| dbo:abstract
|
- El Circ Flamini era una gran àrea circular de l'antiga ciutat de Roma, localitzada al sud del Camp de Mart a prop del riu Tíber. Contenia una petita pista per a fer curses i diversos edificis i monuments. Va ser dissenyada o manada construir per Gaius Flaminius Nepos l'any 221. (ca)
- Το Circus Flaminius («Ιππόδρομος του Φλαμίνιου») ήταν μια μεγάλη κυκλική περιοχή εντός των τειχών της Αρχαίας Ρώμης στην οποία διεξάγονταν αγώνες, άγνωστης μορφής στους σύγχρονους μελετητές. Βρισκόταν στο νότιο άκρο του Πεδίου του Άρεως, κοντά στις όχθες του ποταμού Τίβερη. Κατασκευάστηκε ή έστω οριοθετήθηκε από το Γάιο Φλαμίνιο Νέπο το 221 π.Χ. Κατείχε σημαντικό ρόλο στη δημόσια ζωή των Ρωμαίων, χωρίς όμως να μπορεί να συναγωνιστεί το Circus Maximus. Φιλοξενούσε συνελεύσεις των πληβείων και αποτελούσε την αφετηρία των θριαμβικών πομπών. Παρείχε δε το όνομά του σε μια από τις διοικητικές περιοχές της πόλης. (el)
- Der Circus Flaminius war eine Platzanlage und Rennbahn auf dem südlichen Marsfeld im antiken Rom. Er wurde 222–220 v. Chr. vom Zensor Gaius Flaminius erbaut und – ebenso wie die gleichzeitig erstellte Via Flaminia – nach ihm benannt. Er befand sich nahe dem Marcellus-Theater, zwischen der Tiberinsel und dem Kapitol-Hügel. Belegt ist, dass der Circus keine baulichfest gestaltete Spielstätte war, sondern eine rechteckige Freifläche entlang des Tibers. Daher kam dem Versammlungsort die Eigenschaft eines lokalen Zentrums und einer Gebietsbezeichnung zu. Lange Zeit ging man davon aus, dass die Bogenstrukturen des Balbustheaters mit dem Circus Flaminius gleichzusetzen sei, bis Gatti dies 1960 überzeugend widerlegen konnte. Architektonisch definiert wurde das Areal später durch die Portiken und Siegestempel entlang der Außenseiten, nachgewiesen durch Fragmente der Forma Urbis Romae für die Umgebungsbebauung. Er war Austragungsort der plebejischen Spiele (ludi plebeii). Bei einem solchen hat Kaiser Augustus 36 Krokodile erlegen lassen. Nachdem der Circus bei einem Brand zerstört worden war, baute man ihn wieder auf, sodass bereits ein halbes Jahr später wieder Spiele stattfanden. Das Gelände wurde 19 n. Chr. als Standort eines Ehrenbogens für den verstorbenen Germanicus vorgesehen, wie der Tabula Siarensis zu entnehmen ist. Bis zum 4. Jahrhundert war der Circus noch in Gebrauch. Hier befand sich auch der Haupttempel des Neptun. Heute ist von dem Circus nichts mehr zu sehen, wenngleich sich Spuren der Form in der Neubebauung finden. (de)
- The Circus Flaminius was a large, circular area in ancient Rome, located in the southern end of the Campus Martius near the Tiber River. It contained a small race-track used for obscure games, and various other buildings and monuments. It was "built", or sectioned off, by Gaius Flaminius in 221 BC. After Augustus divided the city into 14 administrative regions, the Circus Flaminius gave its name to Regio IX, which encompassed the Circus and all of the Campus Martius west of the Via Lata. (en)
- El Circo Flaminio (en latín: Circus Flaminius) era una amplia explanada que pudo haber sido utilizada como circo y que estaba situada al sur del Campo de Marte, en Roma. A partir de la segunda mitad del siglo II a. C. esta zona, calificada como in Circo por los escritores antiguos, fue progresivamente urbanizada con edificios monumentales, construyéndose alrededor del área numerosos santuarios y pórticos que se orientaron con la misma dirección que el circo. (es)
- Le cirque Flaminius ou cirque Flamine (en latin : Circus Flaminius) est une vaste esplanade qui a pu servir de cirque, située à Rome au sud du Champ de Mars. À partir de la deuxième moitié du IIe siècle av. J.-C., cette zone du Champ de Mars, qualifiée de in Circo par les auteurs antiques, est progressivement urbanisée de manière monumentale et tout autour de l'esplanade sont construits de nombreux sanctuaires et portiques qui conservent la même orientation. (fr)
- Il circo Flaminio di Roma era un'ampia area circolare che conteneva un piccolo tracciato riservato a gare e diverse costruzioni e monumenti. Era situato nella parte più a sud del Campo Marzio, vicino alle rive del Tevere. (it)
- Het Circus Flaminius was oorspronkelijk een stadion en later een belangrijk plein in het oude Rome. (nl)
- Circo Flamínio ou Campo Flamínio era uma grande área circular da Roma Antiga, situada na extremidade sul do Campo de Marte, perto do rio Tibre. No local havia uma pequena pista de corridas utilizada para jogos mais obscuros e vários outros edifícios e monumentos. O local foi "construído" — o termo melhor seria "delimitado" — por Caio Flamínio em 221 a.C. (pt)
- Circus Flaminius var en rännarbana med måtten 297 x 120 meter på södra Marsfältet i antikens Rom. Den anlades år 220 f.Kr. av censorn Gajus Flaminius Nepos på hans egen mark, . Det är fastställt att rännarbanan är uppkallad efter Gajus Flaminius Nepos, men Varro skriver att den är uppkallad efter , den plats på vilken den uppfördes. På Circus Flaminius firades , och . Arenan användes även för folkmöten och som marknadsplats. År 9 f.Kr. höll kejsar Augustus lovtalet över Drusus på Circus Flaminius. Sju år senare, år 2 f.Kr., lät man fylla arenan med vatten och släppa in trettiosex krokodiler, vilka slaktades. Circus Flaminius blev med tiden så betydelsefull att andra byggnader i området beskrevs som belägna ”ad circum Flaminium”. Circus Flaminius var i bruk till 300-talet e.Kr., då den övergavs. (sv)
- 弗拉米尼烏斯廣場（Circus Flaminius）是古羅馬的一個大型圓形區域，位於戰神廣場南端，靠近台伯河。廣場內有一個小型賽馬場，並有多個其它建築和紀念碑。廣場由蓋烏斯·弗拉米尼烏斯·尼波斯下令修建於西元前221年。 (zh)
- Фламінієв цирк (лат. Circus Flaminius) — циркова арена у Стародавньому Римі. Розташовувався в південній частині Марсового поля. Був названий за однією версією на честь Гая Фламінія, на думку Марка Теренція Варрона цирк отримав своє ім'я від Фламінієвого поля. У «Каталозі районів» так офіційно називається IX район. Фламінієв цирк зображений на фрагменті 27 Мармурового плану. (uk)
- Цирк Фламиния (лат. Circus Flaminius) — цирк в Древнем Риме, в южной части исторического Марсова поля, близ берега Тибра. Цирк построил в 221 г. до н. э. политический деятель и военачальник Гай Фламиний, который на тот момент занимал магистратуру цензора. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11678 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Circ Flamini era una gran àrea circular de l'antiga ciutat de Roma, localitzada al sud del Camp de Mart a prop del riu Tíber. Contenia una petita pista per a fer curses i diversos edificis i monuments. Va ser dissenyada o manada construir per Gaius Flaminius Nepos l'any 221. (ca)
- Το Circus Flaminius («Ιππόδρομος του Φλαμίνιου») ήταν μια μεγάλη κυκλική περιοχή εντός των τειχών της Αρχαίας Ρώμης στην οποία διεξάγονταν αγώνες, άγνωστης μορφής στους σύγχρονους μελετητές. Βρισκόταν στο νότιο άκρο του Πεδίου του Άρεως, κοντά στις όχθες του ποταμού Τίβερη. Κατασκευάστηκε ή έστω οριοθετήθηκε από το Γάιο Φλαμίνιο Νέπο το 221 π.Χ. Κατείχε σημαντικό ρόλο στη δημόσια ζωή των Ρωμαίων, χωρίς όμως να μπορεί να συναγωνιστεί το Circus Maximus. Φιλοξενούσε συνελεύσεις των πληβείων και αποτελούσε την αφετηρία των θριαμβικών πομπών. Παρείχε δε το όνομά του σε μια από τις διοικητικές περιοχές της πόλης. (el)
- The Circus Flaminius was a large, circular area in ancient Rome, located in the southern end of the Campus Martius near the Tiber River. It contained a small race-track used for obscure games, and various other buildings and monuments. It was "built", or sectioned off, by Gaius Flaminius in 221 BC. After Augustus divided the city into 14 administrative regions, the Circus Flaminius gave its name to Regio IX, which encompassed the Circus and all of the Campus Martius west of the Via Lata. (en)
- El Circo Flaminio (en latín: Circus Flaminius) era una amplia explanada que pudo haber sido utilizada como circo y que estaba situada al sur del Campo de Marte, en Roma. A partir de la segunda mitad del siglo II a. C. esta zona, calificada como in Circo por los escritores antiguos, fue progresivamente urbanizada con edificios monumentales, construyéndose alrededor del área numerosos santuarios y pórticos que se orientaron con la misma dirección que el circo. (es)
- Le cirque Flaminius ou cirque Flamine (en latin : Circus Flaminius) est une vaste esplanade qui a pu servir de cirque, située à Rome au sud du Champ de Mars. À partir de la deuxième moitié du IIe siècle av. J.-C., cette zone du Champ de Mars, qualifiée de in Circo par les auteurs antiques, est progressivement urbanisée de manière monumentale et tout autour de l'esplanade sont construits de nombreux sanctuaires et portiques qui conservent la même orientation. (fr)
- Il circo Flaminio di Roma era un'ampia area circolare che conteneva un piccolo tracciato riservato a gare e diverse costruzioni e monumenti. Era situato nella parte più a sud del Campo Marzio, vicino alle rive del Tevere. (it)
- Het Circus Flaminius was oorspronkelijk een stadion en later een belangrijk plein in het oude Rome. (nl)
- Circo Flamínio ou Campo Flamínio era uma grande área circular da Roma Antiga, situada na extremidade sul do Campo de Marte, perto do rio Tibre. No local havia uma pequena pista de corridas utilizada para jogos mais obscuros e vários outros edifícios e monumentos. O local foi "construído" — o termo melhor seria "delimitado" — por Caio Flamínio em 221 a.C. (pt)
- 弗拉米尼烏斯廣場（Circus Flaminius）是古羅馬的一個大型圓形區域，位於戰神廣場南端，靠近台伯河。廣場內有一個小型賽馬場，並有多個其它建築和紀念碑。廣場由蓋烏斯·弗拉米尼烏斯·尼波斯下令修建於西元前221年。 (zh)
- Фламінієв цирк (лат. Circus Flaminius) — циркова арена у Стародавньому Римі. Розташовувався в південній частині Марсового поля. Був названий за однією версією на честь Гая Фламінія, на думку Марка Теренція Варрона цирк отримав своє ім'я від Фламінієвого поля. У «Каталозі районів» так офіційно називається IX район. Фламінієв цирк зображений на фрагменті 27 Мармурового плану. (uk)
- Цирк Фламиния (лат. Circus Flaminius) — цирк в Древнем Риме, в южной части исторического Марсова поля, близ берега Тибра. Цирк построил в 221 г. до н. э. политический деятель и военачальник Гай Фламиний, который на тот момент занимал магистратуру цензора. (ru)
- Der Circus Flaminius war eine Platzanlage und Rennbahn auf dem südlichen Marsfeld im antiken Rom. Er wurde 222–220 v. Chr. vom Zensor Gaius Flaminius erbaut und – ebenso wie die gleichzeitig erstellte Via Flaminia – nach ihm benannt. Er befand sich nahe dem Marcellus-Theater, zwischen der Tiberinsel und dem Kapitol-Hügel. Belegt ist, dass der Circus keine baulichfest gestaltete Spielstätte war, sondern eine rechteckige Freifläche entlang des Tibers. Daher kam dem Versammlungsort die Eigenschaft eines lokalen Zentrums und einer Gebietsbezeichnung zu. Lange Zeit ging man davon aus, dass die Bogenstrukturen des Balbustheaters mit dem Circus Flaminius gleichzusetzen sei, bis Gatti dies 1960 überzeugend widerlegen konnte. Architektonisch definiert wurde das Areal später durch die Portiken und S (de)
- Circus Flaminius var en rännarbana med måtten 297 x 120 meter på södra Marsfältet i antikens Rom. Den anlades år 220 f.Kr. av censorn Gajus Flaminius Nepos på hans egen mark, . Det är fastställt att rännarbanan är uppkallad efter Gajus Flaminius Nepos, men Varro skriver att den är uppkallad efter , den plats på vilken den uppfördes. Circus Flaminius var i bruk till 300-talet e.Kr., då den övergavs. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Circ Flamini (ca)
- Circus Flaminius (de)
- Ιππόδρομος του Φλαμινίου (el)
- Circus Flaminius (en)
- Circo Flaminio (es)
- Cirque Flaminius (fr)
- Circo Flaminio (it)
- Circus Flaminius (nl)
- Circo Flamínio (pt)
- Цирк Фламиния (ru)
- Circus Flaminius (sv)
- 弗拉米尼烏斯廣場 (zh)
- Фламінієв цирк (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.477421760559 41.892757415771)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(5911809378).jpg){kind=link}
_(5911809378).jpg){kind=link}