| dbo:abstract
|
- يمكن وصف إدمان الكمبيوتر (بالإنجليزية:Computer addiction) على أنه الاستخدام المفرط للكمبيوتر والذي ينتج عنه عواقب سلبية خطيرة تؤثر على الشخص في عدة مجالات في حياته الشخصية أو الاجتماعية أو المهنة أو الصحية وغيرها. (ar)
- Computer addiction is a form of behavioral addiction that can be described as the excessive or compulsive use of the computer, which persists despite serious negative consequences for personal, social, or occupational function. Another clear conceptualization is made by Block, who stated that "Conceptually, the diagnosis is a compulsive-impulsive spectrum disorder that involves online and/or offline computer usage and consists of at least three subtypes: excessive gaming, sexual preoccupations, and e-mail/text messaging". Computer addiction is not currently included in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) as an official disorder. The concept of computer addiction is broadly divided into two types, namely offline computer addiction, and online computer addiction. Offline computer addiction is normally used when speaking about excessive gaming behavior, which can be practiced both offline and online. Online computer addiction, also known as Internet addiction, gets more attention in general from scientific research than offline computer addiction, mainly because most cases of computer addiction are related to the excessive use of the Internet. Experts on Internet addiction have described this syndrome as an individual working intensely on the Internet, prolonged use of the Internet, uncontrollable use of the Internet, unable to use the Internet in an efficient, timely matter, not being interested in the outside world, not spending time with people from the outside world, and an increase in their loneliness and dejection. (en)
- La adicción a la computadora puede describirse como el uso excesivo o compulsivo de la computadora que persiste a pesar de las graves consecuencias negativas para la función personal, social o laboral. Otra clara conceptualización fue realizada por Block, quién declaró que: conceptualmente, el diagnóstico es un trastorno del espectro compulsivo-impulsivo que implica el uso de computadoras en línea ("online") y/o fuera de línea ("offline") y consta de al menos tres subtipos: juego excesivo, preocupaciones sexuales y correo electrónico/mensajería de texto. Actualmente, la adicción a la computadora no se encuentra incluida como un trastorno oficial en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM-5). Aunque el término adicción se usa generalmente para describir la dependencia de sustancias, dicho término también puede usarse para describir el uso patológico de Internet. Los expertos en adicción a la Internet han descrito este síndrome como un individuo que trabaja intensamente en Internet, el uso prolongado de Internet, el uso incontrolable de Internet, la incapacidad de usar Internet de forma eficiente y oportuna, el no estar interesado en el mundo exterior, el no pasar tiempo con personas del mundo exterior, y un aumento en su soledad y desánimo. Sin embargo, el simple hecho de trabajar largas horas en la computadora no significa necesariamente que alguien sea adicto. El concepto de adicción a la computadora, de manera general, se divide en dos tipos: adicción a la computadora sin conexión a internet ("offline") y adicción a la computadora en línea ("online").
* El término adicción a la computadora sin conexión a internet ("offline") se usa normalmente cuando se refiere a un comportamiento de juego excesivo; vale aclarar que la práctica de juego excesivo se puede practicar tanto sin conexión a internet, como en línea.
* La adicción a la computadora en línea, también conocida como adicción a Internet, en general recibe más atención de la investigación científica que la adicción a la computadora sin conexión a internet, principalmente porque la mayoría de los casos de adicción a la computadora están relacionados con el uso excesivo de Internet. (es)
- La dipendenza dal computer può essere descritta come l'uso eccessivo o compulsivo del computer, che persiste nonostante gravi e negative conseguenze per le attività personali, sociali o lavorative. Un altro aspetto è stato sottolineato da Block, che ha dichiarato: Mentre si pensava che questo nuovo tipo di dipendenza avrebbe trovato un posto nei disordini compulsivi del DSM 5, nell'attuale edizione del Manuale diagnostico e statistico dei disturbi mentali, è ancora considerato come un disturbo non ufficiale. Il concetto di dipendenza da computer è sostanzialmente suddiviso in due tipi: computer dipendenza offline e dipendenza da computer on-line. Il termine computer dipendenza off-line è normalmente usato quando si parla di comportamento da gioco eccessivo, che può essere praticato sia offline che online. La dipendenza da computer online, nota anche come dipendenza da Internet, è più seguita dalla ricerca scientifica rispetto alla dipendenza da computer offline, soprattutto perché la maggior parte dei casi di dipendenza da computer sono legati all'uso eccessivo di Internet. Sebbene il termine dipendenza sia generalmente usato per descrivere la dipendenza da droghe, può anche essere usato per descrivere l'uso patologico di Internet. Esperti in materia di dipendenza da Internet hanno descritto questa sindrome come: un individuo che lavora intensamente su Internet, l'uso prolungato di Internet, l'uso incontrollato di Internet, incapace di utilizzare Internet per il tempo sufficiente, non interessato al mondo esterno, non interessato a passare il tempo con altre persone, con aumento della solitudine e del senso di sconforto. Tuttavia, non tutte le persone che passano ore davanti al computer sono considerati dipendenti. Ci sono molti usi per dei computer e di Internet, e in molti casi, un individuo può passare 6 o più ore in un giorno al computer, ma non essere considerato un tossicodipendente. Ogni singola situazione è diversa e quindi non c'è un numero di ore che è (o non è) considerato una possibilità di dipendenza da computer. (it)
- 컴퓨터 의존증(Computer addiction)은 일상 생활을 간섭할 정도로 컴퓨터를 과다하게 사용하는 장애를 가리킨다. 세부 분야로 인터넷 탐닉장애, 컴퓨터 게임 의존증이 있다. (ko)
- パソコン依存症（パソコンいそんしょう、パソコンいぞんしょう）とは、日々の営みの多くの事柄についてパソコンを利用し、それがなければ不安を感じるほどの状態になっていること。 今日では、仕事に限らず、日常的なコミュニケーションから音楽やゲームといった娯楽まであらゆる事柄についてパソコンに頼る機会は多い。パソコン依存症は厳密な意味での依存症とはいえないが、電源や通信機器のトラブルが発生したり、環境が変わったりしてパソコンを使用できなくなったとき、いつも通りの仕事や生活を送ることが困難になり、不安を感じたり、軽度のパニックを感じたりする人は多い。 (ja)
- Vício por computadores é o uso compulsivo de computadores para finalidades do dia-a-dia, incluindo tarefas em que a máquina opera offline. O termo não pode ser confundido com vício pela Internet e vício por jogos eletrônicos. O termo foi criado em 1979 pelo livro An Introduction to Educational Computing. Após isto o termo também foi reintroduzido por M. Shotton em 1989 no livro Computer Addiction. (pt)
- Компьютерная зависимость — это форма поведенческой зависимости, которую можно описать как чрезмерное или неконтролируемое использование компьютера, которое сохраняется, несмотря на серьезные негативные последствия для личных, социальных или профессиональных функций. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- يمكن وصف إدمان الكمبيوتر (بالإنجليزية:Computer addiction) على أنه الاستخدام المفرط للكمبيوتر والذي ينتج عنه عواقب سلبية خطيرة تؤثر على الشخص في عدة مجالات في حياته الشخصية أو الاجتماعية أو المهنة أو الصحية وغيرها. (ar)
- 컴퓨터 의존증(Computer addiction)은 일상 생활을 간섭할 정도로 컴퓨터를 과다하게 사용하는 장애를 가리킨다. 세부 분야로 인터넷 탐닉장애, 컴퓨터 게임 의존증이 있다. (ko)
- パソコン依存症（パソコンいそんしょう、パソコンいぞんしょう）とは、日々の営みの多くの事柄についてパソコンを利用し、それがなければ不安を感じるほどの状態になっていること。 今日では、仕事に限らず、日常的なコミュニケーションから音楽やゲームといった娯楽まであらゆる事柄についてパソコンに頼る機会は多い。パソコン依存症は厳密な意味での依存症とはいえないが、電源や通信機器のトラブルが発生したり、環境が変わったりしてパソコンを使用できなくなったとき、いつも通りの仕事や生活を送ることが困難になり、不安を感じたり、軽度のパニックを感じたりする人は多い。 (ja)
- Vício por computadores é o uso compulsivo de computadores para finalidades do dia-a-dia, incluindo tarefas em que a máquina opera offline. O termo não pode ser confundido com vício pela Internet e vício por jogos eletrônicos. O termo foi criado em 1979 pelo livro An Introduction to Educational Computing. Após isto o termo também foi reintroduzido por M. Shotton em 1989 no livro Computer Addiction. (pt)
- Компьютерная зависимость — это форма поведенческой зависимости, которую можно описать как чрезмерное или неконтролируемое использование компьютера, которое сохраняется, несмотря на серьезные негативные последствия для личных, социальных или профессиональных функций. (ru)
- Computer addiction is a form of behavioral addiction that can be described as the excessive or compulsive use of the computer, which persists despite serious negative consequences for personal, social, or occupational function. Another clear conceptualization is made by Block, who stated that "Conceptually, the diagnosis is a compulsive-impulsive spectrum disorder that involves online and/or offline computer usage and consists of at least three subtypes: excessive gaming, sexual preoccupations, and e-mail/text messaging". Computer addiction is not currently included in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) as an official disorder. The concept of computer addiction is broadly divided into two types, namely offline computer addiction, and online computer addiction (en)
- La adicción a la computadora puede describirse como el uso excesivo o compulsivo de la computadora que persiste a pesar de las graves consecuencias negativas para la función personal, social o laboral. Otra clara conceptualización fue realizada por Block, quién declaró que: conceptualmente, el diagnóstico es un trastorno del espectro compulsivo-impulsivo que implica el uso de computadoras en línea ("online") y/o fuera de línea ("offline") y consta de al menos tres subtipos: juego excesivo, preocupaciones sexuales y correo electrónico/mensajería de texto. Actualmente, la adicción a la computadora no se encuentra incluida como un trastorno oficial en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM-5). (es)
- La dipendenza dal computer può essere descritta come l'uso eccessivo o compulsivo del computer, che persiste nonostante gravi e negative conseguenze per le attività personali, sociali o lavorative. Un altro aspetto è stato sottolineato da Block, che ha dichiarato: (it)
|
