| dbo:abstract
|
- Scribus és una aplicació de codi font obert per a l'autoedició (DTP), generat amb la biblioteca Qt, disponible en versió nativa per a Linux, MacOS i Windows. Amb unes capacitats de disseny de pàgina similars a programes com QuarkXPress, inDesign o Adobe PageMaker. Scribus permet realitzar dissenys i maquetacions de tota mena de documents, com diaris, opuscles, butlletins, cartells i llibres. S'hi poden fer tasques com emplaçar i rotar text i imatges en una pàgina, especificar manualment el kerning de les tipografies, configurar la separació de les síl·labes, incrustar fonts a PDF entre altres possibilitats. Scribus suporta característiques professionals com separació de colors, CMYK, color ICC, importació i exportació de EPS i creació de PDF amb qualitat comercial que inclouen transparència, encriptació i un gran joc de possibilitats del PDF 1.4 així com PDF/X3, incloent-hi camps de formulari, interactius, etc. Scribus pot importar la majoria dels formats gràfics essencials a més del SVG. La impressió es fa via el seu driver intern Postcript de nivell 3, incloent-hi suport per a la font que incrusta amb format TrueType, Type 1 i OpenType. Basat en l'XML, el format de fitxer està plenament documentat. Per a la importació de texts té plena compatibilitat amb l'OpenOffice/LibreOffice, però també es poden importar RFTs, documents .doc de Microsoft Word i formats d'HTML. (ca)
- Scribus je počítačový program pro sazbu dokumentů (desktop publishing). Šířen je zdarma pod licencí GNU GPL. Co se týče schopností a možností rozvržení stránek, snese srovnání i s placenými programy , nebo Adobe InDesign.[zdroj?] (cs)
- Scribus ist ein freies Desktop-Publishing-Programm für Linux-, Unix-, macOS-, OS/2-, Haiku- und Windows-Systeme, das unter der GNU General Public License lizenziert ist. (de)
- Scribus هو برنامج للنشر المكتبي (DTP) ، تم إصداره بموجب ترخيص GNU GPL المجاني . استنادًا إلى إطار عمل Qt متعدد الأنظمة، يتم تشغيله على أنظمة UNIX وLinux وMac OS X وWindows وOS / 2 . يوفر مجموعة واسعة من ميزات التخطيط ، يمكن مقارنتها بالتطبيقات المهنية الرئيسية ، مثل Adobe InDesign . يتيح البرنامج إنشاء عروض تقديمية متحركة وتفاعلية ، ونماذج PDF ، ومنشورات ، وكتيبات ، وكتب ومجلات ، وأي نوع من المستندات المراد طباعتها أو عرضها في شكل رقمي. في فرنسا ، يتم تضمين البرنامج في قائمة البرامج المجانية التي أوصت بها الدولة كجزء من التحديث الشامل لأنظمة المعلومات الخاصة بها (IS) ؛ وبالمثل ، في كندا ، البرمجيات والموارد الرقمية المجانية للتعليم العالي. (ar)
- Το Scribus είναι μια εφαρμογή για σελιδοποίηση εγγράφων (desktop publishing, DTP) η οποία διατίθεται ως ελεύθερο λογισμικό υπό τη Γενική δημόσια άδεια GPL. Υπάρχουν εκδόσεις για το Linux, το Unix, το Mac OS X, το και τα Microsoft Windows. Είναι γνωστό για την ευρεία γκάμα εργαλείων του και τα πολλά χαρακτηριστικά διάταξης σελίδων, τα οποία συγκρίνονται με κορυφαίες μη ελεύθερες εφαρμογές όπως το , το , το και το . Το Scribus είναι σχεδιασμένο για ευέλικτη διάταξη σελίδας και τυπογραφία, και έχει την ικανότητα να προετοιμάζει αρχεία για επαγγελματικής ποιότητας στοιχειοθεσία. Μπορεί επίσης να δημιουργήσει κινούμενες και διαδραστικές παρουσιάσεις PDF και φόρμες. Παραδείγματα χρήσης του Scribus αποτελούν μικρές εφημερίδες, διαφημιστικά ή ενημερωτικά φυλλάδια, αφίσες και βιβλία. Ένα επίσημο εγχειρίδιο του Scribus διατίθεται στα Αγγλικά από τις 19 Ιανουαρίου του 2009, και εκδίδεται από τη FLES Books. (el)
- Scribus estas libera kaj malfermkoda programaro por perkomputila eldonado komparebla kun komerca programaro kiel , kaj . Ekzistas versioj por Vindozo, Makintoŝo, Linukso, Unikso kaj eĉ OS/2. Scribus fleksebligas enpaĝigadon kaj kompostadon. Per ĝi eblas krei profesiajn prespretajn dosierojn. Ankaŭ eblas per Scribus krei movbildojn kaj interagajn PDF-dokumentojn kaj formularojn. (eo)
- Scribus es un programa de maquetación de páginas, licenciado como software libre, creado para el diseño de publicaciones, la composición tipográfica y la preparación de archivos para equipos de configuración de imágenes de calidad profesional mediante ordenador y se encuentra disponible en 24 idiomas. Scribus ha sido generado con la biblioteca de desarrollo Qt y está disponible en versiones para sistemas operativos tales como GNU/Linux, Unix, Mac OS X y Windows. Brinda capacidades para el diseño y diagramación similares a las ofrecidas por programas de software privativo como Adobe PageMaker, QuarkXPress y Adobe InDesign. Entre sus características más relevantes Scribus soporta la mayoría de los principales formatos gráficos, además de SVG, el manejo de tipos de letra e imágenes, la manipulación de color CMYK y la administración de color ICC. Utiliza para imprimir PostScript Nivel 3, incluyendo soporte para tipografías TrueType, Tipo 1 y OpenType. El controlador soporta plenamente construcciones de PostScript Nivel 2 y un gran subconjunto de construcciones de Nivel 3. Scribus ofrece la capacidad de preparar archivos para equipos profesionales de filmación de imágenes. También puede crear presentaciones animadas e interactivas en PDF y formularios. Entre los ejemplos de su aplicación se encuentran periódicos, folletos, boletines de noticias, carteles y libros. (es)
- Scribus aplikazio informatiko bat da, GNU General Public License lizentziapean banatzen dena. GNU/Linux, Unix, Mac OS X, eta Microsoft Windows sistema eragileetan erabil daiteke, horietan denetan funtzionatzen duen Qt aplikazio markoaren gainean eraikita baitago. Libreak ez diren , PagePlus, edo programen antzeko maketaziorako funtzionalitateak ditu. (eu)
- Scribus est un logiciel de publication assistée par ordinateur (PAO), distribué sous licence libre GNU GPL. Basé sur le framework multiplateforme Qt, il fonctionne nativement sur les systèmes UNIX, Linux, Mac OS X, Windows et OS/2. Il fournit un large éventail de fonctionnalités de mise en page, comparable aux principales applications professionnelles, telles que Adobe InDesign ou QuarkXPress. Il permet de créer des présentations animées et interactives, des formulaires PDF, des dépliants, des plaquettes, des livres et des magazines, et tout type de document destiné à être imprimé ou à être visualisé sous forme numérique. En France, le logiciel est intégré à la liste des logiciels libres préconisés par l’État dans le cadre de la modernisation globale de ses systèmes d’informations (SI) ; de même, au Canada, aux logiciels et ressources numériques libres pour l'enseignement supérieur. (fr)
- Scribus (/ˈskraɪbəs/) adalah perangkat punak yang tersedia untuk sebagian besar sistem operasi meja. Perangkat tersebut dapat dipakai untuk menulis surat kabar, brosur, nawala, poster dan buku. (in)
- Scribus (/ˈskraɪbəs/) is free and open-source desktop publishing (DTP) software available for most desktop operating systems. It is designed for layout, typesetting, and preparation of files for professional-quality image-setting equipment. Scribus can also create animated and interactive PDF presentations and forms. Example uses include writing newspapers, brochures, newsletters, posters, and books. The Scribus 1.4 series are the current stable releases, and the 1.5 series where developments are made available in preparation for the next stable release series, version 1.6. Scribus is written in Qt and released under the GNU General Public License. There are native versions available for Unix, Linux, BSD, macOS, Haiku, Microsoft Windows, OS/2 (including ArcaOS and eComStation) operating systems. (en)
- 스크라이버스(Scribus)는 오픈 소스 탁상 출판 프로그램으로 윈도우, 맥 OS, 리눅스 등 다양한 운영 체제에서 사용 가능하다. 스크라이버스는 쉬운 지면 배열, 조판 및 전문적인 이미지 설정 장비에 맞게 파일을 만드는 기능을 위해 설계되어 있다. 신문, 포스터, 책 등을 만드는 데 사용된다. 스크라이버스는 쿼크익스프레스와 인디자인 등의 상용 프로그램에 비해 광범위한 지면 배치 기능으로 잘 알려져 있다. 스크라이버스 고유의 파일 형식은 .SLA이며 PDF, EPS 및 SVG 형식으로도 저장할 수 있다. (ko)
- Scribus is een desktoppublishing (dtp)-applicatie met een groot aantal mogelijkheden om lay-out te verzorgen op een wijze zoals in de gangbare commerciële programma's: Adobe PageMaker, QuarkXPress en Adobe InDesign. Er zijn versies voor Windows, Mac, Linux, Unix en OS/2. Scribus is ontwikkeld voor flexibele lay-out en typesetting, het biedt de mogelijkheid professionele en drukklare kwaliteit af te leveren. Er kunnen ook geanimeerde en interactieve PDF-presentaties en formulieren mee gecreëerd worden. Het is vrijgegeven onder de GPL waardoor Scribus vrije software is. (nl)
- Scribus – wolny program (ang. free software) do tworzenia publikacji (DTP). Możliwe zastosowania programu to publikacje przeznaczone do druku (biuletyny, broszury, gazetki itp.) oraz interaktywne formularze i prezentacje w formacie PDF. Scribus zalicza się do tej samej kategorii programów co Adobe PageMaker, QuarkXPress, Kombi czy Adobe InDesign – z tą zasadniczą różnicą, że Scribus jest wolną i dostępną za darmo aplikacją opublikowaną na licencji GNU GPL. Scribus wyposażony jest w obsługę czcionek TrueType, Type 1 i OpenType oraz funkcje importu i eksportu do powszechnie używanych formatów graficznych, m.in. SVG, PostScript, EPS, PDF, TIFF, PNG, JPEG. (pl)
- Scribus（すくらいばす（英語読み））は、オープンソースなDTP（デスクトップパブリッシング）ソフトウェア。動作OSは、Linux、UNIX、macOS、OS/2およびWindows（NT系）。Adobe PageMakerやQuarkXPress、Adobe InDesignの様に高度なページレイアウト機能を持つ。 (ja)
- Scribus è un software libero di desktop publishing (DTP) multipiattaforma. Esempi d'utilizzo includono produzione di newsletter, piccoli quotidiani e presentazioni in PDF interattive e animate. Altri utilizzi includono la realizzazione di materiali aziendali, volantini, piccoli poster, e altri documenti che richiedono un layout flessibile. Scribus è stato utilizzato anche per produrre interi libri. (it)
- Scribus (Скрибус) — это бесплатное и свободное кроссплатформенное приложение с открытым исходным кодом для издательского дела — визуальной вёрстки документов, подготовка к печати. По концепции программа аналогична Adobe InDesign, Microsoft Publisher и QuarkXPress. В Scribus доступна оформительская работа с текстом и таблицами, инструменты векторного рисования и управление импортируемыми внешними изображениями. Кроме того реализована поддержка работы с большим количеством типов файлов других издательских систем, форматов документов и графических изображений с помощью фильтров импорта/экспорта (в отдельных случаях требуется предустановленное ПО Ghostscript). К особым функциями системы относятся эмуляция дальтонизма и рендеринг языков разметки LaTeX или Lilypond. Scribus доступен для пользователей Linux, UNIX, OS X, OS/2, eCS, Haiku и Windows и распространяется на условиях GNU General Public License. Программа развивается на протяжении более 15 лет (с 2003 года). Интерфейс программы Scribus переведен на 25 языков и планируется расширить поддержку других языков . (ru)
- Scribus är ett fritt desktop publishing-program som finns till Linux, Unix Mac OS och Windows. Programmet är jämförbart med Pagemaker, InDesign och Quarkxpress. Scribus kan bl.a. hantera filformaten PDF och SVG. (sv)
- Scribus — вільна програма з відкритим початковим кодом для комп'ютерної верстки (DTP). Існують версії для Linux, Unix, Mac OS X, OS/2 і Windows. Позиціонується як відкрита та безкоштовна альтернатива , QuarkXPress та Adobe InDesign. Розповсюджується на умовах GNU General Public License. Scribus може використовуватися для створення макету сторінок та підготовки файлів для друку. Також Scribus може створювати PDF файли і форми. Scribus підтримує основні типи текстових та графічних файлів, схему кольорів CMYK, профілі кольорів . Можливості друку реалізовані вбудованим драйвером PostScript із повною підтримкою PostScript рівня 2 та неповною — рівня 3, а також можливістю використання шрифтів формату TrueType, Type 1 та OpenType. (uk)
- Scribus（/ˈskraɪbəs/）是一款自由開源的桌面排版（DTP）軟體，是一個以GNU通用公共許可證發布的自由軟件。提供Linux、Unix、Mac OS X、OS/2以及微軟Windows上運行的原生版本。它以其廣泛的頁面佈局功能堪比於其他非自由應用程序，如、和Adobe InDesign。 Scribus靈活的佈局和排版，並有編寫檔案專業品質圖像設置設備的能力。該軟體也可以創建動畫和互動的PDF圖像和形式。示例使用包括撰寫小報紙、小冊子、簡報、海報和書籍。 Scribus於2009年1月18日透過flesbooks.com出版官方指導書。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Scribus je počítačový program pro sazbu dokumentů (desktop publishing). Šířen je zdarma pod licencí GNU GPL. Co se týče schopností a možností rozvržení stránek, snese srovnání i s placenými programy , nebo Adobe InDesign.[zdroj?] (cs)
- Scribus ist ein freies Desktop-Publishing-Programm für Linux-, Unix-, macOS-, OS/2-, Haiku- und Windows-Systeme, das unter der GNU General Public License lizenziert ist. (de)
- Scribus estas libera kaj malfermkoda programaro por perkomputila eldonado komparebla kun komerca programaro kiel , kaj . Ekzistas versioj por Vindozo, Makintoŝo, Linukso, Unikso kaj eĉ OS/2. Scribus fleksebligas enpaĝigadon kaj kompostadon. Per ĝi eblas krei profesiajn prespretajn dosierojn. Ankaŭ eblas per Scribus krei movbildojn kaj interagajn PDF-dokumentojn kaj formularojn. (eo)
- Scribus aplikazio informatiko bat da, GNU General Public License lizentziapean banatzen dena. GNU/Linux, Unix, Mac OS X, eta Microsoft Windows sistema eragileetan erabil daiteke, horietan denetan funtzionatzen duen Qt aplikazio markoaren gainean eraikita baitago. Libreak ez diren , PagePlus, edo programen antzeko maketaziorako funtzionalitateak ditu. (eu)
- Scribus (/ˈskraɪbəs/) adalah perangkat punak yang tersedia untuk sebagian besar sistem operasi meja. Perangkat tersebut dapat dipakai untuk menulis surat kabar, brosur, nawala, poster dan buku. (in)
- 스크라이버스(Scribus)는 오픈 소스 탁상 출판 프로그램으로 윈도우, 맥 OS, 리눅스 등 다양한 운영 체제에서 사용 가능하다. 스크라이버스는 쉬운 지면 배열, 조판 및 전문적인 이미지 설정 장비에 맞게 파일을 만드는 기능을 위해 설계되어 있다. 신문, 포스터, 책 등을 만드는 데 사용된다. 스크라이버스는 쿼크익스프레스와 인디자인 등의 상용 프로그램에 비해 광범위한 지면 배치 기능으로 잘 알려져 있다. 스크라이버스 고유의 파일 형식은 .SLA이며 PDF, EPS 및 SVG 형식으로도 저장할 수 있다. (ko)
- Scribus is een desktoppublishing (dtp)-applicatie met een groot aantal mogelijkheden om lay-out te verzorgen op een wijze zoals in de gangbare commerciële programma's: Adobe PageMaker, QuarkXPress en Adobe InDesign. Er zijn versies voor Windows, Mac, Linux, Unix en OS/2. Scribus is ontwikkeld voor flexibele lay-out en typesetting, het biedt de mogelijkheid professionele en drukklare kwaliteit af te leveren. Er kunnen ook geanimeerde en interactieve PDF-presentaties en formulieren mee gecreëerd worden. Het is vrijgegeven onder de GPL waardoor Scribus vrije software is. (nl)
- Scribus（すくらいばす（英語読み））は、オープンソースなDTP（デスクトップパブリッシング）ソフトウェア。動作OSは、Linux、UNIX、macOS、OS/2およびWindows（NT系）。Adobe PageMakerやQuarkXPress、Adobe InDesignの様に高度なページレイアウト機能を持つ。 (ja)
- Scribus è un software libero di desktop publishing (DTP) multipiattaforma. Esempi d'utilizzo includono produzione di newsletter, piccoli quotidiani e presentazioni in PDF interattive e animate. Altri utilizzi includono la realizzazione di materiali aziendali, volantini, piccoli poster, e altri documenti che richiedono un layout flessibile. Scribus è stato utilizzato anche per produrre interi libri. (it)
- Scribus är ett fritt desktop publishing-program som finns till Linux, Unix Mac OS och Windows. Programmet är jämförbart med Pagemaker, InDesign och Quarkxpress. Scribus kan bl.a. hantera filformaten PDF och SVG. (sv)
- Scribus（/ˈskraɪbəs/）是一款自由開源的桌面排版（DTP）軟體，是一個以GNU通用公共許可證發布的自由軟件。提供Linux、Unix、Mac OS X、OS/2以及微軟Windows上運行的原生版本。它以其廣泛的頁面佈局功能堪比於其他非自由應用程序，如、和Adobe InDesign。 Scribus靈活的佈局和排版，並有編寫檔案專業品質圖像設置設備的能力。該軟體也可以創建動畫和互動的PDF圖像和形式。示例使用包括撰寫小報紙、小冊子、簡報、海報和書籍。 Scribus於2009年1月18日透過flesbooks.com出版官方指導書。 (zh)
- Scribus هو برنامج للنشر المكتبي (DTP) ، تم إصداره بموجب ترخيص GNU GPL المجاني . استنادًا إلى إطار عمل Qt متعدد الأنظمة، يتم تشغيله على أنظمة UNIX وLinux وMac OS X وWindows وOS / 2 . يوفر مجموعة واسعة من ميزات التخطيط ، يمكن مقارنتها بالتطبيقات المهنية الرئيسية ، مثل Adobe InDesign . يتيح البرنامج إنشاء عروض تقديمية متحركة وتفاعلية ، ونماذج PDF ، ومنشورات ، وكتيبات ، وكتب ومجلات ، وأي نوع من المستندات المراد طباعتها أو عرضها في شكل رقمي. (ar)
- Scribus és una aplicació de codi font obert per a l'autoedició (DTP), generat amb la biblioteca Qt, disponible en versió nativa per a Linux, MacOS i Windows. Amb unes capacitats de disseny de pàgina similars a programes com QuarkXPress, inDesign o Adobe PageMaker. Scribus permet realitzar dissenys i maquetacions de tota mena de documents, com diaris, opuscles, butlletins, cartells i llibres. S'hi poden fer tasques com emplaçar i rotar text i imatges en una pàgina, especificar manualment el kerning de les tipografies, configurar la separació de les síl·labes, incrustar fonts a PDF entre altres possibilitats. (ca)
- Το Scribus είναι μια εφαρμογή για σελιδοποίηση εγγράφων (desktop publishing, DTP) η οποία διατίθεται ως ελεύθερο λογισμικό υπό τη Γενική δημόσια άδεια GPL. Υπάρχουν εκδόσεις για το Linux, το Unix, το Mac OS X, το και τα Microsoft Windows. Είναι γνωστό για την ευρεία γκάμα εργαλείων του και τα πολλά χαρακτηριστικά διάταξης σελίδων, τα οποία συγκρίνονται με κορυφαίες μη ελεύθερες εφαρμογές όπως το , το , το και το . Ένα επίσημο εγχειρίδιο του Scribus διατίθεται στα Αγγλικά από τις 19 Ιανουαρίου του 2009, και εκδίδεται από τη FLES Books. (el)
- Scribus es un programa de maquetación de páginas, licenciado como software libre, creado para el diseño de publicaciones, la composición tipográfica y la preparación de archivos para equipos de configuración de imágenes de calidad profesional mediante ordenador y se encuentra disponible en 24 idiomas. Scribus ha sido generado con la biblioteca de desarrollo Qt y está disponible en versiones para sistemas operativos tales como GNU/Linux, Unix, Mac OS X y Windows. Brinda capacidades para el diseño y diagramación similares a las ofrecidas por programas de software privativo como Adobe PageMaker, QuarkXPress y Adobe InDesign. Entre sus características más relevantes Scribus soporta la mayoría de los principales formatos gráficos, además de SVG, el manejo de tipos de letra e imágenes, la manipu (es)
- Scribus (/ˈskraɪbəs/) is free and open-source desktop publishing (DTP) software available for most desktop operating systems. It is designed for layout, typesetting, and preparation of files for professional-quality image-setting equipment. Scribus can also create animated and interactive PDF presentations and forms. Example uses include writing newspapers, brochures, newsletters, posters, and books. The Scribus 1.4 series are the current stable releases, and the 1.5 series where developments are made available in preparation for the next stable release series, version 1.6. (en)
- Scribus est un logiciel de publication assistée par ordinateur (PAO), distribué sous licence libre GNU GPL. Basé sur le framework multiplateforme Qt, il fonctionne nativement sur les systèmes UNIX, Linux, Mac OS X, Windows et OS/2. Il fournit un large éventail de fonctionnalités de mise en page, comparable aux principales applications professionnelles, telles que Adobe InDesign ou QuarkXPress. (fr)
- Scribus – wolny program (ang. free software) do tworzenia publikacji (DTP). Możliwe zastosowania programu to publikacje przeznaczone do druku (biuletyny, broszury, gazetki itp.) oraz interaktywne formularze i prezentacje w formacie PDF. Scribus zalicza się do tej samej kategorii programów co Adobe PageMaker, QuarkXPress, Kombi czy Adobe InDesign – z tą zasadniczą różnicą, że Scribus jest wolną i dostępną za darmo aplikacją opublikowaną na licencji GNU GPL. (pl)
- Scribus (Скрибус) — это бесплатное и свободное кроссплатформенное приложение с открытым исходным кодом для издательского дела — визуальной вёрстки документов, подготовка к печати. По концепции программа аналогична Adobe InDesign, Microsoft Publisher и QuarkXPress. К особым функциями системы относятся эмуляция дальтонизма и рендеринг языков разметки LaTeX или Lilypond. Scribus доступен для пользователей Linux, UNIX, OS X, OS/2, eCS, Haiku и Windows и распространяется на условиях GNU General Public License. (ru)
- Scribus — вільна програма з відкритим початковим кодом для комп'ютерної верстки (DTP). Існують версії для Linux, Unix, Mac OS X, OS/2 і Windows. Позиціонується як відкрита та безкоштовна альтернатива , QuarkXPress та Adobe InDesign. Розповсюджується на умовах GNU General Public License. Scribus може використовуватися для створення макету сторінок та підготовки файлів для друку. Також Scribus може створювати PDF файли і форми. Scribus підтримує основні типи текстових та графічних файлів, схему кольорів CMYK, профілі кольорів . (uk)
|
