| dbo:abstract
|
- Joyce Country (gaèlic irlandès Dúiche Sheoighe) és una regió en els comtats de Galway i Mayo a la República d'Irlanda. Hi ha al voltant de 2.000 persones que viuen a la zona. Al voltant del 25% són parlants nadius d'irlandès. Joyce Country es troba a l'oest de l'àrea de més enllà de l'istme, una regió muntanyosa al nord del comtat de Galway, que s'estén a la part sud del comtat de Mayo, travessada per valls verdes i camins solitaris que pren el seu nom d'una família gal·lesa que s'hi va assentar en el segle XIII durant el regnat d'Eduard I d'Anglaterra. Moltes persones amb el nom Joyce encara hi viuen. L'escriptor James Joyce porta el nom de la família tot i que va néixer a Dublín el 1882. Al Joyce Country hi ha els districtes Mountain i Lake District que cobreixen l'àrea sud de Lough Mask, incloses les comunitats de Clonbur a Maam, Cloghbrack i Finney. Algunes fonts inclouen el balanç de l'istme, estenent la regió a Cong, Cross i Neale. (ca)
- Joyce Country eta irlanderaz Dúiche Sheoighe, euskaraz: «Joycen Lurraldea», Irlandako Galway konderria eta Mayo konderriaren artean dagoen eskualdea da. Eskualde honetako zati bat Gaeltacht eremua dago, alegia, irlandera hiztunen eremuan. Izan ere, eskualde honetako 2.000 biztanle inguru, eskualdeko populazioaren %25a, irlandera hiztuna da. Joyce Country eskualdea Lough Mask aintziraren mendebaldean dago, eta Galway konderriaren iparraldeko muinoz beteriko lurraldea eta Mayo konderriko haran berde eta errepide bakartiz osaturriko lurraldearen artean hedatzen da. XIII. mendean, Eduardo I.a Ingalaterrakoaren erregealdian, eskualde honetan Joyce abizeneko, irlanderaz Seoige, galestar jatorriko familia ezarri zen, hortik bere izena. James Joyce idazle ospetsua bera familia horretako oinordekoa zen. (eu)
- Joyce Country (Irish: Dúiche Sheoighe) is a cultural region in counties Galway and Mayo in Ireland. It is sometimes called Partry, after the former tribal territory of the Partraige, which it largely matches. Part of it falls within the Connacht Gaeltacht. Joyce Country lies on the shores of Lough Mask and Lough Corrib, and includes the Partry Mountains. It is a rural area that includes small settlements such as Clonbur, Cong, Cornamona and Toormakeady. It borders Connemara, to its south and west. (en)
- Dúiche Sheoigheach ar cheantar sléibhtiúil Gaeltachta a shíneann thar theorainneacha Chontae na Gaillimhe agus Chontae Mhaigh Eo. Is iad na príomhbhailte sa cheantar an Mám, Corr na Móna, an Fhairche agus an Chloch Bhreac i gContae na Gaillimhe agus na Fionnaithe, Coill a' tSidheáin, Tuar Mhic Éadaigh agus an tSraith i gContae Mhaigh Eo. Tá Comharchumann Dhúiche Sheoigheach suite ar an gCloch Bhreac. Gaeilge Lár-Chonnacht an chanúint Ghaeilge a labhraítear sa cheantar seo. (ga)
- La contea di Joyce (nome originale in gaelico: Dúiche Sheoighe, nome inglese: Joyce County) è un'area geografica nel nord della Contea di Galway e occupa anche parte del territorio della Contea di Mayo. L'area è culturalmente parte della tradizione gaelica irlandese Gaeltacht e la lingua gaelica è ancora parlata da circa un quarto della popolazione locale. Oltre che per il turismo, la contea è oggi rinomata per gli allevamenti di cani da pastore e border collie. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3986 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Joyce Country (Irish: Dúiche Sheoighe) is a cultural region in counties Galway and Mayo in Ireland. It is sometimes called Partry, after the former tribal territory of the Partraige, which it largely matches. Part of it falls within the Connacht Gaeltacht. Joyce Country lies on the shores of Lough Mask and Lough Corrib, and includes the Partry Mountains. It is a rural area that includes small settlements such as Clonbur, Cong, Cornamona and Toormakeady. It borders Connemara, to its south and west. (en)
- Dúiche Sheoigheach ar cheantar sléibhtiúil Gaeltachta a shíneann thar theorainneacha Chontae na Gaillimhe agus Chontae Mhaigh Eo. Is iad na príomhbhailte sa cheantar an Mám, Corr na Móna, an Fhairche agus an Chloch Bhreac i gContae na Gaillimhe agus na Fionnaithe, Coill a' tSidheáin, Tuar Mhic Éadaigh agus an tSraith i gContae Mhaigh Eo. Tá Comharchumann Dhúiche Sheoigheach suite ar an gCloch Bhreac. Gaeilge Lár-Chonnacht an chanúint Ghaeilge a labhraítear sa cheantar seo. (ga)
- La contea di Joyce (nome originale in gaelico: Dúiche Sheoighe, nome inglese: Joyce County) è un'area geografica nel nord della Contea di Galway e occupa anche parte del territorio della Contea di Mayo. L'area è culturalmente parte della tradizione gaelica irlandese Gaeltacht e la lingua gaelica è ancora parlata da circa un quarto della popolazione locale. Oltre che per il turismo, la contea è oggi rinomata per gli allevamenti di cani da pastore e border collie. (it)
- Joyce Country (gaèlic irlandès Dúiche Sheoighe) és una regió en els comtats de Galway i Mayo a la República d'Irlanda. Hi ha al voltant de 2.000 persones que viuen a la zona. Al voltant del 25% són parlants nadius d'irlandès. Al Joyce Country hi ha els districtes Mountain i Lake District que cobreixen l'àrea sud de Lough Mask, incloses les comunitats de Clonbur a Maam, Cloghbrack i Finney. Algunes fonts inclouen el balanç de l'istme, estenent la regió a Cong, Cross i Neale. (ca)
- Joyce Country eta irlanderaz Dúiche Sheoighe, euskaraz: «Joycen Lurraldea», Irlandako Galway konderria eta Mayo konderriaren artean dagoen eskualdea da. Eskualde honetako zati bat Gaeltacht eremua dago, alegia, irlandera hiztunen eremuan. Izan ere, eskualde honetako 2.000 biztanle inguru, eskualdeko populazioaren %25a, irlandera hiztuna da. Joyce Country eskualdea Lough Mask aintziraren mendebaldean dago, eta Galway konderriaren iparraldeko muinoz beteriko lurraldea eta Mayo konderriko haran berde eta errepide bakartiz osaturriko lurraldearen artean hedatzen da. (eu)
|
| rdfs:label
|
- Joyce Country (ca)
- Joyce Country (eu)
- Dúiche Sheoighe (ga)
- Contea di Joyce (it)
- Joyce Country (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
