| dbo:abstract
|
- Jacopo Comin, més conegut com a Tintoretto o Jacopo Tintoretto (Venècia, 29 de setembre de 1518 - Venècia 31 de maig de 1594), va ser un dels grans pintors de l'escola veneciana i probablement l'últim gran pintor del Renaixement italià. En la seva joventut també va rebre el sobrenom de Jacopo Robusti perquè el seu pare va defensar les portes de Pàdua enfront de les tropes imperials d'una manera bastant robusta. Tingué fills, entre ells, Marietta (1554), Domenico (1560) i Marc (1561) també pintors. (ca)
- Tintoretto, vlastním jménem Jacopo Comin, zvaný též Jacopo Robusti (1518/19 Benátky – 31. květen 1594 Benátky) byl nejvýznamnější benátský manýristický malíř italského cinquecenta. Na rozdíl od Tiziana nebyl malířem knížat či císaře nebo papeže, ale mezi jeho objednavatele patřilo duchovenstvo a benátský patriciát, laická bratrstva (výzdoba Scuola Grande di San Rocco) a později i Benátská republika (výzdoba Dóžecího paláce). V jeho dílech převládala náboženská témata, v nichž dramatičnosti i mystičnosti vyobrazené události dosahoval manýristickým využitím barvy a kontrastem světla a stínu. Tintorettova tvorba měla vliv nejen na jeho současníky, ale byla i předzvěstí barokního stylu malby. (cs)
- تينتوريتو (بالإيطالية: Tintoretto) (29 سبتمبر 1518 - 31 مايو 1594) اسمه الحقيقي ياكوبو كومين. كان رساماً إيطالياً وأساً ملحوظاً لمدرسة النهضة في البندقية. لقبت طاقته الهائلة في الرسم باسم ال فوريوسو، كما منحته قدرته على استخدام المساحات الكبيرة والتأثيرات الضوئية الخاصة تجعل منه سلفاً لفن الباروك. توفي في 1594 اثر تلقيه عدة طعنات من قبل أحد طلابه الملقب (بقنيزح طرطوسي الأصل) الذي اتهمه بسرقه لوحته. (ar)
- Jacopo Robusti, gen. Jacopo Tintoretto (* wahrscheinlich 1518 oder 1519 in Venedig; † 31. Mai 1594 ebenda), war ein italienischer Maler des Manierismus, den er auch selbst wesentlich mit beeinflusst hat. Sein Name Il Tintoretto oder Tintorello („das Färberlein“) ist vom Handwerk seines Vaters abgeleitet, der Seiden-Färber war. Wie 2004 entdeckt wurde, lautete der Nachname seines Vaters Comin. Wegen der heldenhaften Verteidigung eines Stadttors von Padua erhielten er und dessen Bruder 1509 den Ehrennamen Robusti. (de)
- Ο Τιντορέττο (Tintoretto, περ. 1518 ή 1519 - 31 Μαΐου 1594), πραγματικό όνομα Γιάκοπο Ρομπούστι (Jacopo Robusti) ή, σύμφωνα με νεότερες έρευνες Γιάκοπο Κομίν (Jacopo Comin) ήταν σημαντικός ζωγράφος της Βενετικής Σχολής, ο οποίος έζησε και δημιούργησε στη Βενετία του 16ου αιώνα. Εκτός από θρησκευτικά και μυθολογικά θέματα, ο Τιντορέττο ολοκλήρωσε αρκετές προσωπογραφίες επιφανών Βενετών, αν και ο ίδιος ουδέποτε έγινε καθολικά δεκτός από τις αριστοκρατικές οικογένειες της Βενετίας, όπως αποτυπώνεται στις παραγγελίες έργων που δέχτηκε. Ο γρήγορος ρυθμός με τον οποίο ολοκλήρωνε τα έργα του προκάλεσε διχασμό μεταξύ των σύγχρονων κριτικών, καθώς για πολλούς συνιστούσε δείγμα προχειρότητας, ενώ κοινή σε πολλούς κριτικούς υπήρξε και η άποψη πως παρέκκλινε των αποδεκτών ορίων της καλλιτεχνικής παράδοσης. Σήμερα συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους ζωγράφους της Αναγέννησης. (el)
- Tintoretto, aŭ realnome Jacopo COMIN, (naskiĝis la 29-an de septembro 1518 en Venecio - mortis la 31-an de majo 1594 en Venecio) estis unu el la plej gravaj pentristoj de la Venecia Skolo, kaj sendube la lasta eminenta pentristo de la itala Renesanco. Pro la freneza energio, kiun li demonstris en siaj pentraĵoj, oni kromnomis lin Il Furioso. La verko de Tintoretto estas giganta: krom la pentraĵoj, li lasis plurajn antaŭskizojn. Per la patosa uzado de perspektivo kaj per la tre luma stilo, Tintoretto anticipas la barokan movadon kaj manierismon. Ankaŭ lia filo Domenico Tintoretto estis pentristo. (eo)
- Tintoretto, benetako izenez Jacopo Comin (Venezia, 1518ko irailak 29-Venezia, 1594ko maiatzak 31) veneziako eskolako margolari handienetako bat eta, beharbada, azken margolari handia izan zen. Dekorazioa ere landu zuen, eta mosaiko lanetarako proiektuak egin zituen. Gaztea zenean Jacopo Robusti ezizena jaso zuen, bere aitak Paduako ateak tropa inperialen aurka oso suhartsu defendatu baitzituen. Bere benetako abizena Comin zela berriki aurkitu zuen Pradoko Museoko Italiar Margolaritza departamenduko nagusi Miguel Falomirrek, eta 2007an publiko egin zen, museo horretan eginiko Tintorettoren erretrospektibaren kariaz. Tizianoren klasizismotik urrundu eta inspirazio eta indar handiagoko lanak egin zituen, Manierismoaren antiklasizismoa Pizkundearen dotoretasunarekin bateratuz. Perspektiba eta konposizio konplexuek, irudi guztiz bihurriek eta argiaren erabilera dramatikoak (argi apal batek hartzen ditu Tintorettoren obra guztiak, eta kolore biziagoek nabarmentzen dituzte irudi nagusiak gainerako elementuetatik) barrokoko artearen aurrekari bihurtzen dute. Margotzeko zuen energia bikaina eta grinagatik Il Furioso ezizena jaso zuen. Mitologia, historia, alegoriak eta erlijioa izan zituen gai nagusiak, eta erretratu bikainak egin zituen. Azken afaria, San Markoren gorpuaren lekualdatzea, Egiptoko ihesaldia, Paradisua eta Gurutziltzatzea ditu, besteak beste, obra nagusiak. Bestalde, Tintorettok guztiz bat egin zuen bere garaiko Veneziako gizartearekin, XVI. mendearen bigarren erdian askatasun zibil eta erlijiosoaren alde egin baitzuen. XVIII. eta XIX. mendeko artistek ez ikusia egin zioten, baina kritika modernoak ostera aitortu dio Tintorettoren obrari bere balio guztia, gainerako manieristenari bezala. Jean-Paul Sartrek zenbait saiakera idatzi zituen Tintorettori buruz. (eu)
- Tintoretto, cuyo nombre era Jacopo Comin (Venecia, 29 de septiembre de 1518-31 de mayo de 1594), fue uno de los grandes pintores de la escuela veneciana y representante del estilo manierista. En su juventud también recibió el apodo de Jacopo Robusti, pues su padre defendió las puertas de Padua frente a las tropas imperiales de una manera bastante vigorosa. Su verdadero apellido, 'Comin', fue descubierto por Miguel Falomir, jefe del departamento de Pintura italiana del Museo del Prado de Madrid, y se hizo público a raíz de la retrospectiva de Tintoretto en dicho museo en 2007. Por su fenomenal energía y ahínco a la hora de pintar fue apodado Il Furioso, y su dramático uso de la perspectiva y los especiales efectos de luz hacen de él un precursor del arte barroco. Sus trabajos más famosos son una serie de pinturas sobre la vida de Jesús y la Virgen María en la Scuola Grande di San Rocco de Venecia. (es)
- Jacopo Robusti, dit Tintoretto, en français le Tintoret (né probablement en septembre-octobre 1518 ou en 1519 à Venise, alors capitale de la République de Venise, où il est mort le 31 mai 1594), est un peintre vénitien de la Renaissance italienne, que l’on associe au mouvement artistique du maniérisme de l’école vénitienne, qu'il a également influencé de manière significative. Ses contemporains admiraient et critiquaient à la fois la rapidité avec laquelle il peignait et l'audace sans précédent de son coup de pinceau. Pour son énergie phénoménale dans la peinture, il a été appelé Il Furioso (« Le Furieux »), ou Il terribile, comme l'appelait Vasari pour son caractère fort, et son utilisation dramatique de la perspective dans le style maniériste et de la lumière, qui l'ont fait considérer comme le précurseur de l'art baroque. Son travail se caractérise aussi par ses figures musclées et ses gestes dramatiques. (fr)
- Péintéir cáiliúil a rugadh sa Veinéis, mac le ruaimneoir (tintore in Iodáilis) ab ea Tintoretto (Jacopo Robusti, 1518-1594). I measc a shárshaothar atá fós sa Veinéis, tá L'ultima cena (An Suipéar Deireanach, 1547), Il giudizio universale (An Breithiúnas Deiridh, c 1560), agus Il paradiso (Párthas, 1588) — an ceann deireanach seo cáiliúil as a ollmhéid. (ga)
- Tintoretto (nama aslinya Jacopo Comin; 29 September 1518 – 31 Mei 1594) adalah salah seorang pelukis terbesar dari aliran Venesia dan mungkin adalah pelukis besar terakhir dari zaman Renaissance Italia. Pada masa mudanya, ia juga dipanggil Jacopo Robusti, karena ayahnya dulu pernah mempertahankan gerbang kota Padova dalam suatu cara yang cukup keras melawan pasukan kekaisaran. Nama aslinya "Comin" hanya baru-baru ini saja ditemukan oleh Miguel Falomir, kurator Museo del Prado, Madrid, dan disebarkan kepada publik dalam acara Retrospeksi Tintoretto di Prado pada tahun 2007. Comin bermakna tumbuhan jintan putih (Bahasa Inggris: cumin) dalam bahasa setempatnya. Atas dasar energinya yang fenomenal dalam melukis, ia dijuluki 'Il Furioso, dan penggunaan ruang perspektif serta efek-efek pencahayaan khusus yang dramatis menjadikannya seorang pelopor dari kesenian Barok. (in)
- Tintoretto, pseudonimo di Jacopo Robusti, secondo alcuni Jacopo Comin (Venezia, settembre o ottobre 1518 – Venezia, 31 maggio 1594), è stato un pittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia e uno dei massimi esponenti della pittura veneta e dell'arte manierista in generale. Lo pseudonimo "Tintoretto" gli derivò dal mestiere paterno, tintore di tessuti di seta. Per la sua energia fenomenale nella pittura è stato soprannominato Il furioso o il terribile, come lo definì il Vasari per il suo carattere forte, e il suo uso drammatico della prospettiva e della luce, che lo ha fatto considerare il precursore dell'arte barocca.Considerato come uno tra i più grandi pittori del Rinascimento e di tutti i tempi, il Tintoretto seppe continuare, insieme a Paolo Veronese, lo straordinario successo internazionale della Pittura veneta, anche dopo la morte di Tiziano. Famoso per la grande profondità prospettica delle sue opere, prediligeva l'uso di fondi scuri per arrivare alla luce, creando effetti straordinari di chiaroscuri che sarebbero, poi, diventati fondamentali per l'arte di personalità come Caravaggio e El Greco. La sua arte arrivò a influenzare, nei secoli successivi, persino gli Impressionisti. (it)
- ティントレット（Tintoretto [tintoˈretto], 本名:Jacopo Comin (Jacopo Robusti), 1518年9月29日 - 1594年5月31日）は、イタリアのルネサンス期の画家。 師匠のティツィアーノ、そしてヴェロネーゼとともにルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家。ティツィアーノの色彩とミケランジェロのマニエリスムの形体を結びつけ、情熱的な宗教画を描いた。 (ja)
- Tintoretto (/ˌtɪntəˈrɛtoʊ/ TIN-tə-RET-oh, Italian: [tintoˈretto], Venetian: [tiŋtoˈɾeto]; born Jacopo Robusti; late September or early October 1518 – 31 May 1594) was an Italian painter identified with the Venetian school. His contemporaries both admired and criticized the speed with which he painted, and the unprecedented boldness of his brushwork. For his phenomenal energy in painting he was termed Il Furioso ("The Furious"). His work is characterised by his muscular figures, dramatic gestures and bold use of perspective, in the Mannerist style. (en)
- 틴토레토(Tintoretto, 1518년-1594년)은 이탈리아의 화가이다. (ko)
- Tintoretto (Venetië, 29 september 1518 – aldaar, 31 mei 1594), was een Venetiaans kunstschilder. Zijn eigenlijke naam was Jacopo Robusti, zijn bijnaam betekent 'het textielververtje'. Deze naam dankte hij aan zijn vader die van beroep textielverver ('tintore') was. (nl)
- Tintoretto, nome artístico de Jacopo Robusti (Veneza, ca. 1518 — 31 de maio de 1594), foi um dos pintores mais radicais do maneirismo. Por sua energia fenomenal em pintar, foi chamado Il Furioso, e sua dramática utilização da perspectiva e dos efeitos da luz fez dele um dos precursores do Barroco. Seu pai, Battista Comin, era tintore (tingia seda), o que lhe valeu o apelido. (pt)
- Jacopo Tintoretto (właściwie Jacopo Robusti vel Jacopo Comin, ur. 29 września 1518 w Wenecji, zm. 31 maja 1594 tamże) – włoski malarz i rysownik okresu manieryzmu, jeden z głównych przedstawicieli szkoły weneckiej XVI wieku. (pl)
- Я́копо Робу́сти, более известный как Тинторе́тто (итал. Jacopo Robusti, Jacopo Comin, Tintoretto; ок. 1519, Венеция — 31 мая 1594, Венеция) — выдающийся живописец венецианской школы позднего итальянского Возрождения и маньеризма. (ru)
- Tintoretto, eller Jacopo Robusti, född 1518 i Venedig, död 31 maj 1594 i Venedig, var en italiensk målare. Sannolikt mest känd för målningarna Korsfästelsen (1565) och Nattvarden (1592–1594). Smeknamnet Tintoretto ("den lille färgaren") fick han, eftersom han var son till en tintore ("färgare"). Tintorettos arbeten kännetecknas ofta av starka överdrifter gällande såväl komposition som färgbehandling. Perspektiven är ofta svindlande och penseldragen virtuost svepande och skissartade. Allt i sann manieristisk anda. Ett bra exempel på detta är Bortförandet av den helige Markus kropp (1562–1566) vilken kan beskådas på Gallerie dell'Accademia i Venedig. Han var framför allt verksam i Venedig och målade i fler verk episoder från stadens skyddshelgon Markus liv. Hans största konkurrent om de många uppdragen i Venedig var Tizian som ansåg att Tintoretto dumpade priserna. Tintorettos verkstad var oerhört produktiv vilket ibland ledde till kvalitativa brister i verken. Hans bästa arbeten vittnar dock om att han tillhör manierismens största mästare och väl kan mäta sig med Tizian. Tintoretto är rikligt representerad vid Gallerie dell'Accademia. I Sverige är han representerad vid Nordiska museet och Nationalmuseum. Bland de konstnärer som tagit intryck av Tintorettos måleri märks El Greco, som var hans elev. (sv)
- Якопо Робусті більше відомий як Тінторетто (італ. Jacopo Robusti, Jacopo Comin, Tintoretto; * 29 вересня 1518 — 31 травня 1594) — італійський художник з міста Венеція, представник високого венеціанського Відродження і маньєризму. Малював портрети, релігійні і алегоричні композиції. (uk)
- 丁托列托（義大利語：Tintoretto，1518年9月29日－1594年5月31日），原名雅科波·康明（義大利語：Jacopo Comin），是意大利文艺复兴晚期最后一位伟大的画家，和提香、委羅內塞并称为威尼斯画派的“三杰”之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jacopo Comin, més conegut com a Tintoretto o Jacopo Tintoretto (Venècia, 29 de setembre de 1518 - Venècia 31 de maig de 1594), va ser un dels grans pintors de l'escola veneciana i probablement l'últim gran pintor del Renaixement italià. En la seva joventut també va rebre el sobrenom de Jacopo Robusti perquè el seu pare va defensar les portes de Pàdua enfront de les tropes imperials d'una manera bastant robusta. Tingué fills, entre ells, Marietta (1554), Domenico (1560) i Marc (1561) també pintors. (ca)
- Tintoretto, vlastním jménem Jacopo Comin, zvaný též Jacopo Robusti (1518/19 Benátky – 31. květen 1594 Benátky) byl nejvýznamnější benátský manýristický malíř italského cinquecenta. Na rozdíl od Tiziana nebyl malířem knížat či císaře nebo papeže, ale mezi jeho objednavatele patřilo duchovenstvo a benátský patriciát, laická bratrstva (výzdoba Scuola Grande di San Rocco) a později i Benátská republika (výzdoba Dóžecího paláce). V jeho dílech převládala náboženská témata, v nichž dramatičnosti i mystičnosti vyobrazené události dosahoval manýristickým využitím barvy a kontrastem světla a stínu. Tintorettova tvorba měla vliv nejen na jeho současníky, ale byla i předzvěstí barokního stylu malby. (cs)
- تينتوريتو (بالإيطالية: Tintoretto) (29 سبتمبر 1518 - 31 مايو 1594) اسمه الحقيقي ياكوبو كومين. كان رساماً إيطالياً وأساً ملحوظاً لمدرسة النهضة في البندقية. لقبت طاقته الهائلة في الرسم باسم ال فوريوسو، كما منحته قدرته على استخدام المساحات الكبيرة والتأثيرات الضوئية الخاصة تجعل منه سلفاً لفن الباروك. توفي في 1594 اثر تلقيه عدة طعنات من قبل أحد طلابه الملقب (بقنيزح طرطوسي الأصل) الذي اتهمه بسرقه لوحته. (ar)
- Jacopo Robusti, gen. Jacopo Tintoretto (* wahrscheinlich 1518 oder 1519 in Venedig; † 31. Mai 1594 ebenda), war ein italienischer Maler des Manierismus, den er auch selbst wesentlich mit beeinflusst hat. Sein Name Il Tintoretto oder Tintorello („das Färberlein“) ist vom Handwerk seines Vaters abgeleitet, der Seiden-Färber war. Wie 2004 entdeckt wurde, lautete der Nachname seines Vaters Comin. Wegen der heldenhaften Verteidigung eines Stadttors von Padua erhielten er und dessen Bruder 1509 den Ehrennamen Robusti. (de)
- Péintéir cáiliúil a rugadh sa Veinéis, mac le ruaimneoir (tintore in Iodáilis) ab ea Tintoretto (Jacopo Robusti, 1518-1594). I measc a shárshaothar atá fós sa Veinéis, tá L'ultima cena (An Suipéar Deireanach, 1547), Il giudizio universale (An Breithiúnas Deiridh, c 1560), agus Il paradiso (Párthas, 1588) — an ceann deireanach seo cáiliúil as a ollmhéid. (ga)
- ティントレット（Tintoretto [tintoˈretto], 本名:Jacopo Comin (Jacopo Robusti), 1518年9月29日 - 1594年5月31日）は、イタリアのルネサンス期の画家。 師匠のティツィアーノ、そしてヴェロネーゼとともにルネサンス期のヴェネツィア派を代表する画家。ティツィアーノの色彩とミケランジェロのマニエリスムの形体を結びつけ、情熱的な宗教画を描いた。 (ja)
- Tintoretto (/ˌtɪntəˈrɛtoʊ/ TIN-tə-RET-oh, Italian: [tintoˈretto], Venetian: [tiŋtoˈɾeto]; born Jacopo Robusti; late September or early October 1518 – 31 May 1594) was an Italian painter identified with the Venetian school. His contemporaries both admired and criticized the speed with which he painted, and the unprecedented boldness of his brushwork. For his phenomenal energy in painting he was termed Il Furioso ("The Furious"). His work is characterised by his muscular figures, dramatic gestures and bold use of perspective, in the Mannerist style. (en)
- 틴토레토(Tintoretto, 1518년-1594년)은 이탈리아의 화가이다. (ko)
- Tintoretto (Venetië, 29 september 1518 – aldaar, 31 mei 1594), was een Venetiaans kunstschilder. Zijn eigenlijke naam was Jacopo Robusti, zijn bijnaam betekent 'het textielververtje'. Deze naam dankte hij aan zijn vader die van beroep textielverver ('tintore') was. (nl)
- Tintoretto, nome artístico de Jacopo Robusti (Veneza, ca. 1518 — 31 de maio de 1594), foi um dos pintores mais radicais do maneirismo. Por sua energia fenomenal em pintar, foi chamado Il Furioso, e sua dramática utilização da perspectiva e dos efeitos da luz fez dele um dos precursores do Barroco. Seu pai, Battista Comin, era tintore (tingia seda), o que lhe valeu o apelido. (pt)
- Jacopo Tintoretto (właściwie Jacopo Robusti vel Jacopo Comin, ur. 29 września 1518 w Wenecji, zm. 31 maja 1594 tamże) – włoski malarz i rysownik okresu manieryzmu, jeden z głównych przedstawicieli szkoły weneckiej XVI wieku. (pl)
- Я́копо Робу́сти, более известный как Тинторе́тто (итал. Jacopo Robusti, Jacopo Comin, Tintoretto; ок. 1519, Венеция — 31 мая 1594, Венеция) — выдающийся живописец венецианской школы позднего итальянского Возрождения и маньеризма. (ru)
- Якопо Робусті більше відомий як Тінторетто (італ. Jacopo Robusti, Jacopo Comin, Tintoretto; * 29 вересня 1518 — 31 травня 1594) — італійський художник з міста Венеція, представник високого венеціанського Відродження і маньєризму. Малював портрети, релігійні і алегоричні композиції. (uk)
- 丁托列托（義大利語：Tintoretto，1518年9月29日－1594年5月31日），原名雅科波·康明（義大利語：Jacopo Comin），是意大利文艺复兴晚期最后一位伟大的画家，和提香、委羅內塞并称为威尼斯画派的“三杰”之一。 (zh)
- Ο Τιντορέττο (Tintoretto, περ. 1518 ή 1519 - 31 Μαΐου 1594), πραγματικό όνομα Γιάκοπο Ρομπούστι (Jacopo Robusti) ή, σύμφωνα με νεότερες έρευνες Γιάκοπο Κομίν (Jacopo Comin) ήταν σημαντικός ζωγράφος της Βενετικής Σχολής, ο οποίος έζησε και δημιούργησε στη Βενετία του 16ου αιώνα. Εκτός από θρησκευτικά και μυθολογικά θέματα, ο Τιντορέττο ολοκλήρωσε αρκετές προσωπογραφίες επιφανών Βενετών, αν και ο ίδιος ουδέποτε έγινε καθολικά δεκτός από τις αριστοκρατικές οικογένειες της Βενετίας, όπως αποτυπώνεται στις παραγγελίες έργων που δέχτηκε. Ο γρήγορος ρυθμός με τον οποίο ολοκλήρωνε τα έργα του προκάλεσε διχασμό μεταξύ των σύγχρονων κριτικών, καθώς για πολλούς συνιστούσε δείγμα προχειρότητας, ενώ κοινή σε πολλούς κριτικούς υπήρξε και η άποψη πως παρέκκλινε των αποδεκτών ορίων της καλλιτεχνικής παράδ (el)
- Tintoretto, aŭ realnome Jacopo COMIN, (naskiĝis la 29-an de septembro 1518 en Venecio - mortis la 31-an de majo 1594 en Venecio) estis unu el la plej gravaj pentristoj de la Venecia Skolo, kaj sendube la lasta eminenta pentristo de la itala Renesanco. Pro la freneza energio, kiun li demonstris en siaj pentraĵoj, oni kromnomis lin Il Furioso. La verko de Tintoretto estas giganta: krom la pentraĵoj, li lasis plurajn antaŭskizojn. Per la patosa uzado de perspektivo kaj per la tre luma stilo, Tintoretto anticipas la barokan movadon kaj manierismon. (eo)
- Tintoretto, cuyo nombre era Jacopo Comin (Venecia, 29 de septiembre de 1518-31 de mayo de 1594), fue uno de los grandes pintores de la escuela veneciana y representante del estilo manierista. En su juventud también recibió el apodo de Jacopo Robusti, pues su padre defendió las puertas de Padua frente a las tropas imperiales de una manera bastante vigorosa. Su verdadero apellido, 'Comin', fue descubierto por Miguel Falomir, jefe del departamento de Pintura italiana del Museo del Prado de Madrid, y se hizo público a raíz de la retrospectiva de Tintoretto en dicho museo en 2007. (es)
- Tintoretto, benetako izenez Jacopo Comin (Venezia, 1518ko irailak 29-Venezia, 1594ko maiatzak 31) veneziako eskolako margolari handienetako bat eta, beharbada, azken margolari handia izan zen. Dekorazioa ere landu zuen, eta mosaiko lanetarako proiektuak egin zituen. Gaztea zenean Jacopo Robusti ezizena jaso zuen, bere aitak Paduako ateak tropa inperialen aurka oso suhartsu defendatu baitzituen. Bere benetako abizena Comin zela berriki aurkitu zuen Pradoko Museoko Italiar Margolaritza departamenduko nagusi Miguel Falomirrek, eta 2007an publiko egin zen, museo horretan eginiko Tintorettoren erretrospektibaren kariaz. (eu)
- Tintoretto (nama aslinya Jacopo Comin; 29 September 1518 – 31 Mei 1594) adalah salah seorang pelukis terbesar dari aliran Venesia dan mungkin adalah pelukis besar terakhir dari zaman Renaissance Italia. Pada masa mudanya, ia juga dipanggil Jacopo Robusti, karena ayahnya dulu pernah mempertahankan gerbang kota Padova dalam suatu cara yang cukup keras melawan pasukan kekaisaran. Nama aslinya "Comin" hanya baru-baru ini saja ditemukan oleh Miguel Falomir, kurator Museo del Prado, Madrid, dan disebarkan kepada publik dalam acara Retrospeksi Tintoretto di Prado pada tahun 2007. Comin bermakna tumbuhan jintan putih (Bahasa Inggris: cumin) dalam bahasa setempatnya. (in)
- Jacopo Robusti, dit Tintoretto, en français le Tintoret (né probablement en septembre-octobre 1518 ou en 1519 à Venise, alors capitale de la République de Venise, où il est mort le 31 mai 1594), est un peintre vénitien de la Renaissance italienne, que l’on associe au mouvement artistique du maniérisme de l’école vénitienne, qu'il a également influencé de manière significative. (fr)
- Tintoretto, pseudonimo di Jacopo Robusti, secondo alcuni Jacopo Comin (Venezia, settembre o ottobre 1518 – Venezia, 31 maggio 1594), è stato un pittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia e uno dei massimi esponenti della pittura veneta e dell'arte manierista in generale. (it)
- Tintoretto, eller Jacopo Robusti, född 1518 i Venedig, död 31 maj 1594 i Venedig, var en italiensk målare. Sannolikt mest känd för målningarna Korsfästelsen (1565) och Nattvarden (1592–1594). Smeknamnet Tintoretto ("den lille färgaren") fick han, eftersom han var son till en tintore ("färgare"). Bland de konstnärer som tagit intryck av Tintorettos måleri märks El Greco, som var hans elev. (sv)
|
_Jacopo_Tintoretto_-_Gloria_del_Paradiso_-_Sala_del_Maggior_Consiglio.jpg){kind=link}
_Casa_di_Tintoretto.jpg){kind=link}
_-_Tintoretto's_tombe.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Casa_di_Tintoretto.jpg){kind=link}
_Jacopo_Tintoretto_-_Gloria_del_Paradiso_-_Sala_del_Maggior_Consiglio.jpg){kind=link}
_-_Tintoretto's_tombe.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
