| dbo:abstract
|
- شورينجي كيمبو (باليابانية: 少林寺拳法) هو أحد فنون القتال أنشأ من قبل دوشين سو (宗 道臣) كنظام للتحسين الذاتي والتدريب أو الانضباط في اليابان في عام 1947 على أساس شاولين كونغ فو. تقوم أساليب التدريب على أساس فلسفة «أنه لا يمكن فصل الروح والجسم عن بعضهما» (心身一如: شينشين إيتشينيو) ومن أجل «تدريب الجسد والروح معا» (拳禅一如: كينزين إيتشينيو). وبهذه الطريقة، كان عرفت ثلاث فوائد لشورينجي كيمبو في «الدفاع عن النفس والتدريب» (護身錬鍛: جوشين رينتان)، «التدريب العقلي» (精神修養: سيشن شويو) و（健康増進 «تعزيز الصحة»: كينكو زوشين). تشتمل شورينجي كيمبو أيضا على نظام للتعليم يهدف إلى «تأسيس الذات» (自己確立: جيكو كاكوريتسو) وتشجيع «الراحة المتبادلة» (自他共楽: جيتا كيوراكو') وتستخدم أيضا جداول زمنية للتدريب التقني (科目表: كاموكو هيو) وكتيب سميك للفلسفة والتقنيات (少林寺拳法教範: شورينجي كيمبو كيوان). من المهم معرفة شورينجي كيمبو تستمد فلسفتها الأساسية من البوذية القديمة وتقنياتها الأساسية من فنون الدفاع عن النفس الصينية القديمة. (ar)
- El kungfu Xaolin (xinès: 少林功夫; pinyin: Shàolín gōng fu), també anomenat wushu Xaolin (少林武術; Shàolín wǔshù) o Xaolin quan (少林拳; Shàolín quán), és un dels estils de wushu o kungfu més antics i coneguts. Combina budisme zen i arts marcials, i té el seu origen i va ser desenvolupat al monestir Shaolin de la província de Henan -Xina- al llarg de 1500 anys. Alguns refranys populars del folklore xinès relacionat amb aquesta pràctica diuen: "Totes les arts marcials sota el cel venen de Xaolin" i "El kungfu Xaolin és el millor sota cel," indicant la influència del kungfu Xaolin entre les arts marcials. (ca)
- كونغ فو شاولين ويسمى أيضا الوو شو شاولين (Shàolín wǔshù) أو شاولين تشيوان (Shàolín quán) هي واحدة من أقدم وأكبر الأساليب القتالية الأكثر شهرة في الكونغ فو تجمع بين بوذية تشان وفنون الدفاع عن النفس. نشأ وتطورت هذه الرياضة في معبد شاولين في مقاطعة خنان بالصين خلال تاريخه الممتد على مدار 1500 عام. في أمثال الفولكلور الصيني الشعبي تتعلق هذه الممارسة «بأن جميع فنون الدفاع عن النفس تحت السماء قد نشأت من شاولين» و «كونغ فو شاولين هو الأفضل تحت السماء»، لإبراز تأثير كونغ فو شاولين على فنون الدفاع عن النفس. يستخدم اسم شاولين كعلامة تجارية لأنماط خارجية تسمى الكونغ فو. كما تستخدم العديد من الأساليب في جنوب الصين وشمالها اسم شاولين. (ar)
- Shorinji Kempo je japonské bojové umění, které založil v roce 1947 (často označovaný jako Kaiso, japonsky Zakladatel). So pobýval v letech 1928–1945 na čínském území. O jeho přesném působení neexistuje mnoho dokladů vzhledem k tomu, že zde působil jako tajný agent japonského císařství. Pohyboval se zejména ve společnosti místních protivládních skupin. Zde se také setkal s řadou mistrů bojových umění, kteří byli nuceni po potlačeném boxerském povstání na přelomu 19. a 20. století žít v ilegalitě. V Pekingu studoval u mistra , představeného mnicha severního kláštera Šaolin Ihermen-thuen. Později se při obřadu v klášteře Šaolin také stal jeho oficiálním nástupcem, 21. představeným této školy. Působení Doshin So v Číně ukončila porážka Japonska. Po návratu do své vlasti v roce 1946 viděl, jak kapitulace a obsazení americkými vojsky vedla k totální demoralizaci, ztrátě osobních hodnot a úpadku do té doby hrdé japonské společnosti. Protože se stal v Číně současně zen-buddhistickým mnichem, rozhodl se, že bude zen-buddhismus vyučovat a pomůže navrátit poražené obyvatele k jejich původním kořenům. Nesetkal se však s velkým úspěchem, jelikož mu nikdo nechtěl naslouchat. V roce 1947 učinil Doshin So další a tentokrát velmi úspěšný pokus získat si pozornost lidí. Zkombinoval bojové techniky, jež se naučil v Číně, jiné bojové styly, které znal a přidal svou interpretaci zen-buddhistické filosofie a začal tento styl vyučovat. Toto lze považovat za založení Shorinji Kempo. Je nutno říci, že tento styl není odnoží čínského kung-fu, ale zcela nový styl, který založil Doshin So na základě svých bohatých zkušeností s bojovými uměními a zkušeností z války. „Shorinji“ je japonský název pro Šaolin, „Kempo“ označuje metodu pěsti. (cs)
- Als Shaolin Kung Fu (chinesisch 少林功夫, Pinyin Shàolín Gōngfu, W.-G. shaolin kung fu – „Shaolin-Fähigkeiten“), Shàolín Quánfǎ (chinesisch 少林拳法 – „Shaolin-Faust-Fähigkeiten“) oder kürzer Shàolín Quan (kantonesisch sil lum kuen „Shaolin-Faust“) werden mehr als 360 chinesische Kampfkunst-Stile (Wushu) bezeichnet, die sich in irgendeiner Weise auf das chinesische Shaolin-Kloster beziehen. Versteht man den Begriff im engeren Sinn, dann zählt man dazu nur die Techniken, die Legenden zufolge in der Gründungsstätte, dem buddhistischen Shaolinkloster am Berg Song Shan in der Provinz Henan (China), entwickelt wurden. Im weiteren Sinn werden darunter auch Stile gefasst, die von anderen, mit Shaolin verbundenen, Klöstern oder auch von Wandermönchen stammen sollen. Das Shaolin Kung Fu zählt zum immateriellen Kulturerbe der Volksrepublik China (Nr. 289). (de)
- Ŝaolino estas fininto de batalarto kungfuo. La ŝaolinoj estas instruataj en Ŝaolina templo. (eo)
- Das Shōrinji Kempō (jap. 少林寺拳法) ist eine moderne japanische Selbstverteidigungskunst. (de)
- Shaolin Kungfu (en chino, 少林功夫) es el estilo de Kungfu (o arte marcial) desarrollado originalmente en el Monasterio de Shaolin de China. Tiene una historia de 1500 años y desde entonces ha derivado en varios estilos como Hung Gar, Wing Chun, Choy Li Fut y muchos otros. (es)
- El shorinji kempo (少林寺拳法) es un arte marcial japonés moderno (gendai budō) que se difundió a finales de la Segunda Guerra Mundial en Japón. El término Shorinji en japonés alude al templo Shaolín (en China), mientras que kempo es la palabra japonesa para referirse al quan fa (arte marcial chino, también llamado "kung fu"). Comenzó en Japón en 1947 y fue concebido por Kaiso (fundador) Nakano Michiomi, más conocido por su nombre budista como un sistema para cultivar a la población con las enseñanzas, las técnicas y el sistema educativo tradicional de la cultura oriental. (es)
- Le kung-fu Shaolin ou Shaolin kung-fu (chinois : 少林功夫 ; pinyin : Shàolín gōngfu ; Wade : Shao⁴lin² kung¹fu ; cantonais Yale : Siu³lam⁴ gong¹fu¹) ou Shaolin Quan (chinois : 少林拳 ; pinyin : Shàolín quán ; Wade : Shao⁴lin² ch'üan²) est un art martial chinois traditionnel, se référant à l'ancienne école du monastère Shaolin, lieu où il aurait été créé. Des centaines d'arts martiaux chinois se réclament de «l'héritage shaolin», ou d'un des monastères associés au nom «Shaolin». (fr)
- Le shōrinji kenpō (少林寺拳法) est un art martial japonais fondé en 1947 par Dōshin Sō. (fr)
- Is ealaín chomhraic Shorinji Kempo a bun sa tSeapán i 1947.Tá comhaontas ag an tSeapán, SAM, an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc, an Gearmáin, an Phortaingéil, an Spáinn, an Iodáil, an Eilvéis, anFionlainn, an tSualann, an Mhalaeisia agus an Indinéis. Tá cumann sa Daingeann Uí Chúis an t-aon cumann i bPoblacht na hÉireann. (ga)
- Shorinji Kempo (少林寺拳法) adalah salah satu dari seni bela diri yang berasal dari Jepang. Di Indonesia biasa disebut dengan Kempo saja. Shorinji Kempo diciptakan oleh Doshin So (宗 道臣) pada tahun 1947 sebagai sistem pelatihan dan pengembangan diri (行: gyo atau disiplin dalam bahasa jepang). Kata Shorinji Kempo sendiri berasal dari kata sho = kecil, rin = hutan, ji = kuil, ken = kepalan tangan/tinju, po = metoda. Kata Shorinji merujuk pada kuil Shaolin di Tiongkok (yang bernama dengan huruf Kanji yang sama 少林寺 namun dilafalkan sebagai Shaolinsi dalam bahasa Tionghoa). Shorinji Kempo secara umum dipandang sebagai versi modifikasi dari seni bela diri Shaolinsi Kung Fu. Metode latihannya berdasarkan pada filosofi "jiwa dan tubuh adalah sebuah kesatuan yang tak terpisahkan"(心身一如: shinshin ichinyo) dan "melatih tubuh dan jiwa" (拳禅一如: kenzen ichinyo). Dengan cara tersebut Shorinji Kempo mempunyai tiga manfaat yaitu: "pelatihan dan pertahanan diri"(護身錬鍛: goshin rentan), "pelatihan mental" (精神修養: seishin shuyo) dan "meningkatkan kesehatan"（健康増進: kenko zoshin). (in)
- Kung fu Shaolin (Hanzi: 少林功夫; Pinyin: Shaolin gongfu), juga disebut wushu Shaolin (少林武术; Shaolin wushu) atau disingkat Shaolinquan (少林拳), adalah salah satu seni bela diri tertua dan paling terkenal. Kung fu Shaolin berasal dari dan dikembangkan di kuil Buddha Shaolin di pegunungan Songshan, provinsi Henan, China (in)
- Shaolin Kung Fu (Chinese: 少林功夫; pinyin: Shǎolín gōngfū), also called Shaolin Wushu (少林武術; Shǎolín wǔshù), or Shaolin quan (少林拳; Shàolínquán), is one of the oldest, largest, and most famous styles of wushu, or kung fu of Chan Buddhism. It combines Ch'an philosophy and martial arts and originated and was developed in the Shaolin Temple in Henan province, Greater China during its 1500-year history. Popular sayings in Chinese folklore related to this practice include "All martial arts under heaven originated from Shaolin" and "Shaolin kung fu is the best under heaven," indicating the influence of Shaolin kung fu among martial arts. The name Shaolin is also used as a brand for the so-called external styles of kung fu. Many styles in southern and northern China use the name Shaolin. (en)
- 少林寺拳法（しょうりんじけんぽう）は、1947年に日本で創始された新興武道。創始者は宗道臣（本名：中野理男）で、宗は嵩山少林寺の門派の1つである北少林義和門拳の第21代正統継承者であり、少林寺拳法は少林拳を参考に再編された。しかし、技術体系の中に日本の古流柔術の影響が見られるとの見解もあり、ルーツに関しては諸説ある。 少林寺拳法グループは、宗教法人金剛禅総本山少林寺、一般財団法人少林寺拳法連盟、少林寺拳法世界連合（WSKO）、SHORINJI KEMPO UNITY、の4つの組織から構成されている。 (ja)
- Il Shaolinquan (少林拳S, ShàolínquánP, Shaolin Ch'üanW, letteralmente "Pugilato della Giovane Foresta") è uno stile delle arti marziali tradizionali cinesi originariamente praticato dai monaci buddisti del Monastero di Shaolin nella provincia di Henan, Cina.Da alcuni lo stile Shaolin oltre ad essere considerato uno dei più efficaci e antichi stili delle arti marziali asiatiche, ne è ritenuto il progenitore, avendone influenzato in maniera diretta o indiretta la nascita e lo sviluppo. Shao lin quan è un termine delle arti marziali cinesi con diverse sfumature di significato.
* Può essere un sinonimo di Waijia, cioè sta ad indicare l'insieme di tutti gli stili cosiddetti esterni;
* Può essere l'insieme di tutti gli stili che rivendicano la propria origine dal Pugilato praticato presso i templi Shaolin. In questo caso sarebbe più corretto parlare di (少林派);
* Può essere il nome dei pugilati che nel corso delle varie epoche si sono avvicendati e sono stati praticati all'interno del tempio Shaolin;
* Può essere il nome del pugilato attualmente praticato nelle diverse scuole che sorgono nelle immediate vicinanze del tempio, uno stile estremamente codificato e ricostruito in epoca relativamente recente.Spettacolo dimostrativo di Kung-fu al monastero di Daxiangguo (it)
- 少林拳（しょうりんけん）とは中国河南省登封市の嵩山にある、禅宗のである嵩山少林寺とその近郊で文化大革命後に再興され、修練されている現代中国武術及び、その現代中国武術門派の総称である。 (ja)
- Lo Shorinji Kempo (少林寺拳法 Shōrinji Kenpō?) è un'arte marziale nata ufficialmente nel 1947 a opera del giapponese (1911-1980), a cui è succeduta la figlia Yūki Sō, che fondò il tempio principale (tuttora esistente) a Tadotsu, cittadina della prefettura di Kagawa. (it)
- Shōrin-ji kenpō (jap. 少林寺拳法) – japońska sztuka walki, technika samoobrony, zintegrowana z zen. Słowo Shōrin-ji to japońska wymowa nazwy klasztoru Szaolin (chiń.: 少林寺; pinyin: Shàolín Sì), a japońskie kenpō (拳法) to chińskie słowo o tej samej pisowni, ale czytaniu quánfǎ (dosł. metoda pięści), czyli chińska sztuka obrony. W międzynarodowym środowisku sportów walki zamiast transkrypcji kenpō przyjął się zapis kempo. Stąd też nad wejściem do kwatery głównej widnieje stylizowany napis nazwy własnej bez makronów przedłużających samogłoskę "o": ShorinjiKempo. Założycielem szkół kenpō w 1947 roku był japoński propagator sztuk walki i myśliciel o nazwisku (czyli Michiomi Nakano, ur. w 1911 r. w prefekturze Okayama, zm. 1980 r.), ale nie pilnował "czystości" stylu, więc powstało wiele jego odmian. Dōshin Sō stworzył swój system w oparciu o techniki chińskiej sztuki walki rodem z klasztoru Szaolin, których uczył się przebywając w Chinach, japońskiego jujutsu i techniki bazującej na aiki-jūjutsu szkół Daitō-ryū. Podłoże duchowe tego systemu jest oparte na praktyce zazen. Nie istnieje w Shōrin-ji kenpō rywalizacja sportowa. (pl)
- Шаолиньское ушу, Шаолиньцюань (полное название — «Шаолинь-Сы Цюань-Фа») — это традиционное название искусства рукопашного боя и способов владения оружием, зародившихся или развивавшихся в буддийском монастыре Суншань Шаолинь, расположенном в китайской провинции Хэнань (административный центр — Чжэнчжоу) в уезде Дэнфэн. В настоящее время в шаолиньском ушу выделяют следующие разделы:
* «Стояние столбом» (иначе «Столбовое стояние» — метод, относящийся к цигун).
* Трактаты «Ицзиньцзин» («Канон изменений мышц») и «Сисуйцзин» («Канон об омовении костного мозга» — утрачен, и ныне под маркой «Сисуйцзин» преподают самые разнообразные техники цигун).
* «72 искусства Шаолиня».
* Шаолиньские комплексы без оружия и с оружием.
* Шаолиньские парные комплексы.
* Шаолиньские приёмы циньна. Характерными признаками шаолиньского ушу считаются следующие моменты:
* «Кулак бьёт на пространстве, где может улечься корова»
* «Кулак идёт одной нитью»
* «При ударе рука согнута — и не согнута, выпрямлена — и не выпрямлена»
* «У кулака есть форма, у удара нет формы»
* «Внешне свиреп — внутри спокоен»
* «Есть методы для инь, есть методы для ян»
* «Встречаешь жёсткое мягкой трансформацией, встречаешь мягкое жёстким наступлением». Шаолиньцюань характеризуется шестью иероглифами: наработка, соответствие, храбрость, быстрота, свирепость и подлинность.
* Наработка означает, что мастерство должно быть совершенным. Как гласит китайская поговорка, «кулак бьёт тысячу раз, а корпус движется естественно» (кит. упр. 拳打千遍, 身法自然, палл. цюань да цянь бянь, шэнь фа цзыжань). В действиях кулаками нужно, чтобы проникновение в суть достигало сверхъестественности, чтобы была живая манёвренность, нужно демонстрировать один приём на одну позицию, в атаке есть защита, в защите есть атака.
* Соответствие — ци должно двигаться в соответствии с делаемым, защиты должны согласовываться с атаками помогая силе и следуя форме, не нужно входить в лобовое столкновение с надвигающимся приёмом, и четырьмя лянами можно извлечь тысячу цзиней.
* Храбрость — это решительность. Появилась возможность — и атакуешь без колебаний.
* Быстрота — это скорость. В движении подобен убегающему зайцу, окидываешь взглядом — будто летящий лебедь.
* Свирепость означает, что в движениях должна быть сила.
* Подлинность — это означает, что не надо тренировать красивые пустые движения; приём за приёмом, форма за формой, если не удар — то защита, но в защите есть удар, в ударе есть защита. (ru)
- kempo é uma arte marcial japonesa, desenvolvida ao mesmo tempo que a meditação Zazen, visando à autodefesa e melhoria da saúde, num contexto similar ao dos monges do templo Shaolin. Regime marcial profundamente meditativo, o shorinji kempo foi ensinado durante numerosos anos unicamente àqueles que entravam para o sacerdócio. (pt)
- Shaolin kung fu är ett samlingsnamn för de kinesiska stridskonster som har sitt ursprung och räknar sin härstamning från det buddhistiska Shaolintemplet i Kina. Idag tränas Shaolin kung fu världen över då den gamla tempelordens mästare under slutet på artonhundratalet och stora delar av nittonhundratalet spridits över världen på flykt undan de kinesiska regimernas olika utrensningsaktioner.[källa behövs] Stilarna klassificeras vanligen som nordlig eller sydlig stil. Generellt kan sägas att nordstilarna använder sig mer av långa vida rörelser och tekniker medan sydstilarna vill jobba närmare sin motpart. (sv)
- O termo Shaolin Quan (Chinês tradicional: 少林拳; pinyin: Shàolín Quan) se refere aos estilos e técnicas de kung fu desenvolvidos pelos monges do Templo Shaolin. Shaolin é um mosteiro budista que fica na província de Henan, na China. Uma destas técnicas é o Punho de Shaolin (ou punho da jovem floresta), caracterizado por sua destreza, velocidade e potência. Para seu aprendizado, o aluno deve ter muita disciplina. Não há evidências conclusivas de quem criou o Shaolin Quan, nem quando foi criado. Algumas pessoas dizem que foi desenvolvida por Bodhidharma, um monge indiano que veio à China 30 anos depois de Batuo, outros dizem que a prática iniciou-se antes de Bodhidharma. Mas estudiosos dizem que o Shaolin Kung Fu não deve ser atribuído a uma só pessoa, pois foi criado e desenvolvido pelos monges do monastério ao longo dos anos, com base em formas populares antigas. O "Shaolin Quan" é tido como o estilo "mãe" de todos os outros estilos que carregam o nome "Shaolin", como o Bei Shaolin (Shaolin do Norte), Nan Shaolin (Shaolin do Sul) e muitos outros. (pt)
- Сёриндзи Кэмпо (яп. 少林寺拳法 Сё:рин-дзи Кэмпо:, Shōrin-ji Kempō) — система самозащиты, духовного совершенствования и физического воспитания, которую создал в 1947 году мастер (1911—1980), более известный под псевдонимом . В основу системы, которую Со Досин в 1947 году официально назвал «Сёриндзи Кэмпо», легло учение Бодхидхармы о том, что для достижения просветления в равной мере необходимы железное здоровье, несгибаемый дух и миролюбивый характер. В свою очередь, обретение этих «трёх сокровищ» возможно через практику боевых искусств, дыхательно-медитативные упражнения, познание истинной сути буддизма и следование его заветам в своей повседневной жизни. Общая численность лиц, практикующих Сёриндзи Кэмпо, составляет сейчас более 2 миллионов человек, объединённых в более чем три тысячи клубов. В 1974 году была создана Всемирная Организация Сёриндзи Кэмпо (Сёриндзи Кэмпо Сэкай Рэнго), в которую ныне входят 37 стран, в том числе Австралия, Германия, Индонезия, Испания, Италия, Канада, Сингапур, США, Франция, Украина, Чили, Россия и другие страны. (ru)
- Shōrinji-kempō (少林寺拳法) är en japansk budōart. Shōrinji kempō skapades 1947 av Sō Dōshin som ett system för självförbättring och träning (行 Gyo eller disciplin) i Japan baserat på Shaolin kung fu (med samma första tre kanji). Shōrinji kempō refereras ofta till som "den tänkande människans kampsport". (sv)
- 少林功夫是在河南登封嵩山少林寺的佛教文化环境中形成的一个武术体系，少林功夫以佛教神力信仰为基础，充分体现佛教禅宗智慧并以少林寺僧人修习的武术为主要表现形式， 少林功夫的要旨是禅武合一。少林功夫是中國武界各大流派中历史最悠久、种类最繁多、体系最庞大的门派。少林功夫作为中华文化的杰出代表和人类文明的生动展示，已经成为中华民族的精神财富和全人类共同享有的文化遗产。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El kungfu Xaolin (xinès: 少林功夫; pinyin: Shàolín gōng fu), també anomenat wushu Xaolin (少林武術; Shàolín wǔshù) o Xaolin quan (少林拳; Shàolín quán), és un dels estils de wushu o kungfu més antics i coneguts. Combina budisme zen i arts marcials, i té el seu origen i va ser desenvolupat al monestir Shaolin de la província de Henan -Xina- al llarg de 1500 anys. Alguns refranys populars del folklore xinès relacionat amb aquesta pràctica diuen: "Totes les arts marcials sota el cel venen de Xaolin" i "El kungfu Xaolin és el millor sota cel," indicant la influència del kungfu Xaolin entre les arts marcials. (ca)
- Ŝaolino estas fininto de batalarto kungfuo. La ŝaolinoj estas instruataj en Ŝaolina templo. (eo)
- Das Shōrinji Kempō (jap. 少林寺拳法) ist eine moderne japanische Selbstverteidigungskunst. (de)
- Shaolin Kungfu (en chino, 少林功夫) es el estilo de Kungfu (o arte marcial) desarrollado originalmente en el Monasterio de Shaolin de China. Tiene una historia de 1500 años y desde entonces ha derivado en varios estilos como Hung Gar, Wing Chun, Choy Li Fut y muchos otros. (es)
- El shorinji kempo (少林寺拳法) es un arte marcial japonés moderno (gendai budō) que se difundió a finales de la Segunda Guerra Mundial en Japón. El término Shorinji en japonés alude al templo Shaolín (en China), mientras que kempo es la palabra japonesa para referirse al quan fa (arte marcial chino, también llamado "kung fu"). Comenzó en Japón en 1947 y fue concebido por Kaiso (fundador) Nakano Michiomi, más conocido por su nombre budista como un sistema para cultivar a la población con las enseñanzas, las técnicas y el sistema educativo tradicional de la cultura oriental. (es)
- Le kung-fu Shaolin ou Shaolin kung-fu (chinois : 少林功夫 ; pinyin : Shàolín gōngfu ; Wade : Shao⁴lin² kung¹fu ; cantonais Yale : Siu³lam⁴ gong¹fu¹) ou Shaolin Quan (chinois : 少林拳 ; pinyin : Shàolín quán ; Wade : Shao⁴lin² ch'üan²) est un art martial chinois traditionnel, se référant à l'ancienne école du monastère Shaolin, lieu où il aurait été créé. Des centaines d'arts martiaux chinois se réclament de «l'héritage shaolin», ou d'un des monastères associés au nom «Shaolin». (fr)
- Le shōrinji kenpō (少林寺拳法) est un art martial japonais fondé en 1947 par Dōshin Sō. (fr)
- Is ealaín chomhraic Shorinji Kempo a bun sa tSeapán i 1947.Tá comhaontas ag an tSeapán, SAM, an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc, an Gearmáin, an Phortaingéil, an Spáinn, an Iodáil, an Eilvéis, anFionlainn, an tSualann, an Mhalaeisia agus an Indinéis. Tá cumann sa Daingeann Uí Chúis an t-aon cumann i bPoblacht na hÉireann. (ga)
- Kung fu Shaolin (Hanzi: 少林功夫; Pinyin: Shaolin gongfu), juga disebut wushu Shaolin (少林武术; Shaolin wushu) atau disingkat Shaolinquan (少林拳), adalah salah satu seni bela diri tertua dan paling terkenal. Kung fu Shaolin berasal dari dan dikembangkan di kuil Buddha Shaolin di pegunungan Songshan, provinsi Henan, China (in)
- Shaolin Kung Fu (Chinese: 少林功夫; pinyin: Shǎolín gōngfū), also called Shaolin Wushu (少林武術; Shǎolín wǔshù), or Shaolin quan (少林拳; Shàolínquán), is one of the oldest, largest, and most famous styles of wushu, or kung fu of Chan Buddhism. It combines Ch'an philosophy and martial arts and originated and was developed in the Shaolin Temple in Henan province, Greater China during its 1500-year history. Popular sayings in Chinese folklore related to this practice include "All martial arts under heaven originated from Shaolin" and "Shaolin kung fu is the best under heaven," indicating the influence of Shaolin kung fu among martial arts. The name Shaolin is also used as a brand for the so-called external styles of kung fu. Many styles in southern and northern China use the name Shaolin. (en)
- 少林寺拳法（しょうりんじけんぽう）は、1947年に日本で創始された新興武道。創始者は宗道臣（本名：中野理男）で、宗は嵩山少林寺の門派の1つである北少林義和門拳の第21代正統継承者であり、少林寺拳法は少林拳を参考に再編された。しかし、技術体系の中に日本の古流柔術の影響が見られるとの見解もあり、ルーツに関しては諸説ある。 少林寺拳法グループは、宗教法人金剛禅総本山少林寺、一般財団法人少林寺拳法連盟、少林寺拳法世界連合（WSKO）、SHORINJI KEMPO UNITY、の4つの組織から構成されている。 (ja)
- 少林拳（しょうりんけん）とは中国河南省登封市の嵩山にある、禅宗のである嵩山少林寺とその近郊で文化大革命後に再興され、修練されている現代中国武術及び、その現代中国武術門派の総称である。 (ja)
- Lo Shorinji Kempo (少林寺拳法 Shōrinji Kenpō?) è un'arte marziale nata ufficialmente nel 1947 a opera del giapponese (1911-1980), a cui è succeduta la figlia Yūki Sō, che fondò il tempio principale (tuttora esistente) a Tadotsu, cittadina della prefettura di Kagawa. (it)
- kempo é uma arte marcial japonesa, desenvolvida ao mesmo tempo que a meditação Zazen, visando à autodefesa e melhoria da saúde, num contexto similar ao dos monges do templo Shaolin. Regime marcial profundamente meditativo, o shorinji kempo foi ensinado durante numerosos anos unicamente àqueles que entravam para o sacerdócio. (pt)
- Shōrinji-kempō (少林寺拳法) är en japansk budōart. Shōrinji kempō skapades 1947 av Sō Dōshin som ett system för självförbättring och träning (行 Gyo eller disciplin) i Japan baserat på Shaolin kung fu (med samma första tre kanji). Shōrinji kempō refereras ofta till som "den tänkande människans kampsport". (sv)
- 少林功夫是在河南登封嵩山少林寺的佛教文化环境中形成的一个武术体系，少林功夫以佛教神力信仰为基础，充分体现佛教禅宗智慧并以少林寺僧人修习的武术为主要表现形式， 少林功夫的要旨是禅武合一。少林功夫是中國武界各大流派中历史最悠久、种类最繁多、体系最庞大的门派。少林功夫作为中华文化的杰出代表和人类文明的生动展示，已经成为中华民族的精神财富和全人类共同享有的文化遗产。 (zh)
- شورينجي كيمبو (باليابانية: 少林寺拳法) هو أحد فنون القتال أنشأ من قبل دوشين سو (宗 道臣) كنظام للتحسين الذاتي والتدريب أو الانضباط في اليابان في عام 1947 على أساس شاولين كونغ فو. تقوم أساليب التدريب على أساس فلسفة «أنه لا يمكن فصل الروح والجسم عن بعضهما» (心身一如: شينشين إيتشينيو) ومن أجل «تدريب الجسد والروح معا» (拳禅一如: كينزين إيتشينيو). وبهذه الطريقة، كان عرفت ثلاث فوائد لشورينجي كيمبو في «الدفاع عن النفس والتدريب» (護身錬鍛: جوشين رينتان)، «التدريب العقلي» (精神修養: سيشن شويو) و（健康増進 «تعزيز الصحة»: كينكو زوشين). (ar)
- كونغ فو شاولين ويسمى أيضا الوو شو شاولين (Shàolín wǔshù) أو شاولين تشيوان (Shàolín quán) هي واحدة من أقدم وأكبر الأساليب القتالية الأكثر شهرة في الكونغ فو تجمع بين بوذية تشان وفنون الدفاع عن النفس. نشأ وتطورت هذه الرياضة في معبد شاولين في مقاطعة خنان بالصين خلال تاريخه الممتد على مدار 1500 عام. في أمثال الفولكلور الصيني الشعبي تتعلق هذه الممارسة «بأن جميع فنون الدفاع عن النفس تحت السماء قد نشأت من شاولين» و «كونغ فو شاولين هو الأفضل تحت السماء»، لإبراز تأثير كونغ فو شاولين على فنون الدفاع عن النفس. (ar)
- Shorinji Kempo je japonské bojové umění, které založil v roce 1947 (často označovaný jako Kaiso, japonsky Zakladatel). So pobýval v letech 1928–1945 na čínském území. O jeho přesném působení neexistuje mnoho dokladů vzhledem k tomu, že zde působil jako tajný agent japonského císařství. Pohyboval se zejména ve společnosti místních protivládních skupin. Zde se také setkal s řadou mistrů bojových umění, kteří byli nuceni po potlačeném boxerském povstání na přelomu 19. a 20. století žít v ilegalitě. V Pekingu studoval u mistra , představeného mnicha severního kláštera Šaolin Ihermen-thuen. Později se při obřadu v klášteře Šaolin také stal jeho oficiálním nástupcem, 21. představeným této školy. (cs)
- Als Shaolin Kung Fu (chinesisch 少林功夫, Pinyin Shàolín Gōngfu, W.-G. shaolin kung fu – „Shaolin-Fähigkeiten“), Shàolín Quánfǎ (chinesisch 少林拳法 – „Shaolin-Faust-Fähigkeiten“) oder kürzer Shàolín Quan (kantonesisch sil lum kuen „Shaolin-Faust“) werden mehr als 360 chinesische Kampfkunst-Stile (Wushu) bezeichnet, die sich in irgendeiner Weise auf das chinesische Shaolin-Kloster beziehen. Versteht man den Begriff im engeren Sinn, dann zählt man dazu nur die Techniken, die Legenden zufolge in der Gründungsstätte, dem buddhistischen Shaolinkloster am Berg Song Shan in der Provinz Henan (China), entwickelt wurden. Im weiteren Sinn werden darunter auch Stile gefasst, die von anderen, mit Shaolin verbundenen, Klöstern oder auch von Wandermönchen stammen sollen. (de)
- Shorinji Kempo (少林寺拳法) adalah salah satu dari seni bela diri yang berasal dari Jepang. Di Indonesia biasa disebut dengan Kempo saja. Shorinji Kempo diciptakan oleh Doshin So (宗 道臣) pada tahun 1947 sebagai sistem pelatihan dan pengembangan diri (行: gyo atau disiplin dalam bahasa jepang). Kata Shorinji Kempo sendiri berasal dari kata sho = kecil, rin = hutan, ji = kuil, ken = kepalan tangan/tinju, po = metoda. Kata Shorinji merujuk pada kuil Shaolin di Tiongkok (yang bernama dengan huruf Kanji yang sama 少林寺 namun dilafalkan sebagai Shaolinsi dalam bahasa Tionghoa). Shorinji Kempo secara umum dipandang sebagai versi modifikasi dari seni bela diri Shaolinsi Kung Fu. (in)
- Il Shaolinquan (少林拳S, ShàolínquánP, Shaolin Ch'üanW, letteralmente "Pugilato della Giovane Foresta") è uno stile delle arti marziali tradizionali cinesi originariamente praticato dai monaci buddisti del Monastero di Shaolin nella provincia di Henan, Cina.Da alcuni lo stile Shaolin oltre ad essere considerato uno dei più efficaci e antichi stili delle arti marziali asiatiche, ne è ritenuto il progenitore, avendone influenzato in maniera diretta o indiretta la nascita e lo sviluppo. Shao lin quan è un termine delle arti marziali cinesi con diverse sfumature di significato. (it)
- Shōrin-ji kenpō (jap. 少林寺拳法) – japońska sztuka walki, technika samoobrony, zintegrowana z zen. Słowo Shōrin-ji to japońska wymowa nazwy klasztoru Szaolin (chiń.: 少林寺; pinyin: Shàolín Sì), a japońskie kenpō (拳法) to chińskie słowo o tej samej pisowni, ale czytaniu quánfǎ (dosł. metoda pięści), czyli chińska sztuka obrony. W międzynarodowym środowisku sportów walki zamiast transkrypcji kenpō przyjął się zapis kempo. Stąd też nad wejściem do kwatery głównej widnieje stylizowany napis nazwy własnej bez makronów przedłużających samogłoskę "o": ShorinjiKempo. (pl)
- O termo Shaolin Quan (Chinês tradicional: 少林拳; pinyin: Shàolín Quan) se refere aos estilos e técnicas de kung fu desenvolvidos pelos monges do Templo Shaolin. Shaolin é um mosteiro budista que fica na província de Henan, na China. Uma destas técnicas é o Punho de Shaolin (ou punho da jovem floresta), caracterizado por sua destreza, velocidade e potência. Para seu aprendizado, o aluno deve ter muita disciplina. O "Shaolin Quan" é tido como o estilo "mãe" de todos os outros estilos que carregam o nome "Shaolin", como o Bei Shaolin (Shaolin do Norte), Nan Shaolin (Shaolin do Sul) e muitos outros. (pt)
- Shaolin kung fu är ett samlingsnamn för de kinesiska stridskonster som har sitt ursprung och räknar sin härstamning från det buddhistiska Shaolintemplet i Kina. Idag tränas Shaolin kung fu världen över då den gamla tempelordens mästare under slutet på artonhundratalet och stora delar av nittonhundratalet spridits över världen på flykt undan de kinesiska regimernas olika utrensningsaktioner.[källa behövs] (sv)
- Шаолиньское ушу, Шаолиньцюань (полное название — «Шаолинь-Сы Цюань-Фа») — это традиционное название искусства рукопашного боя и способов владения оружием, зародившихся или развивавшихся в буддийском монастыре Суншань Шаолинь, расположенном в китайской провинции Хэнань (административный центр — Чжэнчжоу) в уезде Дэнфэн. В настоящее время в шаолиньском ушу выделяют следующие разделы: Характерными признаками шаолиньского ушу считаются следующие моменты: Шаолиньцюань характеризуется шестью иероглифами: наработка, соответствие, храбрость, быстрота, свирепость и подлинность. (ru)
- Сёриндзи Кэмпо (яп. 少林寺拳法 Сё:рин-дзи Кэмпо:, Shōrin-ji Kempō) — система самозащиты, духовного совершенствования и физического воспитания, которую создал в 1947 году мастер (1911—1980), более известный под псевдонимом . (ru)
|
