| dbo:Weapon/length
| |
| dbo:Weapon/weight
| |
| dbo:abstract
|
- Die Vetterli-Repetiergewehre im Kaliber 10,4 mm waren die Ordonnanzwaffen der Schweizerarmee zwischen 1870 und 1890, sie wurden bis Ende des Ersten Weltkrieges an Sekundärtruppen ausgegeben. Der Nachfolger des Vetterligewehres war das Schmidt-Rubin-Langgewehr Modell 1889 im Kaliber 7,5 mm. Eine Variante, das Vetterli-Vitali-Gewehr, wurde auch bei der italienischen Armee eingesetzt. (de)
- Los Vetterli fueron una serie de fusiles de cerrojo, empleados por el Ejército suizo desde 1869 hasta 1889, cuando fueron reemplazados por los fusiles Schmidt-Rubin. El Regio Esercito también empleó fusiles Vetterli modificados. Los Vetterli suizos combinaban el depósito tubular del Winchester Modelo 1866 con un cerrojo que por primera vez llevaba dos tetones de acerrojado en su parte posterior. Este novedoso modelo de cerrojo era una importante mejora respecto a los sencillos cerrojos de los fusiles Dreyse y Chassepot. El Vetterli también fue el primer fusil de cerrojo en tener un cerrojo con amartillamiento automático y emplear un cartucho de pequeño calibre. Debido a la decisión tomada por el Consejo Federal Suizo a inicios de 1866 de equipar al ejército con un fusil de cerrojo, los fusiles Vetterli eran, al momento de su entrada en servicio, los fusiles militares más avanzados en Europa. El Vetterli reemplazó a los fusiles Milbank-Amsler 1864/67 calibre 10,4 mm, que eran conversiones a retrocarga de los anteriores fusiles de avancarga suizos. (es)
- Il fucili Vetterli erano una serie di fucili d'ordinanza dell'esercito svizzero, in uso da 1869 al 1889, quando vennero sostituiti dallo . I fucili furono progettati da Federico Vetterli, armaiolo svizzero che aveva precedentemente lavorato in Francia e Inghilterra prima di divenire direttore della Schweizerische Industrie Gesellschaft di Neuhausen. Alcune versioni vennero adottati anche dal Regio Esercito italiano. I fucili Vetterli combinavano il serbatoio tubulare del Winchester Model 1886 americano con un otturatore girevole-scorrevole dotato di due tenoni posteriori contrapposti. Questo nuovo tipo di otturatore era un miglioramento del più semplice otturatore ad ago adottato nel fucile Dreyse e nello Chassepot. Il Vetterli fu inoltre il primo fucile a ripetizione ad adottare l'armamento automatico del percussore e una canna di piccolo calibro. Per effetto della decisione del 1866 del Consiglio federale di dotare l'esercito di un fucile a ripetizione a retrocarica, i Vetterli furono, all'epoca della loro introduzione, il più avanzati fucili militari in Europa. Questi fucili andarono a rimpiazzare l', conversione Amsler-Milbank a cartuccia metallica di precedenti fucili svizzeri ad avancarica. (it)
- L'appellation fusil Vetterli désigne une série de fusils militaires à répétition et à chargement par la culasse adoptés par l'armée suisse en 1869, où ils remplacent différents modèles de fusils à chargement par bouche, principalement la carabine fédérale 1851, le fusil d'infanterie 1863 et des armes à chargement par la culasse, les Milbank-Amsler 1867 et Peabody 1867. Ils céderont eux-mêmes leur place en 1889 au fusil Schmidt-Rubin. Les fusils Vetterli furent conçus par (1822–1882), directeur technique de la Société Industrielle Suisse SIG, à Neuhausen. Le fusil Vetterli est le premier fusil à répétition en usage dans une armée européenne.La capacité de son magasin tubulaire est de 12 coups, ce qui en fait une arme redoutable. La France à l'époque employait le fusil Gras, monocoup, mais avec une cartouche très puissante.Le fusil Lebel apparaîtra en 1886 : il sera démodé tout de suite car son magasin tubulaire était peu pratique. Le Vetterli est une arme hybride entre une culasse type Mauser et une mécanique à répétition Winchester.Une culasse-verrou est donc associée à un magasin tubulaire via une pièce en L.Les cartouches entrent par une trappe ménagée sur le côté de l'arme. Cette trappe pouvait être fermée par une portière qui disparaîtra dans les modèles suivants.Il tire une cartouche de calibre 10,4 × 38 r. C’est une cartouche à bourrelet à percussion annulaire double. À cette époque, les mécaniques suisses étaient très bien faites, sauf le canon dont le diamètre interne pouvait varier considérablement d'une arme à l'autre, de .420 à .435. La cartouche était un modèle de mise au point : l'ogive en plomb pur comportait une jupe qui en faisait une balle type Minié. Lors du tir, la jupe s'évasait et empêchait des fuites des gaz par l'avant du canon, améliorant le rendement et la précision. Mais comme les canons n'étaient pas constants, un calepin de papier était ajouté à l'extérieur de l'étui et recouvrait le collet et une partie de l'ogive. Chargés à la poudre noire, les fusils étaient censés porter jusqu'à 1 600 m si on en croit les graduations de la hausse qui débutent à 225 m. La balle pesant 310 grains (une bonne vingtaine de grammes) sortait du canon à plus de 400 m/s. Le canon pouvait porter une baïonnette à douille puis à partir du modèle 1878 un sabre baïonnette à 49 dents particulièrement impressionnant. (fr)
- The Vetterli rifles were a series of Swiss army service rifles in use from 1869 to 1889, when they were replaced with Schmidt–Rubin rifles. Modified Vetterlis were also used by the Italian Army. The Swiss Vetterli rifles combined the American Winchester Model 1866's tubular magazine with a regular bolt featuring for the first time two opposed rear locking lugs. This novel type of bolt was a major improvement over the simpler Dreyse and Chassepot bolt actions. The Vetterli was also the first repeating bolt-action rifle to feature a self-cocking action and a small caliber bore. Due to the Swiss Federal Council's early 1866 decision to equip the army with a breechloading repeating rifle, the Vetterli rifles were, at the time of their introduction, the most advanced military rifles in Europe. The Vetterli was the replacement for the Eidgenössischer Stutzer 1851, an Amsler-Milbank metallic cartridge conversion from previous Swiss muzzle-loading rifles. (en)
- Karabin Vetterli – szwajcarski karabin powtarzalny, opracowany w 1867 roku przez ,. Karabin ten i jego wersje rozwojowe, były podstawowym uzbrojeniem armii szwajcarskiej od 1869 do 1889 roku, kiedy to zostały zastąpione przez karabiny Schmidt-Rubin M1889. Wersja Mod. 1870 oraz jej modyfikacja (Vetterli-Vitali) używane były przez armię włoską. (pl)
- Fuzil Vetterli, é uma designação genérica para todos os modelos e variantes do fuzil Vetterli, uma série de fuzis de serviço do Exército Suíço, em uso de 1869 a 1889, quando foram substituídos pelo "Schmidt–Rubin". Os fuzis foram projetados por Friedrich Vetterli, um armeiro suíço que já havia trabalhado na França e na Inglaterra antes de se tornar diretor da Schweizerische Industrie Gesellschaft em Neuhausen. Algumas versões também foram adotadas como fuzil de serviço pelo "Regio Esercito" italiano. (pt)
- Винтовка Веттерли — швейцарская магазинная винтовка, разработанная Ф. Веттерли в 1867 — 1868 годах и принятая на вооружение швейцарской армии в 1869 году. Считается первой европейской магазинной винтовкой, принятой на вооружение. Использовалась швейцарской армией вплоть до замены на более совершенную винтовку Schmidt-Rubin M1889 в 1889 году. (ru)
|
| dbo:length
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:usedInWar
| |
| dbo:weight
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10679 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:action
| |
| dbp:caliber
| |
| dbp:caption
|
- Swiss Vetterli Model 1868 (en)
|
| dbp:cartridge
|
- 10.400000 (xsd:double)
- Black-powder rimfire (en)
- rimmed metallic cartridge (en)
|
| dbp:designer
|
- Johann-Friedrich Vetterli (en)
|
| dbp:feed
|
- 6 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:isRanged
| |
| dbp:length
| |
| dbp:magazine
| |
| dbp:manufacturer
|
- dbr:W+F_Bern
- SIG and Waffenfabrik Bern (en)
- W+F Bern, SIG (en)
|
| dbp:name
|
- Kavallerie-Repetierkarabiner Vetterli, Modell 1871 (en)
- Repetiergewehr Vetterli, Modell 1869/71 (en)
- Repetiergewehr Vetterli, Modell 1871 (en)
- Repetierstutzer Vetterli, Modell 1871 (en)
- Repetiergewehr and -stutzer Vetterli, Modell 1878 and 1881 (en)
|
| dbp:number
|
- 10000 (xsd:integer)
- 36700 (xsd:integer)
- 77300 (xsd:integer)
- 114000 (xsd:integer)
- c. 11,000 (en)
- c. 4300 (en)
|
| dbp:origin
| |
| dbp:partLength
| |
| dbp:rate
| |
| dbp:service
| |
| dbp:sights
| |
| dbp:type
| |
| dbp:usedBy
| |
| dbp:velocity
| |
| dbp:wars
| |
| dbp:weight
|
- c. (en)
- 4600.0
- c. 4750 g (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Vetterli-Repetiergewehre im Kaliber 10,4 mm waren die Ordonnanzwaffen der Schweizerarmee zwischen 1870 und 1890, sie wurden bis Ende des Ersten Weltkrieges an Sekundärtruppen ausgegeben. Der Nachfolger des Vetterligewehres war das Schmidt-Rubin-Langgewehr Modell 1889 im Kaliber 7,5 mm. Eine Variante, das Vetterli-Vitali-Gewehr, wurde auch bei der italienischen Armee eingesetzt. (de)
- Karabin Vetterli – szwajcarski karabin powtarzalny, opracowany w 1867 roku przez ,. Karabin ten i jego wersje rozwojowe, były podstawowym uzbrojeniem armii szwajcarskiej od 1869 do 1889 roku, kiedy to zostały zastąpione przez karabiny Schmidt-Rubin M1889. Wersja Mod. 1870 oraz jej modyfikacja (Vetterli-Vitali) używane były przez armię włoską. (pl)
- Fuzil Vetterli, é uma designação genérica para todos os modelos e variantes do fuzil Vetterli, uma série de fuzis de serviço do Exército Suíço, em uso de 1869 a 1889, quando foram substituídos pelo "Schmidt–Rubin". Os fuzis foram projetados por Friedrich Vetterli, um armeiro suíço que já havia trabalhado na França e na Inglaterra antes de se tornar diretor da Schweizerische Industrie Gesellschaft em Neuhausen. Algumas versões também foram adotadas como fuzil de serviço pelo "Regio Esercito" italiano. (pt)
- Винтовка Веттерли — швейцарская магазинная винтовка, разработанная Ф. Веттерли в 1867 — 1868 годах и принятая на вооружение швейцарской армии в 1869 году. Считается первой европейской магазинной винтовкой, принятой на вооружение. Использовалась швейцарской армией вплоть до замены на более совершенную винтовку Schmidt-Rubin M1889 в 1889 году. (ru)
- Los Vetterli fueron una serie de fusiles de cerrojo, empleados por el Ejército suizo desde 1869 hasta 1889, cuando fueron reemplazados por los fusiles Schmidt-Rubin. El Regio Esercito también empleó fusiles Vetterli modificados. (es)
- L'appellation fusil Vetterli désigne une série de fusils militaires à répétition et à chargement par la culasse adoptés par l'armée suisse en 1869, où ils remplacent différents modèles de fusils à chargement par bouche, principalement la carabine fédérale 1851, le fusil d'infanterie 1863 et des armes à chargement par la culasse, les Milbank-Amsler 1867 et Peabody 1867. Ils céderont eux-mêmes leur place en 1889 au fusil Schmidt-Rubin. Les fusils Vetterli furent conçus par (1822–1882), directeur technique de la Société Industrielle Suisse SIG, à Neuhausen. (fr)
- The Vetterli rifles were a series of Swiss army service rifles in use from 1869 to 1889, when they were replaced with Schmidt–Rubin rifles. Modified Vetterlis were also used by the Italian Army. The Swiss Vetterli rifles combined the American Winchester Model 1866's tubular magazine with a regular bolt featuring for the first time two opposed rear locking lugs. This novel type of bolt was a major improvement over the simpler Dreyse and Chassepot bolt actions. The Vetterli was also the first repeating bolt-action rifle to feature a self-cocking action and a small caliber bore. (en)
- Il fucili Vetterli erano una serie di fucili d'ordinanza dell'esercito svizzero, in uso da 1869 al 1889, quando vennero sostituiti dallo . I fucili furono progettati da Federico Vetterli, armaiolo svizzero che aveva precedentemente lavorato in Francia e Inghilterra prima di divenire direttore della Schweizerische Industrie Gesellschaft di Neuhausen. Alcune versioni vennero adottati anche dal Regio Esercito italiano. (it)
|
| rdfs:label
|
- Vetterligewehr (de)
- Fusil Vetterli (es)
- Fusil Vetterli (fr)
- Fucile Vetterli (it)
- Karabin Vetterli (pl)
- Fuzil Vetterli (pt)
- Vetterli rifle (en)
- Винтовка Веттерли (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Repetiergewehr Vetterli, Modell 1869/71 (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
