| dbo:abstract
|
- Die Liste der Gouverneure von Nieuw Nederland bietet einen Überblick über alle Gouverneure bzw. Direktoren von Nieuw Nederland mit Sitz in Nieuw Amsterdam zwischen 1624 und 1664. Nach der Eroberung durch die Briten im Jahre 1664 entstand aus Nieuw Nederland das heutige New York City. Alle gewählten und kommissarischen Bürgermeister von New York City seit 1665 finden sich wiederum in der Liste der Bürgermeister von New York City. (de)
- This is a list of Directors, appointed by the Dutch West India Company, of the 17th century Dutch province of New Netherland (Nieuw-Nederland in Dutch) in North America. Only the last, Peter Stuyvesant, held the title of Director General. As the colony grew, citizens advisory boards – known as the Twelve Men, Eight Men, and Nine Men – exerted more influence on the director and thus affairs of province. There were New Netherland settlements in what later became the US states of New York, New Jersey, and Delaware, with short-lived outposts in areas of today's Connecticut, Rhode Island, and Pennsylvania. The capital, New Amsterdam, became the city of New York when the New Netherlanders provisionally ceded control of the colony to the English, who renamed the city and the rest of the province in June 1665. During the restitution to Dutch rule from August 1673 to November 1674, when New Netherland was under the jurisdiction of the City of Amsterdam, the first Dutch governor, Anthony Colve, was appointed. (en)
- El Director de Nuevos Países Bajos era el representante principal de la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales en los Nuevos Países Bajos. Era la mayor autoridad en los Nuevos Países Bajos. Como tal, controlaba la tesorería, protegía a los colonos, controlaba la libertad religiosa y declaraba guerras a los nativos. A medida que la colonia crecía, surgió el , que tuvo tres etapas, en la primera fue conocida como el consejo de los doce Hombres, los Ocho Hombres y los Nueve Hombres, ejercían influencia sobre el director y representaban los intereses de los colonos. (es)
- Cet article est la liste des directeurs de Nouvelle-Néerlande (en néerlandais : Nieuw Nederland), désignés par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. La capitale administrative et la plus grande ville établie alors dans la colonie était La Nouvelle-Amsterdam, qui devint la ville de New York quand les Néerlandais en cédèrent le contrôle aux Anglais en 1664. Seul Pieter Stuyvesant porta le titre de « Directeur-général » puisqu'il était aussi responsable de la gestion de la colonie de Curaçao et ses dépendances. Durant la restauration de l'autorité néerlandaise d'août 1673 à novembre 1674, quand les Nouveaux-Pays-Bas tombèrent sous la juridiction de la ville d'Amsterdam, le premier gouverneur néerlandais désigné était le capitaine anglais Anthony Colve. (fr)
- Questo è un elenco di amministratori, nominati dalla Compagnia olandese delle Indie occidentali, per la seicentesca provincia olandese dei Nuovi Paesi Bassi (Nieuw-Nederland in olandese), in Nord America. Solo l'ultimo, Peter Stuyvesant, ebbe il titolo di direttore generale. Appena la colonia crebbe, i comitati consultivi dei cittadini - conosciuti come i Dodici Uomini, gli Otto Uomini e i Nove Uomini - esercitarono molta influenza sul governatore e così sugli affari della provincia. C'erano degli insediamenti dei Nuovi Paesi Bassi in quello che più tardi divenne gli Stati Americani di New York, New Jersey e Delaware; avamposti che ebbero vita breve si trovano nelle aree dell'odierno Connecticut, Rhode Island e Pennsylvania. La capitale, New Amsterdam, divenne l'odierna New York, quando gli olandesi cederono il controllo della colonia agli inglesi, che ribattezzarono la città e il resto della provincia nel giugno 1665. Durante la restituzione alla dominazione olandese da agosto 1673 a novembre 1674, quando la nuova Olanda fu sotto la giurisdizione della città di Amsterdam, fu nominato il primo governatore olandese, Anthony Colve. (it)
- De Nederlandse kolonie Nieuw-Nederland stond in de 17e eeuw onder het leiding van een gouverneur, aangesteld door de West-Indische Compagnie. De kolonie werd tijdens haar bestaan geregeerd door de volgende gouverneurs: (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Die Liste der Gouverneure von Nieuw Nederland bietet einen Überblick über alle Gouverneure bzw. Direktoren von Nieuw Nederland mit Sitz in Nieuw Amsterdam zwischen 1624 und 1664. Nach der Eroberung durch die Briten im Jahre 1664 entstand aus Nieuw Nederland das heutige New York City. Alle gewählten und kommissarischen Bürgermeister von New York City seit 1665 finden sich wiederum in der Liste der Bürgermeister von New York City. (de)
- El Director de Nuevos Países Bajos era el representante principal de la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales en los Nuevos Países Bajos. Era la mayor autoridad en los Nuevos Países Bajos. Como tal, controlaba la tesorería, protegía a los colonos, controlaba la libertad religiosa y declaraba guerras a los nativos. A medida que la colonia crecía, surgió el , que tuvo tres etapas, en la primera fue conocida como el consejo de los doce Hombres, los Ocho Hombres y los Nueve Hombres, ejercían influencia sobre el director y representaban los intereses de los colonos. (es)
- De Nederlandse kolonie Nieuw-Nederland stond in de 17e eeuw onder het leiding van een gouverneur, aangesteld door de West-Indische Compagnie. De kolonie werd tijdens haar bestaan geregeerd door de volgende gouverneurs: (nl)
- This is a list of Directors, appointed by the Dutch West India Company, of the 17th century Dutch province of New Netherland (Nieuw-Nederland in Dutch) in North America. Only the last, Peter Stuyvesant, held the title of Director General. As the colony grew, citizens advisory boards – known as the Twelve Men, Eight Men, and Nine Men – exerted more influence on the director and thus affairs of province. (en)
- Cet article est la liste des directeurs de Nouvelle-Néerlande (en néerlandais : Nieuw Nederland), désignés par la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales. La capitale administrative et la plus grande ville établie alors dans la colonie était La Nouvelle-Amsterdam, qui devint la ville de New York quand les Néerlandais en cédèrent le contrôle aux Anglais en 1664. Seul Pieter Stuyvesant porta le titre de « Directeur-général » puisqu'il était aussi responsable de la gestion de la colonie de Curaçao et ses dépendances. (fr)
- Questo è un elenco di amministratori, nominati dalla Compagnia olandese delle Indie occidentali, per la seicentesca provincia olandese dei Nuovi Paesi Bassi (Nieuw-Nederland in olandese), in Nord America. Solo l'ultimo, Peter Stuyvesant, ebbe il titolo di direttore generale. Appena la colonia crebbe, i comitati consultivi dei cittadini - conosciuti come i Dodici Uomini, gli Otto Uomini e i Nove Uomini - esercitarono molta influenza sul governatore e così sugli affari della provincia. (it)
|
