| rdfs:comment
| - Nisano estas monato de la hebrea kalendaro. Ĝi ĝenerale komenciĝas meze de marto. Nisano estas la monato, dum kiu la izraelidoj eliris el Egipto, kaj do fojfoje estas konsiderata kiel la unua monato de la hebrea kalendaro. Pesaĥo komenciĝas je la 15-a de nisano, kaj daŭras ĝis la 21-a (la 22-a ekster Israelo). La 27-a de nisano estas la moderna memortago por la Holokaŭsto (la datreveno de la en 1943). Vespere de la 14-a de nisano (post sunsubiro) la Atestantoj de Jehovo solenas la Sinjoran Vespermanĝon. En la 14-a de nisano de 2011, 19 374 737 homoj vizitis la Sinjoran Vespermanĝon. (eo)
- Nisan (hebräisch ניסן, auch Nissan) ist der siebte Monat nach dem „bürgerlichen“ jüdischen Kalender und der erste Monat nach dem „religiösen“ Kalender. Er dauert immer 30 Tage. Verglichen mit dem gregorianischen Kalender schwankt der Beginn des Monats Nisan, fällt jedoch in den Zeitraum von Mitte März bis Mitte April, was damit zusammenhängt, dass der jüdische Kalender kein Solarkalender wie der gregorianische, sondern ein Lunisolarkalender ist. (de)
- Nisan (hebreeraz: נִיסָן, Nîsān) hebrear egutegiaren hila da, zazpigarrena egutegi zibilean eta lehenengoa erlijiosoan. Aurretik Adar eta ondoren Iyar ditu. (eu)
- Nissan (en hébreu : נִיסָן ; amharique : lissan) est le 7e mois de l’année civile (le 8e mois lors des années embolismiques) et le 1er mois de l’année ecclésiastique (à partir de laquelle se comptent les fêtes) du calendrier hébraïque. C'est un mois printanier « plein » (de 30 jours). Il a généralement lieu entre les mois de mars et d'avril du calendrier grégorien. (fr)
- 니산월은 히브리력의 1월에 해당하는 명칭이다. 현재 그레고리력으로는 3~4월에 해당한다. 니산(히브리어: נִיסָ֗ן, 영어: Nisan)은 아카드어에서 유래한 말로 '움직이다', '출발하다'라는 의미를 가지고 있다. [1] 니산월은 성경에 등장하는 월력 중 하나이기도 하다.(느헤미야 2:1, 에스더 3:7) 히브리력의 1월은 바빌론 유수 이전에는 아빕월이라는 명칭으로 통용되었다. (ko)
- ニサン（ヘブライ語: נִיסָן、英語: Nisan）はユダヤ暦の月。 (ja)
- Nisan ("axmånad", tidigare kallad Abib, ibland kallad Nissan), är den första månaden i året enligt judarnas tideräkning sedan uttåget ur Egypten (Andra Mosebok 12:2) motsvarar ungefär april. Före den babyloniska fångenskapen namngav israeliterna månaderna från årets början genom att ge månaderna ordningsnummer. Under exilen i Babylon började månaderna ges namn efter den bland babylonierna rådande seden, så att året kom att börja med Nisan, det babyloniska namnet på Abib. Ett av de tidigaste exemplen på användning av den babyloniska namngivningen av den första månaden i den judiska kalendern är berättelsen om när Nehemja enligt Gamla testamentet reste till Jerusalem för att återuppbygga Jerusalems tempel ca 445 f.Kr. (sv)
- Nissan (em hebraico: נִיסָן, do acádio nisānu, do sumério nisag, "primeiros frutos") é o primeiro mês de 30 dias do calendário judaico religioso (sétimo mês do calendário civil), que se inicia com a primeira Lua Nova da época da cevada madura em Israel. O nome nissan tem origem babilônica: na Torá o nome do mês é abibe. (pt)
- Ниса́н (ивр. נִיסָן, араб. نيسان, происходит от аккадского нисанну, со значением, толкуемым как «первые плоды» или же «первый») — в еврейском календаре первый месяц библейского и седьмой гражданского года. В Торе называется Авив. Приблизительно соответствует марту — апрелю григорианского календаря. В современных арабоязычных странах Леванта (Ливан, Сирия, Иордания, Ирак, палестинские территории), и в турецком языке соответствует месяцу апрель по григорианскому календарю.В иудаизме этот месяц называется царским (ивр. חודש המלך, «ходеш а-мелех»), главой всех месяцев (ивр. חודש החודשים, «ходеш а-ходашим»). Длится 30 дней. (ru)
- 尼散月（希伯來語：נִיסָן，和合本常译作“正月”，或称作“亚笔月”）是希伯来历的一个月份，为犹太教曆一月、犹太国历七月，长为30天，对应格里历的3月至4月间。 (zh)
- Ніса́н — перший місяць року у єврейському релігійному календарі. Інша назва — Авів, що означає «весна». (uk)
- نَـيْسَان (بفتح النون الأولى) هو الشهر الرابع من شهور السنة الميلادية حسب الأسماء العربية الفصحى الواردة في المعاجم العربية، وحسب الأسماء السريانية المستعملة في المشرق العربي. يقابله في التسمية الغربية شهر أبريل. ارتبط نَـيْسَان بالتراث والحكايا الشعبية والأمثال في المشرق العربي. من الأمثال الشهيرة المتداولة حول نيسان: (ar)
- Nissan (en hebreu : נִיסָן; l'idioma accadi "nisānu" i aquest de l'idioma sumeri "nisag", "fill, primer brot" ) és el primer mes del calendari hebreu bíblic, que comença el seu compte a partir de la sortida dels hebreus de l'esclavitud a Egipte; mentre que en el calendari hebreu modern, que comença l'1 del mes de Tixrí i commemora la Creació del món, ocupa el setè lloc. (ca)
- Nisan (hebrejsky נִיסָן; z akkadského nisānu, ze sumerského nisag „první ovoce“) je první měsíc biblického a sedmý (v běžném roce) respektive osmý (v přestupném roce) měsíc občanského židovského kalendáře. V Tanachu je též pojmenován jako aviv (hebrejsky: אָבִיב), což znamená „zralý klas“ , neboť v tomto měsíci na Blízkém Východě dozrává ječmen. V rámci židovského kalendáře je nisan prvním jarním měsícem, trvá 30 dní. Podle gregoriánského kalendáře připadá nisan obvykle na březen-duben. Během nisanu platí zvláštní předpis v (neříká se kajícná modlitba Tachanun). (cs)
- Nisán (en hebreo: נִיסָן; del idioma acadio nisānu y este del idioma sumerio nisag, "retoño, primer brote") es el primer mes del calendario hebreo bíblico, que comienza su cuenta a partir de la salida de los hebreos de la esclavitud en Egipto; mientras que en el calendario hebreo moderno, que comienza el 1 del mes de Tishrei y conmemora la Creación del mundo, ocupa el séptimo lugar. El mes de Nisán se corresponde con los meses gregorianos de marzo y abril, según el año. Su signo del Zodíaco es Aries, en recordación al sacrificio pascual de "un cordero o cabrito por cada familia" (es)
- Nisan (or Nissan; Hebrew: נִיסָן, Standard Nīsan, Tiberian Nīsān; from Akkadian: 𒊬𒊒𒄀 Nisanu) in the Babylonian and Hebrew calendars is the month of the barley ripening and first month of spring. The name of the month is an Akkadian language borrowing, although ultimately originates in Sumerian nisag "first fruits". In the Hebrew calendar it is the first month of the ecclesiastical year, called the "first of the months of the year" (Book of Exodus 12:1-2), "first month" (Ex 12:14), and the month of Aviv (Ex 13:4) בְּחֹ֖דֶשׁ הָאָבִֽיב ḥōḏeš hā-’āḇîḇ). It is called Nisan in the Book of Esther in the Tanakh and later in the Talmud, which calls it the "New Year", Rosh HaShana, for kings and pilgrimages. It is a month of 30 days. Nisan usually falls in March–April on the Gregorian calendar. C (en)
- Untuk produsen otomotif multinasional asal Jepang, lihat Nissan Nisan (atau Nissan) (bahasa Ibrani: נִיסָן, Modern Nisan Tiberias Nîsān) dalam kalender Asiria adalah bulan pertama penanggalan, dalam kalender Yahudi adalah bulan ke-1 penanggalan eklesiastik dan bulan ke-7 (atau ke-8 dalam tahun kabisat) penanggalan sipil. Nama bulan ini berasal dari budaya Babel, yaitu dalam bahasa Akkadia: nisānu, dari bahasa Sumerian nisag artinya "buah pertama" (bahasa Arab: نيسان). Dalam kitab Taurat disebut bulan Abib (Aviv), yaitu bulan di mana barley matang. Merupakan bulan di musim semi yang panjangnya 30 hari. Menurut sejarawan Yahudi-Romawi, Flavius Yosefus (37-100 M), bulan Yunani-Romawi "Xanthicus" sama dengan bulan "Nisan". (in)
- Nisan (traslitterazione dell'ebraico נִיסָן) è il settimo mese del calendario ebraico secondo il computo ordinario o l'ottavo negli anni embolismici. È invece il primo mese dell'anno secondo il calendario ebraico ecclesiastico, che utilizza per capodanno la ricorrenza dell'uscita dall'Egitto. Rispetto al calendario corrente ricade nei mesi di marzo-aprile. La notte del primo di Nisan gli Ebrei di origine nord africana usano mangiare la Bsisa. Prima dell'Esilio babilonese il mese era chiamato Abìb (Esodo 13,4. (it)
- Nisan (ook wel nissan, niesan of awiew; Hebreeuws: נִיסָן, ook wel אביב) is volgens de Misjna de zevende maand van het joodse jaar en volgens de Thora de eerste maand van het joodse jaar. De maand telt 30 dagen. Deze maand valt ongeveer samen met de tweede helft van maart en de eerste helft van april van de algemene of gregoriaanse kalender. Twee feesten en een treurdag vallen in de maand nisan:
* 14 - Vastendag vanwege de eerstgeborenen
* 15-22 - Pesach
* 27 - Jom Hasjoa, herdenking van de slachtoffers van de Sjoa (nl)
- Nisan (hebr. ניסן, czyt. nîsān) – nazwa jednego z miesięcy w kalendarzu żydowskim, w kalendarzu gregoriańskim przypadającego na marzec-kwiecień. Nisan jest pierwszym miesiącem żydowskiego kalendarza religijnego i siódmym (w roku przestępnym ósmym) miesiącem żydowskiego kalendarza świeckiego; liczy 30 dni. 14. dnia miesiąca nisan w roku żydowskim 3790 miał zostać skazany Jezus Chrystus. Pierwotnie używano nazwy starożytnej z hebrajskiego, a miesiąca nisan brzmiała Abib, czyli 'kłosy' (Wj 13:4). Uroczystości przypadające na ten miesiąc: Według Sefer Jecira miesiącowi nisan patronują: (pl)
|
_year_6769_(April_1st_2019)_in_Nohadra_(Duhok)_23.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)