dbo:abstract
|
- Macchi MC.202 Folgore (blesk) byl italský stíhací letoun používaný během druhé světové války. (cs)
- Το Macchi C.202 Folgore («Κεραυνός») υπήρξε ένα καταδιωκτικό αεροσκάφος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, που κατασκευάστηκε από τη και χρησιμοποιήθηκε από την (Regia Aeronautica ή RA). Το C.202 αποτέλεσε εξέλιξη του παλαιότερου C.200 Saetta, με ισχυρότερο Γερμανικό κινητήρα Daimler-Benz DB 601. Θεωρούμενο ως ένα από τα ομορφότερα αεροσκάφη του Άξονα, το Φολγκόρε ήταν επίσης αποτελεσματικό και φονικό στις αερομαχίες. Ένας επιφανής αντίπαλός του κατά το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, ο κορυφαίος άσσος της Αυστραλίας Κλάιβ Κάλντγουελ (Clive Caldwell), είπε ότι το Φολγκόρε θα μπορούσε να είναι ανώτερο του Messerschmitt Bf 109, εάν διέθετε ισχυρότερο οπλισμό. Για τα δεδομένα της εποχής του ήταν πολύ ελαφρά οπλισμένο, μόνο με δύο πολυβόλα των 12,7 mm και δύο των 7,7 mm. Τα αεροσκάφη της Μάκι που σχεδίασε ο Mario Castoldi, λάμβαναν το γράμμα "C" στον κωδικό ονομασίας τους. Έτσι, το Φολγκόρε περιγράφεται ως το MC.202. (el)
- Die Macchi MC.202 Folgore war ein während des Zweiten Weltkriegs entwickelter italienischer Jagdeinsitzer. (de)
- La Macchi M.C.202 "Folgore" estis itala ĉefa ĉasaviadilo dum la Dua Mondmilito. Ĝi estis unumotora, monoplana avio projektita de en 1940 de "Aeronautica Macchi" en Italio kaj produktita de "", "" ekde 1941 ĝis la 1943. La aviadilo utiligis la germanan motoron . La enverguro de avio estis 10.58 m, ĝia longo 8.85 m, ĝi pesis 2350 kg. (eo)
- The Macchi C.202 Folgore (Italian "thunderbolt") was an Italian fighter aircraft developed and manufactured by Macchi Aeronautica. It was operated mainly by the Regia Aeronautica (RA; Royal (Italian) Air Force) in and around the Second World War. According to aviation author David Mondey, the Folgore has been considered to be one of the best wartime fighters to serve in large numbers with the Regia Aeronautica. The C.202 was designed by a team headed by the company's chief of design, Italian aeronautics engineer Mario Castoldi. As per company tradition, Macchi aircraft designed by Mario Castoldi received the "C" letter in their model designation, hence the Folgore is commonly referred to as the C.202 or MC.202. The C.202 was a development of the earlier C.200 Saetta, powered by an Italian-built version of the German Daimler-Benz DB 601Aa engine and featuring a redesigned fuselage for greater streamlining. During July 1941, the Folgore went into service with the Regia Aeronautica. In combat, it very quickly proved itself to be an effective and deadly dogfighter against its contemporaries. During its service life, the C.202 was deployed on all fronts in which Italy was involved. During late 1941, it commenced offensive operations over Malta and in North Africa, where Italian and German forces were engaged in heavy combat against British and later American operations. The C.202 continued to be used in North Africa as late as mid-1943, by which point the type was withdrawn to support defensive efforts in Sicily and the Italian mainland following their invasion by Allied forces. It also saw limited use on the Eastern Front. Following the 1943 Armistice with Italy, the type was mostly used as a trainer aircraft. It was also operated by Croatia. During mid-1942, in North Africa, the Folgore achieved a ratio kill/loss better than that of the Messerschmitt Bf 109. The Australian ace Clive Caldwell, who fought a wide variety of German, Italian and Japanese fighters during 1941–45, later stated that the C.202 was "one of the best and most undervalued of fighters". The type also had well-known design flaws: in particular, like the C.200, the C.202 was prone to suddenly entering dangerous spins. Its radios were also unreliable, routinely forcing pilots to communicate by waggling their wings. The C.202 was lightly-armed relative to its contemporaries, with just a pair of machine guns that had a tendency for jamming. (en)
- El Macchi M.C.202 Folgore (‘relámpago’ en italiano) fue un caza de la Segunda Guerra Mundial, construido por Macchi Aeronáutica y operado por la Regia Aeronautica (RA, Real Fuerza Aérea italiana). El M.C.202 fue desarrollado a partir de anterior Macchi M.C.200 Saetta, siendo propulsado por una versión italiana construida bajo licencia del poderoso motor alemán Daimler-Benz DB 601A. Considerado uno de los cazas más hermosos que haya volado con las Fuerzas Aéreas del Eje, el Folgore fue también muy efectivo en combate aéreo. El prominente As australiano , diría que el Folgore podía ser superior al Messerschmitt Bf 109, a pesar de que este último estaba mejor armado, el M.C.202 estaba ligeramente armado para los estándares de la época, con solo dos ametralladoras de 12,7 mm y dos de 7,70 mm. Los aviones de Macchi diseñados por recibían una “C” como letra de designación, por eso el Folgore fue llamado MC.202. (es)
- Le Macchi M.C.202 Folgore (en français : « foudre ») fut le chasseur italien le plus important de la Seconde Guerre mondiale, grâce à ses qualités et — à l'échelle de l'industrie italienne de l'époque — ses chiffres de production élevés. (fr)
- MC.202 フォルゴーレ(伊語:Macchi M.C.202 Folgore )は、イタリアのマッキ社が開発し、第二次世界大戦期にイタリア空軍で運用された戦闘機。 愛称の「フォルゴーレ (Folgore/ ['folgore])」は、稲妻の意。形式名のMCは「マッキ(メーカー)、カストルディ(設計者)」を示し、表記はMC.202のほかM.C.202、あるいは単にC.202など資料によりばらつきがある。 (ja)
- Il Macchi M.C.202 Folgore era un aereo monomotore, monoposto, monoplano ad ala bassa a sbalzo progettato dalla italiana Aeronautica Macchi e prodotto anche dalla Breda di Sesto S.Giovanni e dalla S.A.I. Ambrosini - Passignano nel 1941-1943. Impiegato nella seconda guerra mondiale dalla Regia Aeronautica, conservava dal suo predecessore, il M.C.200 Saetta, le ali e la coda ma aveva una fusoliera assai più affusolata ed aerodinamica e soprattutto era equipaggiato con il motore tedesco DB 601A, in seguito costruito su licenza dall'Alfa Romeo. Le strutture ed i rivestimenti erano completamente metallici. (it)
- O Macchi C.202 Folgore (em italiano, "trovão") foi um caça da Segunda Guerra Mundial, produzido pela Macchi Aeronautica e operado pela Regia Aeronautica (Real Força Aérea Italiana). Os projetos Macchi desenhados por Mario Castoldi recebiam a letra "C" na sua designação, sendo então o Folgore referido como C.202. Considerado um dos melhores caças utilizados pelo Eixo, o C.202 era um desenvolvimento do Saetta, porém com um motor mais potente, o V12 DB 601 da Daimler-Benz. Indubitavelmente o melhor caça usado em larga escala pela Regia Aeronautica, o Folgore operou em todas as frentes nas quais a Itália estava envolvida. Porém, ele tinha vários problemas, sendo que o principal era seu armamento escasso, composto apenas por um par de metralhadoras Breda-SAFAT 12,7 mm montado acima do motor e outro par de Breda-SAFAT 7,7 mm montado nas asas. Também tinha baixa eficiência em altitudes acima de 6500 m, mas sendo excelente em altitudes abaixo desse número. Serviu de base para o Macchi C.205, que levava um motor DB 605 mais potente e um par de canhões de 20 mm. (pt)
- Macchi MC.202 Folgore (wł.: błyskawica) – włoski jednomiejscowy samolot myśliwski z okresu II wojny światowej. (pl)
- Ма́кки C.202 Фо́льгоре (итал. Macchi C.202 Folgore, «Молния») — одноместный итальянский истребитель времён Второй мировой войны. Самолёт разработан в конструкторском бюро компании Aeronautica Macchi под руководством Марио Кастольди. Истребитель C.202 является глубокой переработкой конструкции Macchi C.200 под немецкий двигатель Daimler-Benz DB 601. Серийное производство самолёта продолжалось с июня 1941 по сентябрь 1943 года. Всего было выпущено около 1150 самолётов. На вооружение ВВС Италии самолёт поступил в августе 1941 года. Боевая служба истребителя началась в ноябре 1941 года в Ливии. С конца 1942 года Macchi C.202 — основной истребитель ВВС Италии. Производство самолёта было прекращено в 1943 году в связи с переходом к выпуску Macchi C.205. (ru)
- MC.202戰鬥機閃電式戰鬥機(意文:FOLGORE)是MC.200戰鬥機的改良型,由於當1940年意大利參加第二次世界大戰時其主力之一的MC.200戰鬥機有著各種不足,例如:發動機馬力祇有870匹而且又沒有無線電通訊等問題,故在其基礎上發展另一種新式戰鬥機就成了當務之急,原本加裝意大利國產菲雅特發動機的稱為MC.201但此國產發動機最後不能完成,於是改為盟友德國的DB601水冷發動機並稱為MC.202。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Macchi MC.202 Folgore (blesk) byl italský stíhací letoun používaný během druhé světové války. (cs)
- Die Macchi MC.202 Folgore war ein während des Zweiten Weltkriegs entwickelter italienischer Jagdeinsitzer. (de)
- La Macchi M.C.202 "Folgore" estis itala ĉefa ĉasaviadilo dum la Dua Mondmilito. Ĝi estis unumotora, monoplana avio projektita de en 1940 de "Aeronautica Macchi" en Italio kaj produktita de "", "" ekde 1941 ĝis la 1943. La aviadilo utiligis la germanan motoron . La enverguro de avio estis 10.58 m, ĝia longo 8.85 m, ĝi pesis 2350 kg. (eo)
- Le Macchi M.C.202 Folgore (en français : « foudre ») fut le chasseur italien le plus important de la Seconde Guerre mondiale, grâce à ses qualités et — à l'échelle de l'industrie italienne de l'époque — ses chiffres de production élevés. (fr)
- MC.202 フォルゴーレ(伊語:Macchi M.C.202 Folgore )は、イタリアのマッキ社が開発し、第二次世界大戦期にイタリア空軍で運用された戦闘機。 愛称の「フォルゴーレ (Folgore/ ['folgore])」は、稲妻の意。形式名のMCは「マッキ(メーカー)、カストルディ(設計者)」を示し、表記はMC.202のほかM.C.202、あるいは単にC.202など資料によりばらつきがある。 (ja)
- Il Macchi M.C.202 Folgore era un aereo monomotore, monoposto, monoplano ad ala bassa a sbalzo progettato dalla italiana Aeronautica Macchi e prodotto anche dalla Breda di Sesto S.Giovanni e dalla S.A.I. Ambrosini - Passignano nel 1941-1943. Impiegato nella seconda guerra mondiale dalla Regia Aeronautica, conservava dal suo predecessore, il M.C.200 Saetta, le ali e la coda ma aveva una fusoliera assai più affusolata ed aerodinamica e soprattutto era equipaggiato con il motore tedesco DB 601A, in seguito costruito su licenza dall'Alfa Romeo. Le strutture ed i rivestimenti erano completamente metallici. (it)
- Macchi MC.202 Folgore (wł.: błyskawica) – włoski jednomiejscowy samolot myśliwski z okresu II wojny światowej. (pl)
- MC.202戰鬥機閃電式戰鬥機(意文:FOLGORE)是MC.200戰鬥機的改良型,由於當1940年意大利參加第二次世界大戰時其主力之一的MC.200戰鬥機有著各種不足,例如:發動機馬力祇有870匹而且又沒有無線電通訊等問題,故在其基礎上發展另一種新式戰鬥機就成了當務之急,原本加裝意大利國產菲雅特發動機的稱為MC.201但此國產發動機最後不能完成,於是改為盟友德國的DB601水冷發動機並稱為MC.202。 (zh)
- Το Macchi C.202 Folgore («Κεραυνός») υπήρξε ένα καταδιωκτικό αεροσκάφος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, που κατασκευάστηκε από τη και χρησιμοποιήθηκε από την (Regia Aeronautica ή RA). Το C.202 αποτέλεσε εξέλιξη του παλαιότερου C.200 Saetta, με ισχυρότερο Γερμανικό κινητήρα Daimler-Benz DB 601. Θεωρούμενο ως ένα από τα ομορφότερα αεροσκάφη του Άξονα, το Φολγκόρε ήταν επίσης αποτελεσματικό και φονικό στις αερομαχίες. Τα αεροσκάφη της Μάκι που σχεδίασε ο Mario Castoldi, λάμβαναν το γράμμα "C" στον κωδικό ονομασίας τους. Έτσι, το Φολγκόρε περιγράφεται ως το MC.202. (el)
- El Macchi M.C.202 Folgore (‘relámpago’ en italiano) fue un caza de la Segunda Guerra Mundial, construido por Macchi Aeronáutica y operado por la Regia Aeronautica (RA, Real Fuerza Aérea italiana). El M.C.202 fue desarrollado a partir de anterior Macchi M.C.200 Saetta, siendo propulsado por una versión italiana construida bajo licencia del poderoso motor alemán Daimler-Benz DB 601A. Los aviones de Macchi diseñados por recibían una “C” como letra de designación, por eso el Folgore fue llamado MC.202. (es)
- The Macchi C.202 Folgore (Italian "thunderbolt") was an Italian fighter aircraft developed and manufactured by Macchi Aeronautica. It was operated mainly by the Regia Aeronautica (RA; Royal (Italian) Air Force) in and around the Second World War. According to aviation author David Mondey, the Folgore has been considered to be one of the best wartime fighters to serve in large numbers with the Regia Aeronautica. (en)
- O Macchi C.202 Folgore (em italiano, "trovão") foi um caça da Segunda Guerra Mundial, produzido pela Macchi Aeronautica e operado pela Regia Aeronautica (Real Força Aérea Italiana). Os projetos Macchi desenhados por Mario Castoldi recebiam a letra "C" na sua designação, sendo então o Folgore referido como C.202. Considerado um dos melhores caças utilizados pelo Eixo, o C.202 era um desenvolvimento do Saetta, porém com um motor mais potente, o V12 DB 601 da Daimler-Benz. Indubitavelmente o melhor caça usado em larga escala pela Regia Aeronautica, o Folgore operou em todas as frentes nas quais a Itália estava envolvida. Porém, ele tinha vários problemas, sendo que o principal era seu armamento escasso, composto apenas por um par de metralhadoras Breda-SAFAT 12,7 mm montado acima do motor e (pt)
- Ма́кки C.202 Фо́льгоре (итал. Macchi C.202 Folgore, «Молния») — одноместный итальянский истребитель времён Второй мировой войны. Самолёт разработан в конструкторском бюро компании Aeronautica Macchi под руководством Марио Кастольди. Истребитель C.202 является глубокой переработкой конструкции Macchi C.200 под немецкий двигатель Daimler-Benz DB 601. Серийное производство самолёта продолжалось с июня 1941 по сентябрь 1943 года. Всего было выпущено около 1150 самолётов. (ru)
|