| dbo:abstract
|
- Filip Kastilský (španělsky Felipe de Castilla, 1231 – 28. listopadu 1274) byl kastilský princ původně určený církevní kariéře. (cs)
- Ο Φίλιππος της Καστίλης, (Ισπανική γλώσσα : Felipe, 1231 - 28 Νοεμβρίου 1274) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας ήταν αρχιεπίσκοπος της Σεβίλης και πρίγκιπας (infante) της Καστίλης. Ήταν ο πέμπτος γιος του Φερδινάνδου Γ΄ της Καστίλης και της Ελισάβετ της Σουηβίας, κόρης του Φιλίππου, δούκα της Σουαβίας και της Ειρήνης Αγγελίνας. Ήταν κύριος του Βαλδεκορνέχια και ιππότης του Τάγματος του Ναού, σε μία από αυτές τις εκκλησίες τάφηκε σε ένα φέρετρο με το έμβλημα των ιπποτών του ναού. Εξελέγη αρχιεπίσκοπος της Σεβίλης, επίσης εξελέγη ηγούμενος από το Σύλλογο του ναού της Σάντα Μαρία λα Μαγιόρ στη Βαλαδολίδ και του ναού των Αγίων Κοσμά & Δαμιανού στη Κοβαρούμπιας. Το 1258 άφησε την εκκλησιαστική του σταδιοδρομία, παρά τις αντιρρήσεις του αδελφού του Αλφόνσου Ι΄ της Καστίλης και παντρεύτηκε τη Χριστίνα της Νορβηγίας κόρη του Χάακον Δ΄ της Νορβηγίας. (el)
- Felipe de Castilla (1231 - 28 de noviembre de 1274). Infante de Castilla, fue hijo de Fernando III de Castilla y de su primera esposa, la reina Beatriz de Suabia. Señor de Valdecorneja, ciertas fuentes aseguran que ingresó como caballero en la Orden del Templo,en uno de cuyos templos, la Iglesia de Santa María la Blanca de Villalcázar de Sirga, recibió sepultura el infante, en un sepulcro adornado con emblemas de la Orden del Temple. Arzobispo electo de Sevilla, fue además abad de la Colegiata de Valladolid y de la Colegiata de San Cosme y San Damián de Covarrubias hasta el año 1258, en que abandonó la carrera eclesiástica con el consentimiento de su hermano, Alfonso X el Sabio, a pesar de la oposición de este, y contrajo matrimonio con la princesa Cristina de Noruega, hija del rey Haakon IV de Noruega. (es)
- Philippe de Castille (en espagnol Felipe de Castilla), né en 1231, mort le 28 novembre 1274, fils de Ferdinand III de Castille et de sa première épouse, la reine Béatrice de Souabe, est un infant de Castille. Seigneur de Valdecorneja, il devint selon certaines sources chevalier de l'ordre du Temple. C'est dans une des églises de ce dernier, Sainte-Marie-la-Blanche à Villalcázar de Sirga, qu'il reçut sa sépulture. Archevêque-élu de Séville, il fut aussi abbé de la collégiale de Valladolid et de celle de Saint-Côme-et-Saint-Damien de Covarrubias jusqu'en 1258, année durant laquelle il abandonna l'état ecclésiastique avec l'accord de son frère, Alphonse X le Sage, et qu'il épousa la princesse Christina de Norvège, fille du roi Håkon IV. Il fut ensuite impliqué dans la révolte nobiliaire de 1272 contre son frère. (fr)
- Philip of Castile (Spanish: Felipe de Castilla y Suabia; 1231 – 28 November 1274) was an Infante of Castile and son of Ferdinand III, King of Castile and León, and his first queen, Beatrice of Swabia. He was Lord of , and, according to some sources, Knight of the Order of the Temple, in one of those churches, the in Villalcázar de Sirga, he was buried in a coffin adorned with emblems of the Templars. An archbishop-elect of Seville, he was also abbot of the Collegiate church of Santa María la Mayor in Valladolid and of the in Covarrubias until 1258, when he left his ecclesiastical career with the consent of his brother, King Alfonso X, despite the latter's opposition, and married Christina of Norway, daughter of King Haakon IV of Norway. (en)
- Filippo di Castiglia (1231 – 28 novembre 1274) fu un principe ed arcivescovo castigliano. (it)
- Филипп Кастильский (исп. Felipe de Castilla y Suabia; 1231, Королевство Кастилия и Леон — 28 ноября 1274 или 1274) — инфант Кастильский, сын короля Кастилии и Леона Фернандо III и его первой супруги Елизаветы Гогенштауфен. Сеньор Вальдекорна, и, согласно некоторым источникам, рыцарь Ордена Тамплиеров; он был похоронен в гробу с эмблемой тамплиеров в церкви Санта-Мария-ла-Бланка в Вильялькасар-де-Сирга. Архиепископ Севильи, он также был настоятелем Соборной церкви Санта-Мария-ла-Майор в Вальядолиде и Соборной церкви Святых Козьмы и Дамьяна в Коваррубиасе до 1258 года, когда с согласия своего брата-короля Альфонсо X, оставил церковную карьеру, и, несмотря на противодействие последнего, женился на Кристине Норвежской, дочери короля Норвегии Хакона IV. (ru)
- Filipe de Castela (1231 - 28 de novembro de 1274), foi um Infante de Castela, era filho de Fernando III de Leão e Castela e de sua primeira esposa, a rainha Beatriz da Suábia. Era Señor de Valdecorneja e certas fontes asseguram que ingressou como cavaleiro na Ordem dos Templários, em um dos templos, a , recebeu a sepultura do infante, em um sepulcro adornado com emblemas da Ordem. Arcebispo eleito de Sevilha, foi também abade da Colegiata de Valladolid e da Colegiata de San Cosme y San Damián de Covarrubias até 1258, quando abandonou a carreira eclesiástica com o consentimento de seu irmão, Afonso X o Sábio, apesar da sua oposição, e contraiu matrimônio com a princesa Cristina de Noruega, filha do rei Haakon IV da Noruega. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Filip Kastilský (španělsky Felipe de Castilla, 1231 – 28. listopadu 1274) byl kastilský princ původně určený církevní kariéře. (cs)
- Filippo di Castiglia (1231 – 28 novembre 1274) fu un principe ed arcivescovo castigliano. (it)
- Ο Φίλιππος της Καστίλης, (Ισπανική γλώσσα : Felipe, 1231 - 28 Νοεμβρίου 1274) από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας ήταν αρχιεπίσκοπος της Σεβίλης και πρίγκιπας (infante) της Καστίλης. Ήταν ο πέμπτος γιος του Φερδινάνδου Γ΄ της Καστίλης και της Ελισάβετ της Σουηβίας, κόρης του Φιλίππου, δούκα της Σουαβίας και της Ειρήνης Αγγελίνας. Ήταν κύριος του Βαλδεκορνέχια και ιππότης του Τάγματος του Ναού, σε μία από αυτές τις εκκλησίες τάφηκε σε ένα φέρετρο με το έμβλημα των ιπποτών του ναού. Εξελέγη αρχιεπίσκοπος της Σεβίλης, επίσης εξελέγη ηγούμενος από το Σύλλογο του ναού της Σάντα Μαρία λα Μαγιόρ στη Βαλαδολίδ και του ναού των Αγίων Κοσμά & Δαμιανού στη Κοβαρούμπιας. Το 1258 άφησε την εκκλησιαστική του σταδιοδρομία, παρά τις αντιρρήσεις του αδελφού του Αλφόνσου Ι΄ της Καστίλης και παντρεύτηκε τη Χρ (el)
- Felipe de Castilla (1231 - 28 de noviembre de 1274). Infante de Castilla, fue hijo de Fernando III de Castilla y de su primera esposa, la reina Beatriz de Suabia. Señor de Valdecorneja, ciertas fuentes aseguran que ingresó como caballero en la Orden del Templo,en uno de cuyos templos, la Iglesia de Santa María la Blanca de Villalcázar de Sirga, recibió sepultura el infante, en un sepulcro adornado con emblemas de la Orden del Temple. (es)
- Philippe de Castille (en espagnol Felipe de Castilla), né en 1231, mort le 28 novembre 1274, fils de Ferdinand III de Castille et de sa première épouse, la reine Béatrice de Souabe, est un infant de Castille. Seigneur de Valdecorneja, il devint selon certaines sources chevalier de l'ordre du Temple. C'est dans une des églises de ce dernier, Sainte-Marie-la-Blanche à Villalcázar de Sirga, qu'il reçut sa sépulture. (fr)
- Philip of Castile (Spanish: Felipe de Castilla y Suabia; 1231 – 28 November 1274) was an Infante of Castile and son of Ferdinand III, King of Castile and León, and his first queen, Beatrice of Swabia. He was Lord of , and, according to some sources, Knight of the Order of the Temple, in one of those churches, the in Villalcázar de Sirga, he was buried in a coffin adorned with emblems of the Templars. (en)
- Filipe de Castela (1231 - 28 de novembro de 1274), foi um Infante de Castela, era filho de Fernando III de Leão e Castela e de sua primeira esposa, a rainha Beatriz da Suábia. Era Señor de Valdecorneja e certas fontes asseguram que ingressou como cavaleiro na Ordem dos Templários, em um dos templos, a , recebeu a sepultura do infante, em um sepulcro adornado com emblemas da Ordem. (pt)
- Филипп Кастильский (исп. Felipe de Castilla y Suabia; 1231, Королевство Кастилия и Леон — 28 ноября 1274 или 1274) — инфант Кастильский, сын короля Кастилии и Леона Фернандо III и его первой супруги Елизаветы Гогенштауфен. Сеньор Вальдекорна, и, согласно некоторым источникам, рыцарь Ордена Тамплиеров; он был похоронен в гробу с эмблемой тамплиеров в церкви Санта-Мария-ла-Бланка в Вильялькасар-де-Сирга. (ru)
|
