| dbo:abstract
|
- Donnie Yen (甄子丹 | cantonès: Yan Ji Daan; mandarí: Zhēn Zǐ Dān) (27 de juliol de 1963) és un artista marcial, actor i coreògraf xinès. Ien és considerat per molts com la major estrella del i un dels actors asiàtics més populars dels temps recents. Ha estat proclamat pel director com "la persona d'acció del moment" i "un superb actor principal que resulta que és un estel d'acció". Ien figura com un dels actors més rendibles d'Àsia i un dels millor pagats, guanyant més de 28,4 milions de dòlars estatunidencs en tan sols quatre pel·lícules el 2013. Antic medallista olímpic de , Ien és el responsable de la popularitat cinemàtica d'estils marcials com el i les arts marcials mixtes, disciplines a les quals se suma una llarga carrera en arts com boxa, kickboxing, , hapkido, taekwondo, muay thai, judo i . En contrast amb altres actors asiàtics d'arts marcials, Ien destaca en la pantalla gran pel seu estil violent i tècnic a l'una, protagonitzant coreografies de gran intensitat. La seva germana petita, Chris Ien, és també una reeixida actriu i artista marcial. (ca)
- Donnie Yen (* 27. červenec 1963 Kanton, Kuang-tung, Čína) je čínský herec a režisér. Bojovému umění se začal učit už v mládí od své matky, jež byla přebornice v kung-fu. Když se v jedenácti letech přestěhovali do spojených států, Donnie se chtěl i nadále učit kung-fu a proto ho matka poslala zpátky do Číny. V Hongkongu Donnie natočil svůj první film Drunken tai-chi režírovaný Woo-ping Yuenem. Krátce potom si zabojoval s Jet Lim ve filmu Tenkrát v Číně 2. Roku 1995 podobně jako Bruce Lee i Jet Li točil Fist of fury. Herecké výkony podával i v Hollywoodu např. ve snímku Rytíři ze Šanghaje s Jackie Chanem. V roce 2008 si ve filmu Ip Man zahrál Yip Mana – učitele Bruce Leeho. (cs)
- دوني ين (27 يوليو 1963 في قوانغتشو) هو ممثل ومخرج ومصمم معارك أمريكي من أصل صيني، وهو يحب أن يجعل معارك أفلامه مبتكرة وأكثر واقعية وهو كثيرا ما يلعب دور الشخص العنيف، وقد قام بتمثيل أدوار الشر أمام كبار النجوم مثل جاكي شان في فيلم «فرسان شنغهاي»وجيت لي في فيلم "Hero". (ar)
- Donnie Yen Chi-tan (Chinese: 甄子丹; pinyin: Zhēn Zǐdān; born 27 July 1963) is a Hong Kong actor, martial artist, and action director. Yen is one of Hong Kong's top action stars. Yen is widely credited for bringing mixed martial arts (MMA) into the mainstream Asian cinema by choreographing MMA in many of his films since the early 2000s. The first Chinese UFC champion Zhang Weili states that Yen's films introduced her to MMA. Yen has displayed skill in an array of martial arts, being well-versed in Tai Chi, Boxing, Kickboxing, Jeet Kune Do, Hapkido, Mixed Martial Arts, Taekwondo, Karate, Muay Thai, Wrestling, Brazilian Jiu-Jitsu, Hung Ga, Sanda, Judo, Wing Chun, and Wushu. One of the most popular film stars in Asia of the early 2000s, Yen is consistently one of the highest-paid actors in Asia. Yen earned HK$220 million (US$28.4 million) from four films and six advertisements in 2013. Yen is credited by many for contributing to the popularisation of Wing Chun in China. He portrays Wing Chun grandmaster Ip Man in the Ip Man film series, which has garnered box office success and led to an increase in the number of people taking up Wing Chun, with hundreds of new Wing Chun schools being opened up in mainland China and other parts of Asia. Ip Chun, the eldest son of Ip Man, even mentioned that he is grateful to Yen for making his family's art popular and allowing his father's legacy to be remembered. He has also gained international recognition for playing Chirrut Îmwe in Rogue One (2016) and Xiang in XXX: Return of Xander Cage (2017), as well as Commander Tung in Mulan (2020) and Caine in John Wick: Chapter 4 (2023). (en)
- Donnie Yen (en chino, 甄子丹 cantonés: Yan Ji Daan; mandarín: Zhēn Zǐ Dān Guangzhou, 27 de julio de 1963) es un artista marcial, actor y coreógrafo chino. Yen es considerado por muchos como uno de los actores asiáticos de acción más populares de los tiempos recientes. Ha sido proclamado por el director Peter Chan como "la persona de acción del momento", así como "un soberbio actor principal que resulta ser una estrella de acción". Yen figura como uno de los actores más rentables de Asia y uno de los mejor pagados, habiendo llegado a ganar más de 28.4 millones de dólares estadounidenses en tan solo cuatro películas en 2013. (es)
- Donnie Yen Ji-dan (chinesisch 甄子丹, Pinyin Zhēn Zǐdān, Jyutping Jan1 Zi2daan1, kantonesisch Yen Ji-dan; * 27. Juli 1963 in Guangzhou, China) ist ein Schauspieler, Actionchoreograph, Kampfkünstler und Regisseur chinesischer Herkunft. (de)
- Donnie Yen, né le 27 juillet 1963 à Canton en Chine, est un acteur et chorégraphe d'action Hongkongais. C'est surtout en 2008 que la carrière de Donnie Yen va être à son apogée. En effet il interprète Ip Man, le célèbre maître de Wing Chun, dans un film de Wilson Yip. Le film est aujourd'hui considéré comme l'un des meilleurs films d'arts martiaux. (fr)
- Donnie Yen (lahir 27 Juni 1963) adalah bintang film, sutradara, dan produser film asal Hong Kong. Ibunya, Bow Sim-Mark, seorang Grandmaster Wushu yang terkenal dan Master Tai Chi, mengelola Lembaga Penelitian Wushu Tiongkok yang dikenal secara internasional, Yen dididik oleh ibunya dalam seni bela diri. Selain terkenal sebagai bintang film dan aktor televisi di Hongkong, Donnie Yen juga mendapatkan pengakuan internasional karena keikutsertaannya dalam banyak film bersama aktor seperti Jackie Chan, Jet Li dan Michelle Yeoh. Dia dianggap sebagai aktor laga film Hongkong papan atas. Sutradara menyebutkan bahwa dia aktor laga saat ini dan telah membentuk dirinya menjadi pelopor di bidang film laga. (in)
- 견자단(중국어: 甄子丹, 병음: Zhēn Zǐdān 전쯔단[*], 광둥어: Jan1 Zi2 daan1 얀지단, 영어: Donnie Yen 도니 옌[*], 1963년 7월 27일 ~ )은 중화인민공화국 홍콩 특별행정구의 영화배우, 무술가, 영화감독, 영화 무술감독이다. (ko)
- ドニー・イェン（簡: 甄子丹、英: Donnie Yen、1963年7月27日 - ）は、香港の俳優、映画監督、映画プロデューサー、アクション監督、武術家。 前妻との間に1995年に生まれた長男・甄文焯（Jeff）を筆頭に、2003年に再婚した妻・との間に長女・甄済如（Jasmine）と次男・甄済嘉（James）の三児がいる。妹は女優クリス・イェン（甄子菁）。 拳法は『咏春拳』が代表的。 (ja)
- Donnie Yen (Kanton, 27 juli 1963), ook bekend als Yen Ji-dan (甄子丹), is een acteur, stuntman, regisseur en martial artist uit Hongkong. (nl)
- Donnie Yen, noto anche come Yen Ji-dan (nome cinese: 甄子丹; Zhēn zǐ dānP; Canton, 27 luglio 1963), è un artista marziale e attore cinese. Tra i maggiori esponenti del cinema marziale mondiale, è noto principalmente per la sua interpretazione nella serie di film incentrati su Ip Man, dedicati allo stile di kung-fu Wing Chun. (it)
- Donnie Yen (kinesiska: 甄子丹), född 27 juli 1963 i Guangzhou, är en skådespelare, filmregissör, actionkoreograf, filmproducent och martial artist från Hongkong. Yen är välkänd skådespelare i Hongkong, men har också blivit uppmärksammad internationellt. Han har spelat med internationella filmstjärnor som Jackie Chan, Jet Li och Michelle Yeoh. (sv)
- Donnie Yen (chiń. 甄子丹; pinyin Zhēn Zǐdān, ur. 27 lipca 1963 w Kantonie) – chiński aktor sztuk walk, reżyser. (pl)
- Donnie Yen Ji-Dan (chinês tradicional: 甄子丹, Zhēn Zǐdān; Guangzhou, huangdong, China, 27 de julho de 1963) é um ator chinês de Hong Kong, artista marcial, dublê, diretor, produtor, coreográfo de cenas de ação e medalhista do campeonato mundial de Wushu. (pt)
- Чжэнь Цзыда́нь (кит. 甄子丹, пиньинь Zhēn Zǐdān; род. 27 июля 1963), также известен под американизированным именем Донни Йен (где «Йен» кантонское произношение его фамилии, которая в пекинском диалекте произносится Чжэнь) — китайский актёр, режиссёр, продюсер, постановщик трюков и боевых сцен. (ru)
- 甄子丹（英語：Donnie Yen，1963年7月27日－），香港動作片演員、武術家、動作導演和武術指導，以武打片聞名。1990年代，甄子丹於香港影視雙向發展，電影上的代表作都是飾演反派，一是《新龍門客棧》中的曹公公，二是《黃飛鴻之二：男兒當自強》中的納蘭元述。讓他真正聲名大噪的是九零年代中期的電視劇《精武門》。 1996年，甄子丹成立自己的電影公司「子彈創作 Bullet Films」，自導自演電影《戰狼傳說》與《》，雖然未在票房上成功，受亞洲金融風暴影響，最終公司破產，卻得到國內外最佳導演獎提名的肯定。1998年轉往好萊塢發展，主要擔任動作指導。2002年經李連杰推薦，參演張藝謀導演的《英雄》，再次回到大眾眼前，之後持續活躍於幕前與幕後。 從2003年的《千機變》開始，屢次獲得動作設計類獎項。2008年主演電影《葉問》，飾演詠春一代宗師葉問大紅。2017年於電影《追龍》飾演傳奇角色「跛豪」，第一次與劉德華合作，並列監製。2013年與寰亞集團合作成立「超級英雄電影公司」，2018年又成立電影公司「超級子彈影業」，首部作品以「教育」為主題，挑戰青春校園片領域，與星王朝影視聯合製作《大師兄》。該片獲邀為第22屆加拿大蒙特利爾奇幻電影節閉幕片，同時入選重要賽項「CHEVAL NOIR COMPETITON」競賽作品。 (zh)
- Донні Єн (кит. 甄子丹 Чжень Цзидань 27 липня 1963) — китайський майстер бойових мистецтв, актор, режисер, продюсер, і бойових сцен. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دوني ين (27 يوليو 1963 في قوانغتشو) هو ممثل ومخرج ومصمم معارك أمريكي من أصل صيني، وهو يحب أن يجعل معارك أفلامه مبتكرة وأكثر واقعية وهو كثيرا ما يلعب دور الشخص العنيف، وقد قام بتمثيل أدوار الشر أمام كبار النجوم مثل جاكي شان في فيلم «فرسان شنغهاي»وجيت لي في فيلم "Hero". (ar)
- Donnie Yen (en chino, 甄子丹 cantonés: Yan Ji Daan; mandarín: Zhēn Zǐ Dān Guangzhou, 27 de julio de 1963) es un artista marcial, actor y coreógrafo chino. Yen es considerado por muchos como uno de los actores asiáticos de acción más populares de los tiempos recientes. Ha sido proclamado por el director Peter Chan como "la persona de acción del momento", así como "un soberbio actor principal que resulta ser una estrella de acción". Yen figura como uno de los actores más rentables de Asia y uno de los mejor pagados, habiendo llegado a ganar más de 28.4 millones de dólares estadounidenses en tan solo cuatro películas en 2013. (es)
- Donnie Yen Ji-dan (chinesisch 甄子丹, Pinyin Zhēn Zǐdān, Jyutping Jan1 Zi2daan1, kantonesisch Yen Ji-dan; * 27. Juli 1963 in Guangzhou, China) ist ein Schauspieler, Actionchoreograph, Kampfkünstler und Regisseur chinesischer Herkunft. (de)
- Donnie Yen, né le 27 juillet 1963 à Canton en Chine, est un acteur et chorégraphe d'action Hongkongais. C'est surtout en 2008 que la carrière de Donnie Yen va être à son apogée. En effet il interprète Ip Man, le célèbre maître de Wing Chun, dans un film de Wilson Yip. Le film est aujourd'hui considéré comme l'un des meilleurs films d'arts martiaux. (fr)
- Donnie Yen (lahir 27 Juni 1963) adalah bintang film, sutradara, dan produser film asal Hong Kong. Ibunya, Bow Sim-Mark, seorang Grandmaster Wushu yang terkenal dan Master Tai Chi, mengelola Lembaga Penelitian Wushu Tiongkok yang dikenal secara internasional, Yen dididik oleh ibunya dalam seni bela diri. Selain terkenal sebagai bintang film dan aktor televisi di Hongkong, Donnie Yen juga mendapatkan pengakuan internasional karena keikutsertaannya dalam banyak film bersama aktor seperti Jackie Chan, Jet Li dan Michelle Yeoh. Dia dianggap sebagai aktor laga film Hongkong papan atas. Sutradara menyebutkan bahwa dia aktor laga saat ini dan telah membentuk dirinya menjadi pelopor di bidang film laga. (in)
- 견자단(중국어: 甄子丹, 병음: Zhēn Zǐdān 전쯔단[*], 광둥어: Jan1 Zi2 daan1 얀지단, 영어: Donnie Yen 도니 옌[*], 1963년 7월 27일 ~ )은 중화인민공화국 홍콩 특별행정구의 영화배우, 무술가, 영화감독, 영화 무술감독이다. (ko)
- ドニー・イェン（簡: 甄子丹、英: Donnie Yen、1963年7月27日 - ）は、香港の俳優、映画監督、映画プロデューサー、アクション監督、武術家。 前妻との間に1995年に生まれた長男・甄文焯（Jeff）を筆頭に、2003年に再婚した妻・との間に長女・甄済如（Jasmine）と次男・甄済嘉（James）の三児がいる。妹は女優クリス・イェン（甄子菁）。 拳法は『咏春拳』が代表的。 (ja)
- Donnie Yen (Kanton, 27 juli 1963), ook bekend als Yen Ji-dan (甄子丹), is een acteur, stuntman, regisseur en martial artist uit Hongkong. (nl)
- Donnie Yen, noto anche come Yen Ji-dan (nome cinese: 甄子丹; Zhēn zǐ dānP; Canton, 27 luglio 1963), è un artista marziale e attore cinese. Tra i maggiori esponenti del cinema marziale mondiale, è noto principalmente per la sua interpretazione nella serie di film incentrati su Ip Man, dedicati allo stile di kung-fu Wing Chun. (it)
- Donnie Yen (kinesiska: 甄子丹), född 27 juli 1963 i Guangzhou, är en skådespelare, filmregissör, actionkoreograf, filmproducent och martial artist från Hongkong. Yen är välkänd skådespelare i Hongkong, men har också blivit uppmärksammad internationellt. Han har spelat med internationella filmstjärnor som Jackie Chan, Jet Li och Michelle Yeoh. (sv)
- Donnie Yen (chiń. 甄子丹; pinyin Zhēn Zǐdān, ur. 27 lipca 1963 w Kantonie) – chiński aktor sztuk walk, reżyser. (pl)
- Donnie Yen Ji-Dan (chinês tradicional: 甄子丹, Zhēn Zǐdān; Guangzhou, huangdong, China, 27 de julho de 1963) é um ator chinês de Hong Kong, artista marcial, dublê, diretor, produtor, coreográfo de cenas de ação e medalhista do campeonato mundial de Wushu. (pt)
- Чжэнь Цзыда́нь (кит. 甄子丹, пиньинь Zhēn Zǐdān; род. 27 июля 1963), также известен под американизированным именем Донни Йен (где «Йен» кантонское произношение его фамилии, которая в пекинском диалекте произносится Чжэнь) — китайский актёр, режиссёр, продюсер, постановщик трюков и боевых сцен. (ru)
- 甄子丹（英語：Donnie Yen，1963年7月27日－），香港動作片演員、武術家、動作導演和武術指導，以武打片聞名。1990年代，甄子丹於香港影視雙向發展，電影上的代表作都是飾演反派，一是《新龍門客棧》中的曹公公，二是《黃飛鴻之二：男兒當自強》中的納蘭元述。讓他真正聲名大噪的是九零年代中期的電視劇《精武門》。 1996年，甄子丹成立自己的電影公司「子彈創作 Bullet Films」，自導自演電影《戰狼傳說》與《》，雖然未在票房上成功，受亞洲金融風暴影響，最終公司破產，卻得到國內外最佳導演獎提名的肯定。1998年轉往好萊塢發展，主要擔任動作指導。2002年經李連杰推薦，參演張藝謀導演的《英雄》，再次回到大眾眼前，之後持續活躍於幕前與幕後。 從2003年的《千機變》開始，屢次獲得動作設計類獎項。2008年主演電影《葉問》，飾演詠春一代宗師葉問大紅。2017年於電影《追龍》飾演傳奇角色「跛豪」，第一次與劉德華合作，並列監製。2013年與寰亞集團合作成立「超級英雄電影公司」，2018年又成立電影公司「超級子彈影業」，首部作品以「教育」為主題，挑戰青春校園片領域，與星王朝影視聯合製作《大師兄》。該片獲邀為第22屆加拿大蒙特利爾奇幻電影節閉幕片，同時入選重要賽項「CHEVAL NOIR COMPETITON」競賽作品。 (zh)
- Донні Єн (кит. 甄子丹 Чжень Цзидань 27 липня 1963) — китайський майстер бойових мистецтв, актор, режисер, продюсер, і бойових сцен. (uk)
- Donnie Yen (甄子丹 | cantonès: Yan Ji Daan; mandarí: Zhēn Zǐ Dān) (27 de juliol de 1963) és un artista marcial, actor i coreògraf xinès. Ien és considerat per molts com la major estrella del i un dels actors asiàtics més populars dels temps recents. Ha estat proclamat pel director com "la persona d'acció del moment" i "un superb actor principal que resulta que és un estel d'acció". Ien figura com un dels actors més rendibles d'Àsia i un dels millor pagats, guanyant més de 28,4 milions de dòlars estatunidencs en tan sols quatre pel·lícules el 2013. (ca)
- Donnie Yen (* 27. červenec 1963 Kanton, Kuang-tung, Čína) je čínský herec a režisér. Bojovému umění se začal učit už v mládí od své matky, jež byla přebornice v kung-fu. Když se v jedenácti letech přestěhovali do spojených států, Donnie se chtěl i nadále učit kung-fu a proto ho matka poslala zpátky do Číny. V Hongkongu Donnie natočil svůj první film Drunken tai-chi režírovaný Woo-ping Yuenem. Krátce potom si zabojoval s Jet Lim ve filmu Tenkrát v Číně 2. Roku 1995 podobně jako Bruce Lee i Jet Li točil Fist of fury. (cs)
- Donnie Yen Chi-tan (Chinese: 甄子丹; pinyin: Zhēn Zǐdān; born 27 July 1963) is a Hong Kong actor, martial artist, and action director. Yen is one of Hong Kong's top action stars. Yen is widely credited for bringing mixed martial arts (MMA) into the mainstream Asian cinema by choreographing MMA in many of his films since the early 2000s. The first Chinese UFC champion Zhang Weili states that Yen's films introduced her to MMA. Yen has displayed skill in an array of martial arts, being well-versed in Tai Chi, Boxing, Kickboxing, Jeet Kune Do, Hapkido, Mixed Martial Arts, Taekwondo, Karate, Muay Thai, Wrestling, Brazilian Jiu-Jitsu, Hung Ga, Sanda, Judo, Wing Chun, and Wushu. One of the most popular film stars in Asia of the early 2000s, Yen is consistently one of the highest-paid actors in Asia. (en)
|
