| rdfs:comment
| - Η Σλαβοσερβία (σερβικά : Славеносрбија, ουκρανικά : Слов'яносербія) ήταν παλιά διοικητική στρατιωτική περιφέρεια της Ρωσικής Αυτοκρατορίας που υφίσταται από το 1753 μέχρι το 1764. Βρισκόταν στα εδάφη της σημερινής Ουκρανίας μεταξύ των ποταμών Μπαχμούτ και Λουγκάνι. Πρωτεύουσα της περιφέρειας ήταν η πόλη . (el)
- Slawenoserbien (russisch: Славяносербия/Slawjanoserbija, serbisch: Славеносрбија/Slavenosrbija oder älter Славено-Сербія/Slaweno-Serbija) war ein serbisches im Russischen Reich, das sich aus dem bereits unter dem Zaren Peter I. begründeten serbischen Husarenregiments des (Иван Албанез) und nach einem Erlass des Regierungssenats (Правительствующий Сенат) des Russischen Reichs, unter dessen direkter Jurisdiktion Slawenoserbien stand, im Jahr 1753 bildete, 1764 wieder aufgelöst und in das neubegründete Ujesd Donez eingegliedert wurde. Demnach folgte es dem Militärverwaltungsgebiet Neuserbiens (Новая Сербия), das 1752 unter der Befehlsgewalt des in Russland zum General ernannten Serben (Иван Хорват) begründet wurde und ebenso 1764 aufgelöst wurde. (de)
- Eslavoserbia, Slavo-Serbia o Slaveno-Serbia (en ucraniano, Слов'яносербія, Slov'yanoserbiya; en ruso, Славяносербия, Slavyanoserbiya; en serbio, Славеносрбија, Slavenosrbija o Славосрбија, Slavosrbija), fue un territorio de la Rusia imperial entre 1753-64. Estaba ubicado en la margen derecha del río Donets, entre los ríos (Бахмут) y (Лугань). Esta área hoy constituye los territorios del actual Óblast de Lugansk y el Óblast de Donetsk de Ucrania. El centro administrativo de Eslavoserbia era Bajmut. (es)
- La Slavo-Serbie (en russe : Славо-Сербия, Slavo-Serbia ; en ukrainien : Слов’яносербія, Slov'ianoserbiya ; en serbe : Славеносрбија, Slavenoserbiya est un territoire de la Russie impériale. Il a existé de 1753 à 1764. Situé sur la rive droite du Donets entre les rivières Bakhmout (en ukrainien : Бахмут) et Louhan (en ukrainien : Лугань). Il est aujourd'hui partagé entre l'oblast de Louhansk, en Ukraine, et l'oblast de Rostov, en Russie. Le centre administratif de la Slavo-Serbie était la ville de Slovianoserbsk. (fr)
- Slavo-Serbia or Slaveno-Serbia (Ukrainian: Слов'яносербія, romanized: Slov'yanoserbiya; Russian: Славяносербия, romanized: Slavyanoserbiya; Serbian: Славеносрбија / Slavenosrbija or Славосрбија / Slavosrbija; Slavonic-Serbian: Славо-Сербія or Славено-Сербія), was a territory of Imperial Russia between 1753–64. It was located by the right bank of the Donets River between the Bakhmutka River (Бахмут) and Luhan (Лугань) rivers. This area today constitutes the territories of present-day Luhansk Oblast and Donetsk Oblast of Ukraine. The administrative centre of Slavo-Serbia was Bakhmut (Bahmut). (en)
- La Slavo-Serbia o Slaveno-Serbia (in ucraino: Слов'яносербія?, traslitterato: Slov"janoserbija; in russo: Славяносербия?, traslitterato: Slavjanoserbija; in serbo: Славеносрбија (Славосрбија)?, traslitterato: Slavenosrbija (Slavosrbija); in slavo-serbo: Славо-Сербія o Славено-Сербія), fu un territorio della Russia imperiale tra il 1753 e il 1764. Si trovava sulla riva destra del fiume Donec tra i fiumi Bakhmutka (Бахмут) e Luhan (Лугань). Quest'area oggi costituisce i territori dell'attuale oblast' di Luhans'k e dell'oblast' di Donec'k dell'Ucraina. Il centro amministrativo della Slavo-Serbia era a Bachmut (Bahmut). (it)
- Slavo-Servië (Oekraïens: Слов’яносе́рбія, Russisch: Славяносербия, Servisch: Славеносрбија, Oud-Servisch: Славено-Сербія) was van 1753 tot 1764 een militair territorium in het Keizerrijk Rusland. Het territorium was gelegen aan de rechteroever van de Severski Donets. Het territorium is gelegen op het grondgebied van de Oblast Loehansk en de Oblast Donetsk in Oekraïne. De hoofdstad was Bachmoet. (nl)
- Славяносербия — в 1753—1764 годах — область военно-земледельческих поселений сербов, молдаван, болгар и других славян на южном берегу Северского Донца в Российской империи (ныне — в основном часть территории Луганской области). (ru)
- Слов'яносе́рбія — адміністративно-територіальна військова одиниця, утворена російським урядом 1753 на південь від річки Сіверського Дінця між її притоками Бахмуткою і Луганкою. Ліквідована 1764 р. На сході межувала з Землею Війська Донського, на заході — з Військом Запорізьким Низовим, на півночі — з Слобожанщиною, на півдні — з володіннями Кримського ханства. (uk)
- Słowianoserbia (ros. Славяносербия) – administracyjno-terytorialna jednostka wojskowa Imperium Rosyjskiego istniejąca w l. 1752–1764. Leżała na południe od rzeki Doniec, pomiędzy jego dopływami – Bachmutką i Łuhanką. Na wschodzie graniczyła z Ziemią Wojska Dońskiego, na zachodzie z Zaporożem, na północy z Ukrainą Słobodzką, na południu – z ziemiami Chanatu Krymskiego. Ludność Słowianoserbii zorganizowana była na sposób wojskowy, posiadając częściową autonomię, i tworząc dwa pułki dowodzone przez R. Preradowycza i I. Szewycza w sile 1300 żołnierzy, pełniące służbę na linii ukraińskiej. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)