| dbo:abstract
|
- أتيبا هاتشينسون (بالإنجليزية: Atiba Hutchinson) (مواليد 8 فبراير 1983 في برامبتون، كندا) لاعب كرة قدم كندي دولي يجيد اللعب في خط الوسط. لعب لصالح نادي آيندهوفن الهولندي بين 2010-2013. يلعب هاتشينسون مع نادي بشكتاش في الدوري التركي الممتاز منذ 2013. ويلعب مع منتخب كندا لكرة القدم منذ 2003 وسجل سبع أهداف معه. (ar)
- Atiba Hutchinson (Brampton, 8 de febrer de 1983) és un futbolista canadenc, internacional amb la selecció del Canadà. Pel que fa a clubs, destacà a PSV i Beşiktaş JK. (ca)
- Atiba Hutchinson (* 8. Februar 1983 in North York, Ontario) ist ein kanadischer Fußballspieler, der in der Süper Lig bei Beşiktaş Istanbul unter Vertrag steht. (de)
- Atiba Hutchinson (born 8 February 1983) is a Canadian professional soccer player who plays as a midfielder and captains both Süper Lig club Beşiktaş and the Canada national team. While playing in Denmark he won the Danish Super Liga Player of the Year, becoming the first North American player to receive the award. That same season, Hutchinson won the first of six Canadian Player of the Year awards. Between 2010 and 2013, he played for PSV Eindhoven in the Dutch Eredivisie. In 2012 as part of the Canadian Soccer Association's centennial celebration, he was named to the all-time Canada XI men's team. Hutchinson is Canada's record cap holder and the first male Canadian soccer player to reach over 100 caps. (en)
- Atiba Hutchinson (Brampton, Ontario, 8 de febrero de 1983) es un futbolista canadiense que juega de centrocampista en el Beşiktaş J. K. de la Superliga de Turquía. (es)
- Atiba Hutchinson, né le 8 février 1983 à Brampton en Ontario, est un joueur international canadien de soccer, qui évolue au poste de milieu défensif au Beşiktaş JK. (fr)
- Atiba Hutchinson (lahir 8 Februari 1983) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Kanada yang bermain untuk klub Besiktas JK biasa bermain pada posisi gelandang. Hutchinson memulai karier juniornya di klub Brampton Braves kemudian memulai karier seniornya di klub . Sempat pindah ke , , Helsingborg dan Copenhagen sebelum bergabung dengan PSV pada tahun 2010. (in)
- アティバ・ハッチンソン（Atiba Hutchinson, 1983年2月8日 - ）は、カナダ・オンタリオ州ブランプトン出身のサッカー選手。ベシクタシュJK所属。カナダ代表。ポジションはミッドフィールダー、ディフェンダー。 2010年にデンマーク・スーペルリーガで最優秀選手賞を受賞。また、同シーズンにキャリア初のに選出。 (ja)
- 애티바 허친슨(영어: Atiba Hutchinson, 1983년 2월 8일~)은 캐나다의 축구 선수로 현재 튀르키예 쉬페르리그의 베식타시 JK에서 수비수 겸 미드필더로 활약하고 있으며 캐나다 축구 국가대표팀의 주장도 맡고 있다. (ko)
- Atiba Hutchinson (Brampton, 8 febbraio 1983) è un calciatore canadese, centrocampista del Beşiktaş e della nazionale canadese, delle quali è capitano. Della nazionale è anche il primatista di presenze. (it)
- Atiba Hutchinson (Brampton, Ontario, 8 februari 1983) is een Canadees profvoetballer met ouders uit Trinidad en Tobago die doorgaans als middenvelder speelt. Hij verruilde PSV in 2013 voor Besiktas. Hutchinson debuteerde in januari 2003 in het Canadees voetbalelftal. Sindsdien speelde hij meer dan tachtig interlands. (nl)
- Atiba Hutchinson (ur. 8 lutego 1983 w Brampton) – kanadyjski piłkarz pochodzenia trynidadzkiego, grający na pozycji środkowego lub defensywnego pomocnika. (pl)
- Atiba Hutchinson (Brampton, 8 de fevereiro de 1983), é um futebolista canadense que atua como meio-campo. Atualmente, joga pelo Beşiktaş. (pt)
- Atiba Hutchinson, född 8 februari 1983 i Brampton, är en kanadensisk fotbollsspelare som spelar för Beşiktaş och Kanadas landslag. Han har tidigare representerat PSV Eindhoven, FC Köpenhamn, Östers IF och Helsingborgs IF i Allsvenskan. Hutchinson inledde sin proffskarriär 2002, då han under en kort period spelade med i den kanadensiska proffsligan, innan han gick till . I januari 2003 skrev han på för Östers IF. Hutchinson gjorde sex mål för Öster under säsongen 2003. När Öster åkte ur allsvenskan skrev Hutchinson på för Helsingborgs IF. Under den första säsongen i Helsingborg lyckades Hutchinson inte leva upp till de höga förväntningarna. Under säsongen 2005 var han dock lagets bästa spelare, och gjorde sex mål. Han spelade defensiv mittfältare i en 4-2-3-1-uppställning. 2005 blev han utsedd till årets HIF:are. (sv)
- 艾迪巴·赫捷臣（英語：Atiba Hutchinson，1983年2月8日－），加拿大足球運動員，司職中場，現效力土耳其球會比錫達斯。 (zh)
- Ати́ба Ха́тчинсон (англ. Atiba Hutchinson; род. 8 февраля 1983[…], Брамптон, Онтарио) — канадский футболист, полузащитник турецкого клуба «Бешикташ» и национальной сборной Канады. (ru)
- Атіба Гатчинсон (англ. Atiba Hutchinson, нар. 8 лютого 1983, Брамптон) — канадський футболіст, півзахисник збірної Канади та турецького «Бешикташа». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أتيبا هاتشينسون (بالإنجليزية: Atiba Hutchinson) (مواليد 8 فبراير 1983 في برامبتون، كندا) لاعب كرة قدم كندي دولي يجيد اللعب في خط الوسط. لعب لصالح نادي آيندهوفن الهولندي بين 2010-2013. يلعب هاتشينسون مع نادي بشكتاش في الدوري التركي الممتاز منذ 2013. ويلعب مع منتخب كندا لكرة القدم منذ 2003 وسجل سبع أهداف معه. (ar)
- Atiba Hutchinson (Brampton, 8 de febrer de 1983) és un futbolista canadenc, internacional amb la selecció del Canadà. Pel que fa a clubs, destacà a PSV i Beşiktaş JK. (ca)
- Atiba Hutchinson (* 8. Februar 1983 in North York, Ontario) ist ein kanadischer Fußballspieler, der in der Süper Lig bei Beşiktaş Istanbul unter Vertrag steht. (de)
- Atiba Hutchinson (Brampton, Ontario, 8 de febrero de 1983) es un futbolista canadiense que juega de centrocampista en el Beşiktaş J. K. de la Superliga de Turquía. (es)
- Atiba Hutchinson, né le 8 février 1983 à Brampton en Ontario, est un joueur international canadien de soccer, qui évolue au poste de milieu défensif au Beşiktaş JK. (fr)
- Atiba Hutchinson (lahir 8 Februari 1983) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Kanada yang bermain untuk klub Besiktas JK biasa bermain pada posisi gelandang. Hutchinson memulai karier juniornya di klub Brampton Braves kemudian memulai karier seniornya di klub . Sempat pindah ke , , Helsingborg dan Copenhagen sebelum bergabung dengan PSV pada tahun 2010. (in)
- アティバ・ハッチンソン（Atiba Hutchinson, 1983年2月8日 - ）は、カナダ・オンタリオ州ブランプトン出身のサッカー選手。ベシクタシュJK所属。カナダ代表。ポジションはミッドフィールダー、ディフェンダー。 2010年にデンマーク・スーペルリーガで最優秀選手賞を受賞。また、同シーズンにキャリア初のに選出。 (ja)
- 애티바 허친슨(영어: Atiba Hutchinson, 1983년 2월 8일~)은 캐나다의 축구 선수로 현재 튀르키예 쉬페르리그의 베식타시 JK에서 수비수 겸 미드필더로 활약하고 있으며 캐나다 축구 국가대표팀의 주장도 맡고 있다. (ko)
- Atiba Hutchinson (Brampton, 8 febbraio 1983) è un calciatore canadese, centrocampista del Beşiktaş e della nazionale canadese, delle quali è capitano. Della nazionale è anche il primatista di presenze. (it)
- Atiba Hutchinson (Brampton, Ontario, 8 februari 1983) is een Canadees profvoetballer met ouders uit Trinidad en Tobago die doorgaans als middenvelder speelt. Hij verruilde PSV in 2013 voor Besiktas. Hutchinson debuteerde in januari 2003 in het Canadees voetbalelftal. Sindsdien speelde hij meer dan tachtig interlands. (nl)
- Atiba Hutchinson (ur. 8 lutego 1983 w Brampton) – kanadyjski piłkarz pochodzenia trynidadzkiego, grający na pozycji środkowego lub defensywnego pomocnika. (pl)
- Atiba Hutchinson (Brampton, 8 de fevereiro de 1983), é um futebolista canadense que atua como meio-campo. Atualmente, joga pelo Beşiktaş. (pt)
- 艾迪巴·赫捷臣（英語：Atiba Hutchinson，1983年2月8日－），加拿大足球運動員，司職中場，現效力土耳其球會比錫達斯。 (zh)
- Ати́ба Ха́тчинсон (англ. Atiba Hutchinson; род. 8 февраля 1983[…], Брамптон, Онтарио) — канадский футболист, полузащитник турецкого клуба «Бешикташ» и национальной сборной Канады. (ru)
- Атіба Гатчинсон (англ. Atiba Hutchinson, нар. 8 лютого 1983, Брамптон) — канадський футболіст, півзахисник збірної Канади та турецького «Бешикташа». (uk)
- Atiba Hutchinson (born 8 February 1983) is a Canadian professional soccer player who plays as a midfielder and captains both Süper Lig club Beşiktaş and the Canada national team. While playing in Denmark he won the Danish Super Liga Player of the Year, becoming the first North American player to receive the award. That same season, Hutchinson won the first of six Canadian Player of the Year awards. Between 2010 and 2013, he played for PSV Eindhoven in the Dutch Eredivisie. (en)
- Atiba Hutchinson, född 8 februari 1983 i Brampton, är en kanadensisk fotbollsspelare som spelar för Beşiktaş och Kanadas landslag. Han har tidigare representerat PSV Eindhoven, FC Köpenhamn, Östers IF och Helsingborgs IF i Allsvenskan. Hutchinson inledde sin proffskarriär 2002, då han under en kort period spelade med i den kanadensiska proffsligan, innan han gick till . I januari 2003 skrev han på för Östers IF. Hutchinson gjorde sex mål för Öster under säsongen 2003. När Öster åkte ur allsvenskan skrev Hutchinson på för Helsingborgs IF. 2005 blev han utsedd till årets HIF:are. (sv)
|
