| dbo:abstract
|
- Ögedej (1186 – 11. prosince 1241), též zvaný Ogodej, Ogotaj nebo Oktaj (mongolsky Өгэдэй, Ögedei) byl třetí syn Čingischána a po jeho smrti druhý Velký chán Mongolské říše. Pokračoval v expanzi, kterou jeho otec začal, a stal se světově známým, když dovedl Mongoly nejdál na jih a západ při invazích do Asie a Evropy. Stejně jako zbylí Čingischánovi synové se také podílel na dobývání Číny, Persie a Střední Asie. Vyslal armádu i do Ruska a střední Evropy, vedl ji vojevůdce Bátú. Ögedej měl sedm synů, a to , , , , , a . Jeho ženou byla a později . Mimo nich měl velké množství konkubín. V roce 1235 zřídil na území své říše poštovní službu. Nechal postavit nové hlavní město Karakorum. Ögedej jmenoval jako nástupce svého vnuka , ale nakonec se po 5 letech regentství ovdovělé stal Velkým chánem jeho syn Güjük. (cs)
- أوقطاي خان (1186 - 1241) هو أول خلفاء جنكيز خان وثالث أبنائه (جوتشي - شقطاي -أوقطاي - تولوي) من زوجته الإمبراطورة بورته. تولى حكم الإمبراطورية المغولية مباشرة بعد وفاة جنكيز خان في 18 أغسطس 1227. (ar)
- Ogodei (vers 1186 - 1241), fou el tercer fill de Genguis Khan i de la seva dona Borte, i el segon kan suprem o kagan (kakhan) de les tribus turcomongoles o imperi mongol, en el qual va succeir el seu pare. Fou considerat el fill preferit del seu pare tot i ser el tercer. Era un home carismàtic i alegre, intel·ligent i interessat, pragmàtic, humil, disposat a escoltar i deixant tasques als seus generals. Intervingué militarment per primer cop el 1203 (amb uns 17 anys) quan es va produir la ruptura entre mongols propis i kerait. Genguis es va retirar a la serralada de Maooundur i després cap a la muntanya Alan o Nga-lan, contrafort de la cadena del Khingan, prop del naixement del Khalkha-gol. La batalla decisiva es va produir poc després i les forces de Genguis Khan es van retirar-se en arribar la nit, unint-se poc després a les forces que dirigien el seu fill Ogodai (que va ser ferit) i els seus lloctinents Bo'ortchu i Boroqul, per anar cap a territori de la tribu qongirat, la tribu de Borte, dona de Genguis i mare d'Ogodei. El 1213 apareix a la campanya del seu pare contra els jurchen (dinastia Jin) dirigint el primer cos d'exèrcit, junt amb els seus germans grans Jotxi i Txagatai. Els tres van penetrar cap al Shansi central en direcció a Tai-yuan i Ping-yang que presumiblement van ocupar però van evacuar després per emportar-se el botí a zona més segura al nord. La tardor del 1219 Genguis va iniciar la seva campanya contra l'Imperi Khwarizm en la qual igualment va participar Ogodei. El kan va atacar per Otrar, on va quedar una divisió a les ordes de Txagatai Khan i Ogodei, fills del kagan. Després d'un llarg setge van conquerir Otrar i es van reunir al seu pare a Samarcanda, ciutat que es va rendir al cap de cinc dies (març de 1220). L'abril del 1220 va anar en ajut dels seus germans Jotxi i Txagatai per conquerir la vella capital de Khwarizm, Urgendj (Gurgandj) prop de Khivà. A l'any següent, junt amb Txagatai, es va reunir amb el seu germà Tului i el seu pare a Talikan, que fou destruïda i tots van travessar l'Hindu Kush per anar a assetjar Bamian i va participar en tota la campanya, retornant després a Mongòlia. Ogodai va rebre com a "ulus" les terres a l'est del , el Iemil, el , el Irtix Negre i el Urungu. El seu campament era normalment al Iemil. A la mort de Genguis Khan el 18 d'agost de 1227 se li van assignar 4000 soldats. A la primavera del 1229 es va celebrar el gran kuriltai a la riba del Kerulen. Segons la voluntat de Genguis, Ogodei fou escollit, probablement el 13 de setembre del 1229. La residència ordinària es va establir a Karakorum. El kitan de cultura xinesa Ye-liu Tch'ou-ts'ai dirigia l'administració, i va crear els departaments corresponents, el sistema de correus, el pressupost, i l'obertura d'escoles (a la Xina únicament) per l'educació de joves mongols. Un altre ministre destacat fou Tchinqai, un kerait nestorià que afegia una línia en uigur a cadascun dels decrets. Darrerament, després de la mort del general Muqali, els jurchen (dinastia Jin) havien recuperat terreny; a més de conservar el Honan a l'entorn de Kaifong, van ocupar la conca del Wei (Shensi central) inclosa la plaça forta de Tong-kuan que protegia l'entrada al Honan, i la fortalesa de Ho-tchong (moderna P'ou-tcheu, situada enfront de l'anterior, al nord del riu Groc, a l'angle sud-oest del Shansi. El rei Jin Nin-kia-su (1223-1234) podia aspirar a mantenir el regne. El 1231 però els mongols van reprendre l'ofensiva i van ocupar les viles del Wei; Ping-leang, Fong-siang i altres; per la campanya del 1232 i al no poder forçar el pas de Tong-Kuan, el van rodejar pel nord-est i sud-oest, i mentre Ogodei amb màquines de guerra ocupava Ho-tchong i creuava el riu Groc, el seu germà Tului dirigia 30000 homes pel sud-oest entrant deliberadament en territori Song, i d'allí cap a la vall del Wei i l'alt Han, ocupant Han-tchong i descendent al per la vall del Kia-ling assolant el districte de Pao-ning i després girant al nord-est per la vall mitjana de l'Han (que va creuar el 31 de gener de 1232) i va aparèixer a territori Jin al sud de l'Honan pel costat de Nan-yang. Mentre Ogodei després de conquerir Ho-tchong, va travessar el riu Groc i va entrar també a Honan pel nord (febrer del 1232), trobant a l'altre exèrcit a Kiun-tcheu, on pocs dies abans Tului havia derrotat als Jin. Els Jin van oferir una resistència molt forta; els generals es deixaven executar abans que unir-se al conqueridor. Els mongols van ocupar finalment Tong-kuan (març de 1232); Subotai fou encarregat de conquerir Kaifong que finalment va ocupar després d'una , el maig del 1233. La ciutat no fou destruïda per consell de Ye-liu Tch'ou ts'ai. El rei Nin Kia-su havia abandonat ja la ciutat per intentar organitzar la resistència a províncies i s'havia refugiat primer a Kuei-to i després a Ts'ai-tcheu (moderna Juning); quan aquesta vila fou assaltada pels mongols el rei es va suïcidar (febrer o març del 1234). Els Song xinesos van ajudar els mongols amb algun contingents d'infanteria i en recompensa Ogodei va cedir a l'imperi Song alguns districtes al sud-est del modern Honan. Amb les darreres operacions del 1234 el regne Jin va quedar totalment sotmès als mongols. Els Song van fer la imprudència d'atacar als mongols per incorporar tot el Honan i es van apoderar de Kaifong i Loyang (juliol i agost del 1234), però els mongols no van tardar a recuperar-les. En un kuriltai fet el 1235 l'emperador Ogodei va fer declarar la conquesta del regne Song i tres exèrcits mongols van envair Xina: 1.
* El primer dirigit per fill d'Ogodai, que va entrar a i va ocupar Tcheng-tu (octubre del 1236). 2.
* El segon dirigit per , fill també d'Ogodai, i pel general Temutai, va ocupar Siang-yang al (març del 1236). Els song la van reconquerir el 1239. 3.
* I el tercer dirigit pel príncep Kun-buqa i el general Tchagan, va arribar fins a Huang tcheu (més avall de la moderna Hang Keu) al Yang tseu, però no s'hi va poder sostenir. Un quart exèrcit va anar a sotmetre Corea. Ja els mongols havien conquerit la capital coreana Kai-syeng (nord-est de la moderna Seul) el desembre del 1231, i el país havia quedat sota protectorat governat per 72 darugatchi, però aquestos havien estat massacrats el 1232 per orde del rei de Corea Ko-tjong que es va refugiar tot seguit a l'illot de Kang hua a l'oest de Seul (juliol del 1232). L'exèrcit d'Ogodai va ocupar sòlidament Corea el 1236, però la cort coreana es va mantenir a l'illot i encara que després de 1241 va enviar ambaixades declarant el seu vassallatge, va restar durant trenta anys sense control. Djalal al-Din Manguberti havia reconstruït l'imperi dels khwarizmshahs (1224-1230). El 2 d'abril de 1230 va prendre Khelat (al nord-oest del llac Van) al soldà aiúbida de Damasc, Al-Ashraf (2 d'abril del 1230). Al-Ashraf es va aliar al soldà seljúcida de Rum o Konya, Ala al-Din Kai Kobad I, i junts van derrotar a Djalal al-Din prop d'Erzindjan (agost del 1230). Justament el 1230 Ogodei havia enviat a Pèrsia un exèrcit de 30000 homes per fer front a la inesperada restauració del khwarizmshah; aquest exèrcit estava sota la direcció del general i noble Tchormaghan o Tchormaqan. A l'hivern del 1230 al 1231 van arribar a l'Iran pel Khurasan i Rayy, i es van dirigir de dret a l'Azerbaidjan abans que Djalal al-Din, que generalment vivia a Tabriz, pogués reunir les seves forces. Djalal es va esverar i va fugir cap a la plana del o Mukan, i cap a l'Arran, prop de la desembocadura dels rius Araxes i Kura, i d'allí va passar al Diyarbekir, perseguit pels mongols, i a les muntanyes d'aquest regió fou obscurament assassinat per un camperol kurd (15 d'agost de 1231). Tchormaghan va restar deu anys al front de l'exèrcit mongol acampat al nord-oest de Pèrsia, generalment a la plana del Moghan i de l'Arran, on les pastures d'aquesta estepa anaven bé per la seva cavalleria. L'exèrcit mongol es va dedicar al pillatge, primer a Armènia i després a l'Azerbaidjan. Més al sud, al Diyarbakir, el país fou assolat; també fou saquejada Arbela i la seva regió. Després els mongols van pujar cap al Caucas, van destruir Gandja i van entrar a Geòrgia, on la reina Russudan va haver de fugir de Tbilissi cap a Kutaisi (probablement el 1236). La regió de Tbilissi va quedar sota protectorat mongol, i els feudals georgians van haver de servir als exèrcits mongols com auxiliars. El 1239 Tchormaghan va entrar a la Gran Armènia on va saquejar les ciutats de Kars i Ani. Batu Khan, per orde del kagan Ogodei de 1234, va dirigir un gran exèrcit de 150.000 homes cap Europa. L'acompanyaven els seus germans Orda, Berke i Shayban; Guyuk i , fills d'Ogodai; Qaidu, net d'Ogodai; Mongke, fill de Tului; , fill de Txagatai; i Buri net de Txagatai (fill de Mutugen). Segons el yuanshi l'orde es va donar el 1234 i s'hi va incorporar el 1235. La direcció efectiva de l'expedició corresponia al general Subotai que tenia llavors uns 60 anys. Vegeu Subotai. L'11 de desembre de 1241 va morir Ogodei. Això va provocar l'evacuació d'Hongria pels mongols. La regència de l'imperi a la mort d'Ogodei fou confiada a la vídua khatun Toragana fins al kuriltai que es va celebrar a la primavera o estiu del 1246 prop del llac , a les fonts de l'Orkhon, i no lluny de Karakorum, on, conforme als desitjos de la regent, Guyuk, fill d'Ogodei, fou escollit i entronitzat el 24 d'agost de 1246. (ca)
- Ögedei Khan (mongolisch ᠥᠭᠡᠳᠡᠢ, heute meist Өгөөдэй Ögöödei; * 1186 oder 1189; † 11. Dezember 1241), auch ᠥᠭᠦᠳᠡᠢ Ögödei Chan, ᠣᠭᠡᠳᠡᠢ Ugedei Chan oder Ügedai Chan, war der dritte Sohn Dschingis Khans. Er regierte nach dem Tod seines Vaters als zweiter Khagan das Mongolenreich von 1229 bis 1241. (de)
- Ogedei (mongolieraz: Өгэдэй, Ögedei, txinera tradizionalez: 窩闊台; 1186ko azaroaren 7a - 1241eko abenduaren 11), Ogedei Khan izenaz ere ezaguna, agintari mongola izan zen, ekialdeko eta mendebaldeko Asiaren parte handi bat konkistatu zuena. Gengis Khan eta hirugarren semea, aitaren lana zabaldu zuen. (eu)
- Ogodei, también escrito Uguedei, Oguedei, Uguedey, Ogaday, Ogatay, Ugodei, Ogotai u Oktay; mongol Өгэдэй, Ögedei; chino: 窝阔台; pinyin: Wōkuòtái; ( c. 1186-11 de diciembre de 1241) fue el tercer hijo de Gengis Kan y Borte, y segundo gran kan del Imperio mongol tras la muerte de su padre (1229-11 de diciembre de 1241). Continuó la expansión del imperio que había iniciado Gengis, principalmente hacia China y Asia Central. (es)
- Ögedeï (en mongol bičig : ᠣᠭᠡᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ, translittération : Ögedei qaγan, mongol cyrillique : Өгэдэй хаан, translittération : Ögedeï Khaan : « généreux »), parfois retranscrit en Ögödei, né vers 1186, mort le 11 décembre 1241, fils de Gengis Khan (mort en 1227), est le deuxième khagan (khan suprême des Mongols), de 1227 à 1241. Il est le frère de Djötchi, Djaghataï et Tolui. (fr)
- Ögedei Khan (bahasa Mongolia: Одагай Хан) (1186-1241) adalah kaisar Mongolia pada masa kekaisaran Mongolia dari keluarga Borjigid, dan merupakan anak ketiga dari Jenghis Khan. Ogadai Khan tetap melanjutkan invasi perluasan kekaisaran seperti ayahnya. (in)
- Ögödei o Ögedei Khan (in mongolo: Өгөөдэй, Ôgôôdėj; in cinese: 窝阔台, Hànyǔ Pīnyīn: Wōkuòtái; anche Ogotai e Oktay) (1186 – 11 dicembre 1241) è stato un condottiero mongolo. (it)
- Ögedei Khagan (also Ogodei; c. 1186 – 11 December 1241) was second khagan-emperor of the Mongol Empire. The third son of Genghis Khan, he continued the expansion of the empire that his father had begun. Born in c. 1186 AD, Ögedei fought in numerous battles during his father's rise to power. After being granted a large appanage and taking a number of wives, including Töregene, he played a prominent role in the Mongol invasion of the Khwarazmian Empire. When his older brothers Jochi and Chagatai quarrelled over strategies when besieging Gurganj, Genghis appointed Ögedei sole commander; his successful capture of the city in 1221 ensured his military reputation. He was confirmed as heir after further infighting between his elder brothers led to both being excluded from succession plans. Genghis died in 1227, and Ögedei was elected as khagan in 1229, after a two-year regency led by his younger brother Tolui. As khan, Ögedei pursued the expansionist policies of his father. He launched a second invasion of Persia led by Chormaqan Noyan in 1230, which subdued the Khwarazmian prince Jalal al-Din and began to subjugate Georgia. He initiated the Mongol invasions of Korea, and his armies skirmished with the Song dynasty and in India. By the time of his death in 1241, large armies under the command of his nephew Batu Khan and Subutai had subdued the steppes and penetrated deep into Europe. These armies defeated Poland at Legnica and Hungary at Mohi before retreating. It is likely that this retreat was caused by the need to find a successor after the khagan's death, although some scholars have speculated that the Mongols were simply unable to invade further because of logistical difficulties. As an administrator, Ögedei continued to develop the fast-growing Mongol state. Working with officials such as Yelü Chucai, he developed ortogh trading systems, instituted methods of tax collection, and established regional bureaucracies which controlled legal and economic affairs. He also founded the Mongol capital city, Karakorum, in the 1230s. Although historically disregarded in comparison to his father, especially on account of his alcoholism, he was known to be charismatic, good-natured, and intelligent. (en)
- 오고타이 카안(몽골어: ᠥᠭᠦᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ 우구데이 카안, ᠥᠭᠡᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ Ögedei Qa'an, ᠥᠭᠥᠳᠳᠬᠠᠭᠠᠨ Öködee Qa'an, 한국 한자: 窩闊台 汗 와활태 한 / 한국 한자: 窩闊臺 汗 와활대 한, 페르시아어: اوگتاى قاآن Ūgtāy Qā'ān), Өгөдэй хаан 1185년 / 1186년 11월 7일(음력 9월 15일) ~ 1241년 12월 11일(음력 11월 8일)) 일명 오고타이 칸(이탈리아어: Occodai Khan, 페르시아어: خان اوُكَدى Ūkaday Khān)은 몽골 제국의 제2대 군주이다. 그밖에 외게데이, 원조비사에는 우게다이(斡歌歹), 화가다이(和歌台), 기타 문헌에는 우고다이(倭闊岱)로도 등장한다. 악격덕의(諤格德衣)로도 부른다. 묘호는 태종(太宗), 시호는 영문황제(英文皇帝), 칸호는 카안(몽골어: ᠬᠠᠭᠠᠨ Qa'an)이다. 본명은 오고타이(몽골어: ᠥᠭᠡᠳᠡᠢ 우구데이, 한국 한자: 窩闊台 와활태 또는 한국 한자: 窩闊臺 와활대)로, 몽골 제국의 칸인 칭기스 칸의 셋째 아들로 일찍부터 아버지를 도와 부족 전쟁에 참가하여 공을 세웠다. 그는 칭기스 칸으로부터 나이만의 옛 땅에 우구데이 울루스를 분봉받았다. 1229년 몽골의 군주가 되어 개혁과 제도의 정비에 힘썼다. 즉위 직후 친히 금나라를 공략, 1233년 6월부터 남송과 연합해 1234년 금나라를 멸망시키고, 이후 중앙아시아를 점령하였다. 이후 유럽 원정을 계획, 바투, 귀위크 등과 원정군을 보내 시베리아와 러시아의 대공국들을 복속시키고 동유럽에 도달하였으나, 그는 중도에 알콜 중독으로 병사하였다. 거란족 출신 관료 야율초재를 중용하여 중국 화북 지방의 경영에 나섰고, 중국식 유교 제도를 받아들였으며, 중서성과 좌우승상직을 설치하여 행정제도를 개편하였다. 정복지와 속국에 총독격인 관료 다루가치를 직접 임명하여 파견하는 한편, 교통로를 건설하여 수도 카라코룸성과 연결하여 제국 내의 교통망, 통신망을 준비했다. 그는 1224년 아버지 칭기즈 칸으로부터 신장 웨이우얼 자치구 일대와 몽골 서부에 자신의 몫으로 영지가 분봉받았으나, 실질적으로 우구데이 울루스를 직접 통치하지는 않았다. 존호는 무이켄 가한(木亦堅汗)이다. (ko)
- Ögedei (ook Ögädäi, Ögedäi, Oktay enzovoort), ca. 1189 - 11 december 1241, was de derde zoon van Dzjengis Khan. Hij werd de tweede khan van het Mongoolse Rijk na zijn vader en Tolui. Hij zette de uitbreiding van het imperium voort die zijn vader was begonnen. Net als alle andere zonen van Dzjengis, nam hij uitgebreid deel aan de veroveringen in noordelijk China en Centraal-Azië. Hij werd verkozen tot opperste khan in 1229, volgens de kuriltai die na de dood van Dzjengis in Karakorum werd gehouden. Het was de duidelijke wens van Dzjengis dat hij door Ögedei zou worden opgevolgd. Tijdens zijn regeerperiode, voltooiden de Mongolen de vernietiging van het imperium van de Jurchen en Jin (in 1234). Ze kwamen in contact (en conflict) met de zuidelijke Song-dynastie. In 1235 begonnen de Mongolen met een veroveringsoorlog die vijfenveertig jaar zou voortduren. Uiteindelijk resulteerde het in de volledige annexatie van China. De Mongoolse legers verkenden Korea, gevestigde permanente controle over Perzië en breidden zich westelijk onder het bevel van Batu Khan uit tot de Russische steppe. Hun westelijke veroveringen omvatten bijna heel Rusland (behalve Novgorod), Hongarije en Polen. De Mongoolse uitbreiding in het Aziatische continent onder de leiding van Ögedei hielp de politieke stabiliteit te waarborgen en de Zijderoute open te houden voor handel. De dood van Ögedei in 1241 zorgde ervoor dat de Mongoolse invasie van Europa niet verder ging. De bevelhebbers hoorden het nieuws en trokken zich voor de kuriltai in Mongolië terug. Ze keerden nooit meer terug naar het westen. Ögedei was getrouwd met Töregene. Zij trad als regent op als vrouwelijke khan, khatun. Zijn zoon Güyük volgde hem uiteindelijk op. (nl)
- オゴデイ（Ögödei、Ögedei）は、モンゴル帝国の第2代皇帝（カアン、ハーン）。モンゴル帝国の君主で初めて自らの君主号をカンに代えてカアン（Qa'an＜Qaγan）と名乗った人物と考えられている。 漢語表記では窩闊台、月闕台など。資料によっては、哈罕皇帝/合罕皇帝（カアン皇帝）とも書かれる（後述）。モンゴル帝国時代のウイグル文字モンゴル語文や前近代の古典モンゴル語文では 'WYK'D'Y Q'Q'N/Ögedei Qaγan、パスパ文字モンゴル語文では "ö-kˋö-däḙ q·a-n/Öködeï Qa'an 。ペルシア語表記では『集史』などでは اوگتاى قاآن Ūgtāy Qā'ān 、『五族譜』では اوُكَدى خان Ūkaday Khān などと綴られる。オゴタイ、エゲデイは、日本語表記。元朝によって贈られた廟号は太宗、諡は英文皇帝。 チンギス・カンの三男。母はボルテ。ジョチ、チャガタイの弟、トルイの兄。 (ja)
- Ugedej (ur. 1186, zm. 11 grudnia 1241) – trzeci syn Czyngis-chana, władca imperium mongolskiego od 1229. Za życia ojca był jednym z dowódców armii mongolskiej, dowodził kampanią na terenie dzisiejszego Uzbekistanu i zdobył Urgencz. Został wybrany drugim Wielkim Chanem mongolskim na kurułtaju w 1229 roku. Został wyznaczony na to stanowisko przez ojca prawdopodobnie w 1219. Był kompromisowym kandydatem wobec kłótni dwóch starszych braci Dżocziego i Czagataja. Był niewątpliwie najbardziej zrównoważonym, rozumnym i inteligentnym ze wszystkich braci, choć daleko mu było do energii ojca. O jego skromności świadczy fakt, iż długo wzbraniał się przed przyjęciem godności wielkiego chana. Władał państwem obejmującym m.in. Mongolię i północne Chiny. Założył stolicę w Karakorum, ściągając z całego imperium rzemieślników i artystów. Stała siedziba umożliwiła wielkiemu chanowi stworzenie odpowiedniej kancelarii państwowej, w której mieściły się biura obsługiwane przez ludzi władających najważniejszymi wówczas językami i pismami: chińskim, tybetańskim, perskim i ujgurskim. Zorganizowanie administracji państwowej zapewniło ludności poszanowanie prawa, spokój i bezpieczeństwo. Opierał się na licznych doradcach, z których najważniejszym był chiński minister na dworze chana – Yelü Chucai. Wielką zasługą Ugedeja było stworzenie na głównych szlakach komunikacyjnych imperium systemu regularnej służby kuriersko-pocztowej ze stacjami wymiany koni i obsługi oraz rozległy system pomocy dla ubogich poddanych. Przeprowadził wielki program budowy studni na obszarach stepowych i półpustynnych, co stało się błogosławieństwem dla wielu okolic. Przypuszczalnie za jego rządów powstała większa część pierwszej mongolskiej kroniki historycznej „Tajna historia Mongołów”. Ugedej nie zajmował się jedynie sprawami wewnętrznymi. Za jego panowania Mongołowie podbili w 1234 cesarstwo Jin Dżurdżenów oraz Iran. Zorganizowali wielką wyprawę na Zachód, która dała początek wieloletniej kampanii wojennej w Europie. Efektem było podbicie i podporządkowanie prawie całej Rusi, a także atak na Polskę (bitwa pod Legnicą) i Królestwo Węgier w 1241 roku. Kampanię przerwała niespodziewana śmierć w Karakorum wielkiego chana w momencie, gdy czołówki mongolskich zwiadowców podchodziły już pod Wiedeń. (pl)
- Ogedai, Oguedai ou Ogodai (em mongol: Өгэдэй; romaniz.: Ögedei; 7 de novembro de 1185 - Caracórum, 11 de dezembro de 1241) foi o terceiro cã do Império Mongol, após seu irmão Tolui (r. 1227–1229), de 1229 a 1241. Foi o primeiro, no entanto, a adotar o título de grão-cã. Era filho de Gengis (r. 1206–1227), fundador do Império Mongol. (pt)
- Ögödei eller Ogodai, född 1186, död 1241, var Djingis Khans tredje son och kom att efterträda honom som khan över mongolväldet. Under Ögedeis ledning fortsatte expansionen i Kina genom erövring av Jin- och Songrikena samt erövringen av nuvarande Ryssland och Europa. Efter Djings khans död 1227 blev Ögödei korad till hans andra efterträdare vid ett 1229 års kurultai med den mongoliska aristokratin. Ögödei styrde mongolväldet från 1229 fram till sin död 1241. För att särskilja sig från andra innehavare av titeln lät han utropa sig till "storkhan" (qaγan). Ögedei inledde sin regering med att bedriva militärkampanjer i Sichuan 1231-32 och fullbordade erövringen av Jinriket 1233-34, vilket gjorde att norra Kina befann sig under mongoliskt välde. En tydlig skillnaden mellan Ögödeis krigföring och hans far Djingis khan var att Ögödei attackerade på många olika fronter samtidigt. På grund av en hjärtsjukdom höll han sig i sitt palats medan hans generaler erövrade nya länder. Den främste generalen, Tsubotai ledde ett fälttåg med 5-6 , ca 50 000 krigare. De erövrade delar av Ryssland, bland annat Moskva och fortsatte västerut mot Europa. Mongolerna hade tagit över Ungern, Polen och Ukraina och var vid gränsen till Tyskland. De hade även spioner så lång bort som Frankrike och Italien. Tsubodais mål var att förinta allt i sin väg ända fram till havet. Sedan dog Ögödei. Hans död räknas som betydelsefull eftersom hela Europas utveckling annars kunde varit annorlunda. Det fanns i stort sett inget motstånd kvar fram till Atlanten. Den större franska armén, en tempelriddarorden, hade redan krossats. För att förhindra att det blev Tjagatai som blev gurkhan (storkhan) var Tsubodais armé tvungen att vända tillbaka och erövringen upphörde. (sv)
- Угэдэй, Огодай, Огодэй (монг. Өгэдэй хаан?, ᠥᠭᠦᠳᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠨ?, кит. 窝阔台; ок. 1186 — 11 декабря 1241) — третий сын Чингисхана и Бортэ и преемник своего отца в качестве каана (Великого хана) Монгольской империи (1229—1241). Чингисхан ещё задолго до смерти избрал Угэдэя в качестве преемника, а в сентябре 1229 года этот выбор был утверждён курултаем; до этого момента империей управлял в качестве регента его младший сын Толуй. Угэдэй-каан провёл ряд успешных административных реформ и продолжил экспансионистскую политику Чингисхана. Подобно другим его сыновьям, участвовал в походах на Северный Китай и Среднюю Азию. (ru)
- 窝阔台汗（蒙古语：ᠦᠭᠡᠳᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠨ，鲍培转写：Ögedei qaγan，秘史记音：斡歌歹·中合罕，西里尔字母：Өгөдэй хаан；1186年11月7日－1241年12月11日），又作斡歌歹、和歌台、倭闊岱等，孛儿只斤氏，成吉思汗第三子，大蒙古国大汗。他是蒙古帝国第二位大汗，1229年9月13日—1241年12月11日在位，在位12年零3个月。他登基时接受大汗（又译合罕，蒙古语：ᠬᠠᠭᠠᠨ，鲍培转写：qaγan）的称号，和诸汗（蒙古语：ᠬᠠᠨ，鲍培转写：qan）相区别。 至元三年（1266年）十月，太庙成，元廷追尊庙号太宗，谥英文皇帝。 (zh)
- Уґеде́й (монг. Ögedei, Өгөдэй; кит.: 窩闊台; піньїнь: Wōkuòtái; жовтень 1186 — 11 грудня 1241) — монгольський державний і політичний діяч. Великий хан Монгольської імперії (1229–1241). Представник роду Чингізидів. Син великого Чингісхана від унгіратки Борте. Продовжив експансивну політику батька. Як і його брати брав участь у походах в Північний Китай і Середню Азію. Угедея було визнано наступником Чингісхана проти традиції, за якою найстарший син стає наступником батька. Чингісхан назвав його наступником за його здібності, а Курултай призначив наступником у 1218 році. Угедея вибрано Курултаєм Великим Ханом у 1229 році. У 1231 році він керував армією, ведучи її вздовж Хуанхе, а його брат Толуй та військовий полководець Субедей обійшли чжурчженів із півдня. Завоювання династії Цзінь укріпило панування монголів у північному Китаї. 1235 року Угедей скликає курултай на якому вирішують здійснити військовий похід на захід під проводом Батия. Його смерть 11 грудня 1241 року привела до цілком несподіваної в Європі зупинки переможного походу Батия. Наступником Угедея після п'ятирічного правління його дружини Торогене-хатун став його син Гуюк. Посмертне ім'я, надане імператорами династії Юань, — Імпера́тор Інве́нь (кит.: 英文皇帝; піньїнь: Yīngwén huángdì). Храмове ім'я — Тайцзун. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أوقطاي خان (1186 - 1241) هو أول خلفاء جنكيز خان وثالث أبنائه (جوتشي - شقطاي -أوقطاي - تولوي) من زوجته الإمبراطورة بورته. تولى حكم الإمبراطورية المغولية مباشرة بعد وفاة جنكيز خان في 18 أغسطس 1227. (ar)
- Ögedei Khan (mongolisch ᠥᠭᠡᠳᠡᠢ, heute meist Өгөөдэй Ögöödei; * 1186 oder 1189; † 11. Dezember 1241), auch ᠥᠭᠦᠳᠡᠢ Ögödei Chan, ᠣᠭᠡᠳᠡᠢ Ugedei Chan oder Ügedai Chan, war der dritte Sohn Dschingis Khans. Er regierte nach dem Tod seines Vaters als zweiter Khagan das Mongolenreich von 1229 bis 1241. (de)
- Ogedei (mongolieraz: Өгэдэй, Ögedei, txinera tradizionalez: 窩闊台; 1186ko azaroaren 7a - 1241eko abenduaren 11), Ogedei Khan izenaz ere ezaguna, agintari mongola izan zen, ekialdeko eta mendebaldeko Asiaren parte handi bat konkistatu zuena. Gengis Khan eta hirugarren semea, aitaren lana zabaldu zuen. (eu)
- Ogodei, también escrito Uguedei, Oguedei, Uguedey, Ogaday, Ogatay, Ugodei, Ogotai u Oktay; mongol Өгэдэй, Ögedei; chino: 窝阔台; pinyin: Wōkuòtái; ( c. 1186-11 de diciembre de 1241) fue el tercer hijo de Gengis Kan y Borte, y segundo gran kan del Imperio mongol tras la muerte de su padre (1229-11 de diciembre de 1241). Continuó la expansión del imperio que había iniciado Gengis, principalmente hacia China y Asia Central. (es)
- Ögedeï (en mongol bičig : ᠣᠭᠡᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ, translittération : Ögedei qaγan, mongol cyrillique : Өгэдэй хаан, translittération : Ögedeï Khaan : « généreux »), parfois retranscrit en Ögödei, né vers 1186, mort le 11 décembre 1241, fils de Gengis Khan (mort en 1227), est le deuxième khagan (khan suprême des Mongols), de 1227 à 1241. Il est le frère de Djötchi, Djaghataï et Tolui. (fr)
- Ögedei Khan (bahasa Mongolia: Одагай Хан) (1186-1241) adalah kaisar Mongolia pada masa kekaisaran Mongolia dari keluarga Borjigid, dan merupakan anak ketiga dari Jenghis Khan. Ogadai Khan tetap melanjutkan invasi perluasan kekaisaran seperti ayahnya. (in)
- Ögödei o Ögedei Khan (in mongolo: Өгөөдэй, Ôgôôdėj; in cinese: 窝阔台, Hànyǔ Pīnyīn: Wōkuòtái; anche Ogotai e Oktay) (1186 – 11 dicembre 1241) è stato un condottiero mongolo. (it)
- オゴデイ（Ögödei、Ögedei）は、モンゴル帝国の第2代皇帝（カアン、ハーン）。モンゴル帝国の君主で初めて自らの君主号をカンに代えてカアン（Qa'an＜Qaγan）と名乗った人物と考えられている。 漢語表記では窩闊台、月闕台など。資料によっては、哈罕皇帝/合罕皇帝（カアン皇帝）とも書かれる（後述）。モンゴル帝国時代のウイグル文字モンゴル語文や前近代の古典モンゴル語文では 'WYK'D'Y Q'Q'N/Ögedei Qaγan、パスパ文字モンゴル語文では "ö-kˋö-däḙ q·a-n/Öködeï Qa'an 。ペルシア語表記では『集史』などでは اوگتاى قاآن Ūgtāy Qā'ān 、『五族譜』では اوُكَدى خان Ūkaday Khān などと綴られる。オゴタイ、エゲデイは、日本語表記。元朝によって贈られた廟号は太宗、諡は英文皇帝。 チンギス・カンの三男。母はボルテ。ジョチ、チャガタイの弟、トルイの兄。 (ja)
- Ogedai, Oguedai ou Ogodai (em mongol: Өгэдэй; romaniz.: Ögedei; 7 de novembro de 1185 - Caracórum, 11 de dezembro de 1241) foi o terceiro cã do Império Mongol, após seu irmão Tolui (r. 1227–1229), de 1229 a 1241. Foi o primeiro, no entanto, a adotar o título de grão-cã. Era filho de Gengis (r. 1206–1227), fundador do Império Mongol. (pt)
- Угэдэй, Огодай, Огодэй (монг. Өгэдэй хаан?, ᠥᠭᠦᠳᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠨ?, кит. 窝阔台; ок. 1186 — 11 декабря 1241) — третий сын Чингисхана и Бортэ и преемник своего отца в качестве каана (Великого хана) Монгольской империи (1229—1241). Чингисхан ещё задолго до смерти избрал Угэдэя в качестве преемника, а в сентябре 1229 года этот выбор был утверждён курултаем; до этого момента империей управлял в качестве регента его младший сын Толуй. Угэдэй-каан провёл ряд успешных административных реформ и продолжил экспансионистскую политику Чингисхана. Подобно другим его сыновьям, участвовал в походах на Северный Китай и Среднюю Азию. (ru)
- 窝阔台汗（蒙古语：ᠦᠭᠡᠳᠡᠢ ᠬᠠᠭᠠᠨ，鲍培转写：Ögedei qaγan，秘史记音：斡歌歹·中合罕，西里尔字母：Өгөдэй хаан；1186年11月7日－1241年12月11日），又作斡歌歹、和歌台、倭闊岱等，孛儿只斤氏，成吉思汗第三子，大蒙古国大汗。他是蒙古帝国第二位大汗，1229年9月13日—1241年12月11日在位，在位12年零3个月。他登基时接受大汗（又译合罕，蒙古语：ᠬᠠᠭᠠᠨ，鲍培转写：qaγan）的称号，和诸汗（蒙古语：ᠬᠠᠨ，鲍培转写：qan）相区别。 至元三年（1266年）十月，太庙成，元廷追尊庙号太宗，谥英文皇帝。 (zh)
- Ogodei (vers 1186 - 1241), fou el tercer fill de Genguis Khan i de la seva dona Borte, i el segon kan suprem o kagan (kakhan) de les tribus turcomongoles o imperi mongol, en el qual va succeir el seu pare. Fou considerat el fill preferit del seu pare tot i ser el tercer. Era un home carismàtic i alegre, intel·ligent i interessat, pragmàtic, humil, disposat a escoltar i deixant tasques als seus generals. (ca)
- Ögedej (1186 – 11. prosince 1241), též zvaný Ogodej, Ogotaj nebo Oktaj (mongolsky Өгэдэй, Ögedei) byl třetí syn Čingischána a po jeho smrti druhý Velký chán Mongolské říše. Pokračoval v expanzi, kterou jeho otec začal, a stal se světově známým, když dovedl Mongoly nejdál na jih a západ při invazích do Asie a Evropy. Stejně jako zbylí Čingischánovi synové se také podílel na dobývání Číny, Persie a Střední Asie. Vyslal armádu i do Ruska a střední Evropy, vedl ji vojevůdce Bátú. Ögedej měl sedm synů, a to , , , , , a . Jeho ženou byla a později . Mimo nich měl velké množství konkubín. (cs)
- Ögedei Khagan (also Ogodei; c. 1186 – 11 December 1241) was second khagan-emperor of the Mongol Empire. The third son of Genghis Khan, he continued the expansion of the empire that his father had begun. (en)
- 오고타이 카안(몽골어: ᠥᠭᠦᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ 우구데이 카안, ᠥᠭᠡᠳᠡᠢᠬᠠᠭᠠᠨ Ögedei Qa'an, ᠥᠭᠥᠳᠳᠬᠠᠭᠠᠨ Öködee Qa'an, 한국 한자: 窩闊台 汗 와활태 한 / 한국 한자: 窩闊臺 汗 와활대 한, 페르시아어: اوگتاى قاآن Ūgtāy Qā'ān), Өгөдэй хаан 1185년 / 1186년 11월 7일(음력 9월 15일) ~ 1241년 12월 11일(음력 11월 8일)) 일명 오고타이 칸(이탈리아어: Occodai Khan, 페르시아어: خان اوُكَدى Ūkaday Khān)은 몽골 제국의 제2대 군주이다. 그밖에 외게데이, 원조비사에는 우게다이(斡歌歹), 화가다이(和歌台), 기타 문헌에는 우고다이(倭闊岱)로도 등장한다. 악격덕의(諤格德衣)로도 부른다. 묘호는 태종(太宗), 시호는 영문황제(英文皇帝), 칸호는 카안(몽골어: ᠬᠠᠭᠠᠨ Qa'an)이다. 본명은 오고타이(몽골어: ᠥᠭᠡᠳᠡᠢ 우구데이, 한국 한자: 窩闊台 와활태 또는 한국 한자: 窩闊臺 와활대)로, 몽골 제국의 칸인 칭기스 칸의 셋째 아들로 일찍부터 아버지를 도와 부족 전쟁에 참가하여 공을 세웠다. 그는 칭기스 칸으로부터 나이만의 옛 땅에 우구데이 울루스를 분봉받았다. 1229년 몽골의 군주가 되어 개혁과 제도의 정비에 힘썼다. (ko)
- Ugedej (ur. 1186, zm. 11 grudnia 1241) – trzeci syn Czyngis-chana, władca imperium mongolskiego od 1229. Za życia ojca był jednym z dowódców armii mongolskiej, dowodził kampanią na terenie dzisiejszego Uzbekistanu i zdobył Urgencz. Został wybrany drugim Wielkim Chanem mongolskim na kurułtaju w 1229 roku. Został wyznaczony na to stanowisko przez ojca prawdopodobnie w 1219. Był kompromisowym kandydatem wobec kłótni dwóch starszych braci Dżocziego i Czagataja. Był niewątpliwie najbardziej zrównoważonym, rozumnym i inteligentnym ze wszystkich braci, choć daleko mu było do energii ojca. O jego skromności świadczy fakt, iż długo wzbraniał się przed przyjęciem godności wielkiego chana. (pl)
- Ögedei (ook Ögädäi, Ögedäi, Oktay enzovoort), ca. 1189 - 11 december 1241, was de derde zoon van Dzjengis Khan. Hij werd de tweede khan van het Mongoolse Rijk na zijn vader en Tolui. Hij zette de uitbreiding van het imperium voort die zijn vader was begonnen. Net als alle andere zonen van Dzjengis, nam hij uitgebreid deel aan de veroveringen in noordelijk China en Centraal-Azië. Hij werd verkozen tot opperste khan in 1229, volgens de kuriltai die na de dood van Dzjengis in Karakorum werd gehouden. Het was de duidelijke wens van Dzjengis dat hij door Ögedei zou worden opgevolgd. (nl)
- Ögödei eller Ogodai, född 1186, död 1241, var Djingis Khans tredje son och kom att efterträda honom som khan över mongolväldet. Under Ögedeis ledning fortsatte expansionen i Kina genom erövring av Jin- och Songrikena samt erövringen av nuvarande Ryssland och Europa. (sv)
- Уґеде́й (монг. Ögedei, Өгөдэй; кит.: 窩闊台; піньїнь: Wōkuòtái; жовтень 1186 — 11 грудня 1241) — монгольський державний і політичний діяч. Великий хан Монгольської імперії (1229–1241). Представник роду Чингізидів. Син великого Чингісхана від унгіратки Борте. У 1231 році він керував армією, ведучи її вздовж Хуанхе, а його брат Толуй та військовий полководець Субедей обійшли чжурчженів із півдня. Завоювання династії Цзінь укріпило панування монголів у північному Китаї. 1235 року Угедей скликає курултай на якому вирішують здійснити військовий похід на захід під проводом Батия. (uk)
|
