| dbo:abstract
|
- Les Forces Armades de Finlàndia (finès: Puolustusvoimat, suec: Försvarsmakten) són les responsables de la defensa de Finlàndia. Està establert un servei militar universal masculí, en virtut del qual tots els homes majors de 18 anys serveixen durant 165, 255 o 347 dies, en funció de l'itinerari escollit (soldat, sots-oficial o oficial respectivament). Un servei no-militar alternatiu i un servei voluntari per a les dones (al voltant de 500 voluntaris a l'any) són possibles. Finlàndia és l'únic país membre de la Unió Europea i no-OTAN que limita amb Rússia. La política oficial de Finlàndia estableix que una força militar en temps de guerra de 230.000 efectius constitueix un element dissuasiu suficient. L'exèrcit es compon d'un exèrcit de camp de gran mobilitat recolzat per unitats de defensa local. L'exèrcit defensa el territori nacional i la seva estratègia militar empra l'ús del terreny cobert de boscos i nombrosos llacs per desgastar un agressor, en comptes de tractar de retenir l'exèrcit atacant per la frontera. El pressupost de defensa de Finlàndia és aproximadament d'uns 2.900 milions d'euros o un 1,4% del PIB. El servei a l'estranger voluntari és molt popular i les tropes serveixen a tot el món en missions de l'ONU, de l'OTAN i de la UE. La disposició a la defensa de la pàtria contra un enemic superior és del 76%, una de les taxes més altes d'Europa. (ca)
- Finské ozbrojené síly (finsky Puolustusvoimat, švédsky Försvarsmakten) představují poloprofesionální ozbrojené síly, jejichž primárním úkolem je obrana Finska před vnějším nepřítelem. Profesionální část armády je doplňována povolávanými na základní vojenskou službu v trvání 6 až 12 měsíců. Ta je povinná pro všechny muže starší 18 let, s výjimkou obyvatel Aland a Svědků Jehovových, může však být nahrazena 11 měsíců dlouhou civilní službou. Finské branné síly se dělí na tři složky:
* (Maavoimat)
* letectvo (Ilmavoimat)
* válečné námořnictvo (Merivoimat) Zvláštní skupinu představuje , která je podřízena ministerstvu vnitra, ale v případě ozbrojeného konfliktu nebo přípravy na něj přechází pod velení ozbrojených sil. (cs)
- قوات الدفاع الفنلندية (بالفنلندية: Puolustusvoimat) هي القوات المسلحة التابعة لجمهورية فنلندا، وهي تتألف من 34,700 فرد منهم 27,300 في الجيش و3,000 في البحرية، و4,400 في القوة الجوية. ويطبق التجنيد الإلزامي على جميع الرجال فوق سن 18 سنة. تبلغ ميزانية الدفاع في فنلندا حوالي ملياري يورو أيّ ما يشكل 1.4-1.6 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي. (ar)
- Die Verteidigungskräfte Finnlands (finnisch Puolustusvoimat, schwedisch Försvarsmakten) sind die regulären Streitkräfte des Landes. Sie haben in Friedenszeiten eine Stärke von 23.000 Mann, davon 16.000 in den Landstreitkräften, 4.000 in den Seestreitkräften und 3.000 in den Luftstreitkräften. Im Kriegsfall können bis zu 520.000 Mann in kurzer Zeit unter Waffen gestellt werden, zudem kann der finnische Grenzschutz mit einer Kriegsstärke von 23.000 Mann dem Heereskommando unterstellt werden. Seit dem Jahr 2008 wurde die Kriegsreserve jedoch auf eine Stärke von 430.000 Soldaten reduziert. Zum Vergleich: In der Hochphase des Kalten Krieges war für die Bundeswehr eine nominelle Friedensstärke von 500.000 Mann vorhergesehen. Bei einer Bevölkerung von ca. 5,4 Millionen Einwohnern stünden im Kriegsfall fast 10 % der Bevölkerung unter Waffen. (de)
- The Finnish Defence Forces (Finnish: Puolustusvoimat, Swedish: Försvarsmakten) are the military of Finland. The Finnish Defence Forces consist of the Finnish Army, the Finnish Navy and the Finnish Air Force. In wartime the Finnish Border Guard (which is its own military unit in peacetime) becomes part of the Finnish Defence Forces. Universal male conscription is in place, under which all men serve for 165, 255, or 347 days, from the year they turn 18 until the year they turn 29. Alternative non-military service for men and voluntary service for women is available. Finland is the only non-NATO European Union state bordering Russia. Finland's official policy states that a wartime military strength of 280,000 personnel constitutes a sufficient deterrent. The army consists of a highly mobile field army backed up by local defence units. The army defends the national territory and its military strategy employs the use of the heavily forested terrain and numerous lakes to wear down an aggressor, instead of attempting to hold the attacking army on the frontier. Finland's defence budget for 2022 equals approximately €5.8 billion. The voluntary overseas service is highly popular and troops serve around the world in UN, NATO and EU missions. With an arsenal of 700 howitzers, 700 heavy mortars and 100 multiple rocket launchers, Finland has the largest artillery capability in western Europe. Homeland defence willingness against a superior enemy is at 76%, one of the highest rates in Europe. The Finnish Defence Forces cooperate closely with the Finnish Border Guard. The Finnish Border Guard has its own yearly and long term investment budget. (en)
- Les Forces armées finlandaises (en finnois « Puolustusvoimat », littéralement « force de défense » ; en anglais, Finnish Defence Forces ou FDF) sont composées des armées de terre, de mer, de l'air et des garde-frontières. Les forces de défense finlandaise sont aujourd'hui[Quand ?] composées de militaires professionnels (8 700 sont des officiers professionnels), de militaires réservistes qui forment la force sous les drapeaux (34 700 hommes), dont 27 300 dans l'armée de terre, 3 000 dans la marine, 4 400 pour l'aviation (dont 1 500 conscrits). La conscription, pour les garçons est obligatoire, elle dure 6, 9 ou 12 mois, peut être effectuée en service civil et les femmes peuvent être volontaires pour le service, environ 500 par an. La force de défense finlandaise participe aux opérations avec l'Union européenne, avec l'OTAN et avec les Nations unies. En tant que partie prenante du Partenariat pour la Paix de l'OTAN, la Finlande participe aux missions de cette dernière sans pour autant adhérer au principe de sécurité collective qui contreviendrait à sa neutralité. (fr)
- Las Fuerzas de Defensa de Finlandia (en finés: Puolustusvoimat) son las fuerzas armadas de Finlandia. Están formadas por el ejército de tierra, la armada y la fuerza aérea finesa. En tiempos de guerra, la Guardia Fronteriza Finlandesa (que es en sí misma una unidad militar en tiempos de paz) pasa a formar parte de las Fuerzas de Defensa. En Finlandia está en vigor el servicio militar obligatorio universal masculino, según el cual todos los hombres sirven durante 165, 255 o 347 días, desde el año en que cumplen 18 años hasta el año en que cumplen 29. El servicio no militar alternativo para hombres y el servicio voluntario para mujeres también están disponibles. Finlandia es el único estado de la Unión Europea no perteneciente a la OTAN que limita con Rusia. La política oficial de Finlandia establece que una fuerza militar en tiempo de guerra de 280 000 efectivos constituye un elemento disuasorio suficiente. El ejército consiste en un ejército de campaña de gran movilidad respaldado por unidades de defensa locales. El ejército defiende el territorio nacional y su estrategia militar utiliza el terreno densamente boscoso y numerosos lagos para desgastar a un agresor, en lugar de intentar mantener al ejército atacante en la frontera. El presupuesto de defensa de Finlandia para 2022 equivale aproximadamente a 5800 millones de euros. El servicio voluntario en el extranjero es muy popular y las tropas sirven en todo el mundo en misiones de la ONU, la OTAN y la UE. Con un arsenal de 700 obuses, 700 morteros pesados y 100 lanzacohetes múltiples, Finlandia tiene la mayor capacidad de artillería de Europa occidental. La voluntad de defensa de la patria contra un enemigo superior es del 76%, una de las tasas más altas de Europa. (es)
- Le Forze di difesa finlandesi (Finlandese: Puolustusvoimat) sono le forze armate della Repubblica di Finlandia. È in vigore il servizio di leva, in base al quale tutti i cittadini di sesso maschile servono per un periodo di 165, 255 oppure 347 giorni, dal compimento del diciottesimo anno d'età fino al raggiungimento dei 29 anni. È previsto un servizio civile alternativo per uomini e donne. La Finlandia è l'unico paese dell'Unione Europea confinante con la Russia a non fare parte della NATO. Le spese militari annue della Finlandia sono di 3.2 miliardi di euro, corrispondenti all'1.3 del PIL. Oltre il 76% della popolazione finlandese si dichiara pronta a difendere il proprio paese anche di fronte ad un nemico militarmente superiore. In tempo di guerra, la Guardia di frontiera finlandese (normalmente un'organizzazione indipendente) diviene parte delle Forze di difesa finlandesi. (it)
- 방위군(핀란드어: puolustusvoimat 푸올루스투스보이마트[*], 스웨덴어: försvarsmakten)은 핀란드의 방위를 책임지는 군대다. 현재 육군 약 3만명, 해군 약 1만 1천명, 공군 약 9천명 등이 있고 상비군 3만명, 비상시 병력은 약 10만 명이다. 국경수비대 5천명이 있다. 직업 군인 약 2만여명으로, 현역 10만명, 예비역 약 15만명, 보충대기역 5만명이 있다. (ko)
- フィンランド国防軍（フィンランドこくぼうぐん、フィンランド語: Suomen puolustusvoimat, スウェーデン語: Försvarsmakten）は、フィンランドの軍隊。陸軍、海軍、空軍の三軍種からなる。 『ミリタリーバランス』によると兵員数は陸軍1万6000人、海軍3500人、空軍2700人。徴兵制が18歳以上の男性に適用され、総人口約550万人のうち有事には約28万人を動員できる。 第二次世界大戦期、ソビエト連邦との冬戦争と継続戦争、ナチス・ドイツとのラップランド戦争のほか、ロシア革命に伴う建国直後にはフィンランド内戦を経験した。 (ja)
- Си́лы оборо́ны Финля́ндии, также Оборонительные силы Финляндии (фин. Suomen puolustusvoimat, швед. Finlands försvarsmakt), — финские вооруженные силы, основной задачей которых является военная защита Финляндии. Кроме того, Финским силам обороны поручено поддерживать другие органы власти в спасении и поддержании порядка и безопасности, а также участвовать в международном кризисном управлении. В июне 2017 года перед Силами обороны была поставлена новая задача — оказание международной военной помощи. Президент Финляндии Саули Ниинистё является главнокомандующим Силами обороны. Командующий Силами обороны Финляндии с 1 августа 2019 года — генерал , назначенный на эту должность 19 июня 2019 года. Он сменил на этом посту генерала Ярмо Линдберга, который был командующим Силами обороны с 2014 года. Силы обороны состоят из следующих видов вооружённых сил: сухопутные войска, военно-воздушные силы, военно-морские силы. Весной 2015 года был создан новый отряд быстрого реагирования. Пограничная служба при Министерстве внутренних дел не входит в состав Сил обороны, но ее персонал и материальные средства могут быть прикреплены к Силам обороны отдельным решением в исключительных обстоятельствах, например, когда существует угроза военного конфликта. Силы обороны основаны на кадровой системе, при которой только часть военнослужащих оплачивается основным персоналом, а большая часть личного состава военного времени — резервисты. Набор участников происходит на призывной основе. Подавляющее большинство войск военного времени, обученных массовому производству, 96 %, составляют призывники. В мирное время в вооруженных силах работает около 12 000 человек на домашних должностях, около трети из которых являются гражданскими лицами или прошли гражданское обучение. 22 000 призывников проходят подготовку в Силах обороны ежегодно. Текущая численность войск во время войны составляет 280 тысяч солдат. В принципе, они делятся на резервные силы и силы пополнения. Силы на случай непредвиденных обстоятельств состоят из отделов и подразделений на случай непредвиденных обстоятельств, укомплектованных личным составом и призывниками, а также сил немедленного реагирования, которые состоят в основном из резервистов. Дополнительные силы включают оперативные силы, региональные силы и местные силы. Правительство Сипиля увеличило численность военного времени на 50 000 солдат до нынешнего уровня, объединив численность военного времени с организацией-основателем военного времени и добавив в нее надлежащим образом обученных призывников. В 2018 году операционные расходы Сил обороны составляли около 1,9 млрд евро. Общие ассигнования и мандат на закупку оборонного оборудования в 2018 году составляли примерно 478 миллионов евро. В общей сложности деньги, потраченные на операционные расходы и закупку оборонного оборудования, составляют около 1,1 процента валового внутреннего продукта Финляндии. 2,3 млрд евро будет направлено на закупку оборонного оборудования в 2018—2027 годах. (ru)
- Försvarsmakten (finska: Puolustusvoimat) är en militär organisation som har till uppgift att försvara det finländska territoriet. Gränsbevakningsväsendet som är underställt Inrikesministeriet hör inte till Försvarsmakten, men dess personal och utrustning kan via ett separat beslut tillföras Försvarsmakten vid ett hot om konflikt. Försvarsmakten baseras i Finland på ett så kallat kadersystem, där enbart en del av den militära personalen är avlönad och militärt utbildad stampersonal och den största delen av den krigstida organisationen består av reservister. De senaste årens militärtekniska utveckling och materialföråldrande har lett till att man gjort förändringar i truppernas organisation och den krigstida styrkan som ännu år 2002 uppgick till 490 000 man har nu även minskats märkbart. År 2008 beslutades det att krigstida styrkan av Försvarsmakten skall bestå av 350 000 man. Efter ytterligare neddragningar 2014 bestod krigstida styrkan av 230 000 man. Efter regeringsbeslut 2017 håller man på att förbereda en styrka på 280 000 man. (sv)
- As Forças de Defesa da Finlândia (FDF), também conhecidas como Forças Armadas da Finlândia (FAF) são as forças armadas, responsável pela defesa da Finlândia. Formada em 1918, possui 21 500 militares em suas fileiras e um orçamento de quase cinco bilhões de euros. São constituídas por: Exército Força Aérea Marinha (pt)
- Збро́йні си́ли Фінля́ндії (фін. puolustusvoimat, швед. Försvarsmakten) — військове формування, призначене для оборони, захисту незалежності та територіальної цілісності Фінляндії. Складаються з сухопутних військ, військово-морських і військово-повітряних сил. Міністерство внутрішніх справ і прикордонна служба не належать до збройних сил, але персонал і матеріально-технічне забезпечення можуть передати армії окремим рішенням, у випадку конфлікту. Фінляндія є членом угоди про Північноєвропейське оборонне співробітництво та єдиною європейською країною на кордоні з Росією, яка не входить до НАТО, разом з Україною та Білорусью. (uk)
- 芬蘭國防軍（芬蘭語：Suomen puolustusvoimat，瑞典語：Finlands försvarsmakt）是由陸海空三軍組成的芬蘭武裝部隊。有職業軍人16,500人，其中軍官8,700人。常備軍約34,700名成員。軍事費約為GDP的1.3％。 芬蘭國防軍採用著徵兵制，18歲以上的全部男性需服6個月至12個月的兵役。冷戰終結後，隨者國家軍事形勢的變化和蘇聯解體的影響，有些後備役軍人的員額被減少了。全部的軍隊在国防军总司令的指揮下進行作戰，而国防军总司令只對總統負責。 芬蘭是唯一非北約成員國的歐盟國家卻與俄羅斯的領土接壤。然而，芬蘭的官方政策，是以35萬後備役部隊加上高機動性國防軍的地面強大武器裝備，達到足夠威懾敵方的軍事力量。另外，軍事戰略上利用森林密布的地形和眾多的湖泊，可以拖延侵略者的行動，來完成軍事部署。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قوات الدفاع الفنلندية (بالفنلندية: Puolustusvoimat) هي القوات المسلحة التابعة لجمهورية فنلندا، وهي تتألف من 34,700 فرد منهم 27,300 في الجيش و3,000 في البحرية، و4,400 في القوة الجوية. ويطبق التجنيد الإلزامي على جميع الرجال فوق سن 18 سنة. تبلغ ميزانية الدفاع في فنلندا حوالي ملياري يورو أيّ ما يشكل 1.4-1.6 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي. (ar)
- 방위군(핀란드어: puolustusvoimat 푸올루스투스보이마트[*], 스웨덴어: försvarsmakten)은 핀란드의 방위를 책임지는 군대다. 현재 육군 약 3만명, 해군 약 1만 1천명, 공군 약 9천명 등이 있고 상비군 3만명, 비상시 병력은 약 10만 명이다. 국경수비대 5천명이 있다. 직업 군인 약 2만여명으로, 현역 10만명, 예비역 약 15만명, 보충대기역 5만명이 있다. (ko)
- フィンランド国防軍（フィンランドこくぼうぐん、フィンランド語: Suomen puolustusvoimat, スウェーデン語: Försvarsmakten）は、フィンランドの軍隊。陸軍、海軍、空軍の三軍種からなる。 『ミリタリーバランス』によると兵員数は陸軍1万6000人、海軍3500人、空軍2700人。徴兵制が18歳以上の男性に適用され、総人口約550万人のうち有事には約28万人を動員できる。 第二次世界大戦期、ソビエト連邦との冬戦争と継続戦争、ナチス・ドイツとのラップランド戦争のほか、ロシア革命に伴う建国直後にはフィンランド内戦を経験した。 (ja)
- As Forças de Defesa da Finlândia (FDF), também conhecidas como Forças Armadas da Finlândia (FAF) são as forças armadas, responsável pela defesa da Finlândia. Formada em 1918, possui 21 500 militares em suas fileiras e um orçamento de quase cinco bilhões de euros. São constituídas por: Exército Força Aérea Marinha (pt)
- 芬蘭國防軍（芬蘭語：Suomen puolustusvoimat，瑞典語：Finlands försvarsmakt）是由陸海空三軍組成的芬蘭武裝部隊。有職業軍人16,500人，其中軍官8,700人。常備軍約34,700名成員。軍事費約為GDP的1.3％。 芬蘭國防軍採用著徵兵制，18歲以上的全部男性需服6個月至12個月的兵役。冷戰終結後，隨者國家軍事形勢的變化和蘇聯解體的影響，有些後備役軍人的員額被減少了。全部的軍隊在国防军总司令的指揮下進行作戰，而国防军总司令只對總統負責。 芬蘭是唯一非北約成員國的歐盟國家卻與俄羅斯的領土接壤。然而，芬蘭的官方政策，是以35萬後備役部隊加上高機動性國防軍的地面強大武器裝備，達到足夠威懾敵方的軍事力量。另外，軍事戰略上利用森林密布的地形和眾多的湖泊，可以拖延侵略者的行動，來完成軍事部署。 (zh)
- Les Forces Armades de Finlàndia (finès: Puolustusvoimat, suec: Försvarsmakten) són les responsables de la defensa de Finlàndia. Està establert un servei militar universal masculí, en virtut del qual tots els homes majors de 18 anys serveixen durant 165, 255 o 347 dies, en funció de l'itinerari escollit (soldat, sots-oficial o oficial respectivament). Un servei no-militar alternatiu i un servei voluntari per a les dones (al voltant de 500 voluntaris a l'any) són possibles. (ca)
- Finské ozbrojené síly (finsky Puolustusvoimat, švédsky Försvarsmakten) představují poloprofesionální ozbrojené síly, jejichž primárním úkolem je obrana Finska před vnějším nepřítelem. Profesionální část armády je doplňována povolávanými na základní vojenskou službu v trvání 6 až 12 měsíců. Ta je povinná pro všechny muže starší 18 let, s výjimkou obyvatel Aland a Svědků Jehovových, může však být nahrazena 11 měsíců dlouhou civilní službou. Finské branné síly se dělí na tři složky:
* (Maavoimat)
* letectvo (Ilmavoimat)
* válečné námořnictvo (Merivoimat) (cs)
- Die Verteidigungskräfte Finnlands (finnisch Puolustusvoimat, schwedisch Försvarsmakten) sind die regulären Streitkräfte des Landes. Sie haben in Friedenszeiten eine Stärke von 23.000 Mann, davon 16.000 in den Landstreitkräften, 4.000 in den Seestreitkräften und 3.000 in den Luftstreitkräften. Im Kriegsfall können bis zu 520.000 Mann in kurzer Zeit unter Waffen gestellt werden, zudem kann der finnische Grenzschutz mit einer Kriegsstärke von 23.000 Mann dem Heereskommando unterstellt werden. Seit dem Jahr 2008 wurde die Kriegsreserve jedoch auf eine Stärke von 430.000 Soldaten reduziert. Zum Vergleich: In der Hochphase des Kalten Krieges war für die Bundeswehr eine nominelle Friedensstärke von 500.000 Mann vorhergesehen. Bei einer Bevölkerung von ca. 5,4 Millionen Einwohnern stünden im Krieg (de)
- The Finnish Defence Forces (Finnish: Puolustusvoimat, Swedish: Försvarsmakten) are the military of Finland. The Finnish Defence Forces consist of the Finnish Army, the Finnish Navy and the Finnish Air Force. In wartime the Finnish Border Guard (which is its own military unit in peacetime) becomes part of the Finnish Defence Forces. Universal male conscription is in place, under which all men serve for 165, 255, or 347 days, from the year they turn 18 until the year they turn 29. Alternative non-military service for men and voluntary service for women is available. (en)
- Las Fuerzas de Defensa de Finlandia (en finés: Puolustusvoimat) son las fuerzas armadas de Finlandia. Están formadas por el ejército de tierra, la armada y la fuerza aérea finesa. En tiempos de guerra, la Guardia Fronteriza Finlandesa (que es en sí misma una unidad militar en tiempos de paz) pasa a formar parte de las Fuerzas de Defensa. (es)
- Les Forces armées finlandaises (en finnois « Puolustusvoimat », littéralement « force de défense » ; en anglais, Finnish Defence Forces ou FDF) sont composées des armées de terre, de mer, de l'air et des garde-frontières. Les forces de défense finlandaise sont aujourd'hui[Quand ?] composées de militaires professionnels (8 700 sont des officiers professionnels), de militaires réservistes qui forment la force sous les drapeaux (34 700 hommes), dont 27 300 dans l'armée de terre, 3 000 dans la marine, 4 400 pour l'aviation (dont 1 500 conscrits). (fr)
- Le Forze di difesa finlandesi (Finlandese: Puolustusvoimat) sono le forze armate della Repubblica di Finlandia. È in vigore il servizio di leva, in base al quale tutti i cittadini di sesso maschile servono per un periodo di 165, 255 oppure 347 giorni, dal compimento del diciottesimo anno d'età fino al raggiungimento dei 29 anni. È previsto un servizio civile alternativo per uomini e donne. In tempo di guerra, la Guardia di frontiera finlandese (normalmente un'organizzazione indipendente) diviene parte delle Forze di difesa finlandesi. (it)
- Си́лы оборо́ны Финля́ндии, также Оборонительные силы Финляндии (фин. Suomen puolustusvoimat, швед. Finlands försvarsmakt), — финские вооруженные силы, основной задачей которых является военная защита Финляндии. Силы обороны состоят из следующих видов вооружённых сил: сухопутные войска, военно-воздушные силы, военно-морские силы. Весной 2015 года был создан новый отряд быстрого реагирования. (ru)
- Försvarsmakten (finska: Puolustusvoimat) är en militär organisation som har till uppgift att försvara det finländska territoriet. Gränsbevakningsväsendet som är underställt Inrikesministeriet hör inte till Försvarsmakten, men dess personal och utrustning kan via ett separat beslut tillföras Försvarsmakten vid ett hot om konflikt. Försvarsmakten baseras i Finland på ett så kallat kadersystem, där enbart en del av den militära personalen är avlönad och militärt utbildad stampersonal och den största delen av den krigstida organisationen består av reservister. (sv)
- Збро́йні си́ли Фінля́ндії (фін. puolustusvoimat, швед. Försvarsmakten) — військове формування, призначене для оборони, захисту незалежності та територіальної цілісності Фінляндії. Складаються з сухопутних військ, військово-морських і військово-повітряних сил. Міністерство внутрішніх справ і прикордонна служба не належать до збройних сил, але персонал і матеріально-технічне забезпечення можуть передати армії окремим рішенням, у випадку конфлікту. (uk)
|
.svg){kind=link}
