| dbo:abstract
|
- Una gira musical o tour consisteix en una successió d'actuacions o concerts d'una banda o un artista en diferents localitats. En els darrers anys s'han convertit en un dels principals mitjans, si no el primer, d'obtenció d'ingressos per a la indústria musical. Entre les gires amb més èxit de la història hi ha les últimes d'U2 i The Rolling Stones. (ca)
- En muziko, turneo (angle tour; france tournée) konsistas en serio de ludadoj aŭ koncertoj de muzikgrupo aŭ artisto en diversaj lokoj. En la lastaj jaroj turneoj iĝis unu el ĉefaj rimedoj, se ne la unua, por akiri enspezojn por la muzika industrio, partikulare post la malpliigo de vendado de diskoj kaj aliaj registriloj pro konkurenco kun Interreto. Inter la plej sukcesaj turneoj de la historio estas la turneoj de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones kaj AC/DC. (eo)
- A concert tour (or simply tour) is a series of concerts by an artist or group of artists in different cities, countries or locations. Often concert tours are named to differentiate different tours by the same artist and to associate a specific tour with a particular album or product. Especially in the popular music world, such tours can become large-scale enterprises that last for several months or even years, are seen by hundreds of thousands or millions of people, and bring in millions of dollars in ticket revenues. A performer who embarks on a concert tour is called a touring artist. Different segments of longer concert tours are known as "legs". The different legs of a tour are denoted in different ways, dependent on the artist and type of tour, but the most common means of separating legs are dates (especially if there is a long break at some point), countries and/or continents, or different opening acts. In the largest concert tours it has become more common for different legs to employ separate touring production crews and equipment, local to each geographical region. Concert tours are often administered on the local level by concert promoters or by performing arts presenters. Usually, small concert tours are managed by a road manager whereas large concert tours are managed by a tour manager. (en)
- En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones y AC/DC. (es)
- Trasa koncertowa, także tournée – seria koncertów danego artysty lub zespołu muzycznego odgrywających się kolejno w różnych miastach. Wśród największych i najbardziej dochodowych tras znajdują się obecnie: trasa Eda Sheerana, U2, Guns N’ Roses, The Rolling Stones oraz Coldplay. (pl)
- Концертный тур (гастрольный тур или турне) — серия концертов артиста или группы артистов, проходящая в разных городах, странах или локациях. Зачастую концертные туры получают определённое название, чтобы отличать их друг от друга и ассоциировать конкретный тур с определённым альбомом исполнителя или событием (например, юбилеем). Как правило в сфере поп-музыки, концертные туры организуют в виде масштабных мероприятий, которые могут длиться несколько месяцев или даже лет, их посещают сотни тысяч или миллионы человек и они приносят огромные доходы от продажи билетов. Исполнитель, который отправляется в концертный тур, называется гастролирующим артистом. Длительные концертные туры состоят из нескольких частей, которые называются «этапами» (англ. «legs»). Каждый из таких этапов имеет собственное обозначение, в зависимости от артиста и типа турне, но наиболее распространёнными средствами градации являются даты (особенно если в какой-то длительный перерыв), страны или континенты, а также разогревающие группы. Как правило для отдельных этапов крупных туров используются местные гастрольные технические бригады и музыкальное оборудование, для каждого географического региона. Зачастую туры организуются при помощи местных концертных промоутеров или импресарио. Обычно небольшими концертными турами управляет дорожный менеджер, а крупными — гастрольный менеджер. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Una gira musical o tour consisteix en una successió d'actuacions o concerts d'una banda o un artista en diferents localitats. En els darrers anys s'han convertit en un dels principals mitjans, si no el primer, d'obtenció d'ingressos per a la indústria musical. Entre les gires amb més èxit de la història hi ha les últimes d'U2 i The Rolling Stones. (ca)
- En muziko, turneo (angle tour; france tournée) konsistas en serio de ludadoj aŭ koncertoj de muzikgrupo aŭ artisto en diversaj lokoj. En la lastaj jaroj turneoj iĝis unu el ĉefaj rimedoj, se ne la unua, por akiri enspezojn por la muzika industrio, partikulare post la malpliigo de vendado de diskoj kaj aliaj registriloj pro konkurenco kun Interreto. Inter la plej sukcesaj turneoj de la historio estas la turneoj de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones kaj AC/DC. (eo)
- En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones y AC/DC. (es)
- Trasa koncertowa, także tournée – seria koncertów danego artysty lub zespołu muzycznego odgrywających się kolejno w różnych miastach. Wśród największych i najbardziej dochodowych tras znajdują się obecnie: trasa Eda Sheerana, U2, Guns N’ Roses, The Rolling Stones oraz Coldplay. (pl)
- A concert tour (or simply tour) is a series of concerts by an artist or group of artists in different cities, countries or locations. Often concert tours are named to differentiate different tours by the same artist and to associate a specific tour with a particular album or product. Especially in the popular music world, such tours can become large-scale enterprises that last for several months or even years, are seen by hundreds of thousands or millions of people, and bring in millions of dollars in ticket revenues. A performer who embarks on a concert tour is called a touring artist. (en)
- Концертный тур (гастрольный тур или турне) — серия концертов артиста или группы артистов, проходящая в разных городах, странах или локациях. Зачастую концертные туры получают определённое название, чтобы отличать их друг от друга и ассоциировать конкретный тур с определённым альбомом исполнителя или событием (например, юбилеем). Как правило в сфере поп-музыки, концертные туры организуют в виде масштабных мероприятий, которые могут длиться несколько месяцев или даже лет, их посещают сотни тысяч или миллионы человек и они приносят огромные доходы от продажи билетов. Исполнитель, который отправляется в концертный тур, называется гастролирующим артистом. (ru)
|
