| dbo:abstract
|
- ثيف 2:ذا ميتال إيج (بالإنجليزية: Thief II: The Metal Age)، هي لعبة فيديو من نوع بقاء، صدرت في الأسواق سنة 2000، وهي من تطوير ستوديو لوكنغ غلاس ستوديوز، ومن نشر ، حيث تعمل اللعبة حصراً لنظام مايكروسوفت ويندوز. (ar)
- Dark Project 2: The Metal Age, auch bekannt unter dem englischen Originaltitel Thief II: The Metal Age, ist der zweite Teil der Computerspielreihe Thief, entwickelt von Looking Glass und im Jahr 2000 durch Eidos Interactive für Windows veröffentlicht. (de)
- Thief II: The Metal Age es un videojuego de sigilo del año 2000 desarrollado por la empresa desarrolladora Looking Glass Studios y publicado por Eidos Interactives . Al igual que su predecesor Thief: The Dark Project, el juego sigue a Garrett, un maestro ladrón que trabaja en una metrópolis de temática steampunk llamada la Ciudad. El jugador asume el papel de Garrett mientras desentraña una conspiración relacionada con una nueva secta religiosa surgida desde hacía poco. Garrett asume misiones de robos y montajes, mientras trata de evitar que los guardias, con una inteligencia artificial más o menos detestable y la seguridad automatizada lo detecten. Thief II fue diseñado a partir de la base de su predecesor. En respuesta a los comentarios de los jugadores del anterior juego de la saga, el equipo se centró mucho en el sigilo urbano, minimizando el uso de monstruos y niveles laberínticos. El juego se creó con la tercera iteración de Dark Engine, que se había utilizado anteriormente para desarrollar Thief y System Shock 2, otro juego de culto. Thief II se anunció en la Electronic Entertainment Expo de 1999, como parte de un contrato extendido entre Looking Glass y Eidos para lanzar juegos de la serie Thief . Looking Glass estuvo a punto de declararse en quiebra en varias ocasiones a medida que se desarrollaba el juego, y la empresa se mantuvo en funcionamiento gracias a los avances de Eidos en cuanto a materia monetaria. Siempre se encontró la compañía en una situación de incertidumbre monetaria durante el desarrollo. Thief II recibió críticas positivas de los críticos y sus ventas iniciales fueron más sólidas que las de su predecesor. Sin embargo, las regalías del juego se procesaron lentamente, lo que agravó los problemas financieros de Looking Glass. Como resultado, la empresa cerró en mayo de 2000 y se cancelaron los planes para Thief III . El tercer juego de la serie, titulado Thief: Deadly Shadows, fue desarrollado por Ion Storm y publicado por Eidos en 2004. Thief 2X: Shadows of the Metal Age, un mod de expansión ampliamente elogiado para Thief II, fue lanzado en 2005. En 2014, Square Enix publicó un reinicio de la serie, desarrollado por Eidos Montréal . (es)
- Dark Project 2 : L'Âge de métal (en anglais : Thief 2: The Metal Age) est un jeu vidéo d'infiltration à la première personne développé par Looking Glass Studios et publié par Eidos Interactive le 21 mars 2000 sur PC. Comme son prédécesseur Dark Project : La Guilde des voleurs, le jeu se déroule dans un univers médiéval et steampunk dans lequel le joueur incarne un voleur nommé Garrett. Celui-ci accomplit des missions variées, allant du cambriolage à la filature, et se retrouve plongé dans les intrigues d'une secte aux projets néfastes. Dark Project 2 est conçu pour répondre aux commentaires des joueurs du premier opus. Il met davantage l'emphase sur l'infiltration en milieu urbain et les adversaires humains, avec moins de niveaux souterrains labyrinthiques remplis de monstres. Il est construit avec le Dark Engine, le même moteur de jeu que le premier Dark Project et System Shock 2. Le développement du jeu est marqué par les difficultés financières de Looking Glass, qui n'est maintenu à flot que par les avances accordées par Eidos. À sa sortie, le jeu est très bien accueilli par la critique et il se vend mieux que son prédécesseur, mais les bénéfices n'arrivent pas assez vite pour sauver Looking Glass : le studio ferme ses portes en mai 2000, alors qu'il travaillait déjà sur un troisième volet. Eidos rachète les droits sur la propriété intellectuelle de la série et confie le développement du troisième jeu à Ion Storm. Dark Project: Deadly Shadows est publié en 2004. Dix ans plus tard sort Thief un reboot développé par Eidos Montréal. (fr)
- Thief II: The Metal Age is a 2000 stealth video game developed by Looking Glass Studios and published by Eidos Interactive. Like its predecessor Thief: The Dark Project, the game follows Garrett, a master thief who works in and around a steampunk metropolis called the City. The player assumes the role of Garrett as he unravels a conspiracy related to a new religious sect. Garrett takes on missions such as burglaries and frameups, while trying to avoid detection by guards and automated security. Thief II was designed to build on the foundation of its predecessor. In response to feedback from players of Thief, the team placed a heavy focus on urban stealth in the sequel, and they minimized the use of monsters and maze-like levels. The game was made with the third iteration of the Dark Engine, which had been used previously to develop Thief and System Shock 2. Thief II was announced at the 1999 Electronic Entertainment Expo, as part of an extended contract between Looking Glass and Eidos to release games in the Thief series. Looking Glass neared bankruptcy as the game was developed, and the company was kept running by advances from Eidos. Thief II received positive reviews from critics, and its initial sales were stronger than those of its predecessor. However, the game's royalties were processed slowly, which compounded Looking Glass's financial troubles. As a result, the company closed in May 2000, with plans for Thief III cancelled. The third game in the series, entitled Thief: Deadly Shadows, was developed by Ion Storm and published by Eidos in 2004. Thief 2X: Shadows of the Metal Age, a widely praised expansion mod for Thief II, was released in 2005. In 2014, Square Enix published a reboot of the series, developed by Eidos Montréal. (en)
- Dark Project II: The Metal Age (Thief II: The Metal Age) è il secondo videogioco della serie Thief, il seguito di Dark Project: L'ombra del ladro. I Looking Glass Studios pubblicarono il seguito di Thief nel 2000. Utilizzando lo stesso Dark Engine del primo Thief, Thief II aveva praticamente quasi lo stesso aspetto e forniva le stesse sensazioni, con solo alcuni piccoli miglioramenti grafici e di programmazione. Il gameplay di base era fondamentalmente simile al titolo precedente, ma erano stati aggiunti molti altri elementi, compresi diversi gadget tecnologici e magici. Altri cambiamenti riguardavano un aumento dei possibili comportamenti dell'AI e l'aggiunta di guardie e soldati femminili. Rispondendo alle critiche mosse al Thief originale, le missioni in questo secondo titolo della saga erano state progettate attorno a tipici comportamenti da ladro, e la maggior parte del gioco era spesa derubando gli abitanti più ricchi della Città, piuttosto che nel combattere mostri. (it)
- Thief II: The Metal Age é um jogo eletrônico de stealth em primeira pessoa, continuação de Thief: The Dark Project, desenvolvido pela Looking Glass Studios e publicado pela Eidos Interactive usando o motor melhorado da , inicialmente utilizado em seu antecessor da série. O jogador assume o papel de Garrett, um mestre ladrão que se compromete em missões de roubo, furto, sequestro e sabotagem. Está situado mais uma vez num mundo steampunk de fantasia semelhante a Idade Média, com tecnologias mais avançadas intercaladas. (pt)
- Thief II: The Metal Age – gra komputerowa z gatunku skradanek wyprodukowana przez Looking Glass Studios i wydana przez Eidos Interactive w 2000 roku. Gra jest kontynuacją wydanego w 1998 roku Thief: The Dark Project. (pl)
- Thief II: The Metal Age — продолжение серии Thief, повествующее о дальнейших похождениях вора Гаррета, разработанное Looking Glass Studios и выпущенное Eidos Interactive в 2000 году. (ru)
- 《神偷II：金屬時代》（英语：Thief II: The Metal Age）是一款2000年发行的隱蔽類遊戲，由開發，Eidos Interactive發行。與前作《神偷：暗黑計劃》相同，遊戲主角為神偷，在蒸汽朋克大都會「城市」中逐步揭曉一股新勢力的陰謀。 遊戲設計以前作為基礎，回應了玩家對前作的意見反饋，改以市區潛行為核心，同時減少使用怪物敵人和迷宮關卡。遊戲於1999年E3遊戲展公佈，作為望遠鏡工作室與Edios之間發行神偷系列遊戲合約的延續。工作室在遊戲開發時已面臨破產，以Eidos預付資金繼續營運。 遊戲獲正面評價，初期銷情勝於前作，但望遠鏡工作室財政狀況因遲遲未獲遊戲專利費而雪上加霜，最終在2000年5月關閉，續作《神偷III》開發計劃亦被取消。系列第三作《》交由離子風暴工作室開發，由Eidos於2004年發行。 (zh)
- Thief II: The Metal Age — це відеогра у жанрі стелс, розроблена та видана Eidos Interactive у 2000 році. Thief: The Dark Project, попередня гра серії, розповідає історію , майстерного злодія, який працює в стимпанк-мегаполісі під назвою Сіті й у цій частині гравець бере на себе роль Гаррета коли він розкриває змову, пов'язану з новою релігійною сектою. Геймплей та сюжет гри часто характерні необхідністю виконувати завдання в яких гравцеві треба порушувати місцеві порядки крадіжками чи переховуванням від варти та автоматизованої охорони. Thief II розроблялася спираючись на відгуки до попередньої частини серії. Так команда зосередила увагу на розробленні міського стелсу й звела до мінімуму зустрічі з монстрами й лабіринтами в сиквелі. Гра була створена на третій версії рушія , що раніше використовувався для розробки Thief і System Shock 2. Thief II: The Metal Age була анонсована на виставці Electronic Entertainment Expo 1999 року в рамках розширеного контракту на випуск ігор серії Thief між студіями Looking Glass і видавництвом Eidos. Протягом самої ж розробки, аванси від видавця рятували Looking Glass від наближуючогося банкрутства. Thief II: The Metal Age отримала позитивні відгуки від критиків, її початкові продажі були більшими ніж у попередньої гри серії. Однак роялті за гру студія розробник отримувала повільно, що посилювало фінансові проблеми Looking Glass. У результаті компанія закрилася в травні 2000 року, а сиквел Thief III, що на момент закриття був на стадії планування, був скасований. Третя гра серії під назвою була розроблена компанією і видана Eidos у 2004 році. У 2005 році, до гри також було створено модифікацію Thief 2X: Shadows of the Metal Age, яку гравці високо оцінили. У 2014 році, Square Enix видала перезапуск серії, гру , яка була розроблена Eidos Montréal. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ثيف 2:ذا ميتال إيج (بالإنجليزية: Thief II: The Metal Age)، هي لعبة فيديو من نوع بقاء، صدرت في الأسواق سنة 2000، وهي من تطوير ستوديو لوكنغ غلاس ستوديوز، ومن نشر ، حيث تعمل اللعبة حصراً لنظام مايكروسوفت ويندوز. (ar)
- Dark Project 2: The Metal Age, auch bekannt unter dem englischen Originaltitel Thief II: The Metal Age, ist der zweite Teil der Computerspielreihe Thief, entwickelt von Looking Glass und im Jahr 2000 durch Eidos Interactive für Windows veröffentlicht. (de)
- Thief II: The Metal Age é um jogo eletrônico de stealth em primeira pessoa, continuação de Thief: The Dark Project, desenvolvido pela Looking Glass Studios e publicado pela Eidos Interactive usando o motor melhorado da , inicialmente utilizado em seu antecessor da série. O jogador assume o papel de Garrett, um mestre ladrão que se compromete em missões de roubo, furto, sequestro e sabotagem. Está situado mais uma vez num mundo steampunk de fantasia semelhante a Idade Média, com tecnologias mais avançadas intercaladas. (pt)
- Thief II: The Metal Age – gra komputerowa z gatunku skradanek wyprodukowana przez Looking Glass Studios i wydana przez Eidos Interactive w 2000 roku. Gra jest kontynuacją wydanego w 1998 roku Thief: The Dark Project. (pl)
- Thief II: The Metal Age — продолжение серии Thief, повествующее о дальнейших похождениях вора Гаррета, разработанное Looking Glass Studios и выпущенное Eidos Interactive в 2000 году. (ru)
- 《神偷II：金屬時代》（英语：Thief II: The Metal Age）是一款2000年发行的隱蔽類遊戲，由開發，Eidos Interactive發行。與前作《神偷：暗黑計劃》相同，遊戲主角為神偷，在蒸汽朋克大都會「城市」中逐步揭曉一股新勢力的陰謀。 遊戲設計以前作為基礎，回應了玩家對前作的意見反饋，改以市區潛行為核心，同時減少使用怪物敵人和迷宮關卡。遊戲於1999年E3遊戲展公佈，作為望遠鏡工作室與Edios之間發行神偷系列遊戲合約的延續。工作室在遊戲開發時已面臨破產，以Eidos預付資金繼續營運。 遊戲獲正面評價，初期銷情勝於前作，但望遠鏡工作室財政狀況因遲遲未獲遊戲專利費而雪上加霜，最終在2000年5月關閉，續作《神偷III》開發計劃亦被取消。系列第三作《》交由離子風暴工作室開發，由Eidos於2004年發行。 (zh)
- Thief II: The Metal Age es un videojuego de sigilo del año 2000 desarrollado por la empresa desarrolladora Looking Glass Studios y publicado por Eidos Interactives . Al igual que su predecesor Thief: The Dark Project, el juego sigue a Garrett, un maestro ladrón que trabaja en una metrópolis de temática steampunk llamada la Ciudad. El jugador asume el papel de Garrett mientras desentraña una conspiración relacionada con una nueva secta religiosa surgida desde hacía poco. Garrett asume misiones de robos y montajes, mientras trata de evitar que los guardias, con una inteligencia artificial más o menos detestable y la seguridad automatizada lo detecten. (es)
- Dark Project 2 : L'Âge de métal (en anglais : Thief 2: The Metal Age) est un jeu vidéo d'infiltration à la première personne développé par Looking Glass Studios et publié par Eidos Interactive le 21 mars 2000 sur PC. Comme son prédécesseur Dark Project : La Guilde des voleurs, le jeu se déroule dans un univers médiéval et steampunk dans lequel le joueur incarne un voleur nommé Garrett. Celui-ci accomplit des missions variées, allant du cambriolage à la filature, et se retrouve plongé dans les intrigues d'une secte aux projets néfastes. (fr)
- Thief II: The Metal Age is a 2000 stealth video game developed by Looking Glass Studios and published by Eidos Interactive. Like its predecessor Thief: The Dark Project, the game follows Garrett, a master thief who works in and around a steampunk metropolis called the City. The player assumes the role of Garrett as he unravels a conspiracy related to a new religious sect. Garrett takes on missions such as burglaries and frameups, while trying to avoid detection by guards and automated security. (en)
- Dark Project II: The Metal Age (Thief II: The Metal Age) è il secondo videogioco della serie Thief, il seguito di Dark Project: L'ombra del ladro. I Looking Glass Studios pubblicarono il seguito di Thief nel 2000. Utilizzando lo stesso Dark Engine del primo Thief, Thief II aveva praticamente quasi lo stesso aspetto e forniva le stesse sensazioni, con solo alcuni piccoli miglioramenti grafici e di programmazione. Il gameplay di base era fondamentalmente simile al titolo precedente, ma erano stati aggiunti molti altri elementi, compresi diversi gadget tecnologici e magici. Altri cambiamenti riguardavano un aumento dei possibili comportamenti dell'AI e l'aggiunta di guardie e soldati femminili. (it)
- Thief II: The Metal Age — це відеогра у жанрі стелс, розроблена та видана Eidos Interactive у 2000 році. Thief: The Dark Project, попередня гра серії, розповідає історію , майстерного злодія, який працює в стимпанк-мегаполісі під назвою Сіті й у цій частині гравець бере на себе роль Гаррета коли він розкриває змову, пов'язану з новою релігійною сектою. Геймплей та сюжет гри часто характерні необхідністю виконувати завдання в яких гравцеві треба порушувати місцеві порядки крадіжками чи переховуванням від варти та автоматизованої охорони. (uk)
|
