| dbo:abstract
|
- The June 15th North–South Joint Declaration was adopted between leaders of North Korea and South Korea in June 2000 after various diplomatic meetings between the North and South. As a result of the talks, numerous separated families and relatives from the North and the South had meetings with their family members in Pyongyang and Seoul. According to the North–South Joint Declaration, the North-South ministerial talks and North–South military working-level talks were held four times in Pyongyang, Seoul and Jeju Island from July to December 2000. (en)
- 6.15南北共同宣言（6.15なんぼくきょうどうせんげん、朝: 6·15 남북 공동선언）、6.15北南共同宣言（6.15ほくなんきょうどうせんげん、朝: 6·15 북남공동선언）は、2000年6月13日から15日にかけて平壌で行われた南北首脳会談の結果、会談最終日の6月15日に合意文章として大韓民国（韓国）大統領の金大中と、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）国防委員長の金正日との間で締結された合意文章である。 (ja)
- 6·15 남북 공동선언(6·15 南北 共同宣言)은 2000년 6월 15일 평양에서 대한민국의 김대중 대통령과 조선민주주의인민공화국의 김정일 국방위원장이 정상회담을 통해서 발표한 공동 선언이다. (ko)
- A Declaração Conjunta Norte-Sul de 15 de junho foi acordada entre os líderes da Coreia do Norte e Coreia do Sul em junho de 2000, após diversas cimeiras entre as duas Coreias. Como resultado das reuniões de Estado, um grande número de famílias e parentes separados pelo Norte-Sul tiveram um reencontro em Pionguiangue e Seul. De acordo com a Declaração, foram realizadas cúpulas sobre questões referentes a tópicos militares em Pionguiangue, Seul e Jeju, de julho a dezembro de 2000. Conversas já vinham sendo desenvolvidas desde a assinatura da Declaração de Paz e Prosperidade entre as duas Coreias, o primeiro dos diversos tratados que focaram no estabelecimento de uma reunificação da península coreana. A Declaração Norte-Sul foi uma das primeiras a embasar o conceito de Coreia Unificada, ao mesmo tempo em que promoveu a abertura política entre os dois países e deu esperanças para uma futura união política. (pt)
- 《南北共同宣言》又称《北南共同宣言》、《6·15共同宣言》是2000年6月15日朝鲜民主主义人民共和国与大韩民国双方经过多轮外交谈判后达成的联合宣言。《南北共同宣言》是朝韩分治后，双方领导人首次会晤后签署的历史性文件，是朝韩关系发展中的里程碑。在《宣言》签订5周年之际，朝韩双方在平壤召开了“民族统一大会”。大会通过了《民族统一宣言》并将6月15日定为“民族之日”。 2007年10月2日至4日，韩国总统卢武铉与朝鮮劳动党总书记兼国防委员长金正日召开了第二次首脑会晤并签订了《北南关系发展与和平繁荣宣言》。《南北共同宣言》的宗旨得到延续。2008年2月，李明博出任韩国总统后，对《南北共同宣言》持否定态度，调整了前两届政府对朝鮮的阳光政策，双方关系开始由和解转为对峙 。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4529 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:context
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:mr
|
- Nambuk Kongdong Sŏnŏn (en)
- Pungnam Kongdong Sŏnŏn (en)
|
| dbp:othername
| |
| dbp:rr
|
- Bungnam Gongdong Seoneon (en)
- Nambuk Gongdong Seoneon (en)
|
| dbp:title
|
- 0001-06-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The June 15th North–South Joint Declaration was adopted between leaders of North Korea and South Korea in June 2000 after various diplomatic meetings between the North and South. As a result of the talks, numerous separated families and relatives from the North and the South had meetings with their family members in Pyongyang and Seoul. According to the North–South Joint Declaration, the North-South ministerial talks and North–South military working-level talks were held four times in Pyongyang, Seoul and Jeju Island from July to December 2000. (en)
- 6.15南北共同宣言（6.15なんぼくきょうどうせんげん、朝: 6·15 남북 공동선언）、6.15北南共同宣言（6.15ほくなんきょうどうせんげん、朝: 6·15 북남공동선언）は、2000年6月13日から15日にかけて平壌で行われた南北首脳会談の結果、会談最終日の6月15日に合意文章として大韓民国（韓国）大統領の金大中と、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）国防委員長の金正日との間で締結された合意文章である。 (ja)
- 6·15 남북 공동선언(6·15 南北 共同宣言)은 2000년 6월 15일 평양에서 대한민국의 김대중 대통령과 조선민주주의인민공화국의 김정일 국방위원장이 정상회담을 통해서 발표한 공동 선언이다. (ko)
- 《南北共同宣言》又称《北南共同宣言》、《6·15共同宣言》是2000年6月15日朝鲜民主主义人民共和国与大韩民国双方经过多轮外交谈判后达成的联合宣言。《南北共同宣言》是朝韩分治后，双方领导人首次会晤后签署的历史性文件，是朝韩关系发展中的里程碑。在《宣言》签订5周年之际，朝韩双方在平壤召开了“民族统一大会”。大会通过了《民族统一宣言》并将6月15日定为“民族之日”。 2007年10月2日至4日，韩国总统卢武铉与朝鮮劳动党总书记兼国防委员长金正日召开了第二次首脑会晤并签订了《北南关系发展与和平繁荣宣言》。《南北共同宣言》的宗旨得到延续。2008年2月，李明博出任韩国总统后，对《南北共同宣言》持否定态度，调整了前两届政府对朝鮮的阳光政策，双方关系开始由和解转为对峙 。 (zh)
- A Declaração Conjunta Norte-Sul de 15 de junho foi acordada entre os líderes da Coreia do Norte e Coreia do Sul em junho de 2000, após diversas cimeiras entre as duas Coreias. Como resultado das reuniões de Estado, um grande número de famílias e parentes separados pelo Norte-Sul tiveram um reencontro em Pionguiangue e Seul. (pt)
|
| rdfs:label
|
- June 15th North–South Joint Declaration (en)
- 6.15南北共同宣言 (ja)
- 6·15 남북 공동선언 (ko)
- Declaração Conjunta Norte-Sul de 15 de junho (pt)
- 南北共同宣言 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
