| dbo:abstract
|
- Jako celebrita nebo osobnost je označován člověk, který ve společnosti dosáhl vysokého uznání, ohlasu nebo povědomí. Obecně vzato je celebritou ten, kdo strhává pozornost médií. Měřítkem přitom nemusejí být jeho zásluhy, ale toliko zájem veřejnosti se o těchto lidech více dozvědět. (cs)
- Celebritat es refereix a la fama i l'atenció pública atorgada pels mitjans de comunicació a individus o grups o, ocasionalment, animals, però per regla general s'aplica a les persones o grups de persones —parelles de celebritats, famílies— que reben aquest estat de fama i atenció. L'estatus de celebritat sovint s'associa amb la riquesa —comunament coneguda com a fama i fortuna—, mentre que la fama sovint dona ocasió d'oportunitats per obtenir ingressos. Les carreres reeixides en esports s'associen comunament amb l'estatus de celebritat, mentre que els líders polítics sovint es tornen en celebritats. Les persones també poden convertir-se en celebritats degut a l'atenció dels mitjans sobre el seu estil de vida, riquesa o accions controvertides, o per la seva connexió amb una persona famosa. (ca)
- مشاهير جمع مشهور، ويوصف أيضًا بأنه نجم؛ وهو الشخص المعروف لكثير من الناس، ويتميز بشهرة أو سمعة في نطاق محلي أو نطاق عالمي، وينال اهتمام وسائل الإعلام، أو يتداول شأنه مستخدمو خدمات الشبكات الاجتماعية. (ar)
- Σελέμπριτι (νεολογισμός της αγγλικής λέξης celebrity) ονομάζεται το άτομο που γίνεται διάσημο εξαιτίας της συχνής εμφάνισής του στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Οι λόγοι της διασημότητας μπορεί να είναι πολλοί όπως ο πλούτος, η ομορφιά, η φήμη, ένα ιδιαίτερο ή σπάνιο χάρισμα, και συνήθως δεν σχετίζονται με την πραγματική προσφορά του ατόμου στην κοινωνία. Η μεγάλη αναγνωρισιμότητα που αποκτούν αυτά τα άτομα, τα κάνει συχνά παράδειγμα προς μίμηση ιδιαίτερα στις νεαρές ηλικίες. Οι επιτυχημένες σταδιοδρομίες στον αθλητισμό και την ψυχαγωγία συσχετίζονται συνήθως με τη διασημότητα, ενώ οι πολιτικοί ηγέτες συχνά γίνονται διασημότητες. Οι άνθρωποι μπορούν επίσης να γίνουν διασημότητες λόγω της προσοχής των μέσων ενημέρωσης σχετικά με τον τρόπο ζωής τους, τον πλούτο ή για αμφιλεγόμενες ενέργειες ή για τη σύνδεσή τους με ένα διάσημο άτομο. (el)
- Der Ausdruck Prominenz (von lateinisch: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit von herausragenden Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der individuellen Bekanntheit in der Öffentlichkeit meinen und dann nicht nur auf Menschen, sondern beispielsweise auch auf Orte bezogen werden. Das Wort ist im Deutschen erst seit Anfang des 20. Jahrhunderts in Gebrauch gekommen und stellt ein Äquivalent zu dem wörtlich gleichbedeutenden Begriff Eminenz dar, der traditionell auf die Anrede von hohen katholischen Würdenträgern beschränkt ist. Als Prominente oder umgangssprachlich Promis [ˈprɔmɪs], Celebrities oder auch VIPs (englische Abkürzung für Very Important Person) bezeichnet man vorwiegend jene Personen, die für ihre öffentlichen Auftritte bekannt sind. Häufig handelt es sich bei Prominenten um Schauspieler, Musiker und andere Unterhaltungskünstler, über die vielfach in der Presse oder im Fernsehen berichtet wird. Auch Politiker oder Sportler können prominent sein. In der jüngeren Organisationstheorie und Managementforschung wird davon ausgegangen, dass auch Vorstandsvorsitzende großer Unternehmen breite öffentliche Bekanntheit erreichen. Neben individueller wird inzwischen auch eine kollektive Berühmtheit erforscht, indem angenommen wird, dass ganze Unternehmen prominent werden können. (de)
- Famulo aŭ fama persono estas persono amplekse konata, kiu postulas altan gradon de atento de la publiko kaj de la amaskomunikiloj. La vorto "famulo" devenas de la latina vorto fāmōsus. Dum la famo estas ĝenerale kondiĉo por atingi la statuson de "famulo", ĝi ne ĉiam sufiĉas. Ekzistu ia nivelo de publika intereso pri tiu persono, sed tre ofte multaj famuloj estas tiaj nur dum certa tempoperiodo pro portempaj kialoj kiel esti aperinta en televida programo, esti farinta ion, kio lokas ĝin sub la publikan atenton (kiel trapasi la Manikan Markolon naĝe) aŭ esti la unua, farinta ion. Estas ankaŭ fakaj famuloj, kiuj estas famuloj nur por tiuj, kiuj ĝuas specifan temon, kaj pro tio ili konsideras ilin kiel famulojn nur ene de tiu limigita medio, ekz L. L. Zamenhof por tiuj kiuj interesiĝas pri Esperanto. Famuloj estas konataj de granda sekcio de la ĝenerala publiko, kaj multaj fervore sekvas iliajn proprajn, personajn, kaj eĉ privatajn, vivojn. La famula fenomeno tre rilatas al klaĉoj. Tuta industrio de fotistoj, konata kiel la "spionĵurnalistoj", vivtenas sin per akiro de fotoj de famuloj. La famuloj ofte respondas al vojerisma instinkto; Tiel la zorgo pri la vivoj de famuloj estas populara ŝatokupo. Multaj famuloj rilatas al skandaloj de malfidelo, intrigo, sekso kaj drogoj. Ĉu pro sia vivmaniero, kiu permesas hedonismon, ĉu pro la multe da publika intereso, kiu igas la amaskomunikilarojn reliefigi ĉi tiujn eventojn. Famuloj, aliflanke, ĝuas sian popularecon, kaj ofte povas akiri multekostajn reklamajn kontraktojn, invitojn al prestiĝaj sociaj eventoj kaj signifajn rabatojn pri aĉeto de produktoj, kiel parto de la merkatado de ĉi tiuj produktoj. Estas famuloj kiuj ne ŝatas la publikan intereson kaj invadon de privateco kaj provas eviti la fotistojn, adorantojn kaj klaĉkolumnojn. Multaj famuloj dungas konsilistojn pri amaskomunikiloj kaj publikaj rilatoj por plibonigi sian rilaton kun la spektantaro kaj malpezigi la ŝarĝon implikitan en komunikado kun ĝi. Multaj ĵurnaloj eldonas klaĉkolumnojn, en formo de regula sekcio temigante klaĉajn detalojn pri famuloj. (eo)
- Celebrity is a condition of fame and broad public recognition of a person or group as a result of the attention given to them by mass media. An individual may attain a celebrity status from having great wealth, their participation in sports or the entertainment industry, their position as a political figure, or even from their connection to another celebrity. 'Celebrity' usually implies a favorable public image, as opposed to the neutrals 'famous' or 'notable', or the negatives 'infamous' and 'notorious'. (en)
- Pertsona ospetsu edo famatua (batzuetan celebrity anglizismoz ezaguna) publikoak edo hedabideek arreta handiz jarraitutako pertsonak dira. ezinbesteko baldintza bada ere, celebrity bat izateko jakin-min handia piztea ere beharrezkoa da. Politikari edo enpresari bat ezaguna izan daiteke baina publikoen arreta erakartzeko zerbait gehiago egin behar du. Adibidez, Richard Branson enpresaren zuzendaria ezaguna zen baina, Lurra globoz zirkumnabigatzea saiatu zenean, ospetsu bilakatu zen. (eu)
- La celebridad (a veces referida con el anglicismo celebrity) o la fama son atributos de personas ampliamente conocidas y reputadas que tienen un alto grado de atención por parte del gran público y de los medios de comunicación. Una «celebridad» es pues una «persona famosa», y la palabra viene del latín celebrĭtas; por su parte, el término «famoso» proviene igualmente del latín famōsus. Mientras que la fama es generalmente un requisito para alcanzar el estatus de «celebridad», no siempre es suficiente. Tiene que existir cierto nivel de interés público en la persona, que puede estar motivado o no con la razón, por lo cual esa persona es considerada famosa. Algunas celebridades lo son solo durante un período concreto, quizá por haber aparecido en un programa de televisión, o haber hecho algo que las sitúa bajo el escrutinio del público, como cruzar el canal de la Mancha a nado, o haber sido el primero en hacer algo determinado. Una figura pública como un político o un empresario puede ser famoso, pero no convertirse en una verdadera celebridad, a menos que concrete o provoque o concentre el interés del público o de los medios de comunicación. Por ejemplo, el director de la compañía Virgin, Richard Branson, era famoso como ejecutivo o empresario, pero no se convirtió en una celebridad hasta que intentó circunnavegar la Tierra en un globo. Por otro lado, las personalidades del mundo del espectáculo como actores de culebrones o estrellas de la música pop, pueden transformarse en celebridades incluso si las personas tratan intencionadamente de eludir la atención de los medios de comunicación y del público en general.La palabra celebridad proviene en su etimología del latín “celebrĭtātis”, cualidad que detenta quien por su fama y renombre, que trasciende el ámbito de su esfera íntima, se convierte en alguien que recibe admiración y aplausos, teniendo seguidores que lo observan como alguien superior al resto de los humanos y lo idealizan. (es)
- Selebritas atau pesohor (bahasa Inggris: celebrity) adalah orang terkenal lantaran terlalu dekatnya dengan dunia pemberitaan atau pers. Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Bahasa edisi ke-3, selebritas diartikan sebagai orang yang terkenal atau masyhur (biasanya tentang artis). Kata selebritas dalam bahasa Indonesia merupakan kata serapan dari celebrity dalam bahasa Inggris. Kata celebrity berakar dari kata celebrate yang artinya 'rayakan', 'merayakan'. Kata 'selebritas' terkadang juga disebut sebagai 'selebriti' atau 'selebritis'. Setiap gerak langkahnya, selebritas tak pernah luput dari sorotan media massa. Ada sebagian selebritas menjadi populer karena prestasi dan kiprahnya, ada pula selebritas yang populer karena kontroversi kehidupannya. Karier yang sukses dalam bidang olahraga dan hiburan juga berkaitan dengan status sebagai selebritas; sedangkan tokoh-tokoh politik sering kali menjadi selebritas atau sebaliknya yakni selebritis merambah dunia politik. Orang-orang juga dapat menjadi selebritas karena perhatian media massa tertuju pada gaya hidup, kekayaan, atau tindakan kontroversial seseorang, atau karena hubungannya dengan orang yang lebih dahulu terkenal. Namun, pemaknaan terhadap selebritis acapkali terpadu dengan penyebutan istilah "artis", padahal secara esensi keduanya memiliki perbedaan. (in)
- La célébrité est l'attention publique dont bénéficie une personne, un groupe, un événement, une œuvre, un lieu, etc. Le mot vient du latin celebritas, qui signifie « fréquentation nombreuse » d'un endroit, « affluence », et, au sens figuré, « renommée ». La célébrité est souvent relayée par les médias. Par extension, une personne célèbre est une « célébrité ». Alors que la renommée est généralement considérée comme une condition préalable au statut de célébrité, elle n'est pas toujours suffisante. Il doit exister un niveau d'intérêt du public qui peut être ou non liée à la raison de la renommée. Nombre de personnalités sont célèbres uniquement pour une courte période, parfois après être apparues dans une émission de télévision ou avoir accompli une action exceptionnelle qui a attiré l'attention du public, comme d'avoir réussi un exploit ou atteint un record. (fr)
- 유명인(有名人, 영어: Celeb)은 대중들로부터 주목을 받는 사람이다. 이 용어는 부를 과시하는 사람이나 특정한 분야에서 인기를 끄는 사람을 뜻하는 동의어로 자주 사용되는데, 이러한 사람은 대중들로부터 유명세를 끈다. 유명인은 국가에 영향을 끼치는 존재이자, 격이 높은 공인(公人, 영어: Public figure)으로 지칭할 수 없다. 스포츠, 연예인 분야에서 다양한 경력은 대부분 유명인의 인기와 관련된다. 스포츠와 연예 이 두 분야에서는 세계적으로 가장 대표적인 두 명의 유명인을 만들어냈다. 연예 관련, 스포츠 분야에서 성공적인 경력으로 유명인으로서의 인기를 얻을 수 있지만, 이와 다르게 자신을 과시하는 생활과 사회적 물의로 언론의 관심을 끄는 사람들, 범죄와 같이 악행을 저지르며 유명해진 사람들, 유명인들과 관련된 친척, 가족 등도 인기를 끌 수 있다. 유명인은 지역의 범위에 따라 달라질 수 있는데, 세계적인 유명인으로는 팝 스타와 배우 그리고 스포츠 스타가 있고, 특정한 국가의 유명인으로는 미국의 할리우드 배우, 호주 럭비 선수, 지역적의 유명인으로는 지방 텔레비전 뉴스 앵커 등을 예로 들 수 있다. (ko)
- Una celebrità è una persona ampiamente riconosciuta dalla società. La parola deriva dal latino celebritas, a sua volta derivante dall'aggettivo celeber che significa "famoso, celebrato". La fama è il principale prerequisito per avere uno status di celebrità, ma non sempre è sufficiente. Per esempio, una pubblica figura come un politico, un dirigente industriale ecc. può essere famoso ma non essere una celebrità fino a che qualcun altro attivi l'interesse dei mass media (come ad esempio il direttore di Virgin, Richard Branson che ha tentato di circumnavigare la terra in un pallone aerostatico). Altri tipi di fama, particolarmente quella connessa con l'intrattenimento, garantiscono quasi sicuramente la celebrità persino se la persona deliberatamente evita le attenzioni dei media. Esempi di questo genere riguardano gli attori, i musicisti, i registi e gli atleti. Tradizionalmente, anche i politici ben conosciuti raramente sono descritti come celebrità, ma nell'era della televisione molti divengono de-facto celebri. Le celebrità attualmente sono i protagonisti dei media, specialmente della TV e del cinema. (it)
- セレブリティ（celebrity）、ないし、セレブ（celeb）とは、世界的にマス・メディアや大衆に広く認知されていること。名士、著名人、有名人。ただし日本国内では、本来の英語とは若干異なる意味で用いられることが多い。 (ja)
- Celebryta (rodz. żeński celebrytka, l.mn. celebryci, ang. celebrity, z łac. celebrare) – znana osoba będąca obiektem zainteresowania mediów, zwłaszcza tabloidów. Zgodnie z definicją sformułowaną przez w 1961 roku celebryta to osoba, która jest znana z tego, że jest znana. Słowo celebryt nie jest dokładnym synonimem gwiazdy, sławy, idola, autorytetu. Ze względu na możliwość szerokiego oddziaływania społecznego celebryci wykorzystywani są w działaniach reklamowych. (pl)
- Celebridade é a fama e atenção pública concedida pelos meios de comunicação a publica entre as pessoas, animais, mas geralmente é aplicada a pessoas ou grupos de pessoas (casais de celebridades, famílias etc...) que recebem esse status de fama e atenção. O status de celebridade geralmente é associado à riqueza (geralmente conhecida como fama e fortuna), enquanto a fama através do entretenimento é geralmente associada ao status de celebridade, enquanto líderes políticos frequentemente se tornam celebridades. As pessoas também podem se tornar celebridades devido à atenção da mídia no seu estilo de vida, riqueza ou ações controversas, ou por sua conexão com uma pessoa famosa. (pt)
- «Звезда́» (англ. star, фр. étoile) — человек, достигший успеха в своей области, ставший широко известным среди самых разных слоёв населения и привлекающий повышенное внимание телевидения и прессы. Наиболее часто «звёздами» становятся актёры и актрисы театра и кино, певцы и певицы, спортсмены, представители сферы представлений (шоу-бизнеса) и развлекательной индустрии — манекенщицы, фотомодели и тому подобное. Благодаря своей известности звёзды имеют многочисленных поклонников, которые зачастую самоорганизовываются во всевозможные фан-клубы и сообщества, передвигаются по миру, чтобы не пропустить любое публичное появление объекта своего внимания и отслеживают малейшие его действия (в том числе и выходящие за профессиональную область деятельности данной знаменитости). В европейском и российском театре конца XIX — начала XX века для обозначения театральных знаменитостей использовалось французское слово этуа́ль (фр. étoile — «звезда»). Во времена Союза ССР это понятие было принижено: словарь Ушакова определяет «этуа́ль» как модную актрису, выступающую в лёгких жанрах: фарсе, лёгкой комедии, водевиле, оперетте, с эстрады и тому подобное. В балетной труппе Парижской национальной оперы это звание, как определение вершины иерархического статуса танцовщиков, было введено официально: первой женщиной, возведённой в ранг «этуали», была (1938 год), первым мужчиной — (1941 год). Слово «звезда» имеет свои производные, конкретизирующие область деятельности: «кинозвезда», «поп-звезда», «рок-звезда», «приглашённая звезда». Для людей без определённого рода занятий (например, богатых наследников) обычно применяется наименование «светский лев» или «светская львица». В США в Золотой век Голливуда сложилась система кинозвезд, когда каждая крупная студия (англ. major film studio) имела свою номенклатуру популярных актёров, на узнаваемость которых делалась ставка при производстве кинофильмов. При этом студиями предпринимался комплекс мер по их «раскрутке» и поддержанию популярности. Позднее связка «киностудия — кинозвезда» стала менее жёсткой. В настоящее время голливудская кинозвезда — фигура относительно самостоятельная. Термин «звезда» широко используется на телевидении и в прессе, часто фигурируя в названиях различных телепередач («Звёздная Академия», «Фабрика звёзд», «Стань звездой», «В поисках новых звёзд» и тому подобное). Л. Е. Гринин в ряде своих работ раскрывает социологические и психологические характеристики современных звезд, а также прослеживает последствия их влияния на общество и культуру. Он говорит о новом социальном слое — «людях известности», чью известность и славу необходимо рассматривать как один из видов ресурсов, которые наряду с властью, богатством, престижем, статусом и привилегиями создают важнейшие линии неравенства в обществе и его структурирование в соответствии с этими линиями. Стремление к славе создает в обществе очень важные направления распределения благ, а влияние людей известных и знаменитых становится существенным фактором общественного развития. Часто известность никак не связана с талантами или достижениями «звезды», а объясняется самой известностью. (ru)
- Kändis (stjärna) betecknar en person som är allmänt känd i en stor del av samhället. (sv)
- Знамени́тість, також зі́рка — це добре відома людина, що має шанувальників. Найбільш часто зірками є представники сфери шоу-бізнесу, розважальної індустрії, а також моделі, спортсмени тощо. Крім шанувальників, такі люди часто мають більшу кількість ворогів або заздрісників, що змушує їх вдаватися до послуг охоронців. Іноді в західному театрі (переважно на естраді) для позначення таких знаменитостей використовують французьке слово етуаль (фр. étoile — модна актриса, яка виступає в легких жанрах: фарсі, легкій комедії, опереті, з естради тощо). Від слова зірка походять кілька висловів: попзірка, запрошена зірка, рок-зірка. Може застосовуватися термін «селебриті» (англ. celebrity — «відома особистість»). Деякі телепередачі також використовують цей термін: «Зоряна Академія» у Франції, або «Зоряна Академія» у Квебеці, французьке «У пошуках нових зірок» або українське Народна зірка. (uk)
- 名流本來是指「名士」一類的人物，即「名士之流」，其中女性一般稱為名媛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jako celebrita nebo osobnost je označován člověk, který ve společnosti dosáhl vysokého uznání, ohlasu nebo povědomí. Obecně vzato je celebritou ten, kdo strhává pozornost médií. Měřítkem přitom nemusejí být jeho zásluhy, ale toliko zájem veřejnosti se o těchto lidech více dozvědět. (cs)
- مشاهير جمع مشهور، ويوصف أيضًا بأنه نجم؛ وهو الشخص المعروف لكثير من الناس، ويتميز بشهرة أو سمعة في نطاق محلي أو نطاق عالمي، وينال اهتمام وسائل الإعلام، أو يتداول شأنه مستخدمو خدمات الشبكات الاجتماعية. (ar)
- Celebrity is a condition of fame and broad public recognition of a person or group as a result of the attention given to them by mass media. An individual may attain a celebrity status from having great wealth, their participation in sports or the entertainment industry, their position as a political figure, or even from their connection to another celebrity. 'Celebrity' usually implies a favorable public image, as opposed to the neutrals 'famous' or 'notable', or the negatives 'infamous' and 'notorious'. (en)
- Pertsona ospetsu edo famatua (batzuetan celebrity anglizismoz ezaguna) publikoak edo hedabideek arreta handiz jarraitutako pertsonak dira. ezinbesteko baldintza bada ere, celebrity bat izateko jakin-min handia piztea ere beharrezkoa da. Politikari edo enpresari bat ezaguna izan daiteke baina publikoen arreta erakartzeko zerbait gehiago egin behar du. Adibidez, Richard Branson enpresaren zuzendaria ezaguna zen baina, Lurra globoz zirkumnabigatzea saiatu zenean, ospetsu bilakatu zen. (eu)
- 유명인(有名人, 영어: Celeb)은 대중들로부터 주목을 받는 사람이다. 이 용어는 부를 과시하는 사람이나 특정한 분야에서 인기를 끄는 사람을 뜻하는 동의어로 자주 사용되는데, 이러한 사람은 대중들로부터 유명세를 끈다. 유명인은 국가에 영향을 끼치는 존재이자, 격이 높은 공인(公人, 영어: Public figure)으로 지칭할 수 없다. 스포츠, 연예인 분야에서 다양한 경력은 대부분 유명인의 인기와 관련된다. 스포츠와 연예 이 두 분야에서는 세계적으로 가장 대표적인 두 명의 유명인을 만들어냈다. 연예 관련, 스포츠 분야에서 성공적인 경력으로 유명인으로서의 인기를 얻을 수 있지만, 이와 다르게 자신을 과시하는 생활과 사회적 물의로 언론의 관심을 끄는 사람들, 범죄와 같이 악행을 저지르며 유명해진 사람들, 유명인들과 관련된 친척, 가족 등도 인기를 끌 수 있다. 유명인은 지역의 범위에 따라 달라질 수 있는데, 세계적인 유명인으로는 팝 스타와 배우 그리고 스포츠 스타가 있고, 특정한 국가의 유명인으로는 미국의 할리우드 배우, 호주 럭비 선수, 지역적의 유명인으로는 지방 텔레비전 뉴스 앵커 등을 예로 들 수 있다. (ko)
- セレブリティ（celebrity）、ないし、セレブ（celeb）とは、世界的にマス・メディアや大衆に広く認知されていること。名士、著名人、有名人。ただし日本国内では、本来の英語とは若干異なる意味で用いられることが多い。 (ja)
- Celebryta (rodz. żeński celebrytka, l.mn. celebryci, ang. celebrity, z łac. celebrare) – znana osoba będąca obiektem zainteresowania mediów, zwłaszcza tabloidów. Zgodnie z definicją sformułowaną przez w 1961 roku celebryta to osoba, która jest znana z tego, że jest znana. Słowo celebryt nie jest dokładnym synonimem gwiazdy, sławy, idola, autorytetu. Ze względu na możliwość szerokiego oddziaływania społecznego celebryci wykorzystywani są w działaniach reklamowych. (pl)
- Celebridade é a fama e atenção pública concedida pelos meios de comunicação a publica entre as pessoas, animais, mas geralmente é aplicada a pessoas ou grupos de pessoas (casais de celebridades, famílias etc...) que recebem esse status de fama e atenção. O status de celebridade geralmente é associado à riqueza (geralmente conhecida como fama e fortuna), enquanto a fama através do entretenimento é geralmente associada ao status de celebridade, enquanto líderes políticos frequentemente se tornam celebridades. As pessoas também podem se tornar celebridades devido à atenção da mídia no seu estilo de vida, riqueza ou ações controversas, ou por sua conexão com uma pessoa famosa. (pt)
- Kändis (stjärna) betecknar en person som är allmänt känd i en stor del av samhället. (sv)
- 名流本來是指「名士」一類的人物，即「名士之流」，其中女性一般稱為名媛。 (zh)
- Celebritat es refereix a la fama i l'atenció pública atorgada pels mitjans de comunicació a individus o grups o, ocasionalment, animals, però per regla general s'aplica a les persones o grups de persones —parelles de celebritats, famílies— que reben aquest estat de fama i atenció. L'estatus de celebritat sovint s'associa amb la riquesa —comunament coneguda com a fama i fortuna—, mentre que la fama sovint dona ocasió d'oportunitats per obtenir ingressos. (ca)
- Σελέμπριτι (νεολογισμός της αγγλικής λέξης celebrity) ονομάζεται το άτομο που γίνεται διάσημο εξαιτίας της συχνής εμφάνισής του στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Οι λόγοι της διασημότητας μπορεί να είναι πολλοί όπως ο πλούτος, η ομορφιά, η φήμη, ένα ιδιαίτερο ή σπάνιο χάρισμα, και συνήθως δεν σχετίζονται με την πραγματική προσφορά του ατόμου στην κοινωνία. Η μεγάλη αναγνωρισιμότητα που αποκτούν αυτά τα άτομα, τα κάνει συχνά παράδειγμα προς μίμηση ιδιαίτερα στις νεαρές ηλικίες. (el)
- Famulo aŭ fama persono estas persono amplekse konata, kiu postulas altan gradon de atento de la publiko kaj de la amaskomunikiloj. La vorto "famulo" devenas de la latina vorto fāmōsus. Dum la famo estas ĝenerale kondiĉo por atingi la statuson de "famulo", ĝi ne ĉiam sufiĉas. Ekzistu ia nivelo de publika intereso pri tiu persono, sed tre ofte multaj famuloj estas tiaj nur dum certa tempoperiodo pro portempaj kialoj kiel esti aperinta en televida programo, esti farinta ion, kio lokas ĝin sub la publikan atenton (kiel trapasi la Manikan Markolon naĝe) aŭ esti la unua, farinta ion. Estas ankaŭ fakaj famuloj, kiuj estas famuloj nur por tiuj, kiuj ĝuas specifan temon, kaj pro tio ili konsideras ilin kiel famulojn nur ene de tiu limigita medio, ekz L. L. Zamenhof por tiuj kiuj interesiĝas pri Esp (eo)
- Der Ausdruck Prominenz (von lateinisch: prominentia = das Hervorragende; aus pro minere) wird im Alltag meist zur Bezeichnung der Gesamtheit von herausragenden Persönlichkeiten verwendet, kann aber auch neutral das wie immer erworbene Ausmaß der individuellen Bekanntheit in der Öffentlichkeit meinen und dann nicht nur auf Menschen, sondern beispielsweise auch auf Orte bezogen werden. Das Wort ist im Deutschen erst seit Anfang des 20. Jahrhunderts in Gebrauch gekommen und stellt ein Äquivalent zu dem wörtlich gleichbedeutenden Begriff Eminenz dar, der traditionell auf die Anrede von hohen katholischen Würdenträgern beschränkt ist. (de)
- La celebridad (a veces referida con el anglicismo celebrity) o la fama son atributos de personas ampliamente conocidas y reputadas que tienen un alto grado de atención por parte del gran público y de los medios de comunicación. Una «celebridad» es pues una «persona famosa», y la palabra viene del latín celebrĭtas; por su parte, el término «famoso» proviene igualmente del latín famōsus. (es)
- La célébrité est l'attention publique dont bénéficie une personne, un groupe, un événement, une œuvre, un lieu, etc. Le mot vient du latin celebritas, qui signifie « fréquentation nombreuse » d'un endroit, « affluence », et, au sens figuré, « renommée ». La célébrité est souvent relayée par les médias. Par extension, une personne célèbre est une « célébrité ». (fr)
- Selebritas atau pesohor (bahasa Inggris: celebrity) adalah orang terkenal lantaran terlalu dekatnya dengan dunia pemberitaan atau pers. Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Bahasa edisi ke-3, selebritas diartikan sebagai orang yang terkenal atau masyhur (biasanya tentang artis). Kata selebritas dalam bahasa Indonesia merupakan kata serapan dari celebrity dalam bahasa Inggris. Kata celebrity berakar dari kata celebrate yang artinya 'rayakan', 'merayakan'. Kata 'selebritas' terkadang juga disebut sebagai 'selebriti' atau 'selebritis'. (in)
- Una celebrità è una persona ampiamente riconosciuta dalla società. La parola deriva dal latino celebritas, a sua volta derivante dall'aggettivo celeber che significa "famoso, celebrato". La fama è il principale prerequisito per avere uno status di celebrità, ma non sempre è sufficiente. Per esempio, una pubblica figura come un politico, un dirigente industriale ecc. può essere famoso ma non essere una celebrità fino a che qualcun altro attivi l'interesse dei mass media (come ad esempio il direttore di Virgin, Richard Branson che ha tentato di circumnavigare la terra in un pallone aerostatico). Altri tipi di fama, particolarmente quella connessa con l'intrattenimento, garantiscono quasi sicuramente la celebrità persino se la persona deliberatamente evita le attenzioni dei media. Esempi di q (it)
- «Звезда́» (англ. star, фр. étoile) — человек, достигший успеха в своей области, ставший широко известным среди самых разных слоёв населения и привлекающий повышенное внимание телевидения и прессы. Наиболее часто «звёздами» становятся актёры и актрисы театра и кино, певцы и певицы, спортсмены, представители сферы представлений (шоу-бизнеса) и развлекательной индустрии — манекенщицы, фотомодели и тому подобное. Часто известность никак не связана с талантами или достижениями «звезды», а объясняется самой известностью. (ru)
- Знамени́тість, також зі́рка — це добре відома людина, що має шанувальників. Найбільш часто зірками є представники сфери шоу-бізнесу, розважальної індустрії, а також моделі, спортсмени тощо. Крім шанувальників, такі люди часто мають більшу кількість ворогів або заздрісників, що змушує їх вдаватися до послуг охоронців. Іноді в західному театрі (переважно на естраді) для позначення таких знаменитостей використовують французьке слово етуаль (фр. étoile — модна актриса, яка виступає в легких жанрах: фарсі, легкій комедії, опереті, з естради тощо). (uk)
|
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
