| dbo:abstract
|
- La Conquilla de Plata a la millor direcció és un premi oficial concedit en el Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià atorgat pel jurat al que consideren millor director de les pel·lícules presentades a la Secció Oficial del certamen. L'any 1953 i 1954 només es premiaren directors espanyols. L'any 1955, el festival es va especialitzar en pel·lícules en color, i només concedia premis segons la qualitat del color. La Conquilla de Plata, específica per al director i de manera oficial, no es va atorgar fins a l'any 1977, quan va substituir el Premi Sant Sebastià a la millor direcció (i de forma no contínua). Entre 1980 i 1984 no es va lliurar la Conquilla de Plata com a tal, ja que el Festival va perdre la categoria A de la FIAPF, i només concedia un premi a nous realitzadors. (ca)
- Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra Donostiako Nazioarteko Zinemaldian ematen den sari ofiziala da, berarekin Epaimahai Ofizialeko kideen arabera Zinemaldi honetako Saila Ofizialean aurkeztutako filmeetako zuzendari onena izan dena saritu nahi da. (eu)
- La Coquille d'argent de la meilleure réalisation (espagnol : Concha de Plata al Mejor Director ; basque : Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra) est une des principales récompenses attribuée au Festival de Saint-Sébastien au réalisateur d'un film en compétition. (fr)
- The Silver Shell for Best Director (Spanish: Concha de Plata al Mejor Director; Basque: Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra) is one of the main awards presented at the San Sebastián Film Festival to the director of a competing film. (en)
- La Concha de Plata al miglior regista (conchiglia d'argento) è il premio al miglior regista assegnato nel corso del Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián. Non venne assegnato tutte le edizioni. (it)
- De Zilveren Schelp voor beste regisseur (Spaans: Concha de Plata al mejor director, Baskisch: Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra) is een van de hoofdprijzen van het Internationaal filmfestival van San Sebastián en wordt gegeven aan de beste regisseur in de competitie. De prijs wordt sinds 1953 uitgereikt. (nl)
- «Серебряная раковина лучшему режиссёру» (исп. Concha de Plata al mejor director) — официальная награда Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне, присуждаемая его официальным жюри за лучшую режиссуру фильма, представленного в основной программе кинофестиваля. В 1953—1954 годах награда за лучшую режиссуру присуждалась в Сан-Себастьяне кинорежиссёрам из Испании. (ru)
- 最佳導演銀貝殼獎 (西班牙語：Concha de Plata al Mejor Director; 巴斯克語：Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra)是聖賽巴斯提安影展正式競賽單元的獎項之一，1953年開始首次頒發，主要是表彰在正式競賽單元中傑出的導演。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8438 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra Donostiako Nazioarteko Zinemaldian ematen den sari ofiziala da, berarekin Epaimahai Ofizialeko kideen arabera Zinemaldi honetako Saila Ofizialean aurkeztutako filmeetako zuzendari onena izan dena saritu nahi da. (eu)
- La Coquille d'argent de la meilleure réalisation (espagnol : Concha de Plata al Mejor Director ; basque : Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra) est une des principales récompenses attribuée au Festival de Saint-Sébastien au réalisateur d'un film en compétition. (fr)
- The Silver Shell for Best Director (Spanish: Concha de Plata al Mejor Director; Basque: Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra) is one of the main awards presented at the San Sebastián Film Festival to the director of a competing film. (en)
- La Concha de Plata al miglior regista (conchiglia d'argento) è il premio al miglior regista assegnato nel corso del Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián. Non venne assegnato tutte le edizioni. (it)
- De Zilveren Schelp voor beste regisseur (Spaans: Concha de Plata al mejor director, Baskisch: Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra) is een van de hoofdprijzen van het Internationaal filmfestival van San Sebastián en wordt gegeven aan de beste regisseur in de competitie. De prijs wordt sinds 1953 uitgereikt. (nl)
- «Серебряная раковина лучшему режиссёру» (исп. Concha de Plata al mejor director) — официальная награда Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне, присуждаемая его официальным жюри за лучшую режиссуру фильма, представленного в основной программе кинофестиваля. В 1953—1954 годах награда за лучшую режиссуру присуждалась в Сан-Себастьяне кинорежиссёрам из Испании. (ru)
- 最佳導演銀貝殼獎 (西班牙語：Concha de Plata al Mejor Director; 巴斯克語：Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra)是聖賽巴斯提安影展正式競賽單元的獎項之一，1953年開始首次頒發，主要是表彰在正式競賽單元中傑出的導演。 (zh)
- La Conquilla de Plata a la millor direcció és un premi oficial concedit en el Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià atorgat pel jurat al que consideren millor director de les pel·lícules presentades a la Secció Oficial del certamen. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Conquilla de Plata a la millor direcció (ca)
- Zuzendari Onenaren Zilarrezko Maskorra (eu)
- Concha de Plata al miglior regista (it)
- Coquille d'argent de la meilleure réalisation (fr)
- Zilveren Schelp voor beste regisseur (nl)
- Silver Shell for Best Director (en)
- Серебряная раковина лучшему режиссёру (ru)
- 最佳導演銀貝殼獎 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
