| dbo:abstract
|
- Climent IX (Pistoia, 27 o 28 de gener de 1600 - Roma, 9 de desembre de 1669) va ser papa de l'Església Catòlica entre 1667 i 1669. El seu nom de naixença era Giulio Rospigliosi. Va ser fill de Giacomo Rospigliosi, membre d'una antiga família llombarda, i de la seva esposa Caterina Bisi. Va fer els primers estudis a Pistoia, al seminari al qual va rebre els ordes menors quan encara no havia complert els catorze anys. Es va traslladar al Collegio Romano, on es va llicenciar en arts liberals. A la Universitat de Pisa es va doctorar en teologia, filosofia i dret civil i canònic el 1623. El 29 de març de 1644 va ser consagrat bisbe titular de Tars a la capella de Pius V de la Patriarcal Basílica Vaticana. Immediatament després va ser designat nunci a Espanya, càrrec al qual va romandre nou anys. De retorn a Roma el 1653, va dur una vida retirada, interrompuda només pel nomenament de governador de la ciutat per part del Sacre Col·legi Cardenalici durant la seu vacant de 1655. Aquest any el nou papa Alexandre VII el va nomenar Cardenal Secretari d'Estat, càrrec que va ostentar durant dotze anys, fins que ell mateix fou elegit papa. Les profecies de Sant Malaquies es refereixen a aquest papa com Sidus olorum (L'estrella dels cignes), cita que pel que sembla fa referència que va néixer prop del riu Stellata (stella = estel) i que durant el conclave que el va elegir va ocupar la Cambra dels Cignes al Vaticà. El compositor bolonyés Francesco Petrobelli li dedicà Musiche sacre concertate con istromenti (Bolonya, 1670), obra de la que se'n va fer una segona edició. (ca)
- البابا كليمنت التاسع (باللاتينية: Clemens IX) ـ (ولد في 28 يناير 1600 باسم جوليو روسبيليوسي ـ توفي في 9 ديسمبر 1669) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية في الفترة من 20 يونيو 1667 وحتى وفاته سنة 1669. (ar)
- Klement IX. (narozen jako Giulio Rospigliosi; 28. ledna 1600 – 9. prosince 1669) byl papežem v letech 1667–1669. Byl velkým milovníkem umění a jako papež se zasloužil o zvelebení mnoha významných staveb Říma. (cs)
- Ο Πάπας Κλήμης Θ΄ (Papa Clemente IX, 28 Ιανουαρίου 1600 - 9 Δεκεμβρίου 1669), κατά κόσμον Τζούλιο Ροσπιγκλιόζι διετέλεσε Πάπας από το 1667 έως το 1669. (el)
- Clemens IX. (* 28. Januar 1600 in Pistoia; † 9. Dezember 1669 in Rom), bürgerlicher Name Giulio Rospigliosi, war von 1667 bis 1669 Papst der katholischen Kirche. (de)
- Klemento la 9-a (latine Clemens Nonus, naskonome Giulio Rospigliosi) estis papo de la katolika eklezio, elektita en la jaro 1667. Li oficis ĝis sia morto la 9-an de decembro 1669, dum ekzakte 2 jaroj, 5 monatoj kaj 20 tagoj. Sume temis pri la 238-a papo. (eo)
- Klemente IX.a (Pistoia, 1600eko urtarrilak 27 edo 28-Erroma, 1669ko abenduak 9) Eliza Katolikoko 238. aita santua izan zen 1667 eta 1669 bitartean. (eu)
- Clemente IX (Pistoia, 27 o 28 de enero de 1600-Roma, 9 de diciembre de 1669), fue el 238.° papa de la Iglesia católica entre 1667 y 1669. (es)
- Giulio Rospigliosi, né à Pistoia le 27 ou 28 janvier 1600 et décédé le 9 décembre 1669, est le 238e évêque de Rome et donc pape de l’Église catholique qu'il gouverna du 20 juin 1667 au 9 décembre 1669 sous le nom de Clément IX (en latin Clemens IX, en italien Clemente IX) . Élu le 26 juin 1667, il fut le médiateur dans les guerres de succession entre la France, l'Espagne, l'Angleterre et la Hollande par la paix d'Aix-la-Chapelle dite « Clémentine ». (fr)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Clemeint IX. (ga)
- Pope Clement IX (Latin: Clemens IX; Italian: Clemente IX; 28 January 1600 – 9 December 1669), born Giulio Rospigliosi, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 20 June 1667 to his death in December 1669. (en)
- Klemens IX (28 Januari 1600 – 9 Desember 1669) adalah Paus yang menjabat sejak 20 Juni 1667 hingga 9 Desember 1669.
* l
* b
* s (in)
- Papa Clemente IX, nato Giulio Rospigliosi (Pistoia, 27 gennaio 1600 – Roma, 9 dicembre 1669), è stato il 238º papa della Chiesa cattolica dal 1667 alla sua morte. Data la brevità del suo pontificato, Clemente IX non poté incidere nella politica pontificia, tuttavia, il suo periodo presso la Curia romana fu molto fecondo. Giulio Rospigliosi viene ricordato anche per la sua opera di librettista e per il suo contributo nella determinazione dei gusti e degli orientamenti del melodramma romano del Seicento. (it)
- Paus Clemens IX, geboren als Giulio Rospigliosi (Pistoia, 28 januari 1600 – Rome, 9 december 1669) was paus van 1667 tot zijn dood. Clemens werd geboren in Pistoia en studeerde filosofie en theologie aan de universiteit van Pisa. In 1644 benoemde paus Innocentius X hem tot pauselijk nuntius in Spanje. Paus Alexander VII verhief hem tot kardinaal, later ook tot kardinaal-staatssecretaris. Tijdens het werd hij gekozen tot paus. Tijdens zijn korte pontificaat gebeurde weinig opmerkelijks. Tevergeefs trachtte hij de Europese vorsten te overtuigen van het dreigende gevaar van een Ottomaanse inval. De paus speelde een rol als bemiddelaar bij de onderhandelingen over het Vredesverdrag van Aken, dat een einde maakte aan de Devolutieoorlog. De paus had de gewoonte om dagelijks dertien armlastige Romeinen uit te nodigen die hij dan zelf van eten en drinken voorzag. Toen hij stierf werd zijn dood in Rome diep betreurd. Pausen van de Rooms-Katholieke Kerk Cursief: tegenpaus (nl)
- 교황 클레멘스 9세(라틴어: Clemens PP. IX, 이탈리아어: Papa Clemente IX)는 제238대 교황(재위: 1667년 6월 20일 ~ 1669년 12월 9일)이다. 본명은 줄리오 로스필리오시(이탈리아어: Giulio Rospigliosi)이다. (ko)
- クレメンス9世（Clemens IX,1600年1月28日 - 1669年12月9日）はローマ教皇（在位：1667年 - 1669年）。本名はジュリオ・ロスピリオッシ（Giulio Rospigliosi）。 (ja)
- Klemens IX (łac. Clemens IX, właśc. Giulio Rospigliosi; ur. 27 lub 28 stycznia 1600 w Pistoia, zm. 9 grudnia 1669 w Rzymie) – włoski duchowny katolicki, 238. papież w okresie od 20 czerwca 1667 do 9 grudnia 1669. (pl)
- Clemens IX (latin den milde), född Giulio Rospigliosi 28 januari 1600 i Pistoia, död 9 december 1669 i Rom, var påve från den 20 juni 1667 till sin död, den 9 december 1669. (sv)
- Papa Clemente IX, nascido Giulio Rospigliosi, (Pistoia, 28 de janeiro de 1600 — Roma, 9 de dezembro de 1669) foi papa e líder mundial da Igreja Católica de 20 de junho de 1667 até a sua morte. (pt)
- Климе́нт IX (лат. Clemens PP. IX; в миру Джулио Роспильози, итал. Guilio Rospigliosi; 28 января 1600 — 9 декабря 1669) — Папа Римский с 20 июня 1667 года по 9 декабря 1669 года. (ru)
- Климент IX (лат. Clemens PP. IX), Джуліо Роспільозі (італ. Guilio Rospigliosi; 28 січня 1600 — †9 грудня 1669) — 238-ий Папа римський, понтифікат якого тривав з 20 червня 1667 по 9 грудня 1669. (uk)
- 教宗克勉九世（拉丁語：Clemens PP. IX；1600年1月28日－1669年12月9日）原名儒略·羅斯皮廖西（Giulio Rospigliosi），1667年6月20日當選羅馬主教（教宗），同年6月26日即位至1669年12月9日為止。 他在兩年任期內沒有值得注意的成就。在聖座與荷蘭天主教神學家爭執期間，法國教會拒絕譴責詹森。在亞琛的戰爭中，克勉九世擔任斡旋人，周旋在法國、西班牙、英國和荷蘭之間。他於1669年逝世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- البابا كليمنت التاسع (باللاتينية: Clemens IX) ـ (ولد في 28 يناير 1600 باسم جوليو روسبيليوسي ـ توفي في 9 ديسمبر 1669) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية في الفترة من 20 يونيو 1667 وحتى وفاته سنة 1669. (ar)
- Klement IX. (narozen jako Giulio Rospigliosi; 28. ledna 1600 – 9. prosince 1669) byl papežem v letech 1667–1669. Byl velkým milovníkem umění a jako papež se zasloužil o zvelebení mnoha významných staveb Říma. (cs)
- Ο Πάπας Κλήμης Θ΄ (Papa Clemente IX, 28 Ιανουαρίου 1600 - 9 Δεκεμβρίου 1669), κατά κόσμον Τζούλιο Ροσπιγκλιόζι διετέλεσε Πάπας από το 1667 έως το 1669. (el)
- Clemens IX. (* 28. Januar 1600 in Pistoia; † 9. Dezember 1669 in Rom), bürgerlicher Name Giulio Rospigliosi, war von 1667 bis 1669 Papst der katholischen Kirche. (de)
- Klemento la 9-a (latine Clemens Nonus, naskonome Giulio Rospigliosi) estis papo de la katolika eklezio, elektita en la jaro 1667. Li oficis ĝis sia morto la 9-an de decembro 1669, dum ekzakte 2 jaroj, 5 monatoj kaj 20 tagoj. Sume temis pri la 238-a papo. (eo)
- Klemente IX.a (Pistoia, 1600eko urtarrilak 27 edo 28-Erroma, 1669ko abenduak 9) Eliza Katolikoko 238. aita santua izan zen 1667 eta 1669 bitartean. (eu)
- Clemente IX (Pistoia, 27 o 28 de enero de 1600-Roma, 9 de diciembre de 1669), fue el 238.° papa de la Iglesia católica entre 1667 y 1669. (es)
- Giulio Rospigliosi, né à Pistoia le 27 ou 28 janvier 1600 et décédé le 9 décembre 1669, est le 238e évêque de Rome et donc pape de l’Église catholique qu'il gouverna du 20 juin 1667 au 9 décembre 1669 sous le nom de Clément IX (en latin Clemens IX, en italien Clemente IX) . Élu le 26 juin 1667, il fut le médiateur dans les guerres de succession entre la France, l'Espagne, l'Angleterre et la Hollande par la paix d'Aix-la-Chapelle dite « Clémentine ». (fr)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Clemeint IX. (ga)
- Pope Clement IX (Latin: Clemens IX; Italian: Clemente IX; 28 January 1600 – 9 December 1669), born Giulio Rospigliosi, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 20 June 1667 to his death in December 1669. (en)
- Klemens IX (28 Januari 1600 – 9 Desember 1669) adalah Paus yang menjabat sejak 20 Juni 1667 hingga 9 Desember 1669.
* l
* b
* s (in)
- Papa Clemente IX, nato Giulio Rospigliosi (Pistoia, 27 gennaio 1600 – Roma, 9 dicembre 1669), è stato il 238º papa della Chiesa cattolica dal 1667 alla sua morte. Data la brevità del suo pontificato, Clemente IX non poté incidere nella politica pontificia, tuttavia, il suo periodo presso la Curia romana fu molto fecondo. Giulio Rospigliosi viene ricordato anche per la sua opera di librettista e per il suo contributo nella determinazione dei gusti e degli orientamenti del melodramma romano del Seicento. (it)
- 교황 클레멘스 9세(라틴어: Clemens PP. IX, 이탈리아어: Papa Clemente IX)는 제238대 교황(재위: 1667년 6월 20일 ~ 1669년 12월 9일)이다. 본명은 줄리오 로스필리오시(이탈리아어: Giulio Rospigliosi)이다. (ko)
- クレメンス9世（Clemens IX,1600年1月28日 - 1669年12月9日）はローマ教皇（在位：1667年 - 1669年）。本名はジュリオ・ロスピリオッシ（Giulio Rospigliosi）。 (ja)
- Klemens IX (łac. Clemens IX, właśc. Giulio Rospigliosi; ur. 27 lub 28 stycznia 1600 w Pistoia, zm. 9 grudnia 1669 w Rzymie) – włoski duchowny katolicki, 238. papież w okresie od 20 czerwca 1667 do 9 grudnia 1669. (pl)
- Clemens IX (latin den milde), född Giulio Rospigliosi 28 januari 1600 i Pistoia, död 9 december 1669 i Rom, var påve från den 20 juni 1667 till sin död, den 9 december 1669. (sv)
- Papa Clemente IX, nascido Giulio Rospigliosi, (Pistoia, 28 de janeiro de 1600 — Roma, 9 de dezembro de 1669) foi papa e líder mundial da Igreja Católica de 20 de junho de 1667 até a sua morte. (pt)
- Климе́нт IX (лат. Clemens PP. IX; в миру Джулио Роспильози, итал. Guilio Rospigliosi; 28 января 1600 — 9 декабря 1669) — Папа Римский с 20 июня 1667 года по 9 декабря 1669 года. (ru)
- Климент IX (лат. Clemens PP. IX), Джуліо Роспільозі (італ. Guilio Rospigliosi; 28 січня 1600 — †9 грудня 1669) — 238-ий Папа римський, понтифікат якого тривав з 20 червня 1667 по 9 грудня 1669. (uk)
- 教宗克勉九世（拉丁語：Clemens PP. IX；1600年1月28日－1669年12月9日）原名儒略·羅斯皮廖西（Giulio Rospigliosi），1667年6月20日當選羅馬主教（教宗），同年6月26日即位至1669年12月9日為止。 他在兩年任期內沒有值得注意的成就。在聖座與荷蘭天主教神學家爭執期間，法國教會拒絕譴責詹森。在亞琛的戰爭中，克勉九世擔任斡旋人，周旋在法國、西班牙、英國和荷蘭之間。他於1669年逝世。 (zh)
- Climent IX (Pistoia, 27 o 28 de gener de 1600 - Roma, 9 de desembre de 1669) va ser papa de l'Església Catòlica entre 1667 i 1669. El seu nom de naixença era Giulio Rospigliosi. Va ser fill de Giacomo Rospigliosi, membre d'una antiga família llombarda, i de la seva esposa Caterina Bisi. Va fer els primers estudis a Pistoia, al seminari al qual va rebre els ordes menors quan encara no havia complert els catorze anys. Es va traslladar al Collegio Romano, on es va llicenciar en arts liberals. A la Universitat de Pisa es va doctorar en teologia, filosofia i dret civil i canònic el 1623. (ca)
- Paus Clemens IX, geboren als Giulio Rospigliosi (Pistoia, 28 januari 1600 – Rome, 9 december 1669) was paus van 1667 tot zijn dood. Clemens werd geboren in Pistoia en studeerde filosofie en theologie aan de universiteit van Pisa. In 1644 benoemde paus Innocentius X hem tot pauselijk nuntius in Spanje. Paus Alexander VII verhief hem tot kardinaal, later ook tot kardinaal-staatssecretaris. Tijdens het werd hij gekozen tot paus. Pausen van de Rooms-Katholieke Kerk Cursief: tegenpaus (nl)
|
_-_Hermitage_Museum.jpg?width=300)
,_con_papa_di_domenico_guidi,_fede_di_cosimo_fancelli_e_carità_ercole_ferrata_2.JPG){kind=link}
,_con_papa_di_domenico_guidi,_fede_di_cosimo_fancelli_e_carità_ercole_ferrata_2.jpg){kind=link}
_-_Hermitage_Museum.jpg){kind=link}