| dbo:abstract
|
- Kaundinya (Sanskrit कौण्डिन्य), also known as Ājñātakauṇḍinya, Pali: Añña Koṇḍañña),who was one of the first five Buddhist monks, follower of Gautama Buddha and the first to become an arhat. He lived during the 5th century BCE in what are now Uttar Pradesh and Bihar, India. According to traditional accounts, at the time of Gautama Buddha's birth, he predicted his future destination as an enlightened teacher. (en)
- Ajnata Kaundinya (IAST : Ājñātakauṇḍinya, Pali : Aññātakokondañña) est le premier moine bouddhiste à avoir atteint le nirvana. Disciple de Bouddha, faisant partie d'une troupe de cinq ascètes, il fut celui qui en entendant le premier discours de son maître près de Varanasi, en Inde, vers le VIe (ou Ve) siècle avant notre ère, sorti de la vie des souffrances. À l'origine Ajnata Kaundinya était un brahmane. Dans le chapitre VIII du Sūtra du Lotus, “La prophétie de l’illumination à cinq cents disciples”, il est parmi les cinq cents arhat qui souhaiteraient recevoir une prophétie d’illumination. Shakyamuni la leur délivre : Kaundinya est le premier de ceux qui atteindront l’anuttara-samyak-sambodhi et deviendront des bouddhas désignés du même nom de Samantaprabhāsa. Il regrette avec les autres l’erreur d’avoir été prêt à se «contenter d’une sagesse insignifiante» alors qu’ils étaient «capables de parvenir à la sagesse de l’Ainsi-venu» : comme l’ami fortuné de la parabole du joyau dans la doublure du vêtement, le Bouddha, lorsqu’il était encore un bodhisattva, les avait instruits et convertis en leur insufflant «la détermination de rechercher la sagesse omnisciente». Ils avaient oublié tout cela au bout de quelque temps, ils étaient devenus indifférents et ignorants en se contentant du peu qui se présentait. L’Honoré du monde les éveille et les rend conscients de l’inestimable trésor qu’ils possèdent. Après sa crémation, le Bouddha mit ses cendres dans un reliquaire. (fr)
- Kaundinya (Sanskerta: कौण्डिन्य, Kauṇḍinya, Pali: Kondañña) juga dikenal sebagai Ajnata Kaundinya (Sanskerta: अज्ञात कौण्डिन्य, Ājñātakauṇḍinya, Pali: Añña Kondañña) adalah seorang bhikkhu buddhis dalam sangha Buddha Gautama dan merupakan orang pertama yang menjadi arahat. Ia hidup pada abad ke-6 SM di tempat yang dikenal sekarnag sebagai Uttar Pradesh dan Bihar, India. Kaundinya adalah seorang brahmin muda yang menonjol karena keunggulannya akan veda dan kemudian diangkat sebagai mahkamah kerajaan oleh Raja Suddhodana dari wangsa Sakya di Kapilavastu. Kaundinya adalah filolog satu-satu-nya yang dengan tegas memperkirakan kelahiran Pangeran Siddharta bahwa pangeran kemudian akan menjadi seorang Buddha yang tercerahkan, dan bersumpah untuk menjadi pengikutnya. Kaundinya dan keempat koleganya mengikuti Siddharta dalam petapaan selama enam tahun, namun memisahkan diri setelah Siddharta meninggalkan praktik penyiksaan diri. Menjelang pencerahannya, Siddharta menyampaikan dharma pertama kali kepada kelompok Kaundinya. Kaundinya adalah orang pertama yang mengerti ajaran tersebut dan sekaligus menjadi bhikkhu dan arahat pertama. Kaundinya dipandang sebagai yang terkemuka dari lima pengikut awal Buddha yang kemudian berkelana mengelilingi India guna menyebarkan ajaran dharma. , keponakannya, yang dikenal Buddha sebagai pengkhotbah dharma terkemuka. Pada tahun-tahun terakhirnya, ia mengasingkan diri ke Pegunungan Himalaya dan wafat sebelum Buddha. Kelahiran terdahulu Kaundinya digambarkan dibanyak sastra Buddhis. Catatan-catatan ini menegaskan bahwa ia bersumpah di keberadaannya terdahulu untuk menjadi orang pertama yang mengerti dharma ketika diserukan oleh seorang Buddha yang tercerahkan. Catatan tersebut mendokumentasikan awal mula hubungannya dengan Buddha Gautama sebagai arahat pertama yang dimulai pada keberadaan terdahulu dimana mereka pernah bertemua. (in)
- Kaundinya (sanscrito: कौण्डिन्य, Kaundinya, pāli: Kondañña; ... – ...) è stato un monaco buddhista indiano nel sangha (comunità) del Gautama Buddha ed il primo a diventare un arhat (santo). Noto anche come Ajnata Kaundinya (sanscrito: अज्ञात कौण्डिन्य, Ājñātakauṇḍinya, pāli:Anna Kondañña), visse nel corso del VI secolo a.C. in quella regione che ora chiamata Uttar Pradesh e Bihar, in India. (it)
- 阿若・憍陳如（あにゃ・きょうちんにょ、名前については後述）は、釈迦仏の弟子の一人である。単に憍陳如とも記される場合も多い。釈迦の最初の弟子。釈迦が成道して最初に教えを説いた五比丘の一人であり、またそのリーダー的人物である。 (ja)
- Каундинья (санскр. कौण्डिन्य) или Конданья (пали Koṇḍañña), также известный как Анья или Анна Конданья (пали Ājñātakauṇḍinya), был буддийским монахом и первым, кто стал архатом. Он жил в IV веке до н. э. на территории Уттар-Прадеша и Бихара, Индия. Согласно традиционным источникам, во время рождения Гаутамы Будды он предсказал его будущее в качестве великого духовного наставника. Каундинья был первым из пяти учеников Будды, а затем путешествовал по Индии, распространяя дхарму. Среди известных новообращённых им был его племянник Пунья, которого Будда признал главным проповедником Дхармы. В последние годы жизни он уединился в Гималаях. (ru)
- 阿若·憍陳如（巴利語：Añña Koṇḍañña，梵語：Ajñāta Kauṇḍinya），又稱阿若憍陳如、阿若拘鄰、憍陳那、阿若憍憐、居鄰、居倫。佛教鹿野園的五比丘之一，是釋迦牟尼僧團第一位證阿罗汉果的僧侶，為僧團中最長老，常居上座，有「聖首」之稱。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kaundinya (Sanskrit कौण्डिन्य), also known as Ājñātakauṇḍinya, Pali: Añña Koṇḍañña),who was one of the first five Buddhist monks, follower of Gautama Buddha and the first to become an arhat. He lived during the 5th century BCE in what are now Uttar Pradesh and Bihar, India. According to traditional accounts, at the time of Gautama Buddha's birth, he predicted his future destination as an enlightened teacher. (en)
- Kaundinya (sanscrito: कौण्डिन्य, Kaundinya, pāli: Kondañña; ... – ...) è stato un monaco buddhista indiano nel sangha (comunità) del Gautama Buddha ed il primo a diventare un arhat (santo). Noto anche come Ajnata Kaundinya (sanscrito: अज्ञात कौण्डिन्य, Ājñātakauṇḍinya, pāli:Anna Kondañña), visse nel corso del VI secolo a.C. in quella regione che ora chiamata Uttar Pradesh e Bihar, in India. (it)
- 阿若・憍陳如（あにゃ・きょうちんにょ、名前については後述）は、釈迦仏の弟子の一人である。単に憍陳如とも記される場合も多い。釈迦の最初の弟子。釈迦が成道して最初に教えを説いた五比丘の一人であり、またそのリーダー的人物である。 (ja)
- 阿若·憍陳如（巴利語：Añña Koṇḍañña，梵語：Ajñāta Kauṇḍinya），又稱阿若憍陳如、阿若拘鄰、憍陳那、阿若憍憐、居鄰、居倫。佛教鹿野園的五比丘之一，是釋迦牟尼僧團第一位證阿罗汉果的僧侶，為僧團中最長老，常居上座，有「聖首」之稱。 (zh)
- Ajnata Kaundinya (IAST : Ājñātakauṇḍinya, Pali : Aññātakokondañña) est le premier moine bouddhiste à avoir atteint le nirvana. Disciple de Bouddha, faisant partie d'une troupe de cinq ascètes, il fut celui qui en entendant le premier discours de son maître près de Varanasi, en Inde, vers le VIe (ou Ve) siècle avant notre ère, sorti de la vie des souffrances. À l'origine Ajnata Kaundinya était un brahmane. Après sa crémation, le Bouddha mit ses cendres dans un reliquaire. (fr)
- Kaundinya (Sanskerta: कौण्डिन्य, Kauṇḍinya, Pali: Kondañña) juga dikenal sebagai Ajnata Kaundinya (Sanskerta: अज्ञात कौण्डिन्य, Ājñātakauṇḍinya, Pali: Añña Kondañña) adalah seorang bhikkhu buddhis dalam sangha Buddha Gautama dan merupakan orang pertama yang menjadi arahat. Ia hidup pada abad ke-6 SM di tempat yang dikenal sekarnag sebagai Uttar Pradesh dan Bihar, India. (in)
- Каундинья (санскр. कौण्डिन्य) или Конданья (пали Koṇḍañña), также известный как Анья или Анна Конданья (пали Ājñātakauṇḍinya), был буддийским монахом и первым, кто стал архатом. Он жил в IV веке до н. э. на территории Уттар-Прадеша и Бихара, Индия. Согласно традиционным источникам, во время рождения Гаутамы Будды он предсказал его будущее в качестве великого духовного наставника. (ru)
|
