| dbo:abstract
|
- Bane és un personatge de ficció de còmic que pertany a l'univers DC. És un dels enemics de Batman més coneguts, junt amb el Joker, Dues Cares o El Pingüí. La seva primera aparició va ser al còmic Batman: Vengeance of Bane #1 al 1993. Bane va ser reconegut com el número 34 a la llista dels Millors Malvats del Còmic de la Història, a la revista IGN. (ca)
- Ο Bane είναι ένας φανταστικός σούπερ κακός που εμφανίζεται σε αμερικανικά κόμικς που εκδίδονται από την DC Comics . Δημιουργήθηκε από τους Chuck Dixon, Doug Moench και Graham Nolan. Έκανε το ντεμπούτο του στο Batman: Vengeance of Bane # 1 (Ιανουάριος 1993). Ο Bane απεικονίζεται συνήθως ως αντίπαλος του υπερήρωα Batman και ανήκει στη συλλογική ομάδα των εχθρών που απαρτίζουν τη γκαλερί απατεώνων . Διαθέτοντας ένα μείγμα ωμής δύναμης και εξαιρετικής νοημοσύνης, ο Bane θεωρείται συχνά ως ο μόνος κακός που έχει «σπάσει τον Μπάτμαν» τόσο σωματικά όσο και διανοητικά. Είναι γιος ενός άλλου από τους εχθρούς του Μπάτμαν, του Κίνγκ Σνέικ. Οι Chuck Dixon, Doug Moench και Graham Nolan δημιούργησαν τον χαρακτήρα για την ιστορία του Knightfall . Τόσο ο Dixon όσο και ο Moench έγραψαν την πρώτη εμφάνιση του χαρακτήρα στο Vengeance of Bane, με την τέχνη του Graham Nolan. Ανέπτυξαν την ιδέα του Bane μετά από μια αρχική ιδέα του εκδότη Batman Dennis O'Neil Ο O'Neil είχε δημιουργήσει στο παρελθόν τη γενέτειρα του Bane την Σάντα Πρίσκα στο The Question και το ναρκωτικό Βένομ (Venom) στην ιστορία του ίδιου ονόματος (δημοσιεύθηκε στις σελίδες του Legends of the Dark Knight # 16–20, και αργότερα επανεκτυπώθηκε. Στις σελίδες του Azrael, ο O'Neil παρουσίασε την αντίληψη του Bane για την ουσία Βένομ τόσο ως εθισμό όσο και ως αδυναμία του , που ευθύνεται για τις προηγούμενες ήττες του. (el)
- باين أو الهلاك (بالإنجليزية: Bane) هو شخصية خيالية شريرة ظهرت في الكتب المصورة التي نشرتها دي سي كومكس. كان منشأ الشخصية في باتمان: انتقام بين العدد 1 (يناير 1993)، وتم إنشاؤها بواسطة تشاك ديكسون، دوغ مونش، وغراهام نولان. يعد باين من أقوى أعداء باتمان جسدياً وفكرياً. كثيراً ما ينسب إليه أنه الشرير الوحيد الذي «كسر الوطواط». احتل المركز 34 في في كل العصور. قدم دور باين الممثل روبرت سوينسون في فيلم باتمان وروبن في عام 1997، وتوم هاردي بدور الخصم الرئيسي في فيلم نهوض فارس الظلام في عام 2012. (ar)
- Bane is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics. Created by writer Chuck Dixon and artist Graham Nolan, he made his debut in Batman: Vengeance of Bane #1 (January 1993). Bane is usually depicted as a dangerous adversary of the superhero Batman, and belongs to the collective of enemies that make up the Batman's rogues gallery. Possessing a mix of brute strength and exceptional intelligence, Bane is often credited as the only villain to have "broken the bat", defeating him both physically and mentally. He is a son of another of Batman's enemies, King Snake. Robert Swenson portrayed Bane in the 1997 film Batman & Robin, while Tom Hardy played him in the 2012 film The Dark Knight Rises. Bane was also played by Shane West in the final season of the FOX television series Gotham. IGN's list of the Top 100 Comic Book Villains of All Time ranked Bane as #34. (en)
- Bane (englisch für Fluch, Ruin, Verderben) ist eine fiktive Figur im Besitz des US-amerikanischen Verlages DC-Comics sowie der Titel einer Reihe von Comic-Veröffentlichungen über diese Figur. Die unter dem „Bane“-Titel erschienenen Publikationen handeln von den Taten und Untaten, die ein südamerikanischer Abenteurer und Terrorist, der unter dem Decknamen Bane operiert, im fiktiven DC-Universum begeht. Die Hauptfigur der Bane-Comics wurde erstmals 1993 während der einflussreichen Knightfall-Saga in den Batman-Comics vorgestellt, die davon handelt, wie Bane den Superhelden Batman im Zweikampf besiegt und ihm das Rückgrat bricht. Der seinerzeit weitgehend als ein Tabubruch innerhalb des Superhelden-Genres wahrgenommene Umstand, dass der „Bösewicht“ den „Guten“ besiegte – was es zuvor in mehr als fünfzig Jahren Publikationsgeschichte der Batman-Comics nicht gegeben hatte – machte den Charakter Bane in den frühen 1990er Jahren zeitweise auch weit über die Comic-Szene hinaus als Batmans „Nemesis“ bekannt. So berichteten unter anderem verschiedene Tageszeitungen und Fernsehsender über „den Mann, der Batman gebrochen hat“. (de)
- Bane es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Creado por Dennis O'Neil, Chuck Dixon, y , hizo su debut en Batman: Vengeance of Bane # 1 (enero de 1993). El personaje suele ser representado como un adversario del superhéroe Batman y pertenece al colectivo de enemigos que conforman su galería central de villanos. Al poseer una mezcla de fuerza bruta e inteligencia excepcional, a Bane a menudo se le atribuye ser el único villano que ha "roto al murciélago" tanto física como mentalmente. También es hijo de otro de los enemigos de Batman, Rey Serpiente. La lista de IGN de los 100 mejores villanos del cómic de todos los tiempos clasificó a Bane como # 34. Y uno de los villanos más malvados de Batman.El personaje ha sido sustancialmente adaptado de los cómics a múltiples formas de medios; Robert Swenson lo ha representado en acción en vivo en Batman y Robin por Tom Hardy en The Dark Knight Rises y por Shane West en Gotham. (es)
- Bane est un super-vilain de l'univers DC Comics évoluant dans la saga Batman. Il a été créé par Chuck Dixon et Doug Moench dans le comics one-shot La Revanche de Bane en 1993. (fr)
- ベイン（英: Bane）は、DCコミックスの出版するアメリカンコミック『バットマン』に登場する架空のスーパーヴィラン。チャック・ディクソン、ダグ・メンヒ、グラハム・ノーランによって創造され、“Batman: Vengeance of Bane“ #1 (1993年1月)で初登場した。 (ja)
- 베인(Bane)은 DC 코믹스의 슈퍼빌런 캐릭터로, 배트맨의 악당이다. 약물을 복용한 거구의 레슬러이다. 배트맨 영화판인 《배트맨과 로빈》에서는 이, 《다크 나이트 라이즈》에서는 톰 하디가 맡았다. (ko)
- Bane is een fictieve superschurk uit de Batman-strips van DC Comics. Hij werd bedacht door , en en maakte zijn debuut in januari 1993 in de eenmalige uitgave Batman: Vengeance of Bane. (nl)
- Bane, noto in Italia anche come il Flagello e il cui vero nome è Dorrance, è un personaggio dei fumetti DC Comics creato da Chuck Dixon (testi) e Graham Nolan (disegni). Dotato di una forza sovrumana grazie allo steroide "Venom" (che si inietta tramite dei cavi direttamente collegati con le sue vene) e col volto celato da una maschera simile a quella dei luchadores, Bane è solitamente raffigurato come un nemico del supereroe Batman. Possedendo un mix di forza bruta e intelligenza eccezionale, Bane è conosciuto per essere l'unico cattivo ad aver rotto la schiena a Batman, sconfiggendolo sia fisicamente che mentalmente. È figlio del criminale Re Serpente. Si è classificato al 34° posto nella classifica stilata da IGN sui più grandi cattivi nella storia dei fumetti. (it)
- Bane (pol. Zguba, pełne nazwisko nieznane, znane jest jedynie jego nazwisko po ojcu Dorrance) – fikcyjna postać (złoczyńca) znana z różnych serii komiksowych o przygodach Batmana, wydawanych przez DC Comics. Został stworzony przez , i , pierwszy raz pojawił się w Batman: Vengeance of Bane #1 (styczeń 1993). Przedstawiany jako praktycznie nie do zatrzymania kolos, wyróżnia się spośród innych wrogów Batmana nie tylko ogromną tężyzną fizyczną, lecz i dużą inteligencją. Był czołowym antagonistą w wydawanym w latach 90. crossoverze zatytułowanym Batman: Knightfall, w którym złamał kręgosłup Batmanowi – stąd przezwisko Bane’a – „Człowiek, który złamał nietoperza” („The Man who Broke the Bat”). W zamyśle twórców Bane miał być złowrogą wersją , popularnego bohatera pulp magazynów z lat 30.. Znana jest również w licznych serialach animowanych, filmach fabularnych i grach komputerowych o przygodach człowieka-nietoperza. wcielił się w postać Bane’a w filmie Batman i Robin (Batman & Robin) z 1997 roku. Był to zarazem debiut tej postaci na dużym ekranie. W filmie Christophera Nolana Mroczny rycerz powstaje (The Dark Knight Rises) z 2012 roku w rolę Bane’a wcielił się Tom Hardy. (pl)
- Бейн (англ. Bane — бич, наказание, проклятье) — суперзлодей комиксов издательства DC Comics. Первое появление персонажа было в комиксах о Бэтмене: Vengeance of Bane #1 (январь 1993), был создан , и . Бейн — один из самых сильных врагов Тёмного рыцаря, наиболее известный тем, что сумел победить Бэтмена, сломав ему позвоночник. (ru)
- Bane é um personagem fictício, um supervilão da banda desenhada norte-americana publicada pela DC Comics, geralmente como vilão do super-herói Batman. Bane foi criado por , e e fez a sua primeira aparição em Batman: Vengeance of Bane #1 (Agosto de 1992). Conhecido pela sua força bruta e pela inteligência excepcional, o personagem é muitas vezes referido como sendo o único vilão que "quebrou o morcego", fazendo dele um dos maiores adversários de Batman, tanto a nível físico como mental. Bane foi interpretado por Robert Swenson no filme Batman & Robin (1997), e por Tom Hardy em The Dark Knight Rises (2012), em que tem o papel de antagonista principal. O IGN colocou Bane em #34 na lista dos "100 Maiores Vilões das histórias em quadrinhos". (pt)
- Bane är en superskurk som dyker upp i serietidningar publicerade av DC Comics och är en av Batmans fiender. Figuren gjorde sin debut i Batman: Vengeance of Bane # 1 (1993), och skapades av , och . Bane har kommit att bli en av Batmans fysiskt farligaste fiender. Han omnämns ibland som den enda skurken som har "krossat fladdermusen". IGN:s lista över de 100 bästa serietidningsskurkarna genom tiderna rankade Bane som nummer 34. (sv)
- Бейн (англ. Bane) — суперлиходій, часто антигерой, який є персонажем DC Comics. Перша поява Бейна відбулась у Batman: Vengeance of Bane № 1 (січень 1993). Він був створений , і . Бейн є одним з найбільш фізично та інтелектуально сильних ворогів Бетмена. Йому часто приписують те, що він єдиний лиходій, що «Зламав кажана». Бейн займає № 34 у списку 100 найкращих коміксних лиходіїв за версією IGN. Бейн був зображений у фільмі «Бетмен і Робін» (1997) і Томом Харді як основним антагоністом у фільмі «Темний лицар повертається» (2012). (uk)
- 班恩（英語：Bane）是一位出現在DC漫畫中的超級反派，蝙蝠俠的強敵之一。首次登場於蝙蝠俠的外傳漫畫《》（Batman: Vengeance of Bane）#1 （1993年1月），為Chuck Dixon、Doug Moench和Graham Nolan所創作。 由在1997年電影《蝙蝠俠與羅賓》中飾演班恩，而在2012年電影《黑暗騎士：黎明昇起》則由湯姆·哈迪飾演此角色。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bane és un personatge de ficció de còmic que pertany a l'univers DC. És un dels enemics de Batman més coneguts, junt amb el Joker, Dues Cares o El Pingüí. La seva primera aparició va ser al còmic Batman: Vengeance of Bane #1 al 1993. Bane va ser reconegut com el número 34 a la llista dels Millors Malvats del Còmic de la Història, a la revista IGN. (ca)
- باين أو الهلاك (بالإنجليزية: Bane) هو شخصية خيالية شريرة ظهرت في الكتب المصورة التي نشرتها دي سي كومكس. كان منشأ الشخصية في باتمان: انتقام بين العدد 1 (يناير 1993)، وتم إنشاؤها بواسطة تشاك ديكسون، دوغ مونش، وغراهام نولان. يعد باين من أقوى أعداء باتمان جسدياً وفكرياً. كثيراً ما ينسب إليه أنه الشرير الوحيد الذي «كسر الوطواط». احتل المركز 34 في في كل العصور. قدم دور باين الممثل روبرت سوينسون في فيلم باتمان وروبن في عام 1997، وتوم هاردي بدور الخصم الرئيسي في فيلم نهوض فارس الظلام في عام 2012. (ar)
- Bane est un super-vilain de l'univers DC Comics évoluant dans la saga Batman. Il a été créé par Chuck Dixon et Doug Moench dans le comics one-shot La Revanche de Bane en 1993. (fr)
- ベイン（英: Bane）は、DCコミックスの出版するアメリカンコミック『バットマン』に登場する架空のスーパーヴィラン。チャック・ディクソン、ダグ・メンヒ、グラハム・ノーランによって創造され、“Batman: Vengeance of Bane“ #1 (1993年1月)で初登場した。 (ja)
- 베인(Bane)은 DC 코믹스의 슈퍼빌런 캐릭터로, 배트맨의 악당이다. 약물을 복용한 거구의 레슬러이다. 배트맨 영화판인 《배트맨과 로빈》에서는 이, 《다크 나이트 라이즈》에서는 톰 하디가 맡았다. (ko)
- Bane is een fictieve superschurk uit de Batman-strips van DC Comics. Hij werd bedacht door , en en maakte zijn debuut in januari 1993 in de eenmalige uitgave Batman: Vengeance of Bane. (nl)
- Бейн (англ. Bane — бич, наказание, проклятье) — суперзлодей комиксов издательства DC Comics. Первое появление персонажа было в комиксах о Бэтмене: Vengeance of Bane #1 (январь 1993), был создан , и . Бейн — один из самых сильных врагов Тёмного рыцаря, наиболее известный тем, что сумел победить Бэтмена, сломав ему позвоночник. (ru)
- Bane är en superskurk som dyker upp i serietidningar publicerade av DC Comics och är en av Batmans fiender. Figuren gjorde sin debut i Batman: Vengeance of Bane # 1 (1993), och skapades av , och . Bane har kommit att bli en av Batmans fysiskt farligaste fiender. Han omnämns ibland som den enda skurken som har "krossat fladdermusen". IGN:s lista över de 100 bästa serietidningsskurkarna genom tiderna rankade Bane som nummer 34. (sv)
- Бейн (англ. Bane) — суперлиходій, часто антигерой, який є персонажем DC Comics. Перша поява Бейна відбулась у Batman: Vengeance of Bane № 1 (січень 1993). Він був створений , і . Бейн є одним з найбільш фізично та інтелектуально сильних ворогів Бетмена. Йому часто приписують те, що він єдиний лиходій, що «Зламав кажана». Бейн займає № 34 у списку 100 найкращих коміксних лиходіїв за версією IGN. Бейн був зображений у фільмі «Бетмен і Робін» (1997) і Томом Харді як основним антагоністом у фільмі «Темний лицар повертається» (2012). (uk)
- 班恩（英語：Bane）是一位出現在DC漫畫中的超級反派，蝙蝠俠的強敵之一。首次登場於蝙蝠俠的外傳漫畫《》（Batman: Vengeance of Bane）#1 （1993年1月），為Chuck Dixon、Doug Moench和Graham Nolan所創作。 由在1997年電影《蝙蝠俠與羅賓》中飾演班恩，而在2012年電影《黑暗騎士：黎明昇起》則由湯姆·哈迪飾演此角色。 (zh)
- Ο Bane είναι ένας φανταστικός σούπερ κακός που εμφανίζεται σε αμερικανικά κόμικς που εκδίδονται από την DC Comics . Δημιουργήθηκε από τους Chuck Dixon, Doug Moench και Graham Nolan. Έκανε το ντεμπούτο του στο Batman: Vengeance of Bane # 1 (Ιανουάριος 1993). Ο Bane απεικονίζεται συνήθως ως αντίπαλος του υπερήρωα Batman και ανήκει στη συλλογική ομάδα των εχθρών που απαρτίζουν τη γκαλερί απατεώνων . Διαθέτοντας ένα μείγμα ωμής δύναμης και εξαιρετικής νοημοσύνης, ο Bane θεωρείται συχνά ως ο μόνος κακός που έχει «σπάσει τον Μπάτμαν» τόσο σωματικά όσο και διανοητικά. Είναι γιος ενός άλλου από τους εχθρούς του Μπάτμαν, του Κίνγκ Σνέικ. (el)
- Bane is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics. Created by writer Chuck Dixon and artist Graham Nolan, he made his debut in Batman: Vengeance of Bane #1 (January 1993). Bane is usually depicted as a dangerous adversary of the superhero Batman, and belongs to the collective of enemies that make up the Batman's rogues gallery. Possessing a mix of brute strength and exceptional intelligence, Bane is often credited as the only villain to have "broken the bat", defeating him both physically and mentally. He is a son of another of Batman's enemies, King Snake. (en)
- Bane (englisch für Fluch, Ruin, Verderben) ist eine fiktive Figur im Besitz des US-amerikanischen Verlages DC-Comics sowie der Titel einer Reihe von Comic-Veröffentlichungen über diese Figur. Die unter dem „Bane“-Titel erschienenen Publikationen handeln von den Taten und Untaten, die ein südamerikanischer Abenteurer und Terrorist, der unter dem Decknamen Bane operiert, im fiktiven DC-Universum begeht. (de)
- Bane es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Creado por Dennis O'Neil, Chuck Dixon, y , hizo su debut en Batman: Vengeance of Bane # 1 (enero de 1993). El personaje suele ser representado como un adversario del superhéroe Batman y pertenece al colectivo de enemigos que conforman su galería central de villanos. Al poseer una mezcla de fuerza bruta e inteligencia excepcional, a Bane a menudo se le atribuye ser el único villano que ha "roto al murciélago" tanto física como mentalmente. También es hijo de otro de los enemigos de Batman, Rey Serpiente. (es)
- Bane, noto in Italia anche come il Flagello e il cui vero nome è Dorrance, è un personaggio dei fumetti DC Comics creato da Chuck Dixon (testi) e Graham Nolan (disegni). Dotato di una forza sovrumana grazie allo steroide "Venom" (che si inietta tramite dei cavi direttamente collegati con le sue vene) e col volto celato da una maschera simile a quella dei luchadores, Bane è solitamente raffigurato come un nemico del supereroe Batman. Possedendo un mix di forza bruta e intelligenza eccezionale, Bane è conosciuto per essere l'unico cattivo ad aver rotto la schiena a Batman, sconfiggendolo sia fisicamente che mentalmente. È figlio del criminale Re Serpente. (it)
- Bane (pol. Zguba, pełne nazwisko nieznane, znane jest jedynie jego nazwisko po ojcu Dorrance) – fikcyjna postać (złoczyńca) znana z różnych serii komiksowych o przygodach Batmana, wydawanych przez DC Comics. Został stworzony przez , i , pierwszy raz pojawił się w Batman: Vengeance of Bane #1 (styczeń 1993). Przedstawiany jako praktycznie nie do zatrzymania kolos, wyróżnia się spośród innych wrogów Batmana nie tylko ogromną tężyzną fizyczną, lecz i dużą inteligencją. Był czołowym antagonistą w wydawanym w latach 90. crossoverze zatytułowanym Batman: Knightfall, w którym złamał kręgosłup Batmanowi – stąd przezwisko Bane’a – „Człowiek, który złamał nietoperza” („The Man who Broke the Bat”). W zamyśle twórców Bane miał być złowrogą wersją , popularnego bohatera pulp magazynów z lat 30.. (pl)
- Bane é um personagem fictício, um supervilão da banda desenhada norte-americana publicada pela DC Comics, geralmente como vilão do super-herói Batman. Bane foi criado por , e e fez a sua primeira aparição em Batman: Vengeance of Bane #1 (Agosto de 1992). (pt)
|
.png?width=300)
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
