| dbo:abstract
|
- Die Straßenbahn Dublin verkehrt seit dem Jahr 2004 wieder in der irischen Hauptstadt. Sie wird mit dem irischen Wort luas bezeichnet, was „Geschwindigkeit“ bedeutet. Betrieben wird die Bahn vom Nahverkehrskonzern Transdev im Auftrag der staatlichen Transport Infrastructure Ireland (TII). Sie ist Nachfolger eines Straßenbahnnetzes, das von 1872 bis 1959 in Betrieb war. Das Netz umfasst zwei Strecken: eine rote Linie (Red Line) und eine grüne Linie (Green Line), die in der Innenstadt miteinander verbunden sind. Luas ist als Light-rail-Stadtbahnsystem konzipiert worden, das innerstädtisch vorhandene Straßen nutzt, auswärts jedoch unabhängig vom Straßenraum trassiert ist und teilweise aufgeständerte oder tiefliegende ehemalige Eisenbahnstrecken wieder nutzt. (de)
- El Luas (AFI:[ˈl̪ˠuəsˠ]; "velocidad" en irlandés) es un sistema público de tranvía o tren ligero de la ciudad de Dublín. Es el primero de este tipo tras el cierre definitivo de las antiguas en 1959. En 2019, el sistema transportó a 48 millones de pasajeros, un 15% más que en 2018. La red consta de dos líneas no conectadas entre sí, la línea roja y la línea verde, que unen el centro de la ciudad con el Oeste y el Sur, respectivamente. Ambas líneas comenzaron a operar a mediados de 2004 y han ido alargando su longitud, así como dividiéndose en ramales. En julio del año 2011, el sistema contaba ya con 38.2 km de vías y 54 estaciones. El Luas es operado por la compañía internacional de servicios de transporte , bajo la supervisión de la Rail Procurement Agency, la agencia irlandesa responsable de la creación de los sistemas de transporte ferroviario en el país. El proyecto es una de las principales inversiones del plan de transportes de la ciudad gestionado por la DTO (Dublin Transportation Office). Los diferentes proyectos para la expansión futura de la red se encuentran aún en fase de estudio. (es)
- Luas (pronounced /ˈluːəs/ [ˈl̪ˠuəsˠ]; Irish for "speed") is a tram/light rail system in Dublin, Ireland. There are two main lines: the Green Line, which began operating on 30 June 2004, and the Red Line which opened on 26 September 2004. Since then, both lines have been extended and split into different branches further out of the city. The two lines, as of 2017, now intersect and connect within Dublin city centre. The system now has 67 stations and 42.5 kilometres (26.4 mi) of revenue track, which in 2018 carried 41.8 million passengers, an increase of 11.2% compared to 2017. Luas is operated by Transdev, under tender from Transport Infrastructure Ireland (TII). (Prior to the later RPA merger with the National Roads Authority to form TII, the tender was originally under the defunct Railway Procurement Agency jurisdiction). The Luas was a major part of the National Transport Authority's strategy (2000–2016). Four extensions to the existing Luas lines have been completed. Construction of a 6 kilometres (3.7 mi) extension to the Green line to the North city centre and Broombridge, which links both Green and Red lines, began in June 2013 and opened to passengers in December 2017. This is the extension route previously known officially as BXD. (en)
- Córas tramanna atá suite i mBaile Átha Cliath is ea an Luas. Is ceann de 450 atá á bhfeidhmiú i gcathracha timpeall an domhain é an Luas. Tá dhá líne i bhfeidhm faoi láthair, an Líne Uaine agus , nasctha le chéile ó 2017. I Nollaig 2009, bhí 40 stáisiún sa chóras agus bhí an rian 26,5 cm ar fhad. Meastar ag an am go raibh an Luas á úsáid ag 80,000 daoine in aghaidh an lae. (ga)
- Luas (bahasa Irlandia untuk "kecepatan") adalah sistem trem/Lintas Rel Terpadu di Dublin, Irlandia. Ada dua jalur utama: Jalur Hijau, yang mulai beroperasi pada 30 Juni 2004, dan Jalur Merah yang dibuka pada 26 September 2004. Sejak itu, kedua jalur tersebut diperpanjang dan dipecah menjadi cabang-cabang yang berbeda jauh di luar kota. Kedua jalur tersebut, mulai 2017, sekarang berpotongan dan terhubung di dalam pusat kota Dublin. Sistem ini sekarang memiliki enam puluh tujuh stasiun dan panjang 42,5 kilometer (26,4 mil), yang pada tahun 2018 mengangkut 41,8 juta penumpang, meningkat 11,2% dibandingkan tahun 2017. (in)
- Le tramway de Dublin (irlandais : Luas, « vitesse » ou « véloce ») est un moyen de transport en commun desservant la ville de Dublin en Irlande. En 2021, le réseau comporte deux lignes: la Green Line (Ligne Verte) et la Red Line (Ligne Rouge) ayant respectivement ouvert le 30 juin et le 26 septembre 2004. Leur longueur totale est de 42,1 km, pour 67 stations. Le tramway de Dublin est exploité par Transdev, sous l’autorité de la Transport Infrastructure Ireland (TII). Élément majeur du plan de la National Transport Authority pour la période 2000-2018, le Luas a déjà connu quatre extensions depuis son ouverture. Les deux lignes avaient la particularité de ne pas avoir de correspondances entre elles sur le réseau. Mais depuis l'extension dénommée "Luas Cross City" du 9 décembre 2017 de la ligne verte jusqu'à Broombridge , les lignes se croisent enfin au niveau de la station Abbey Street. (fr)
- La rete tranviaria di Dublino, commercialmente nota come Luas (dal gaelico irlandese velocità) è la rete metrotranviaria della città di Dublino. Al 2012 ci sono due linee funzionanti lunghe complessivamente 38,2 chilometri e che servono cinquantaquattro stazioni. Nel 2010 sono stati trasportati 27,5 milioni di passeggeri. L'esercizio è affidato a Veolia Transdev. (it)
- Luas (Iers voor snelheid) is de benaming voor het nieuwe trambedrijf in de Ierse hoofdstad Dublin. Het trambedrijf bestaat uit twee lijnen die niet met elkaar in verbinding staan. Voor de exploitatie heeft de Railway Procurement Agency Veolia Transport gecontracteerd voor een periode van vijf jaar. De groene lijn ('Luas Green Line') is geopend op 30 juni 2004. Deze lijn is ongeveer tien kilometer lang en telt dertien haltes. De groene lijn maakt gebruik van het tracé van een voormalige spoorlijn. Er is bij de aanleg rekening gehouden met een toekomstige ombouw van dit tracé in een metrolijn. De rode lijn ('Luas Red Line') werd geopend op 28 september 2004. Deze lijn is vijftien kilometer lang en telt drieëntwintig haltes. Op 2 juli 2011 is de Luas Red Line uitgebreid met het traject van Belgard naar Citywest en Saggart. Aan de centrumzijde is de lijn uitgebreid naar de Docklands met als eindhalte The Point. (nl)
- ルアス（Luas）は、アイルランドの首都ダブリンで運行している路面電車（ライトレール）。「ルアス」とはアイルランド語で「スピード」を意味する。 路線は2つあり、グリーンラインは2004年6月30日に開通し、レッドラインは、同年9月26日に開通した。 (ja)
- Luas ([l̪ˠuː(ə)s̪ˠ], irl. szybkość) – system komunikacji tramwajowej działający w Dublinie w Irlandii. (pl)
- Luas (Iriska för fart; snabb) är den irländska huvudstaden Dublins moderna spårvagnssystem, invigt år 2004, idag bestående av två linjer; den röda och den gröna linjen. Luas drivs av statliga aktiebolaget Railway Procurement Agency, men trafikeras under offentlig upphandling av Transdev. Luas ersatte Dublins tidigare och betydligt större spårvagnssystem som revs upp i mitten på 1950-talet i förmån för busstrafik vilken sedan dess drivs av statliga och senare dotterbolaget . Tidigare spårvagnsnät trafikerades enbart av dubbeldäckade spårvagnar. (sv)
- Luas (em irlandês significa velocidade), também em fase de desenvolvimento como Dublin Light Rail System, é um sistema de metro ligeiro ou eléctrico que serve a cidade de Dublin. Existem actualmente duas linhas do Luas. A Linha Verde, que começou a operar em 30 de Junho de 2004, enquanto que a Linha Vermelha só começou a operar em 26 de Setembro de 2004. É um dos 450 sistemas ferroviários ligeiros a operar em cidades, a nível mundial. Desde 2008, o sistema conta com 36 estações e 25 km de linha. O Luas é operado pela Veolia Transport, sob proposta da Railway Procurement Agency (RPA). É uma parte importante da estratégia do Instituto de Transportes de Dublin (2000-2016). Existem actualmente duas linhas, mas está projectado o seu alargamento, bem como novas estações. (pt)
- Ду́блінський шви́дкісний трамва́й (ірл. Luas, від ірл. lúas — «швидкий») — легкорейкова транспортна система в столиці Ірландії — місті Дубліні. Складається з двох маршрутів (приблизно схід — захід та північ — південь), обидва з яких перетинають річку Ліффі. Оголошення на маршруті дублюються англійською та ірландською. (uk)
- 都柏林轻轨（爱尔兰语：Luas，意为“速度”）是爱尔兰都柏林的现代有轨电车和轻轨运输系统，2015年共运送旅客3460万人次。 主要有两条线路：绿线和红线，绿线于2004年6月30日开始运营，红线于2004年9月26日开始运营，两条线路现已延伸并建立分支线。该系统目前有67座车站和42.1公里（26.2英里）的轨道。 都柏林轻轨由法国交通发展集团运营，属于爱尔兰交通基础设施（Transport Infrastructure Ireland，简称TII），是“爱尔兰国家交通局规划（2000-2016）”的一部分。2013年6月开始建造一条6千米长的绿线延伸线（穿城线）用以连接城市北部中心，2017年12月9日举行通车仪式，使得绿线和红线之间得以互相连接，计划中该线路的开通将缓解都柏林市中心拥堵的交通状况，然而实际却造成了反效果，轻轨阻碍了其他大型交通工具的通行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Córas tramanna atá suite i mBaile Átha Cliath is ea an Luas. Is ceann de 450 atá á bhfeidhmiú i gcathracha timpeall an domhain é an Luas. Tá dhá líne i bhfeidhm faoi láthair, an Líne Uaine agus , nasctha le chéile ó 2017. I Nollaig 2009, bhí 40 stáisiún sa chóras agus bhí an rian 26,5 cm ar fhad. Meastar ag an am go raibh an Luas á úsáid ag 80,000 daoine in aghaidh an lae. (ga)
- La rete tranviaria di Dublino, commercialmente nota come Luas (dal gaelico irlandese velocità) è la rete metrotranviaria della città di Dublino. Al 2012 ci sono due linee funzionanti lunghe complessivamente 38,2 chilometri e che servono cinquantaquattro stazioni. Nel 2010 sono stati trasportati 27,5 milioni di passeggeri. L'esercizio è affidato a Veolia Transdev. (it)
- ルアス（Luas）は、アイルランドの首都ダブリンで運行している路面電車（ライトレール）。「ルアス」とはアイルランド語で「スピード」を意味する。 路線は2つあり、グリーンラインは2004年6月30日に開通し、レッドラインは、同年9月26日に開通した。 (ja)
- Luas ([l̪ˠuː(ə)s̪ˠ], irl. szybkość) – system komunikacji tramwajowej działający w Dublinie w Irlandii. (pl)
- Luas (Iriska för fart; snabb) är den irländska huvudstaden Dublins moderna spårvagnssystem, invigt år 2004, idag bestående av två linjer; den röda och den gröna linjen. Luas drivs av statliga aktiebolaget Railway Procurement Agency, men trafikeras under offentlig upphandling av Transdev. Luas ersatte Dublins tidigare och betydligt större spårvagnssystem som revs upp i mitten på 1950-talet i förmån för busstrafik vilken sedan dess drivs av statliga och senare dotterbolaget . Tidigare spårvagnsnät trafikerades enbart av dubbeldäckade spårvagnar. (sv)
- Ду́блінський шви́дкісний трамва́й (ірл. Luas, від ірл. lúas — «швидкий») — легкорейкова транспортна система в столиці Ірландії — місті Дубліні. Складається з двох маршрутів (приблизно схід — захід та північ — південь), обидва з яких перетинають річку Ліффі. Оголошення на маршруті дублюються англійською та ірландською. (uk)
- 都柏林轻轨（爱尔兰语：Luas，意为“速度”）是爱尔兰都柏林的现代有轨电车和轻轨运输系统，2015年共运送旅客3460万人次。 主要有两条线路：绿线和红线，绿线于2004年6月30日开始运营，红线于2004年9月26日开始运营，两条线路现已延伸并建立分支线。该系统目前有67座车站和42.1公里（26.2英里）的轨道。 都柏林轻轨由法国交通发展集团运营，属于爱尔兰交通基础设施（Transport Infrastructure Ireland，简称TII），是“爱尔兰国家交通局规划（2000-2016）”的一部分。2013年6月开始建造一条6千米长的绿线延伸线（穿城线）用以连接城市北部中心，2017年12月9日举行通车仪式，使得绿线和红线之间得以互相连接，计划中该线路的开通将缓解都柏林市中心拥堵的交通状况，然而实际却造成了反效果，轻轨阻碍了其他大型交通工具的通行。 (zh)
- Die Straßenbahn Dublin verkehrt seit dem Jahr 2004 wieder in der irischen Hauptstadt. Sie wird mit dem irischen Wort luas bezeichnet, was „Geschwindigkeit“ bedeutet. Betrieben wird die Bahn vom Nahverkehrskonzern Transdev im Auftrag der staatlichen Transport Infrastructure Ireland (TII). Sie ist Nachfolger eines Straßenbahnnetzes, das von 1872 bis 1959 in Betrieb war. (de)
- El Luas (AFI:[ˈl̪ˠuəsˠ]; "velocidad" en irlandés) es un sistema público de tranvía o tren ligero de la ciudad de Dublín. Es el primero de este tipo tras el cierre definitivo de las antiguas en 1959. En 2019, el sistema transportó a 48 millones de pasajeros, un 15% más que en 2018. (es)
- Luas (pronounced /ˈluːəs/ [ˈl̪ˠuəsˠ]; Irish for "speed") is a tram/light rail system in Dublin, Ireland. There are two main lines: the Green Line, which began operating on 30 June 2004, and the Red Line which opened on 26 September 2004. Since then, both lines have been extended and split into different branches further out of the city. The two lines, as of 2017, now intersect and connect within Dublin city centre. The system now has 67 stations and 42.5 kilometres (26.4 mi) of revenue track, which in 2018 carried 41.8 million passengers, an increase of 11.2% compared to 2017. (en)
- Luas (bahasa Irlandia untuk "kecepatan") adalah sistem trem/Lintas Rel Terpadu di Dublin, Irlandia. Ada dua jalur utama: Jalur Hijau, yang mulai beroperasi pada 30 Juni 2004, dan Jalur Merah yang dibuka pada 26 September 2004. Sejak itu, kedua jalur tersebut diperpanjang dan dipecah menjadi cabang-cabang yang berbeda jauh di luar kota. (in)
- Le tramway de Dublin (irlandais : Luas, « vitesse » ou « véloce ») est un moyen de transport en commun desservant la ville de Dublin en Irlande. En 2021, le réseau comporte deux lignes: la Green Line (Ligne Verte) et la Red Line (Ligne Rouge) ayant respectivement ouvert le 30 juin et le 26 septembre 2004. Leur longueur totale est de 42,1 km, pour 67 stations. (fr)
- Luas (Iers voor snelheid) is de benaming voor het nieuwe trambedrijf in de Ierse hoofdstad Dublin. Het trambedrijf bestaat uit twee lijnen die niet met elkaar in verbinding staan. Voor de exploitatie heeft de Railway Procurement Agency Veolia Transport gecontracteerd voor een periode van vijf jaar. (nl)
- Luas (em irlandês significa velocidade), também em fase de desenvolvimento como Dublin Light Rail System, é um sistema de metro ligeiro ou eléctrico que serve a cidade de Dublin. Existem actualmente duas linhas do Luas. A Linha Verde, que começou a operar em 30 de Junho de 2004, enquanto que a Linha Vermelha só começou a operar em 26 de Setembro de 2004. É um dos 450 sistemas ferroviários ligeiros a operar em cidades, a nível mundial. Desde 2008, o sistema conta com 36 estações e 25 km de linha. (pt)
|
_(1507653387).jpg){kind=link}
