| rdfs:comment
| - Bakhmut (en ucraïnès i en rus Бахмут) és una ciutat de la província de Donetsk, Ucraïna, centre administratiu del raion d'Artemivsk. Es troba a la vora del riu Bakhmutka. (ca)
- باخموت (Бахмут) هي مدينة في أوبلاست دونيتسك في أوكرانيا، كانت تسمى سابقا أرتيميفسك. (ar)
- Bachmut (ukrajinsky Бахмут) je město v Doněcké oblasti na východě Ukrajiny. Od roku 1924 bylo město přejmenováno na Arťomovsk/Artemivsk (rusky Артёмовск; ukrajinsky Артемівськ) podle známého ruského bolševického vůdce , a to až do roku 2016, kdy v rámci zákona o dekomunizaci Ukrajiny byl městu navrácen původní název. Město leží na řece (přítoku Severního Doňce), ve vzdálenosti bezmála 90 km na sever od Doněcka. V roce 2015 v něm žilo přes 77 000 obyvatel a do roku 2021 se jejich počet snížil o 8 procent. (cs)
- Bajmut (en ucraniano, Бахмут; en ruso, Бахмут) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el este del país, en la orilla del río Bajmutka, sirve como centro administrativo del raión de Bajmut y centro del municipio homónimo. Durante la era soviética y hasta 2016, cuando se cambió su denominación de acuerdo con las leyes de descomunización de Ucrania, se llamaba Artémivsk (en ucraniano, Артемівськ; en ruso, Артёмовск, romanizado: Artiómovsk). (es)
- Bakhmout (ukrainien et russe : Бахмут), entre 1924 et 2016 Artemivsk (ukrainien : Артемівськ) ou Artiomovsk (russe : Артёмовск), est une ville de l'oblast de Donetsk, en Ukraine, et le centre administratif du Raïon de Bakhmout. Sa population s'élevait à 77 620 habitants en 2013. Elle ne serait plus que de 12 000 habitants le 10 décembre 2022 en raison de la fuite des habitants causée par les bombardements. (fr)
- Bachmut (in ucraino: Бахмут?) è una città dell'Ucraina orientale sita nell'oblast' di Donec'k e capoluogo dell'omonimo distretto. Bachmut e il suo distretto, in particolare la città di Soledar, sono particolarmente attivi nell'industria alimentare; in città vi sono stabilimenti per la produzione di liquori e vini mentre nei pressi di Soledar vi è un importante deposito salino utilizzato almeno dal 1881. (it)
- 바흐무트(우크라이나어: Бахмут, 러시아어: Бахмут)는 우크라이나 도네츠크주의 도시로 의 중심지이다. 도네츠크에서 89km 떨어져 있다. 2005년 인구는 80,655명이다. 바흐무트는 하르키우-로스토프나도누와 도네츠크-키이우를 연결하는 고속도로가 위치한 곳이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- バフムート（ウクライナ語: Бахмут, 発音 [bɐxˈmut]）はウクライナのドネツィク州にある都市。 (ja)
- Bachmut (ukr. Бахмут, w latach 1924–2016 Artiomowsk, ukr. Артемівськ, Artemiwśk) – miasto na Ukrainie (obwód doniecki), w Donieckim Zagłębiu Węglowym. W XVIII wieku główne miasto Słowiano-Serbii, utworzonej przez carat na ziemiach ukraińskich i zamieszkanej przez kolonistów m.in. z Serbii. W czasie inwazji Rosji na Ukrainę stał się miastem frontowym; w wyniku miasto zostało częściowo zniszczone, prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski powiedział, że miasto „zostało zredukowane do spalonych ruin”. (pl)
- Bachmoet (Oekraïens: Ба́хмут, Russisch: Бахму́т), vroeger Artemivsk of Artyomovsk geheten, is een stad met regionale betekenis in de Oblast Donetsk, Oekraine. Op 4 februari 2016 besloot de Verchovna Rada van Oekraine om de naam van de stad te veranderen in de vroegere naam. De stad ligt aan de op ongeveer 89 km van Donetsk, het centrum van de Oblast. De bevolking telde in 2015 ongeveer 77.000 personen. (nl)
- Бахму́т (укр. Бахмут; в 1924—2016 годах — Артёмовск, укр. Артемівськ) — город в Донецкой области Украины, административный центр Бахмутского района и Бахмутской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения. (ru)
- Bakhmut (em ucraniano: Ба́хмут, em russo: Бахму́т), anteriormente: Artemivsk/Artyomovsk/Artemovsk/Arteomovsk (em ucraniano: Артемівськ, em russo: Артёмовск), é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Donetsk. Tem 41,6 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 73.212 habitantes. (pt)
- Ба́хмут, також Бахму́т (у 1924—2016 роках — Арте́мівськ) — місто в Донецькій області України, адміністративний центр Бахмутської міської громади та Бахмутського району. До російського вторгнення 2022 року місто було центром соляної промисловості України та залізничним вузлом, під час боїв за Бахмут деякі райони міста зазнали істотного руйнування. (uk)
- 巴赫穆特（烏克蘭語：Бахмут，羅馬化：Bakhmut；發音：[bɐxˈmut])，是烏克蘭顿涅茨克州巴赫穆特区巴赫穆特市镇内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。该市位于巴赫穆特卡河畔，距離州府頓涅茨克89公里，面積41.6平方公里，始建於1571年，2022年人口数量为71,094人。2020年之前，该市为顿涅茨克州的州辖市。 巴赫穆特是乌克兰的盐业中心，同时也是顿涅茨克州的一個铁路枢纽。 (zh)
- Bakhmut (Ukrainian: Бахму́т, pronounced [bɐxˈmut]) or Artyomovsk (Russian: Артёмовск) is a city and the administrative centre of Bakhmut Raion in Donetsk Oblast, Ukraine. It is located on the Bakhmutka River about 89 km away from the administrative center of Donetsk Oblast, Donetsk. Population: 71,094 (2022 est.) Bakhmut was the capital of Slavo-Serbia, which was established by Serbian migrants from Austria. In 1920–1924, the city was an administrative center of Donets Governorate of the Ukrainian SSR. (en)
- Bachmut (ukrainisch und russisch Бахмут) ist eine Stadt in der Oblast Donezk im Osten der Ukraine am Ufer des Flusses Bachmutka mit etwa 74.000 Einwohnern (Stand: 2019). Aufgrund der Entkommunisierungsgesetze wurde die Stadt am 4. Februar 2016, mit dem seit 1924 gültigen Namen Artemiwsk (Артемівськ), wieder in Bachmut umbenannt. Diesen Namen trug die Stadt bereits mehrere Jahrhunderte lang. Bachmut ist ein Zentrum der ukrainischen Salzindustrie. (de)
- Bakhmut (ukraineraz zein errusieraz: Бахму́т) –1924 eta 2016 artean Artemivsk (ukraineraz: Артемівськ) edo Artiomovsk (errusieraz: Артёмовск) bezala ezaguna– Ukrainako Donetsk Oblasteko Bakhmut Raioneko hiri bat da, bai eta raionaren administrazio-zentroa da. 2016ko otsailaren 4an, Ukrainako Verkhovna Rada-k hiriaren izen-aldaketa berretsi zuen, hiriaren jatorrizkora itzuliz. 2020a baino lehen, Bakhmut zen. ibaiertzean dago kokaturik, Donetsk Oblasteko administrazio-gunetik 89 kilometrora; Donetsk. 2021eko biztanleria-estimazioen arabera, 72,310 biztanle ditu hiriak. (eu)
- Bachmut (ukrainska: Бахмут (info); ryska: Бахмут) är en stad i den nordliga delen av Donetsk oblast i Ukraina med cirka 72 000 invånare (2021). Staden hette under åren 1924–2016 ukrainska: Артемівськ, Artemivsk; ryska: Артёмовск, Artiomovsk, omdöpt efter den ryska bolsjevikpolitikern (1883–1921), vars partipseudonym var Artiom. En omröstning om att återgå till det äldre namnet genomfördes redan 1992, men på grund av lågt antal röstande kunde då inget beslut genomföras. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.svg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)