| dbo:abstract
|
- El Señor de los Anillos: las dos torres es un videojuego de acción hack and slash en tercera persona lanzado en 2002, basado en El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo y El Señor de los Anillos: las dos torres, primera y segunda partes de la adaptación cinematográfica de Peter Jackson de El Señor de los Anillos. El juego fue publicado por EA Games; desarrollado por EA Redwood Shores y lanzado para PlayStation 2, Nintendo GameCube, Xbox y PocketPC. Se desarrolló también para Game Boy Advance una versión en estilo videojuego de rol. (es)
- Le jeu vidéo Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours est tiré du long-métrage de Peter Jackson, lui-même tiré du roman de J. R. R. Tolkien Le Seigneur des anneaux. Le jeu, édité par Electronic Arts, est un mélange d'action et de beat-them-all. Il est sorti en même temps que le film (fin 2002) sur Xbox, GameCube, PlayStation 2, Game Boy Advance, mais pas sur PC. (fr)
- The Lord of the Rings: The Two Towers is a 2002 action hack and slash video game developed by Stormfront Studios for the PlayStation 2 and Xbox. A 2D Game Boy Advance game of the same name was made by Griptonite Games, a port to the GameCube by Hypnos Entertainment, and to mobile by JAMDAT. A version for Microsoft Windows developed by Ritual Entertainment was cancelled during development. The game was published on all platforms by Electronic Arts. Originally released in North America for the PlayStation 2 in October 2002, it was released in November 2002 for the Game Boy Advance, in December 2002 for the Xbox and GameCube, and in May 2003 for mobile. In November 2003, EA released a sequel, The Lord of the Rings: The Return of the King. The game is an adaptation of Peter Jackson's 2001 film The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring and his 2002 film The Lord of the Rings: The Two Towers, which was released shortly after the game. As it is not an adaptation of J. R. R. Tolkien's The Two Towers, the second volume in his Lord of the Rings novel, anything from the novel not specifically mentioned or depicted in the films could not be represented in the game. This is because, at the time, Vivendi Universal Games, in partnership with Tolkien Enterprises, held the rights to the video game adaptations of Tolkien's literary works, whilst Electronic Arts held the rights to the video game adaptations of the New Line Cinema films. EA chose not to publish a game based on Jackson's The Fellowship of the Ring film, instead incorporating some of the plot and footage into their The Two Towers game, which was released a few weeks after Vivendi's The Fellowship of the Ring game, a licensed adaptation of Tolkien's novel The Fellowship of the Ring. The Two Towers received a generally positive response, with critics praising the re-creation of sets and scenes from the films, and the epic scope of some of the battles. Some, however, criticized the game for being too short and the combat overly repetitive. The game was a financial success, selling almost four million units, and outselling Vivendi's The Fellowship of the Ring game, which sold just over one million. (en)
- 반지의 제왕: 두 개의 탑(The Lord of the Rings: The Two Towers)은 플레이스테이션 2와 엑스박스용으로 스톰프론트 스튜디오가 개발한 2002년의 액션 비디오 게임이다. 가 닌텐도 게임큐브로, JAMDAT가 모바일로 제작했으며, 에서 마이크로소프트 윈도우 용으로 만들던 중 취소되었다. 이 게임은 모두 일렉트로닉 아츠가 배급했다. 이 게임은 피터 잭슨의 반지의 제왕 삼부작을 각색한 것이기 때문에, J. R. R. 톨킨의 소설과는 관련이 없다. 이는 당시 반지의 제왕: 반지 원정대를 배급한 비방디가 톨킨 엔터프라이즈와 협력하여 톨킨 문학 작품의 비디오 게임 각색에 대한 권리를 보유하고 있는 반면 일랙트로닉 아츠는 뉴 라인 시네마 영화의 비디오 게임 각색에 대한 권리를 보유하고 있기 때문이다. 두 개의 탑은 영화의 세트와 장면의 재창조와 일부 전투의 장엄한 범위를 칭찬하는 비평가들과 함께 일반적으로 긍정적인 반응을 받았다. 그러나 일부에서는 게임이 너무 짧고 전투가 지나치게 반복적이라는 비판을 받기도 하였다. 이 게임은 재정적으로 성공하여 거의 400만 개가 팔렸고 100만 개가 조금 넘게 팔린 비방디 게임스의 반지 원정대 게임보다 많이 팔렸다. (ko)
- Il Signore degli Anelli - Le due torri (The Lord of the Rings: The Two Towers) è il gioco ufficiale basato sul film omonimo, con colonne sonore originali, e con luoghi e personaggi riportati fedelmente. (it)
- The Lord of the Rings: The Two Towers is een computerspel gebaseerd op In de Ban van de Ring van J.R.R. Tolkien en de gelijknamige film. Het spel is ontwikkeld door en uitgegeven in Europa op 8 november 2002 voor op de PlayStation 2 en Game Boy Advance. Op 14 maart 2003 kwam het spel ook uit voor op de GameCube en Xbox. De GameCube-versie is ontwikkeld door . Veel van de stemmen zijn ingesproken door de acteurs uit de films, waaronder Viggo Mortensen, John Rhys-Davies, Orlando Bloom, Elijah Wood en Ian McKellen. (nl)
- The Lord Of The Rings: The Two Towers (рус. «Властелин колец: Две крепости») — видеоигра по мотивам фильмов «Властелин колец: Братство кольца» и «Властелин колец: Две крепости». Доступна на PlayStation 2, Xbox, GameCube, GameBoy Advance. В отличие от своего продолжения игра не вышла на ПК (релиз был запланирован, однако в начале 2002 года его отменили). (ru)
- The Lord of the Rings: The Two Towers é um jogo eletrônico baseado nos filmes O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel e O Senhor dos Anéis: As Duas Torres criados por Peter Jackson e desenvolvido pela Stormfront Studios e Hypnos Entertainment (GameCube) e publicado pela EA Games para PlayStation 2, Xbox, GameCube e Game Boy Advance. (pt)
- The Lord of the Rings: The Two Towers är ett 2002 action/hack 'n slash datorspel. Spelet bygger på Peter Jacksons 2001-film Sagan om ringen och hans 2002-film Sagan om de två tornen , som släpptes strax efter filmen. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- El Señor de los Anillos: las dos torres es un videojuego de acción hack and slash en tercera persona lanzado en 2002, basado en El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo y El Señor de los Anillos: las dos torres, primera y segunda partes de la adaptación cinematográfica de Peter Jackson de El Señor de los Anillos. El juego fue publicado por EA Games; desarrollado por EA Redwood Shores y lanzado para PlayStation 2, Nintendo GameCube, Xbox y PocketPC. Se desarrolló también para Game Boy Advance una versión en estilo videojuego de rol. (es)
- Le jeu vidéo Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours est tiré du long-métrage de Peter Jackson, lui-même tiré du roman de J. R. R. Tolkien Le Seigneur des anneaux. Le jeu, édité par Electronic Arts, est un mélange d'action et de beat-them-all. Il est sorti en même temps que le film (fin 2002) sur Xbox, GameCube, PlayStation 2, Game Boy Advance, mais pas sur PC. (fr)
- Il Signore degli Anelli - Le due torri (The Lord of the Rings: The Two Towers) è il gioco ufficiale basato sul film omonimo, con colonne sonore originali, e con luoghi e personaggi riportati fedelmente. (it)
- The Lord of the Rings: The Two Towers is een computerspel gebaseerd op In de Ban van de Ring van J.R.R. Tolkien en de gelijknamige film. Het spel is ontwikkeld door en uitgegeven in Europa op 8 november 2002 voor op de PlayStation 2 en Game Boy Advance. Op 14 maart 2003 kwam het spel ook uit voor op de GameCube en Xbox. De GameCube-versie is ontwikkeld door . Veel van de stemmen zijn ingesproken door de acteurs uit de films, waaronder Viggo Mortensen, John Rhys-Davies, Orlando Bloom, Elijah Wood en Ian McKellen. (nl)
- The Lord Of The Rings: The Two Towers (рус. «Властелин колец: Две крепости») — видеоигра по мотивам фильмов «Властелин колец: Братство кольца» и «Властелин колец: Две крепости». Доступна на PlayStation 2, Xbox, GameCube, GameBoy Advance. В отличие от своего продолжения игра не вышла на ПК (релиз был запланирован, однако в начале 2002 года его отменили). (ru)
- The Lord of the Rings: The Two Towers é um jogo eletrônico baseado nos filmes O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel e O Senhor dos Anéis: As Duas Torres criados por Peter Jackson e desenvolvido pela Stormfront Studios e Hypnos Entertainment (GameCube) e publicado pela EA Games para PlayStation 2, Xbox, GameCube e Game Boy Advance. (pt)
- The Lord of the Rings: The Two Towers är ett 2002 action/hack 'n slash datorspel. Spelet bygger på Peter Jacksons 2001-film Sagan om ringen och hans 2002-film Sagan om de två tornen , som släpptes strax efter filmen. (sv)
- The Lord of the Rings: The Two Towers is a 2002 action hack and slash video game developed by Stormfront Studios for the PlayStation 2 and Xbox. A 2D Game Boy Advance game of the same name was made by Griptonite Games, a port to the GameCube by Hypnos Entertainment, and to mobile by JAMDAT. A version for Microsoft Windows developed by Ritual Entertainment was cancelled during development. The game was published on all platforms by Electronic Arts. Originally released in North America for the PlayStation 2 in October 2002, it was released in November 2002 for the Game Boy Advance, in December 2002 for the Xbox and GameCube, and in May 2003 for mobile. In November 2003, EA released a sequel, The Lord of the Rings: The Return of the King. (en)
- 반지의 제왕: 두 개의 탑(The Lord of the Rings: The Two Towers)은 플레이스테이션 2와 엑스박스용으로 스톰프론트 스튜디오가 개발한 2002년의 액션 비디오 게임이다. 가 닌텐도 게임큐브로, JAMDAT가 모바일로 제작했으며, 에서 마이크로소프트 윈도우 용으로 만들던 중 취소되었다. 이 게임은 모두 일렉트로닉 아츠가 배급했다. 이 게임은 피터 잭슨의 반지의 제왕 삼부작을 각색한 것이기 때문에, J. R. R. 톨킨의 소설과는 관련이 없다. 이는 당시 반지의 제왕: 반지 원정대를 배급한 비방디가 톨킨 엔터프라이즈와 협력하여 톨킨 문학 작품의 비디오 게임 각색에 대한 권리를 보유하고 있는 반면 일랙트로닉 아츠는 뉴 라인 시네마 영화의 비디오 게임 각색에 대한 권리를 보유하고 있기 때문이다. (ko)
|
