| dbo:abstract
|
- Chronicles of England, Scotland, and Ireland, o Cròniques d'Anglaterra, Escòcia i Irlanda, és un treball conjunt publicat en diversos volums i en dues edicions, la primera del 1577 i la segona del 1587. És una descripció exhaustiva de la història de les Illes Britàniques. Les cròniques són una font d'interés per la seua relació amb les obres teatrals de Shakespeare. (ca)
- Holinshed's Chronicles, also known as Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland, is a collaborative work published in several volumes and two editions, the first edition in 1577, and the second in 1587. It was a large, comprehensive description of British history published in three volumes (England, Scotland and Ireland). The Chronicles have been a source of interest because of their extensive links to William Shakespeare's history plays, as well as King Lear, Macbeth and Cymbeline. Recent studies of the Chronicles have focused on an inter-disciplinary approach; numerous literary scholars have studied the traditional historiographical materials through a literary lens, with a focus on how contemporary men and women would have read historical texts. The Chronicles would have been a primary source for many other literary writers of the Renaissance such as Christopher Marlowe, Edmund Spenser and George Daniel. (en)
- Holinshed's Chronicles, également connu sous le nom de Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland, est un travail collaboratif publié en plusieurs volumes et deux éditions, la première édition en 1577 et la seconde en 1587. C'est une vaste et complète description de l'histoire britannique publiée en trois volumes (Angleterre, Écosse et Irlande). Les Chroniques ont toujours été une source d'intérêt, pour beaucoup en raison de leurs liens étendus avec les pièces historiques de Shakespeare, ainsi que Le Roi Lear (King Lear), Macbeth et Cymbeline. Les études récentes des Chroniques se sont concentrées sur une approche interdisciplinaire ; de nombreux érudits littéraires ayant étudié les matériaux historiographiques traditionnels à travers une lentille littéraire, avec un accent sur la façon dont les hommes et les femmes contemporains auraient lu des textes historiques. Les Chroniques auraient été une source principale pour de nombreux autres écrivains littéraires de la Renaissance tels que Christopher Marlowe, Edmund Spenser et (fr)
- Chronicles of England, Scotland, and Ireland, o Crónicas de Inglaterra, Escocia e Irlanda, es un trabajo colaborativo publicado en varios volúmenes y en dos ediciones, la primera en 1577 y la segunda en 1587. Se trata de una descripción larga y exhaustiva de la historia de las islas británicas. Las crónicas son una fuente de interés por su relación con las obras teatrales de Shakespeare. (es)
- Le Cronache di Holinshed è un'opera in diversi volumi e uscita in due diverse edizioni (1577 e 1587), che offre un'ampia e completa descrizione della storia d'Inghilterra, di Scozia e d'Irlanda. (it)
- As Crônicas da Inglaterra, Escócia e Irlanda (em inglês: Chronicles of England, Scotland, and Ireland), também conhecidas como Crônicas de Holinshed (Holinshed's Chronicles) é uma crônica historiográfica sobre as Ilhas Britânicas publicada em finais do século XVI. A origem da Crônica remonta ao editor Reyner Wolfe, que pretendia criar uma ambiciosa História Universal que nunca foi completada. Para a compilação da obra, Wolfe contava com alguns colaboradores, entre os quais figurava Raphael Holinshed (c. 1525-1570). Após a morte de Wolfe, ocorrida por volta de 1574, Holinshed assumiu a direção e reduziu a abrangência da crônica, concentrando-se na história das Ilhas Britânicas. Para a redação, contratou Richard Stanihurst (1547-1618) e William Harrison (1535-1593). A obra foi finalmente publicada em 1577 e resultou ser um êxito editorial, atraindo elogios e críticas dos seus contemporâneos. Uma nova edição, muito ampliada, foi publicada em 1587, após a morte de Holinshed, sob a direção de Abraham Fleming (c. 1552-1602). Entre os assistentes de Fleming estavam novamente William Harrison, John Hooker (c. 1527-1601), John Stow (1524/5-1605) e Francis Thynne (c. 1545-1608). As Crónicas foram um feito para a historiografia inglesa da época, e serviram de referência sobre a história britânica para muitos autores subsequentes. Shakespeare baseou-se na obra para suas peças teatrais históricas, como Henrique V, e para as tragédias Macbeth e Rei Lear. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Chronicles of England, Scotland, and Ireland, o Cròniques d'Anglaterra, Escòcia i Irlanda, és un treball conjunt publicat en diversos volums i en dues edicions, la primera del 1577 i la segona del 1587. És una descripció exhaustiva de la història de les Illes Britàniques. Les cròniques són una font d'interés per la seua relació amb les obres teatrals de Shakespeare. (ca)
- Chronicles of England, Scotland, and Ireland, o Crónicas de Inglaterra, Escocia e Irlanda, es un trabajo colaborativo publicado en varios volúmenes y en dos ediciones, la primera en 1577 y la segunda en 1587. Se trata de una descripción larga y exhaustiva de la historia de las islas británicas. Las crónicas son una fuente de interés por su relación con las obras teatrales de Shakespeare. (es)
- Le Cronache di Holinshed è un'opera in diversi volumi e uscita in due diverse edizioni (1577 e 1587), che offre un'ampia e completa descrizione della storia d'Inghilterra, di Scozia e d'Irlanda. (it)
- Holinshed's Chronicles, also known as Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland, is a collaborative work published in several volumes and two editions, the first edition in 1577, and the second in 1587. It was a large, comprehensive description of British history published in three volumes (England, Scotland and Ireland). The Chronicles would have been a primary source for many other literary writers of the Renaissance such as Christopher Marlowe, Edmund Spenser and George Daniel. (en)
- Holinshed's Chronicles, également connu sous le nom de Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland, est un travail collaboratif publié en plusieurs volumes et deux éditions, la première édition en 1577 et la seconde en 1587. C'est une vaste et complète description de l'histoire britannique publiée en trois volumes (Angleterre, Écosse et Irlande). Les Chroniques auraient été une source principale pour de nombreux autres écrivains littéraires de la Renaissance tels que Christopher Marlowe, Edmund Spenser et (fr)
- As Crônicas da Inglaterra, Escócia e Irlanda (em inglês: Chronicles of England, Scotland, and Ireland), também conhecidas como Crônicas de Holinshed (Holinshed's Chronicles) é uma crônica historiográfica sobre as Ilhas Britânicas publicada em finais do século XVI. As Crónicas foram um feito para a historiografia inglesa da época, e serviram de referência sobre a história britânica para muitos autores subsequentes. Shakespeare baseou-se na obra para suas peças teatrais históricas, como Henrique V, e para as tragédias Macbeth e Rei Lear. (pt)
|
