com sua equipe, pelo exame do photo finish. Após 1969, Besson não conquistou mais nenhuma medalha em eventos internacionais. Participou dos Jogos Olímpicos de Munique, em 1972, mas não conseguiu classificação para as finais. Retirou-se do atletismo em 1977, mas continuou bastante ativa no meio atlético francês, tornando-se professora de Educação Física. Morreu em 2005, aos 59 anos, de câncer no esôfago, após lutar dois anos contra a doença. (pt)
- 科莱特·贝松（法語：Colette Besson，1946年4月7日－2005年8月9日），法国女子田径运动员。她曾代表法国参加1968年和1972年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1968年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Коле́тт Анріє́тт Бессо́н (фр. Colette Henriette Besson; нар. 7 квітня 1946 — пом. 9 серпня 2005) — французька легкоатлетка, яка спеціалізувалася в бігу на короткі та середні дистанції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Colette Bessonová (7. dubna 1946, – 9. srpna 2005, La Rochelle) byla francouzská atletka, běžkyně, jejíž hlavní disciplínou byl běh na 400 metrů. (cs)
- كوليت بيسون (بالفرنسية: Colette Besson ) (و. 1946 – 2005 م) هي عدائة المسافات المتوسطة، وعداءة سريعة، ومنافسة ألعاب القوى فرنسية، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1968، توفيت عن عمر يناهز 59 عاماً، بسبب سرطان الرئة. (ar)
- Colette Besson (naskiĝis la 7-an de aprilo 1946 en Saint-Georges-de-Didonne (Charente-Maritime), mortis la 9-an de aŭgusto 2005 en Angoulins (Charente-Maritime), estas franca atleto. En 1968, ŝi gajnis oran medalon de 400-metra kurado dum Olimpiaj Ludoj de Meksiko. (eo)
- Colette Besson (7 April 1946 – 9 August 2005) was a French athlete, the surprise winner of the 400 m at the 1968 Summer Olympics in Mexico City. (en)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, 1946ko apirilaren 7a - Angoulins, 2005eko abuztuaren 9a) frantziar korrikalaria izan zen, 200, 400 eta 800 metroko lasterketetan aditua. 1968an izugarrizko arrakasta izan zuen Mexikoko Olinpiar Jokoetan 400 metroko lasterketa irabazi zuenean, britainiarra garaitu baitzuen. 1969an Europako txapelketan (Atenas) utzi behar izan zion garaipena; hala ere, bi korrikalariek denbora bera egin zuten, 51,7 segundo, munduko errekorra hain zuzen ere. (eu)
- Colette Besson, née le 7 avril 1946 à Saint-Georges-de-Didonne (Charente-Maritime) et décédée le 9 août 2005 à Angoulins (Charente-Maritime), est une athlète française. En 1968, elle remporte la médaille d'or du 400 mètres lors des Jeux olympiques de Mexico. (fr)
- コレット・ベッソン（Colette Besson、1946年4月7日 - 2005年8月9日）は、フランスの陸上競技選手。シャラント＝マリティーム県サン＝ジョルジュ＝ド＝ディドンヌ生まれ。1968年メキシコシティーオリンピックの金メダリストである。 (ja)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, 7 aprile 1946 – Angoulins, 9 agosto 2005) è stata una velocista e mezzofondista francese, vincitrice della medaglia d'oro nei 400 metri piani ai Giochi olimpici di Città del Messico 1968. (it)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, 7 april 1946 – La Rochelle, 9 augustus 2005) was een Franse atlete, die zich had toegelegd op de 400 m. Zij werd olympisch kampioene op deze afstand. Ze was ook enige tijd in het bezit van het wereldrecord op zowel dit onderdeel als op de 4 x 400 m estafette. (nl)
- Коле́тт Бессо́н (фр. Colette Besson, 7 апреля 1946 — 9 августа 2005) — французская спортсменка-легкоатлетка. Выиграла спринтерский забег на 400 метров на Олимпиаде 1968 года в Мексике. Эта победа стала сенсацией, так как прежде Бессон вообще была неизвестна в профессиональных кругах. В 1969 году получила две серебряные медали на европейских чемпионатах. В 1971 — золото на Средиземноморских Играх в Измире. После 1971 года крупных спортивных успехов не имела. (ru)
- Colette Besson od 1977 Colette Noguès (ur. 7 kwietnia 1946 w Royan, zm. 9 sierpnia 2005 w La Rochelle) – francuska lekkoatletka, sprinterka, mistrzyni olimpijska z 1968. (pl)
- 科莱特·贝松（法語：Colette Besson，1946年4月7日－2005年8月9日），法国女子田径运动员。她曾代表法国参加1968年和1972年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1968年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Коле́тт Анріє́тт Бессо́н (фр. Colette Henriette Besson; нар. 7 квітня 1946 — пом. 9 серпня 2005) — французька легкоатлетка, яка спеціалізувалася в бігу на короткі та середні дистанції. (uk)
- Colette Henriette Besson (* 7. April 1946 in Saint-Georges-de-Didonne; † 9. August 2005 in La Rochelle) war eine französische Sprinterin und Olympiasiegerin. Die bis dahin eher unbekannte französische Läuferin Colette Besson qualifizierte sich überraschend für die Teilnahme an den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko und errang im 400-Meter-Lauf die Goldmedaille vor der favorisierten Britin Lillian Board (Silber) und der Russin Natalja Petschonkina (Bronze). (de)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, Charente Marítimo; 7 de abril de 1946- La Rochelle, 9 de agosto de 2005) fue una atleta francesa especialista en los 400 metros lisos que fue campeona olímpica de esta prueba en los Juegos de México 1968 Su última medalla en una competición intencional importante fue el bronce en los 400 metros de los Campeonatos de Europa en pista cubierta de Viena 1970. Falleció el 9 de agosto de 2005 víctima de un cáncer de mama que le había sido diagnosticado dos años antes. Estaba casada con Jean-Pierre Muller y era madre de dos hijas, Sandrine y Stéphanie. (es)
- Colette Besson (7 April 1946 – 9 Agustus 2005) adalah seorang atlet wanita dari Prancis, yang membuat kejutan dengan menjuarai lari 400m pada Olimpiade 1968. Sebelum Olimpiade 1968, Besson bisa dibilang tidak dikenal dalam dunia atletik internasional, dan keberhasilannya melewati kualifikasi sendiri sudah merupakan kejutan. Pada tahun berikutnya, Besson dua kali meraih peringkat kedua dalam kejuaraan Eropa, masing-masing pada nomor 400m dan 4x400m. Ia meninggal dunia akibat penyakit kanker pada usia 59 tahun. (in)
- Colette Besson (Saint-Georges-de-Didonne, 7 de abril de 1946 - La Rochelle, 9 de agosto de 2005) foi uma atleta francesa, vencedora dos 400 metros rasos nos Jogos Olímpicos de 1968, na Cidade do México. Após 1969, Besson não conquistou mais nenhuma medalha em eventos internacionais. Participou dos Jogos Olímpicos de Munique, em 1972, mas não conseguiu classificação para as finais. Retirou-se do atletismo em 1977, mas continuou bastante ativa no meio atlético francês, tornando-se professora de Educação Física. (pt)
- Colette Besson, född den 7 april 1946, död den 9 augusti 2005, var en fransk friidrottare som tävlade under 1960-talet och 1970-talet på 400 meter. Bessons genombrott kom vid Olympiska sommarspelen 1968 där hon genom en kraftfull spurt slog den brittiska storfavoriten Lillian Board och vann guldet på 400 meter. Hennes segertid, 52,03, var en kraftig förbättring av hennes personliga rekord. Besson deltog även vid Olympiska sommarspelen 1972 där hon inte gick vidare till final. Hon blev emellertid fyra i stafett. 1977 avslutade hon sin aktiva karriär som friidrottare. Hon avled i lungcancer 2005. (sv)
|
