| dbo:abstract
|
- إدواردو كيليدا خوانتيغي (بالإسبانية: Eduardo Chillida) (10 يناير 1924 - 19 أغسطس 2002)، نحات من الباسك الإسباني يشتهر بأعماله التجريدية الضخمة. (ar)
- Eduardo Chillida Juantegui (Sant Sebastià, País Basc, 10 de gener de 1924 - 19 d'agost de 2002) fou un escultor basc. (ca)
- Eduardo Chillida (10. ledna 1924, San Sebastián – 19. srpna 2002, San Sebastián) byl španělský sochař baskického původu. Byl nositelem Wolfovy ceny za umění (1985), Ceny prince Asturského (1987) i ocenění Praemium Imperiale (1991). Začínal jako fotbalový brankář klubu Real Sociedad, avšak zranění kolene ho přinutilo sportovní kariéru ukončit. Vystudoval poté architekturu na Madridské univerzitě (1943-1946). Roku 1947 se však rozhodl pro umění. Uměleckou kariéru se rozhodl začít v Paříži. Ve Francii pobýval až do roku 1955, poté se vrátil do rodného San Sebastiánu, kde žil až do smrti. Ve Francii sochal především z plastu. Po návratu do Baskicka se obrátil ke kovu a kameni. Jeho skulptury se nacházejí například před sídlem UNESCO v Paříži, před Meyerson Symphony Center v Dallasu nebo sídlem Světové banky ve Washingtonu. Věnoval se též knižním ilustracím a grafice. (cs)
- Eduardo Chillida Juantegui [ĉijIda] (Donostio, 10-a de januaro de 1924 – San Sebastián, 19-a de aŭgusto de 2002) estis skulptisto hispana. Juna 18jaraĝa en 1942 preparas sian eniron al studoj de arkitekturo, sed rezignis kaj dum unu jaro li estis futbalisto de la eŭska teamo Real Sociedad de Fútbol, dum lia patro estis prezidanto de la teamo; fakte li estis golulo. Poste li ekpentris en Madrido kaj komencis sian karieron kiel skulptisto. Li translokiĝis poste al Parizo kie ekverkis per skulptaĵo el gipso. Tiam komencis lia rivaleco kun la skulptisto kaj pentristo , ambaŭ konstruismaj. Jorge Oteiza akuzis na Eduardo Chillida pri plagiato de siaj verkoj kaj pri ties malakcepto de influo de la eŭska skolo. Ambaŭ skulptistoj repaciĝis nur en 1997 en Chillida Leku. En 1951 li revenis definitive al Donostio. Chillida realigis sian unuan verkon el fero, Ilarik, kaj tiun materialon jam uzos porĉiame. (eo)
- Eduardo Chillida Juantegui (* 10. Januar 1924 in San Sebastián; † 19. August 2002 ebenda) war ein spanisch-baskischer Bildhauer und Zeichner. Er gehört zu den bedeutendsten Bildhauern des 20. Jahrhunderts. Seine bekanntesten Werke sind große Skulpturen mit raumgreifenden Strukturen. (de)
- Eduardo Chillida Juantegui, or Eduardo Txillida Juantegi in Basque (10 January 1924 – 19 August 2002), was a Spanish Basque sculptor notable for his monumental abstract works. (en)
- Eduardo Txillida Juantegi, nazioartean Chillida erdal grafiaz ezagunagoa, (Donostia, Gipuzkoa, 1924ko urtarrilaren 10a - ib., 2002ko abuztuaren 19a) eskultorea izan zen, eta euskal herritar eskultore famatuena dugu orain ere. Haren lan ezagunenetariko bat Donostian dagoen Haizearen orrazia da. Txillidaren lanak dira, orobat, Gipuzkoa Donostia Kutxaren, Euskal Herriko Unibertsitatearen eta Udako Euskal Unibertsitatearen logotipoak, besteak beste. 2000. urtean, Hernanin, Chillida-Leku museoa eraiki zen. Kanarietako Fuerteventura uharteko Tindaya mendian proiektaturiko lan eztabaidatsu eta erraldoia egin gabe gelditu zen gipuzkoar artista hiltzean. Alzheimerrak jota, bere azken urteetan Txubillon familiak zuen etxean bizi izan zen. (eu)
- Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastián, 10 de enero de 1924 - San Sebastián, 19 de agosto de 2002) fue un escultor y grabador español conocido por sus trabajos en hierro y en hormigón, destacado continuador de la tradición de Julio González y Pablo Picasso. A principios de los años 1940 fue jugador de la Real Sociedad de Fútbol, disputando 14 partidos. (es)
- Eduardo Chillida Juantegui, né le 10 janvier 1924 à Saint-Sébastien en Espagne et mort le 19 août 2002 dans la même ville, est un sculpteur et graveur basque espagnol. (fr)
- Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastián, 10 gennaio 1924 – San Sebastián, 19 agosto 2002) è stato uno scultore spagnolo. la scultura di Eduardo Chillida Buscando la Luz di fronte alla Pinakothek der Moderne a Monaco di Baviera (it)
- Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastian, 10 januari 1924 – aldaar, 19 augustus 2002) was een Spaans Baskische beeldhouwer. (nl)
- エドゥアルド・チリーダ・ファンテギ（Eduardo Chillida Juantegui, または Eduardo Txillida Juantegi, 1924年1月10日 - 2002年8月19日）は、スペイン・サン・セバスティアン出身の彫刻家。バスク人。鉄や石、テラコッタなどで抽象彫刻を多数製作した。 特に、規模の大きい屋外彫刻作品が知られており、スペインを始め欧米の各地にチリーダの作品が設置されている。 (ja)
- Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastián, 10 de janeiro de 1924 — San Sebastián, 19 de agosto de 2002) foi um dos mais famosos escultores e gravuristas modernistas espanhóis. Junto com Jorge Oteiza, Chillida é considerado o escultor com mais destaque no século XX. (pt)
- Eduardo Chillida Juantegui (ur. 10 stycznia 1924 w San Sebastián, zm. 19 sierpnia 2002 tamże) – hiszpański rzeźbiarz abstrakcjonista pochodzący z Kraju Basków. (pl)
- Eduardo Chillida Juantegui, född 10 januari 1924 i San Sebastián, död 19 augusti 2002 i San Sebastian, var en baskisk-spansk skulptör. Eduardo Chillida utbildade sig till arkitekt 1942-47 på Universidad Politécnica de Madrid. Han lämnade denna yrkesbana 1947 och flyttade till Paris 1948 för att ägna sig åt skulptur. Han hade sin första utställning i Paris 1950. År 1951 återvände han till sin födelsestad San Sebastián i den baskiska delen av Spanien. Han var gift sedan 1950 med Pilar Belzunce (född 1925). Eduardo Chillada och hans familj har uppfört Museo Chillada-Leku i , nära San Sebastián, med en skulpturpark med verk av Chillida. Eduardo Chillida fick år 1987 Prinsen av Asturiens pris. (sv)
- Эдуáрдо Чильи́да (исп. Eduardo Chillida Juantegui; 10 января 1924, Сан-Себастьян — 19 августа 2002, Сан-Себастьян) — испанский скульптор, график, художник книги. (ru)
- Едуардо Чільїда Хуантегі (ісп. Eduardo Chillida Juantegui; 10 січня 1924, Сан-Себастьян — 19 серпня 2002, там само) — іспанський скульптор. (uk)
- 爱德华多·奇利达（西班牙語：Eduardo Chillida，巴斯克語：Eduardo Txillida，1924年1月10日－2002年8月19日）是巴斯克地区出身的西班牙当代雕塑家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إدواردو كيليدا خوانتيغي (بالإسبانية: Eduardo Chillida) (10 يناير 1924 - 19 أغسطس 2002)، نحات من الباسك الإسباني يشتهر بأعماله التجريدية الضخمة. (ar)
- Eduardo Chillida Juantegui (Sant Sebastià, País Basc, 10 de gener de 1924 - 19 d'agost de 2002) fou un escultor basc. (ca)
- Eduardo Chillida Juantegui (* 10. Januar 1924 in San Sebastián; † 19. August 2002 ebenda) war ein spanisch-baskischer Bildhauer und Zeichner. Er gehört zu den bedeutendsten Bildhauern des 20. Jahrhunderts. Seine bekanntesten Werke sind große Skulpturen mit raumgreifenden Strukturen. (de)
- Eduardo Chillida Juantegui, or Eduardo Txillida Juantegi in Basque (10 January 1924 – 19 August 2002), was a Spanish Basque sculptor notable for his monumental abstract works. (en)
- Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastián, 10 de enero de 1924 - San Sebastián, 19 de agosto de 2002) fue un escultor y grabador español conocido por sus trabajos en hierro y en hormigón, destacado continuador de la tradición de Julio González y Pablo Picasso. A principios de los años 1940 fue jugador de la Real Sociedad de Fútbol, disputando 14 partidos. (es)
- Eduardo Chillida Juantegui, né le 10 janvier 1924 à Saint-Sébastien en Espagne et mort le 19 août 2002 dans la même ville, est un sculpteur et graveur basque espagnol. (fr)
- Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastián, 10 gennaio 1924 – San Sebastián, 19 agosto 2002) è stato uno scultore spagnolo. la scultura di Eduardo Chillida Buscando la Luz di fronte alla Pinakothek der Moderne a Monaco di Baviera (it)
- Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastian, 10 januari 1924 – aldaar, 19 augustus 2002) was een Spaans Baskische beeldhouwer. (nl)
- エドゥアルド・チリーダ・ファンテギ（Eduardo Chillida Juantegui, または Eduardo Txillida Juantegi, 1924年1月10日 - 2002年8月19日）は、スペイン・サン・セバスティアン出身の彫刻家。バスク人。鉄や石、テラコッタなどで抽象彫刻を多数製作した。 特に、規模の大きい屋外彫刻作品が知られており、スペインを始め欧米の各地にチリーダの作品が設置されている。 (ja)
- Eduardo Chillida Juantegui (San Sebastián, 10 de janeiro de 1924 — San Sebastián, 19 de agosto de 2002) foi um dos mais famosos escultores e gravuristas modernistas espanhóis. Junto com Jorge Oteiza, Chillida é considerado o escultor com mais destaque no século XX. (pt)
- Eduardo Chillida Juantegui (ur. 10 stycznia 1924 w San Sebastián, zm. 19 sierpnia 2002 tamże) – hiszpański rzeźbiarz abstrakcjonista pochodzący z Kraju Basków. (pl)
- Эдуáрдо Чильи́да (исп. Eduardo Chillida Juantegui; 10 января 1924, Сан-Себастьян — 19 августа 2002, Сан-Себастьян) — испанский скульптор, график, художник книги. (ru)
- Едуардо Чільїда Хуантегі (ісп. Eduardo Chillida Juantegui; 10 січня 1924, Сан-Себастьян — 19 серпня 2002, там само) — іспанський скульптор. (uk)
- 爱德华多·奇利达（西班牙語：Eduardo Chillida，巴斯克語：Eduardo Txillida，1924年1月10日－2002年8月19日）是巴斯克地区出身的西班牙当代雕塑家。 (zh)
- Eduardo Chillida (10. ledna 1924, San Sebastián – 19. srpna 2002, San Sebastián) byl španělský sochař baskického původu. Byl nositelem Wolfovy ceny za umění (1985), Ceny prince Asturského (1987) i ocenění Praemium Imperiale (1991). (cs)
- Eduardo Chillida Juantegui [ĉijIda] (Donostio, 10-a de januaro de 1924 – San Sebastián, 19-a de aŭgusto de 2002) estis skulptisto hispana. Juna 18jaraĝa en 1942 preparas sian eniron al studoj de arkitekturo, sed rezignis kaj dum unu jaro li estis futbalisto de la eŭska teamo Real Sociedad de Fútbol, dum lia patro estis prezidanto de la teamo; fakte li estis golulo. Poste li ekpentris en Madrido kaj komencis sian karieron kiel skulptisto. En 1951 li revenis definitive al Donostio. Chillida realigis sian unuan verkon el fero, Ilarik, kaj tiun materialon jam uzos porĉiame. (eo)
- Eduardo Txillida Juantegi, nazioartean Chillida erdal grafiaz ezagunagoa, (Donostia, Gipuzkoa, 1924ko urtarrilaren 10a - ib., 2002ko abuztuaren 19a) eskultorea izan zen, eta euskal herritar eskultore famatuena dugu orain ere. Haren lan ezagunenetariko bat Donostian dagoen Haizearen orrazia da. Txillidaren lanak dira, orobat, Gipuzkoa Donostia Kutxaren, Euskal Herriko Unibertsitatearen eta Udako Euskal Unibertsitatearen logotipoak, besteak beste. (eu)
- Eduardo Chillida Juantegui, född 10 januari 1924 i San Sebastián, död 19 augusti 2002 i San Sebastian, var en baskisk-spansk skulptör. Eduardo Chillida utbildade sig till arkitekt 1942-47 på Universidad Politécnica de Madrid. Han lämnade denna yrkesbana 1947 och flyttade till Paris 1948 för att ägna sig åt skulptur. Han hade sin första utställning i Paris 1950. År 1951 återvände han till sin födelsestad San Sebastián i den baskiska delen av Spanien. Han var gift sedan 1950 med Pilar Belzunce (född 1925). Eduardo Chillida fick år 1987 Prinsen av Asturiens pris. (sv)
|
