| dbo:abstract
|
- Ladislav Hecht (31. srpna 1909, Žilina – 29. května 2004, New York) byl československý tenista židovského původu. V meziválečném období byl nejlepším slovenským hráčem, v roce 1941 byl hodnocen v první desítce světových hráčů. (cs)
- لاديسلاف هيشت (بالسلوفاكية: Ladislav Hecht) مواليد 31 أغسطس 1909 في جيلينا، الامبراطورية النمساوية المجرية - الوفاة 27 مايو 2004 في كوينز، نيويورك، كان لاعب كرة مضرب سلوفاكي وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الزوجي كان المركز الـ 6 في سنة 1934. (ar)
- Ladislav Hecht (* 31. August 1909 in Žilina, Österreich-Ungarn; † 27. Mai 2004 in New York City, New York, Vereinigte Staaten) war ein tschechoslowakischer Tennisspieler jüdischer Herkunft. In der Zwischenkriegszeit galt er als einer der erfolgreichsten Tennisspieler Europas. (de)
- Ladislav Hecht (Czech pronunciation: [ˈlaɟɪslav ˈɦɛxt]; Hungarian: Hecht László [ˈhɛkt ˈlaːsloː]; August 31, 1909 – May 27, 2004) was a Czechoslovak professional tennis player of Jewish descent, well known for representing Czechoslovakia in the Davis Cup during the 1930s, where he compiled an 18 victories-19 losses record. Despite being of Jewish origin, he was invited to the Germany Davis Cup team, but chose not to accept it. In the 1930s, he was ranked world #6 in singles. (en)
- Ladislav Hecht est un ancien joueur tchécoslovaque de tennis né à Žilina en (haute) Hongrie (aujourd'hui en Slovaquie) le 31 août 1909 et décédé à New York dans le Queens le 27 mai 2004. (fr)
- Ladislav Hecht (ur. 31 sierpnia 1909 w Żylinie, zm. 27 maja 2004 w Nowym Jorku) – tenisista czechosłowacki. Był samoukiem; cieszył się uznaniem jako mistrz gry taktycznej. Jego najlepszym okresem w karierze była druga połowa lat 30., kiedy specjaliści widzieli go na pozycji nr 6 na świecie i nr 1 w Europie. W 1932 zdobył mistrzostwo pierwszej w historii olimpiadzie machabejskiej w Tel Awiwie, w latach 1930–1939 reprezentował Czechosłowację w Pucharze Davisa. Był również kapitanem zespołu daviscupowego. Po aneksji Czechosłowacji odmówił występów w barwach Niemiec w Pucharze Davisa; w 1939 wyjechał do USA. Wygrał m.in. międzynarodowe mistrzostwa Polski, międzynarodowe mistrzostwa Niemiec oraz dwukrotnie był w finale Międzynarodowych Mistrzostw Włoch. Osiągał także dobre rezultaty w turniejach weteranów po II wojnie światowej. Wśród pokonanych przez niego zawodników byli m.in. Bobby Riggs, Fred Perry, Jack Crawford, Bunny Austin; w 1938 nie wykorzystał w turnieju wimbledońskim dwóch piłek meczowych w pojedynku z Donem Budge, który ostatecznie wygrał w tymże roku wszystkie turnieje Wielkiego Szlema. Po zakończeniu kariery pracował w przemyśle zabawkarskim. Jego imię od 1966 nosi stadion sportowy w Bratysławie. W 2005 został wpisany do Hall of Fame Sportu Żydowskiego. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Ladislav Hecht (31. srpna 1909, Žilina – 29. května 2004, New York) byl československý tenista židovského původu. V meziválečném období byl nejlepším slovenským hráčem, v roce 1941 byl hodnocen v první desítce světových hráčů. (cs)
- لاديسلاف هيشت (بالسلوفاكية: Ladislav Hecht) مواليد 31 أغسطس 1909 في جيلينا، الامبراطورية النمساوية المجرية - الوفاة 27 مايو 2004 في كوينز، نيويورك، كان لاعب كرة مضرب سلوفاكي وكان يلعب باليد اليمنى. أعلى تصنيف له في الزوجي كان المركز الـ 6 في سنة 1934. (ar)
- Ladislav Hecht (* 31. August 1909 in Žilina, Österreich-Ungarn; † 27. Mai 2004 in New York City, New York, Vereinigte Staaten) war ein tschechoslowakischer Tennisspieler jüdischer Herkunft. In der Zwischenkriegszeit galt er als einer der erfolgreichsten Tennisspieler Europas. (de)
- Ladislav Hecht (Czech pronunciation: [ˈlaɟɪslav ˈɦɛxt]; Hungarian: Hecht László [ˈhɛkt ˈlaːsloː]; August 31, 1909 – May 27, 2004) was a Czechoslovak professional tennis player of Jewish descent, well known for representing Czechoslovakia in the Davis Cup during the 1930s, where he compiled an 18 victories-19 losses record. Despite being of Jewish origin, he was invited to the Germany Davis Cup team, but chose not to accept it. In the 1930s, he was ranked world #6 in singles. (en)
- Ladislav Hecht est un ancien joueur tchécoslovaque de tennis né à Žilina en (haute) Hongrie (aujourd'hui en Slovaquie) le 31 août 1909 et décédé à New York dans le Queens le 27 mai 2004. (fr)
- Ladislav Hecht (ur. 31 sierpnia 1909 w Żylinie, zm. 27 maja 2004 w Nowym Jorku) – tenisista czechosłowacki. Był samoukiem; cieszył się uznaniem jako mistrz gry taktycznej. Jego najlepszym okresem w karierze była druga połowa lat 30., kiedy specjaliści widzieli go na pozycji nr 6 na świecie i nr 1 w Europie. W 1932 zdobył mistrzostwo pierwszej w historii olimpiadzie machabejskiej w Tel Awiwie, w latach 1930–1939 reprezentował Czechosłowację w Pucharze Davisa. Był również kapitanem zespołu daviscupowego. Po aneksji Czechosłowacji odmówił występów w barwach Niemiec w Pucharze Davisa; w 1939 wyjechał do USA. (pl)
|
