| dbo:abstract
|
- دينيس روميدال (بالدنماركية: Dennis Rommedahl) (مواليد 22 يوليو 1978 في كوبنهاغن) لاعب كرة قدم دنماركي يلعب حاليا لصالح نادي أياكس أمستردام الهولندي. سجل هدفاً على فرنسا في كأس العالم 2002، في مباراة انتهت بفوز الدنمارك 2-0. (ar)
- Dennis Rommedahl (* 22. července 1978, Kodaň) je dánský fotbalista, reprezentant Dánska, který od roku 2011 působí v dánském klubu Brøndby IF. Reprezentoval svou zemi na dvou mistrovstvích světa (2002, 2010) a jednom závěrečném turnaji mistrovství Evropy (2004). V letech 2007 a 2010 získal v Dánsku ocenění Fotbalista roku (udělované televizní stanicí TV2). (cs)
- Dennis Rommedahl (nascut a Copenhaguen, Dinamarca, el 22 de juliol del 1978), és un exfutbolista professional danès que jugà d'extrem o davanter a l'AFC Ajax de la Eredivisie, el Olympiakos FC, el Brøndbyernes Idrætsforening i el RKC Waalwijk. També jugà a la selecció de Dinamarca. (ca)
- Dennis Rommedahl (* 22. Juli 1978 in Kopenhagen) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler. Er ist ehemaliger dänischer Nationalspieler und spielte in 126 Länderspielen. In seiner aktiven Karriere stand er unter anderem bei der PSV Eindhoven und bei Ajax Amsterdam unter Vertrag. Für die PSV, Ajax sowie für den NEC Nijmegen und die RKC Waalwijk absolvierte er in der Eredivisie insgesamt 270 Partien, in denen er 43 Tore erzielte. Darüber hinaus spielte Rommedahl in Dänemark, in England sowie in Griechenland. Mit der dänischen Nationalmannschaft nahm er an je zwei Weltmeisterschaften und Europameisterschaften teil. (de)
- Ο Ντένις Ρόμενταλ (γεννημένος στις 22 Ιουλίου 1978 στην Κοπεγχάγη της Δανίας) είναι Δανός διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται κυρίως στο δεξί άκρο της επίθεσης. Εδώ και πολλά χρόνια αποτελεί βασικό στέλεχος της Εθνικής ομάδας της Δανίας, με την οποία έχει συμμετάσχει στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2002, στο Euro 2004, στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2010 και στο Euro 2012. Το 2007 και το 2010 ψηφίστηκε ως ο καλύτερος Δανός ποδοσφαιριστής. (el)
- Dennis Rommedahl (Danish pronunciation: [ˈʁʌməˌtɛˀl]; born 22 July 1978) is a Danish former professional footballer who played as a right winger. The second-most capped national player for Denmark, he appeared in 126 matches and scored 21 goals for his country, and was a member of the Danish squads at the 2002 World Cup, Euro 2004, the 2010 World Cup and Euro 2012. He was nominated for Danish Footballer of the Year in 2007, but did not win the award until 2010. (en)
- Dennis Rommedahl, né le 22 juillet 1978 à Copenhague au Danemark, est un ancien footballeur danois. Il jouait au poste de milieu offensif ou d'ailier droit. (fr)
- Dennis Rommedahl (*Copenhague, Dinamarca, 22 de julio de 1978), exfutbolista danés. Jugó de extremo y su último equipo fue el RKC Waalwijk de la segunda división de los Países Bajos. (es)
- Dennis Rommedahl (lahir 22 Juli 1978) adalah seorang pemain sepak bola asal Denmark yang kini membela klub Brøndby. Klub sebelumnya yang pernah ia bela ialah , PSV, RKC Waalwijk, Charlton Athletic, dan Ajax. Dia bermain untuk timnas Denmark di Piala Dunia FIFA 2002 dan Piala Eropa 2004. (in)
- 데니스 로메달(덴마크어: Dennis Rommedahl, 1978년 7월 22일, 덴마크 코펜하겐 ~ )은 덴마크의 은퇴한 축구 선수이다. 로메달은 덴마크 축구 국가대표팀에서 통산 126경기에 출장해 21골을 기록하였으며, 2002년 FIFA 월드컵, 유로 2004, 2010년 FIFA 월드컵에 출전한 바 있다. 2007년과 2010년에는 덴마크 올해의 선수(Danish Footballer of the Year)에 선정되는 기쁨을 안기도 했다. (ko)
- Dennis Rommedahl (Copenaghen, 22 luglio 1978) è un ex calciatore danese, attaccante o ala. (it)
- Dennis Rommedahl (Kopenhagen, 22 juli 1978) is een Deens voormalig betaald voetballer die bij voorkeur als rechtsbuiten speelde. Hij zette in januari 2015 een punt achter zijn carrière nadat hij en RKC Waalwijk in overleg zijn contract ontbonden. Rommedahl was van augustus 2000 tot en met oktober 2014 als international actief voor het Deens voetbalelftal, waarvoor hij 126 interlands speelde en 21 keer scoorde. (nl)
- デニス・ロンメダール（Dennis Rommedahl,1978年7月22日 - ）は、デンマーク・コペンハーゲン出身の元同国代表サッカー選手。現役時代のポジションはFW。 (ja)
- Dennis Rommedahl (ur. 22 lipca 1978 w Kopenhadze) – duński piłkarz grający na pozycji napastnika. Rommedahl zaczął swoją karierę w 1995, podpisując zawodowy kontrakt z klubem Lyngby BK grającym w duńskim Superligaen. Dwa lata później, w 1997, poczynił znaczny krok w swojej karierze i przeszedł do holenderskiego PSV Eindhoven, jednak włodarze „drużyny Philipsa” nie zaufali umiejętnościom młodego Duńczyka i na sezon 1997/1998 został wypożyczony do słabszej drużyny RKC Waalwijk. Powrócił do Eindhoven w 1998, a pogrążającymi obronę każdego rywala rajdami skrzydłem i skuteczną grą w pomocy przekonał sztab PSV, iż nie warto go nigdzie indziej wypożyczać. Gdy z klubem z Eindhoven wygrał Eredivisie, był przez media łączony z niesamowicie wysokim transferem do jednego z klubów włoskich, ale okazało się to plotką i Rommedahl pozostał w PSV jeszcze na sześć lat. Gdy Morten Olsen przejął w 2000 stanowisko trenera reprezentacji Danii, natychmiast powołał Dennisa do kadry aby już w sierpniu zadebiutował w drużynie. Niezłomny piłkarz zagrał potem 38 meczów dla reprezentacji z rzędu, włączając w to mecze Duńczyków na MŚ 2002, gdzie strzelił zwycięską bramkę przeciw Francuzom i Euro 2004. Po EURO napastnik zmienił PSV na angielski Charlton Athletic, odrzucając ofertę Tottenhamu i podpisując czteroletni kontrakt. W pierwszym sezonie głównie siedział na ławce, jednak w następnych stał się podporą drużyny z przedmieść Londynu i piął się razem z nią w górę tabeli. W sezonie 2006/2007 Charlton spadł z ligi. 20 lipca 2007 Rommedahl podpisał kontrakt z Ajaksem, w którym ma zastąpić Ryana Babela, który odszedł do Liverpoolu. Ajax zapłacił za Duńczyka 680 tysięcy funtów. W styczniu 2009 został wypożyczony do NEC Nijmegen, po czym latem powrócił do Amsterdamu. 14 lipca 2010 roku na zasadzie wolnego transferu przeszedł do Olympiakosu. W 2011 roku wywalczył mistrzostwo Grecji, a następnie wrócił do Danii i został zawodnikiem Brøndby IF. (pl)
- Dennis Rommedahl, född 22 juli 1978 i Köpenhamn, är en före detta dansk fotbollsspelare som var känd för sin snabbhet. Han spelade främst i Nederländernas Eredivisie och hade en 13 år lång karriär på Danmarks fotbollslandslag, som han representerade i 126 matcher. Han är den utespelaren som spelat flest landskamper för Danmark (endast målvaktslegendaren Peter Schmeichel har uppträtt fler gånger). Rommedahl inledde sin proffskarriär 1995 i danska Lyngby FC. 1997 köptes han av nederländska PSV Eindhoven, som sedan lånade ut honom till RKC Waalwijk. 1998 återvände han till PSV Eindhoven och här gjorde Rommedahl mycket stor succé. Han vann Eredivisie med sitt lag. 2004 lämnade Rommedahl nederländsk fotboll för engelska Charlton Athletic FC. 2007 återvände han till den holländska ligan för spel i AFC Ajax. Efter att ha haft svårt att ta en plats i startelvan i grekiska storklubben Olympiakos valde Rommedahl att återvända hem till Danmark och Brøndby IF sommaren 2011. Efter två säsonger med begränsad framgång, gick flyttlasset sommaren 2013 åter till Nederländerna då Rommedahl skrivit på för RKC Waalwijk 15 år efter sin första sejour i klubben. Rommedahl blev dock skadad innan han hann få sin debut och i januari 2015 meddelade klubben att man kommit överens om att bryta kontraktet sex månader innan det gick ut. Detta blev slutet på Rommedahls karriär. (sv)
- Денніс Роммедаль (дан. Dennis Rommedahl, нар. 22 липня 1978, Копенгаген) — данський футболіст, нападник, фланговий півзахисник клубу «Брондбю». Насамперед відомий виступами за клуб ПСВ, а також національну збірну Данії. Триразовий чемпіон Нідерландів. Володар Кубка Нідерландів. Чемпіон Греції. (uk)
- Dennis Rommedahl (Copenhague, 22 de julho de 1978) é um ex-futebolista profissional dinamarquês, que atuava como meia. (pt)
- 丹尼斯·羅梅達爾（Dennis Rommedahl，1978年7月22日－）是一名丹麥足球連動員，可擔任前鋒或翼鋒。 (zh)
- Де́ннис Ро́ммедаль (дат. Dennis Rommedahl; родился 22 июля 1978 года, Копенгаген) — датский футболист, правый вингер. За сборную Дании сыграл 126 матчей и забил 21 гол (второе место в истории сборной по количеству сыгранных матчей после Петера Шмейхеля). Был признан лучшим футболистом Дании в 2007 и 2010 годах. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- دينيس روميدال (بالدنماركية: Dennis Rommedahl) (مواليد 22 يوليو 1978 في كوبنهاغن) لاعب كرة قدم دنماركي يلعب حاليا لصالح نادي أياكس أمستردام الهولندي. سجل هدفاً على فرنسا في كأس العالم 2002، في مباراة انتهت بفوز الدنمارك 2-0. (ar)
- Dennis Rommedahl (* 22. července 1978, Kodaň) je dánský fotbalista, reprezentant Dánska, který od roku 2011 působí v dánském klubu Brøndby IF. Reprezentoval svou zemi na dvou mistrovstvích světa (2002, 2010) a jednom závěrečném turnaji mistrovství Evropy (2004). V letech 2007 a 2010 získal v Dánsku ocenění Fotbalista roku (udělované televizní stanicí TV2). (cs)
- Dennis Rommedahl (nascut a Copenhaguen, Dinamarca, el 22 de juliol del 1978), és un exfutbolista professional danès que jugà d'extrem o davanter a l'AFC Ajax de la Eredivisie, el Olympiakos FC, el Brøndbyernes Idrætsforening i el RKC Waalwijk. També jugà a la selecció de Dinamarca. (ca)
- Dennis Rommedahl (* 22. Juli 1978 in Kopenhagen) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler. Er ist ehemaliger dänischer Nationalspieler und spielte in 126 Länderspielen. In seiner aktiven Karriere stand er unter anderem bei der PSV Eindhoven und bei Ajax Amsterdam unter Vertrag. Für die PSV, Ajax sowie für den NEC Nijmegen und die RKC Waalwijk absolvierte er in der Eredivisie insgesamt 270 Partien, in denen er 43 Tore erzielte. Darüber hinaus spielte Rommedahl in Dänemark, in England sowie in Griechenland. Mit der dänischen Nationalmannschaft nahm er an je zwei Weltmeisterschaften und Europameisterschaften teil. (de)
- Ο Ντένις Ρόμενταλ (γεννημένος στις 22 Ιουλίου 1978 στην Κοπεγχάγη της Δανίας) είναι Δανός διεθνής ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται κυρίως στο δεξί άκρο της επίθεσης. Εδώ και πολλά χρόνια αποτελεί βασικό στέλεχος της Εθνικής ομάδας της Δανίας, με την οποία έχει συμμετάσχει στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2002, στο Euro 2004, στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2010 και στο Euro 2012. Το 2007 και το 2010 ψηφίστηκε ως ο καλύτερος Δανός ποδοσφαιριστής. (el)
- Dennis Rommedahl (Danish pronunciation: [ˈʁʌməˌtɛˀl]; born 22 July 1978) is a Danish former professional footballer who played as a right winger. The second-most capped national player for Denmark, he appeared in 126 matches and scored 21 goals for his country, and was a member of the Danish squads at the 2002 World Cup, Euro 2004, the 2010 World Cup and Euro 2012. He was nominated for Danish Footballer of the Year in 2007, but did not win the award until 2010. (en)
- Dennis Rommedahl, né le 22 juillet 1978 à Copenhague au Danemark, est un ancien footballeur danois. Il jouait au poste de milieu offensif ou d'ailier droit. (fr)
- Dennis Rommedahl (*Copenhague, Dinamarca, 22 de julio de 1978), exfutbolista danés. Jugó de extremo y su último equipo fue el RKC Waalwijk de la segunda división de los Países Bajos. (es)
- Dennis Rommedahl (lahir 22 Juli 1978) adalah seorang pemain sepak bola asal Denmark yang kini membela klub Brøndby. Klub sebelumnya yang pernah ia bela ialah , PSV, RKC Waalwijk, Charlton Athletic, dan Ajax. Dia bermain untuk timnas Denmark di Piala Dunia FIFA 2002 dan Piala Eropa 2004. (in)
- 데니스 로메달(덴마크어: Dennis Rommedahl, 1978년 7월 22일, 덴마크 코펜하겐 ~ )은 덴마크의 은퇴한 축구 선수이다. 로메달은 덴마크 축구 국가대표팀에서 통산 126경기에 출장해 21골을 기록하였으며, 2002년 FIFA 월드컵, 유로 2004, 2010년 FIFA 월드컵에 출전한 바 있다. 2007년과 2010년에는 덴마크 올해의 선수(Danish Footballer of the Year)에 선정되는 기쁨을 안기도 했다. (ko)
- Dennis Rommedahl (Copenaghen, 22 luglio 1978) è un ex calciatore danese, attaccante o ala. (it)
- Dennis Rommedahl (Kopenhagen, 22 juli 1978) is een Deens voormalig betaald voetballer die bij voorkeur als rechtsbuiten speelde. Hij zette in januari 2015 een punt achter zijn carrière nadat hij en RKC Waalwijk in overleg zijn contract ontbonden. Rommedahl was van augustus 2000 tot en met oktober 2014 als international actief voor het Deens voetbalelftal, waarvoor hij 126 interlands speelde en 21 keer scoorde. (nl)
- デニス・ロンメダール（Dennis Rommedahl,1978年7月22日 - ）は、デンマーク・コペンハーゲン出身の元同国代表サッカー選手。現役時代のポジションはFW。 (ja)
- Денніс Роммедаль (дан. Dennis Rommedahl, нар. 22 липня 1978, Копенгаген) — данський футболіст, нападник, фланговий півзахисник клубу «Брондбю». Насамперед відомий виступами за клуб ПСВ, а також національну збірну Данії. Триразовий чемпіон Нідерландів. Володар Кубка Нідерландів. Чемпіон Греції. (uk)
- Dennis Rommedahl (Copenhague, 22 de julho de 1978) é um ex-futebolista profissional dinamarquês, que atuava como meia. (pt)
- 丹尼斯·羅梅達爾（Dennis Rommedahl，1978年7月22日－）是一名丹麥足球連動員，可擔任前鋒或翼鋒。 (zh)
- Де́ннис Ро́ммедаль (дат. Dennis Rommedahl; родился 22 июля 1978 года, Копенгаген) — датский футболист, правый вингер. За сборную Дании сыграл 126 матчей и забил 21 гол (второе место в истории сборной по количеству сыгранных матчей после Петера Шмейхеля). Был признан лучшим футболистом Дании в 2007 и 2010 годах. (ru)
- Dennis Rommedahl (ur. 22 lipca 1978 w Kopenhadze) – duński piłkarz grający na pozycji napastnika. Rommedahl zaczął swoją karierę w 1995, podpisując zawodowy kontrakt z klubem Lyngby BK grającym w duńskim Superligaen. Dwa lata później, w 1997, poczynił znaczny krok w swojej karierze i przeszedł do holenderskiego PSV Eindhoven, jednak włodarze „drużyny Philipsa” nie zaufali umiejętnościom młodego Duńczyka i na sezon 1997/1998 został wypożyczony do słabszej drużyny RKC Waalwijk. Powrócił do Eindhoven w 1998, a pogrążającymi obronę każdego rywala rajdami skrzydłem i skuteczną grą w pomocy przekonał sztab PSV, iż nie warto go nigdzie indziej wypożyczać. Gdy z klubem z Eindhoven wygrał Eredivisie, był przez media łączony z niesamowicie wysokim transferem do jednego z klubów włoskich, ale okazało (pl)
- Dennis Rommedahl, född 22 juli 1978 i Köpenhamn, är en före detta dansk fotbollsspelare som var känd för sin snabbhet. Han spelade främst i Nederländernas Eredivisie och hade en 13 år lång karriär på Danmarks fotbollslandslag, som han representerade i 126 matcher. Han är den utespelaren som spelat flest landskamper för Danmark (endast målvaktslegendaren Peter Schmeichel har uppträtt fler gånger). (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}