| dbo:abstract
|
- بيتر سولبرغ (بالنرويجية: Petter Solberg) مواليد 18 نوفمبر 1974، هو سائق راليات نرويجي بدأ مسيرته في سنة 1998. فاز ببطولة العالم للراليات في موسم 2003. كان أول سباق له هو رالي السويد 1998. حقق 13 فوزا. (ar)
- Petter Solberg va ser un pilot professional de ral·lis que va disputar el Campionat Mundial de Ral·lis, aconseguint guanyar-lo l'any 2003 amb un Subaru Impreza WRC. També ha estat campió Mundial de Ral·li Cross els anys 2014 i 2015. Actualment està retirat de la competició. És el pare del també pilot de ral·lis Oliver Solberg. (ca)
- Petter Solberg (* 18. listopad, 1974, , Norsko), je norský mistr světa v rally z roku .V minulosti závodil za týmy Ford, svůj soukromý tým Petter Solberg WRT, Shell Norge a Subaru. Byl posledním vítězem v serialu Mistrovství světa v Rallye před érou Sebastiana Loeba. Po odchodu z WRC přešel k závodům rallycrossu. Nejdříve v roce 2013 závodil v Mistrovství Evropy, kde skončil celkově na 8. místě. Další roky přešel do nově vznikajícího Mistrovství světa v rallycrossu, kde se stal mistrem světa v letech 2014 a 2015. (cs)
- Ο Πέτερ Σόλμπεργκ (Petter Solberg, 18 Νοεμβρίου 1974) είναι Νορβηγός οδηγός αγώνων και παγκόσμιος πρωταθλητής. Είναι ένας από τους καλύτερους οδηγούς από το 2003 μέχρι και σήμερα. (el)
- Petter Solberg (* 18. November 1974 in Askim) ist ein norwegischer Rallye- und Rallycross-Fahrer. Er gewann 2003 die Rallye-Weltmeisterschaft sowie 2014 und 2015 die FIA Rallycross-Weltmeisterschaft. Damit ist er der erste Fahrer überhaupt, der FIA-Weltmeister in zwei verschiedenen Disziplinen (WRC und WRX) werden konnte. (de)
- Petter Solberg (Askim, Noruega; 18 de noviembre de 1974) es un piloto de rally noruego que ha competido en el Campeonato Mundial de Rally donde ganó el título de pilotos en 2003. Fue piloto oficial de Ford y Subaru, equipo con el que compitió ocho temporadas (entre 2001 y 2008) y con el que logró trece victorias, el campeonato y el subcampeonato en tres ocasiones: 2002, 2004 y 2005. Tras la retirada de Subaru en 2008, compitió como piloto privado con su propio equipo, el Petter Solberg World Rally Team, con vehículos de la marca Citroën, logrando doce podios. En 2012 regresó a Ford, donde sumó otros cinco podios. La marcha de Ford ese año propició también su salida del campeonato. A lo largo de su trayectoria participó en un total de 188 pruebas y consiguió trece victorias, cincuenta y dos podios y el campeonato del mundo en 2003. Tras su retirada en 2012, Solberg dio el salto al rallycross participando primero en el Campeonato de Europa de Rallycross y luego en el Campeonato Mundial de Rallycross donde logró el título en 2014 y 2015. (es)
- Petter Solberg, né le 18 novembre 1974 à Askim, est un pilote de rallye et de rallycross norvégien. Vainqueur de 13 rallyes en mondial, il est le champion du monde 2003, et a terminé vice-champion en 2002, 2004 et 2005. En 2014, il devient le tout premier champion du monde de rallycross, titre qu'il conserve en 2015. Il est le premier pilote champion du monde FIA dans deux disciplines différentes (rallye et rallycross). (fr)
- Petter Solberg (born 18 November 1974) is a Norwegian former professional rally and rallycross driver. Solberg debuted in the World Rally Championship in 1998 and was signed by the Ford factory team in 1999. The following year, Solberg started his successful partnership with the Subaru World Rally Team. With the Subaru works team, Solberg finished runner-up to Marcus Grönholm in 2002 and then became the first Norwegian to win the drivers' world title in 2003. In the following two seasons, he finished runner-up to Sébastien Loeb. Following Subaru's withdrawal from the WRC at the end of the 2008 season, Solberg secured private backing to start the Petter Solberg World Rally Team and competed with a Citroën Xsara WRC, a Citroën C4 WRC and a Citroën DS3 WRC. In 2012 Petter returned to a factory team, joining the Ford World Rally Team 12 years after making his WRC debut with the same team. He switched to rallycross for the 2013 season, and in the 2014 he became the inaugural winner of the FIA World Rallycross Championship, after five race wins and nine podium finishes. He repeated his title success the following year. In 2017, Petter set up the PSRX Volkswagen Sweden team in partnership with Volkswagen Motorsport, and won the Team's Championship in both 2017 and 2018 before his retirement from full-time motorsport. (en)
- Petter "Hollywood" Solberg (lahir 18 November 1974) adalah seorang pereli World Rally Championship (WRC) yang berasal dari Norwegia. Saat ini Solberg bergabung bersama tim Subaru. Petter Solberg adalah juara dunia WRC tahun 2003. Solberg menikah dengan wanita asal Swedia yang juga berprofesi sebagai pereli yaitu Pernilla Walfridsson. Pasangan ini mempunyai seorang anak laki-laki bernama Oliver. Pernilla merupakan putri dari mantan pereli tim Volvo tahun 1980-an Peringe Walfridsson. Sampai saat ini Pernilla dijuluki oleh sebagian orang sebagai pereli wanita tercepat didunia selain Jutta Klienschmitz dari Jerman. (in)
- 페테르 솔베르그(노르웨이어: Petter Solberg, 1974년 11월 18일 ~ )는 노르웨이의 자동차 경주 선수이다. 스바루 임프레자, 포드 포커스 등을 운전했고, 2012년에 랠리 챔피온십에서 은퇴하였다. (ko)
- ペター・ソルベルグ（諾: Petter Solberg 1974年11月18日-）はノルウェー・アスキム出身のラリー・ドライバー。2003年の世界ラリー選手権 (WRC) と2014年、2015年の世界ラリークロス選手権のチャンピオン。WRC参戦時はスバル・ラリーチームのエースとして活躍した。兄のヘニング・ソルベルグ、息子のオリバー・ソルベルグ、甥のもラリードライバーとして活躍している。 (ja)
- Petter Solberg (Askim, 18 november 1974) is een Noors rallyrijder en rallycrosser. Hij was voor het laatst volledig actief in het wereldkampioenschap rally in 2012 als fabrieksrijder bij Ford, achter het stuur van de Ford Fiesta RS WRC. Vanaf begin jaren negentig maakte Solberg zijn opmars in de autosport voornamelijk via disciplines binnen de rallycross, en stapte later over naar het rallyrijden. Succes in nationale kampioenschappen leidde vanaf 1999 tot een programma in het WK rally voor het fabrieksteam van Ford. Een overstap naar Subaru een jaar later was na een wat stroeve start het begin van een vruchtbare periode, dat werd ingeluid met zijn eerste WK-zege in Groot-Brittannië in 2002. In het 2003 seizoen wist hij met onder meer vier overwinningen de wereldtitel te winnen, en werd daarmee de eerste Noorse rallyrijder die successen wist te boeken op dit niveau. Hoewel hij in totaal tot tien overwinningen zou komen in het WK rally, kwam er geen tweede wereldtitel. Hij bleef rijden voor Subaru tot aan 2008 en was vervolgens tot en met 2012 nog actief in het WK. Hierna greep Solberg in zekere zin weer terug op zijn oude bezigheid, en maakte vanaf 2014 de overstap naar het wereldkampioenschap rallycross, wat dat jaar voor het eerst in deze opzet werd gehouden. Hij werd daarin achtereenvolgend kampioen in 2014 en 2015 met een Citroën DS3. Hij stopte na afloop van het 2018 seizoen. (nl)
- Petter Solberg (Askim, 18 novembre 1974) è un pilota automobilistico norvegese.Campione del mondo rally nella stagione 2003, tre volte vicecampione del mondo nelle stagioni 2002, 2004 e 2005 e due volte Campione del mondo di rallycross (dov'è tuttora impegnato) nelle stagioni e 2015. Grazie a questi successi, Solberg è il primo pilota nella storia ad aver vinto il titolo mondiale in un campionato organizzato dalla FIA in due discipline diverse. (it)
- Petter Solberg, född 18 november 1974 i Askim i Norge, som idag bor i Sverige, är en norsk professionell rallycrossförare och före detta professionell rallyförare. Solberg är som enda förare världsmästare i två bilsportgrenar då han vunnit VM i både rally och rallycross. Han vann VM i rally 2003 och blev världsmästare i rallycross 2014 och 2015. (sv)
- Petter Solberg (ur. 18 listopada 1974 w Askim) – norweski kierowca rajdowy. Od sezonu 2012 jest członkiem zespołu Ford World Rally Team i startuje w Rajdowych Mistrzostwach Świata samochodem Ford Fiesta RS WRC. Jego pilotem od lipca 2010 roku jest pochodzący z Irlandii Północnej Brytyjczyk . Petter Solberg jest młodszym bratem Henninga Solberga, również kierowcy rajdowego, startującego w swojej karierze w Mistrzostwach Świata. Nosi przydomek „Hollywood”. Swoją karierę sportową Solberg rozpoczął w 1992 roku, gdy startował w rallycrossie. Dwukrotnie został mistrzem kraju w tej konkurencji, podobnie jak w wyścigach górskich. W 1998 roku zadebiutował w Rajdowych Mistrzostwach Świata, jadąc samochodem Toyota Celica GT-Four. W debiucie zajął 16. miejsce w Rajdzie Szwecji. W 1999 roku został członkiem fabrycznego zespołu Forda i zaliczył w nim starty w kolejnych dwóch sezonach. Jeszcze w 2000 roku podpisał kontrakt z zespołem Subaru World Rally Team i rozpoczął starty w Mistrzostwach Świata samochodem Subaru Impreza WRC. W 2001 roku podczas Rajdu Grecji po raz pierwszy w karierze stanął na podium w rajdzie Mistrzostw Świata (2. miejsce), a swoje pierwsze zwycięstwo odniósł rok później w Rajdzie Wielkiej Brytanii. W 2002 roku wywalczył rajdowe wicemistrzostwo świata, przegrywając w klasyfikacji generalnej z Finem Marcusem Grönholmem. W 2003 roku został mistrzem świata, a w latach 2004 i 2005 ponownie zdobywał wicemistrzostwo. Od 2009 do 2011 roku startował w barwach założonego przez siebie zespołu .Po zakończeniu sezonu 2011 podpisał kontrakt z fabrycznym zespołem Forda na sezon 2012, gdzie zastąpił Fina Mikko Hirvonena, który przeszedł do Citroëna. Po sezonie 2012 zawiesił karierę w Rajdowych Mistrzostwach Świata. (pl)
- Пе́ттер «Голливу́д» Су́льберг (норв. Petter Solberg; род. 18 ноября 1974 года, Ашим, Эстфолл) — норвежский раллийный автогонщик. Чемпион мира по ралли 2003 года (первый и единственный норвежец, ставший чемпионом мира по ралли), двукратный чемпион мира по ралли-кроссу 2014 и 2015 годов (первый в истории чемпион мира по ралли-кроссу). Является третьим (после Колина Макрея и Ричарда Бёрнса) в истории WRC и последним пилотом, выигравшим чемпионский титул за рулём Subaru. Его бессменный штурман с 1999 до середины 2010 года — валлиец , который завершил карьеру после Ралли Португалии в июне 2010 года. Начиная с Ралли Болгарии 2010 года, ему на смену пришёл североирландец . В 2013-2018 годах выступал в ралли-кроссе. В 2013—2016 годах участвовал во главе собственной команды PSRX 110 AB на автомобиле Citroen DS3 RX (чемпионат Европы в 2013-м и чемпионат мира 2014—2016), а в 2017-2018 годах провёл в коллективе PSRX Volkswagen Sweden чемпионата мира, стартуя на автомобиле Volkswagen Polo GTI WRX. В 2018 и 2019 годах состоялись его короткие возвращения в чемпионат мира по ралли за рулём Volkswagen Polo GTI R5 (по одному этапу в год). При этом, старт на ралли Уэльса 2019 года был объявлен норвежцем в качестве его финального выступления в большом автоспорте, и закончился выезд победой в своём классе WRC-2. (ru)
- Petter "Hollywood" Solberg (Askim, 18 de novembro de 1974) é um piloto norueguês de rali, vencedor do Campeonato Mundial de Rali em 2003. É casado com a sueca Pernilla Walfridsson, com quem tem um filho, Oliver. Pernilla é filha do ex-condutor da Volvo e Campeão Europeu de Rallycross em 1980, Per-Inge "Pi" Walfridsson, que também alcançou um notável 4º lugar do Rali da Grã-Bretanha de 1973. (pt)
- Пе́тер Со́льберґ (в пресі вживається також англ. Petter "Hollywood" Solberg) (*18 листопада 1974, , , Норвегія) — норвезький автогонщик, , неодноразовий призер чемпіонату світу з ралі. В чемпіонатах світу виступав за заводські команди Форд (1999—2000) та Субару (2000—2008). З 2009 року є власником команди за яку виступає в абсолютному заліку серед пілотів WRC. З 1999 року регулярно виступає в екіпажі з британським штурманом Філом Мілзом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بيتر سولبرغ (بالنرويجية: Petter Solberg) مواليد 18 نوفمبر 1974، هو سائق راليات نرويجي بدأ مسيرته في سنة 1998. فاز ببطولة العالم للراليات في موسم 2003. كان أول سباق له هو رالي السويد 1998. حقق 13 فوزا. (ar)
- Petter Solberg va ser un pilot professional de ral·lis que va disputar el Campionat Mundial de Ral·lis, aconseguint guanyar-lo l'any 2003 amb un Subaru Impreza WRC. També ha estat campió Mundial de Ral·li Cross els anys 2014 i 2015. Actualment està retirat de la competició. És el pare del també pilot de ral·lis Oliver Solberg. (ca)
- Petter Solberg (* 18. listopad, 1974, , Norsko), je norský mistr světa v rally z roku .V minulosti závodil za týmy Ford, svůj soukromý tým Petter Solberg WRT, Shell Norge a Subaru. Byl posledním vítězem v serialu Mistrovství světa v Rallye před érou Sebastiana Loeba. Po odchodu z WRC přešel k závodům rallycrossu. Nejdříve v roce 2013 závodil v Mistrovství Evropy, kde skončil celkově na 8. místě. Další roky přešel do nově vznikajícího Mistrovství světa v rallycrossu, kde se stal mistrem světa v letech 2014 a 2015. (cs)
- Ο Πέτερ Σόλμπεργκ (Petter Solberg, 18 Νοεμβρίου 1974) είναι Νορβηγός οδηγός αγώνων και παγκόσμιος πρωταθλητής. Είναι ένας από τους καλύτερους οδηγούς από το 2003 μέχρι και σήμερα. (el)
- Petter Solberg (* 18. November 1974 in Askim) ist ein norwegischer Rallye- und Rallycross-Fahrer. Er gewann 2003 die Rallye-Weltmeisterschaft sowie 2014 und 2015 die FIA Rallycross-Weltmeisterschaft. Damit ist er der erste Fahrer überhaupt, der FIA-Weltmeister in zwei verschiedenen Disziplinen (WRC und WRX) werden konnte. (de)
- Petter Solberg, né le 18 novembre 1974 à Askim, est un pilote de rallye et de rallycross norvégien. Vainqueur de 13 rallyes en mondial, il est le champion du monde 2003, et a terminé vice-champion en 2002, 2004 et 2005. En 2014, il devient le tout premier champion du monde de rallycross, titre qu'il conserve en 2015. Il est le premier pilote champion du monde FIA dans deux disciplines différentes (rallye et rallycross). (fr)
- 페테르 솔베르그(노르웨이어: Petter Solberg, 1974년 11월 18일 ~ )는 노르웨이의 자동차 경주 선수이다. 스바루 임프레자, 포드 포커스 등을 운전했고, 2012년에 랠리 챔피온십에서 은퇴하였다. (ko)
- ペター・ソルベルグ（諾: Petter Solberg 1974年11月18日-）はノルウェー・アスキム出身のラリー・ドライバー。2003年の世界ラリー選手権 (WRC) と2014年、2015年の世界ラリークロス選手権のチャンピオン。WRC参戦時はスバル・ラリーチームのエースとして活躍した。兄のヘニング・ソルベルグ、息子のオリバー・ソルベルグ、甥のもラリードライバーとして活躍している。 (ja)
- Petter Solberg (Askim, 18 novembre 1974) è un pilota automobilistico norvegese.Campione del mondo rally nella stagione 2003, tre volte vicecampione del mondo nelle stagioni 2002, 2004 e 2005 e due volte Campione del mondo di rallycross (dov'è tuttora impegnato) nelle stagioni e 2015. Grazie a questi successi, Solberg è il primo pilota nella storia ad aver vinto il titolo mondiale in un campionato organizzato dalla FIA in due discipline diverse. (it)
- Petter Solberg, född 18 november 1974 i Askim i Norge, som idag bor i Sverige, är en norsk professionell rallycrossförare och före detta professionell rallyförare. Solberg är som enda förare världsmästare i två bilsportgrenar då han vunnit VM i både rally och rallycross. Han vann VM i rally 2003 och blev världsmästare i rallycross 2014 och 2015. (sv)
- Petter "Hollywood" Solberg (Askim, 18 de novembro de 1974) é um piloto norueguês de rali, vencedor do Campeonato Mundial de Rali em 2003. É casado com a sueca Pernilla Walfridsson, com quem tem um filho, Oliver. Pernilla é filha do ex-condutor da Volvo e Campeão Europeu de Rallycross em 1980, Per-Inge "Pi" Walfridsson, que também alcançou um notável 4º lugar do Rali da Grã-Bretanha de 1973. (pt)
- Пе́тер Со́льберґ (в пресі вживається також англ. Petter "Hollywood" Solberg) (*18 листопада 1974, , , Норвегія) — норвезький автогонщик, , неодноразовий призер чемпіонату світу з ралі. В чемпіонатах світу виступав за заводські команди Форд (1999—2000) та Субару (2000—2008). З 2009 року є власником команди за яку виступає в абсолютному заліку серед пілотів WRC. З 1999 року регулярно виступає в екіпажі з британським штурманом Філом Мілзом. (uk)
- Petter Solberg (Askim, Noruega; 18 de noviembre de 1974) es un piloto de rally noruego que ha competido en el Campeonato Mundial de Rally donde ganó el título de pilotos en 2003. Fue piloto oficial de Ford y Subaru, equipo con el que compitió ocho temporadas (entre 2001 y 2008) y con el que logró trece victorias, el campeonato y el subcampeonato en tres ocasiones: 2002, 2004 y 2005. Tras la retirada de Subaru en 2008, compitió como piloto privado con su propio equipo, el Petter Solberg World Rally Team, con vehículos de la marca Citroën, logrando doce podios. En 2012 regresó a Ford, donde sumó otros cinco podios. La marcha de Ford ese año propició también su salida del campeonato. A lo largo de su trayectoria participó en un total de 188 pruebas y consiguió trece victorias, cincuenta y dos (es)
- Petter Solberg (born 18 November 1974) is a Norwegian former professional rally and rallycross driver. Solberg debuted in the World Rally Championship in 1998 and was signed by the Ford factory team in 1999. The following year, Solberg started his successful partnership with the Subaru World Rally Team. (en)
- Petter "Hollywood" Solberg (lahir 18 November 1974) adalah seorang pereli World Rally Championship (WRC) yang berasal dari Norwegia. Saat ini Solberg bergabung bersama tim Subaru. Petter Solberg adalah juara dunia WRC tahun 2003. (in)
- Petter Solberg (Askim, 18 november 1974) is een Noors rallyrijder en rallycrosser. Hij was voor het laatst volledig actief in het wereldkampioenschap rally in 2012 als fabrieksrijder bij Ford, achter het stuur van de Ford Fiesta RS WRC. (nl)
- Petter Solberg (ur. 18 listopada 1974 w Askim) – norweski kierowca rajdowy. Od sezonu 2012 jest członkiem zespołu Ford World Rally Team i startuje w Rajdowych Mistrzostwach Świata samochodem Ford Fiesta RS WRC. Jego pilotem od lipca 2010 roku jest pochodzący z Irlandii Północnej Brytyjczyk . Petter Solberg jest młodszym bratem Henninga Solberga, również kierowcy rajdowego, startującego w swojej karierze w Mistrzostwach Świata. Nosi przydomek „Hollywood”. (pl)
- Пе́ттер «Голливу́д» Су́льберг (норв. Petter Solberg; род. 18 ноября 1974 года, Ашим, Эстфолл) — норвежский раллийный автогонщик. Чемпион мира по ралли 2003 года (первый и единственный норвежец, ставший чемпионом мира по ралли), двукратный чемпион мира по ралли-кроссу 2014 и 2015 годов (первый в истории чемпион мира по ралли-кроссу). Является третьим (после Колина Макрея и Ричарда Бёрнса) в истории WRC и последним пилотом, выигравшим чемпионский титул за рулём Subaru. (ru)
|
