| rdfs:comment
| - Jorah Mormont és un personatge fictici de la saga de llibres Cançó de gel i foc de George R.R. Martin i de la seva adaptació televisiva per la HBO, Game of Thrones, on és interpretat per l'actor escocès Iain Glen. Ser Jorah Mormont és un cavaller exiliat procedent de l'Illa de l'Ós, una remota illa situada al Nord, que es posa al servei dels germans Viserys i Daenerys Targaryen, els quals es troben exiliats a les Ciutats Lliures. (ca)
- جورا مورمونت شخصية خيالية في سلسلة روايات أغنية الجليد والنار الخيالية للمؤلف الأمريكي جورج آر. آر. مارتن، وفي العرض التلفزيوني صراع العروش. جورا هو فارس منفي في رواية لعبة العروش عام 1996، واللورد السابق لجزيرة بير، والابن الوحيد لجور مورمونت قائد حراس الليل. ظهر جورا بعد ذلك في أعمال مارتن مثل صدام الملوك (1998) وعاصفة السيوف (2000) والرقص مع التنانين (2011). تعهد جورا بعد الهروب من ويستروس بأن يكون ولاؤه لدينيرس تارغرين، وعلى مدار سلسلة الروايات والعرض التليفزيوني أصبح جورا رفيقًا لدينيرس وأكثر ولاءً لها. كان حب جورا لدينيرس أساسًا لمنحنى الشخصية في كل من الروايات والعرض التلفزيوني. جسّد جورا الممثل الأسكتلندي إيان غلين في العرض التلفزيوني الخاص على إتش بي أو. (ar)
- Jorah Mormont es un personaje ficticio de la saga de libros Canción de hielo y fuego de George R.R. Martin y de su adaptación televisiva para la HBO, Game of Thrones, donde es interpretado por el actor escocés Iain Glen. Ser Jorah Mormont es un caballero exiliado procedente de la Isla del Oso, una remota isla situada en el Norte, que se pone al servicio de los hermanos Viserys y Daenerys Targaryen, los cuales se hallan exiliados en las Ciudades Libres. (es)
- Ser Jorah Mormont è un personaggio della saga letteraria di genere fantasy medievale Cronache del ghiaccio e del fuoco, creata dallo scrittore statunitense George R. R. Martin. È un cavaliere in esilio, già lord dell'Isola dell'Orso, vassallo di Casa Stark. Fugge dai Sette Regni per scampare ad una condanna a morte per aver commerciato schiavi, nella città di Pentos giura fedeltà a Daenerys Targaryen e ne diventa uno dei compagni più fidati. (it)
- Jorah Mormont é uma personagem fictícia da série de livros de fantasia A Song of Ice and Fire, do autor norte-americano George R. R. Martin, e da série de televisão Game of Thrones. Introduzido no primeiro livro da série, A Game of Thrones (1996), Jorah é o filho único de Lorde Jeor Mormont, o honorável lorde comandante da Patrulha da Noite na Muralha do continente fictício de Westeros. Ele subsequentemente também aparece nos livros seguintes A Clash of Kings (1998), A Storm of Swords (2000) e A Dance with Dragons (2011). Na série de televisão ele é interpretado pelo ator escocês Iain Glen. (pt)
- Джорах Мормонт (англ. Jorah Mormont) — персонаж серии фэнтези-романов «Песнь Льда и Огня» американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина. Появляется в книгах Игра престолов (1996), «Битва королей» (1998), «Буря мечей» (2000), «Танец с драконами» (2011) и «Ветра зимы». В телесериале «Игра престолов» роль сира Джораха играет шотландский актёр Иэн Глен. Несмотря на то, что в книгах Джорах Мормонт не является центральным персонажем, в сериале он является основным персонажем. (ru)
- Джора Мормонт (англ. Jorah Mormont) — персонаж серії фентезі-романів «Пісня Льоду та полум'я» американського письменника Джорджа Р. Р. Мартіна. З'являється в книгах Гра престолів (1996), «Битва королів» (1998), «Буря мечів» (2000), «Танець з драконами» (2011) та «Вітри зими». У телесеріалі «Гра престолів» роль Джора Мормонта грає шотландський актор Ієн Глен. Незважаючи на те, що в книгах Джора Мормонт не є центральним персонажем, в серіалі Джора Мормонт є основним персонажем. (uk)
- Ser Jorah Mormont, George R. R. Martin idazlearen A Song of Ice and Fire eleberri saileko eta Game of Thrones telesaileko pertsonaia bat da, azken horretan Iain Glen aktoreak antzeztu zuen. Adin ertaineko, gizon garai, indartsu eta zaildua, izaera serio, irmo eta umorerik gabekoa. ezagutzean neska gazte, beldurti eta xaloa iruditu arren, aholkulari gisa haren zerbitzura jarri, eta denboraren poderioz borondate oso indartsuko neska dela jabetuko da. Azkenean artaz maiteminduko da, nahiz eta Daenerysek haren maitasun aitortzari muzin egin eta espioitza egiteagatik erbestera kondenatuko du. (eu)
- Jorah Mormont is a fictional character in the A Song of Ice and Fire series of fantasy novels by American author George R. R. Martin and its television adaptation Game of Thrones. Introduced in A Game of Thrones (1996), Jorah is a knight in exile, the disgraced former lord of Bear Island and the only son of Jeor Mormont, the honorable lord commander of the Night's Watch. Jorah subsequently appeared in Martin's A Clash of Kings (1998), A Storm of Swords (2000) and A Dance with Dragons (2011). After fleeing Westeros, Jorah pledges fealty to Daenerys Targaryen and over the course of both the novels and the television show becomes her closest and most loyal companion; Jorah's passionate yet unrequited love of Daenerys is central to the character's arc in both the novels and television show. He (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)