| dbo:abstract
|
- سكستيليس (Sextilis) هو الاسم الأصلي لشهر أغسطس في قبل تغيير إسمه لاحقا. جذر التسمية (سكست, sexta) معناه باللاتينية “السادس” كونه الشهر السادس في التقويم الروماني القديم المشكّل من عشرة أشهر والذي يبدأ بشهر مارسيوس (مارس).بعد اعتماد التقويم الجديد بإثني عشر شهرا، أصبح سكستيليس الشهر الثامن لكنّه احتفظ بتسميته القديمة. تم تغيير إسمه في سنة 8 ق.م. إلى أغسطس نسبة إلى الإمبراطور الرّوماني أغسطس قيصر لسببين. أولا لكونه يتبع شهر يوليو المسمّى نسبة إلى الإمبراطور يوليوس قيصر, والد أغسطس بالتبني. ثانيا بسبب العديد من الأحداث التي وقعت في حياة أغسطس خلال هذا الشهر: معركة فارسالوس (Pharsalus)، انتخابه في منصب القنصل، وفاة كليوباترا و ماركوس أنطونيوس. هو كذلك الشهر الذي توفي فيه أغسطس وولد فيه حفيده، الإمبراطور كلوديوس. (ar)
- Der Sextilis (lateinisch sextus = „der sechste“) war zunächst der sechste Monat des altrömischen Kalenders und hatte eine Länge von 29 Tagen. Er ist der Vorläufer des julianischen Monats Augustus und damit auch des heutigen Augusts. Sextilis entspricht dem etruskischen Monat . Mit der im Jahr 153 v. Chr. vorgenommenen Verlegung des Jahresbeginns des Amtsjahres auf den 1. Januar, verkörperte Sextilis danach den achten Monat des Jahres. Mit der Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar erfolgte im Jahr 45 v. Chr. die Umstellung vom römischen gebundenen Mondkalender auf den julianischen Sonnenkalender. Es kam zum Einschub von zwei Ergänzungstagen und damit zur Erweiterung des Sextilis auf 31 Tage. Die spätere Umbenennung in den Monatsnamen Augustus wurde im Jahre 8 v. Chr. auf Senatsbeschluss unter anderem deswegen vorgenommen, weil Augustus in diesem Monat sein erstes Konsulat angetreten hatte. (de)
- Sextilis ("sixth") or mensis Sextilis was the Latin name for what was originally the sixth month in the Roman calendar, when March (Martius, "Mars' month") was the first of ten months in the year. After the calendar reform that produced a twelve-month year, Sextilis became the eighth month, but retained its name. It was renamed Augustus (August) in 8 BC in honor of the first Roman emperor, Augustus. Sextilis followed Quinctilis, which was renamed Julius (July) after Julius Caesar, and preceded September (from septem, "seven"), which was originally the seventh month. (en)
- Sextilis (août) était le sixième mois du calendrier romain. Selon Suétone, en 8, le Sénat romain a offert Sextilis à Auguste en raison des victoires qu'il avait remporté en ce mois. Sextilis fut dorénavant appelé Augustus. Ce mois est réputé pour avoir 31 jours parce que Auguste voulait avoir autant de jours que le Juillet de Jules César. Mais cette idée est fausse, Sextilis avait 31 jours depuis l'époque de Jules César et le calendrier julien. (fr)
- Sextil (em latim: Sextilis) era o oitavo mês no calendário juliano em Roma, o calendário usado atualmente na maior parte dos países do ocidente. Hoje o chamamos de Agosto. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14565 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- Sextilis ("sixth") or mensis Sextilis was the Latin name for what was originally the sixth month in the Roman calendar, when March (Martius, "Mars' month") was the first of ten months in the year. After the calendar reform that produced a twelve-month year, Sextilis became the eighth month, but retained its name. It was renamed Augustus (August) in 8 BC in honor of the first Roman emperor, Augustus. Sextilis followed Quinctilis, which was renamed Julius (July) after Julius Caesar, and preceded September (from septem, "seven"), which was originally the seventh month. (en)
- Sextilis (août) était le sixième mois du calendrier romain. Selon Suétone, en 8, le Sénat romain a offert Sextilis à Auguste en raison des victoires qu'il avait remporté en ce mois. Sextilis fut dorénavant appelé Augustus. Ce mois est réputé pour avoir 31 jours parce que Auguste voulait avoir autant de jours que le Juillet de Jules César. Mais cette idée est fausse, Sextilis avait 31 jours depuis l'époque de Jules César et le calendrier julien. (fr)
- Sextil (em latim: Sextilis) era o oitavo mês no calendário juliano em Roma, o calendário usado atualmente na maior parte dos países do ocidente. Hoje o chamamos de Agosto. (pt)
- سكستيليس (Sextilis) هو الاسم الأصلي لشهر أغسطس في قبل تغيير إسمه لاحقا. جذر التسمية (سكست, sexta) معناه باللاتينية “السادس” كونه الشهر السادس في التقويم الروماني القديم المشكّل من عشرة أشهر والذي يبدأ بشهر مارسيوس (مارس).بعد اعتماد التقويم الجديد بإثني عشر شهرا، أصبح سكستيليس الشهر الثامن لكنّه احتفظ بتسميته القديمة. (ar)
- Der Sextilis (lateinisch sextus = „der sechste“) war zunächst der sechste Monat des altrömischen Kalenders und hatte eine Länge von 29 Tagen. Er ist der Vorläufer des julianischen Monats Augustus und damit auch des heutigen Augusts. Sextilis entspricht dem etruskischen Monat . Mit der im Jahr 153 v. Chr. vorgenommenen Verlegung des Jahresbeginns des Amtsjahres auf den 1. Januar, verkörperte Sextilis danach den achten Monat des Jahres. (de)
|
| rdfs:label
|
- سكستيليس (ar)
- Sextilis (de)
- Sextilis (fr)
- Sextilis (en)
- Sextil (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
