| dbo:abstract
|
- Arundhati Roy (Shillong, Índia, 24 de novembre de 1961) és una escriptora i activista índia. (ca)
- Suzanna Arundhati Roy (* 24. listopadu 1961, Šilaung, Méghálaj, Indie) je spisovatelka (píšící v angličtině) a aktivistka, která v roce 1997 vyhrála cenu Booker Prize (za novelu , a v roce 2002 cenu "Cultural Freedom Prize" v . Je také autorkou dvou scénářů a množství sbírek esejí. Roy je především známá aktivistka bojující za prosazení sociální i ekonomické spravedlnosti. (cs)
- سوزانا أرونداتي روي (بالهندية: अरुंधति राय) (مواليد شيلونغ 24 نوفمبر 1961) هي كاتبة هندية وناشطة سياسية فازت بجائزة بوكر سنة 1997 عن روايتها إله الأشياء الصغيرة، وفي عام 2002 فازت بجائزة لانان لحرية الثقافة. كما أنها أيضا كاتبة لاثنين من السيناريوهات وعدد من مجموعات من المقالات. ومعروف جيدا عن روي أنها ناشطة للعدالة الاجتماعية والاقتصادية. نشطت أرونداتي روي في مجال حقوق الإنسان والحفاظ على البيئة. وأصبحت روي أعلى مبيعاً للكتب من بين الهنود غير المُغتربين. (ar)
- Η Σουζάννα Αρουντάτι Ρόι (γενν. 24 Νοεμβρίου 1961) είναι συγγραφέας, γνωστή κυρίως για το μυθιστόρημά της (1997), το οποίο γνώρισε παγκόσμια επιτυχία και της απέφερε το Βραβείο Μπούκερ του 1997. Είναι, επίσης, πολιτική ακτιβίστρια και δραστηριοποιείται σε θέματα γύρω από τα ανθρώπινα δικαιώματα και την . (el)
- Suzanna Arundhati Roy (born 24 November 1961) is an Indian author best known for her novel The God of Small Things (1997), which won the Booker Prize for Fiction in 1997 and became the best-selling book by a non-expatriate Indian author. She is also a political activist involved in human rights and environmental causes. (en)
- Suzanna Arundhati Roy (* 24. November 1961 in Shillong, Meghalaya) ist eine indische Schriftstellerin, Drehbuchautorin, politische Aktivistin und Globalisierungskritikerin. Neben dem Roman Der Gott der kleinen Dinge verfasste sie mehrere politische Sachbücher und zahlreiche Essays. 2017 erschien ihr zweiter Roman Das Ministerium des äußersten Glücks. (de)
- Arundhati Roy naskiĝinta ja la 24-a de novembro 1961 estas barata verkistino kaj alimondisma aktivulino. Naskiĝinta en Keralo ene de familio da "Siri-Ĥaldeaj kristanoj", ŝi edziniĝis kun kina reĝisoro,iĝis tutmonde fama pro sia anglalingva romano "La dio de l'etaj neniaĵoj" , kiu akirigis al ŝi la prestiĝan Premio Booker kaj multege da mono. Poste ŝi fariĝis aktivulino defendante per senperfortaj rimedoj la kamparanojn minacatajn de la , kondamnante la baratan atombombon, ktp. Ankaŭ tiukampe ŝi iĝis tutmonde fama. (eo)
- Suzanna Arundhati Roy (1961eko azaroaren 24a - ) idazle, pentsalari eta ekintzaile indiarra da. Meghalayako (Indiako Ipar ekialdea) estatuan jaio bazen ere gaztaroa Keralako (Indiako hego mendebaldea) estatuan eman zuen. Aita Hindu erlijiokoa zuen eta ama aldiz, Siriako Ortodoxo Kristaua. Aniztasun honen lekuko bere eleberri ezagunena dugu: "The God of Small Things", kritikak nahiz irakurlegoak txalotutako nobela bikaina. "The God of Small Things" 1997 Bokeer Prize saria eskuratu zuen eta Roy nazioartean ezagutzera eman zuen.2017an, argitaratu zuen bere bigarren eleberria: The Ministry of Utmost Happiness. Arundhatiren bizitza ez da nola nahikoa izan. 16 urterekin etxea utzi eta New Delhi hirira jo zuen. Han etxola batean bizi eta hamaika lanetan aritu zen. Boheme urteak izan ziren Arundhatirentzat. Arkitektura ikasketak egin zituen New Delhin eta lehen aldiz esposatu zen ikasten zuen bitartean. 1984an bere bigarren senarra izanen zen Pradeep Kishen zinemagilea ezagutu zuen eta zinema munduan hasi zen lanean. Herritar xume bezala ikus dezakegu "Massey Sahib" filman eta "In Which Annie Gives it Those Ones" eta "electrical moon" filmetan gidoilari lanetan aritu zen. (eu)
- Arundhati Roy (Shillong, 24 de noviembre de 1961) es una escritora, periodista y activista india. Ganó el Premio Booker en 1997 por su primera novela, El dios de las pequeñas cosas. También es una activista política que ha tomado parte en causas por los derechos humanos y de protección del medio ambiente. (es)
- Arundhati Roy (née le 24 novembre 1961 à Shillong en Inde) est une écrivaine et militante indienne. Elle est notamment connue pour son roman Le Dieu des Petits Riens, qui lui a valu le prix Booker en 1997 et a été cité par le New York Times et le Guardian comme l'un des livres les plus remarquables de l'année, ainsi que pour son engagement en faveur de l'écologie, des droits humains, de l'altermondialisme, de la réduction des inégalités et de la dignité humaine. D'inspiration chrétienne, sa réflexion littéraire s'interroge notamment sur les questions de l'amour universel et de la justice sociale. Elle a également travaillé ponctuellement pour le cinéma et la télévision, comme scénariste et actrice. Selon le New Yorker, elle est considérée comme l'un des 20 auteurs anglo-saxons les plus significatifs du XXIe siècle. (fr)
- Arundhati Roy (Malayalam: അരുന്ധതി റോയ്, Devanagari: अरुन्धती राय) (lahir 24 November 1961) adalah seorang novelis dan aktivis India. Ia memenangkan Booker Prize pada 1997 untuk novel pertamanya . Roy dilahirkan di Shillong, Meghalaya. Ibunya berasal dari Kerala dan beragama , ayahnya dari Bengal dan beragama Hindu. Ia dibesarkan di Aymanam, di Kerala, bersekolah di Corpus Christi. Ia kemudian pergi ke Delhi pada usia 16, dan tinggal di sebuah gubuk kecil dengan atap seng di daerah di Delhi, dan menjual botol bekas untuk menunjang hidupnya. Ia kemudian mempelajari arsitektur di Sekolah Arsitektur Delhi, di mana ia bertemu dengan suami pertamanya, arsitek . (in)
- Arundhati Roy (in malayalam: അരുന്ധതി റോയ്, in devanagari: अरुंधती राय; Shillong, 24 novembre 1961) è una scrittrice indiana e un'attivista politica impegnata nel campo dei diritti umani, dell'ambiente e dei movimenti anti-globalizzazione. Nel 1997 ha vinto il Premio Booker col suo romanzo d'esordio, Il dio delle piccole cose (The God of Small Things). Il suo secondo romanzo, a 20 anni dal precedente, si intitola Il ministero della suprema felicità (The Ministry of Utmost Happiness) ed è uscito in contemporanea in Italia, USA e Regno Unito nel giugno 2017. (it)
- 수잔나 아룬다티 로이(Suzanna Arundhati Roy, 1961년 11월 24일 ~ )는 인도의 소설가이자 수필가이다. 대표작은 《작은 것들의 신》이다. 현재 신자유주의 반대운동과 강연활동을 펴고 있다. 2003년, 2004년 세계 사회 포럼에도 참여하였다. (ko)
- Suzanna Arundhati Roy (Shillong, Meghalaya, 24 november 1961) is een Indiaas (Engelstalig) schrijfster en politiek activiste. (nl)
- アルンダティ・ロイ（Arundhati Roy、1961年11月24日 -）は、インドの作家、批評家、活動家。処女作『小さきものたちの神』でブッカー賞（1997年）を受賞し、一躍世界からの注目を集めた。2002年にはラナン文化自由賞を受賞。 (ja)
- Suzanna Arundhati Roy (24 de Novembro de 1961) é uma escritora, novelista e activista anti-globalização indiana. Foi a primeira pessoa indiana a vencer o Man Booker Prize pela sua primeira novela, O Deus das Pequenas Coisas, em 1997. Em 2002 venceu o Lannan Cultural Freedom Prize. É uma activista dos direitos humanos e causas ambientais . (pt)
- Arundhati Roy (ur. 24 listopada 1961, Shillong) – indyjska pisarka znana z rytmicznej prozy i lirycznych opisów Kerali, autorka kilku zbiorów esejów politycznych, poruszających kwestie humanitarne. Laureatka Nagrody Bookera w 1997. (pl)
- Arundhati Roy, född 24 november 1961 i Shillong i Meghalaya, är en indisk författare, samhällsdebattör och fredsaktivist. Roy var den första indiska författare som tilldelades Bookerpriset. Det verk som gav henne det var romanen De små tingens gud (engelsk originaltitel The God of Small Things), som handlar om två indiska tvillingar, en pojke och en flicka. Handlingen är fylld med familjens tragedier och livsglädje trots allt, inom ramarna för det hårt socialt skiktade och sexistiska sydindiska samhället. Efter De små tingens gud har Roy mest arbetat som samhällsdebattör och politisk skribent och aktivist. Som sådan har hon engagerat sig i fredsfrågor, för ursprungsbefolkningars och andra fattigas rättigheter och i rörelsen för global rättvisa, mot kapitalism, i-landsdominans och miljöförstöring. Internationell uppmärksamhet har hon framför allt fått som förkämpe för de indier som fördrivs från sina hem på grund av stora dammbyggen, som det i floden Narmada, och som kritiker av Indien och Pakistans kärnvapenpolitik och av Bush-administrationens krig i Afghanistan och Irak. Hennes politiska texter har bland annat publicerats i The Guardian, Le Monde diplomatique och . 2017 publicerades "Den yttersta lyckans ministerium", hennes första roman på 20 år - även den nominerad till Bookerpriset. Roy föddes i Shillong i Meghalaya i nordöstra Indien, men växte huvudsakligen upp i Kerala i södra delen av landet. Hon bor numera i den indiska huvudstaden Delhi. (sv)
- Арундгаті Рой (гінді अरुन्धती रॉय, англ. Arundhati Roy; нар. 24 листопада 1961) — індійська екофеміністська письменниця, що пише англійською, активістка з питань соціальної справедливості й економічної нерівності, противниця неоліберальної глобалізації. Авторка двох сценаріїв і кількох збірок есе. Лауретка Букерівської премії 1997 року за роман «Бог Дрібниць» (англ. The God of Small Things), що став однією з найпопулярніших книжок і був проданий накладом більше ніж у 8 млн примірників. За свою активістську діяльність у 2002 році отримала Cultural Freedom Prize від . (uk)
- Арундати Рой (хинди अरुन्धती रॉय, англ. Arundhati Roy; 24 ноября 1961 года, Шиллонг, Индия) — индийская писательница. Придерживается левых политических взглядов, активный противник неолиберальной глобализации. Её перу принадлежит роман «Бог мелочей» и многочисленные публицистические очерки и эссе. (ru)
- 阿蘭達蒂·羅伊（Arundhati Roy，1961年11月24日－），或译阿蘭達蒂·洛伊，是一名印度知名作家、社會運動人士及左派知識份子。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Arundhati Roy (Shillong, Índia, 24 de novembre de 1961) és una escriptora i activista índia. (ca)
- Suzanna Arundhati Roy (* 24. listopadu 1961, Šilaung, Méghálaj, Indie) je spisovatelka (píšící v angličtině) a aktivistka, která v roce 1997 vyhrála cenu Booker Prize (za novelu , a v roce 2002 cenu "Cultural Freedom Prize" v . Je také autorkou dvou scénářů a množství sbírek esejí. Roy je především známá aktivistka bojující za prosazení sociální i ekonomické spravedlnosti. (cs)
- سوزانا أرونداتي روي (بالهندية: अरुंधति राय) (مواليد شيلونغ 24 نوفمبر 1961) هي كاتبة هندية وناشطة سياسية فازت بجائزة بوكر سنة 1997 عن روايتها إله الأشياء الصغيرة، وفي عام 2002 فازت بجائزة لانان لحرية الثقافة. كما أنها أيضا كاتبة لاثنين من السيناريوهات وعدد من مجموعات من المقالات. ومعروف جيدا عن روي أنها ناشطة للعدالة الاجتماعية والاقتصادية. نشطت أرونداتي روي في مجال حقوق الإنسان والحفاظ على البيئة. وأصبحت روي أعلى مبيعاً للكتب من بين الهنود غير المُغتربين. (ar)
- Η Σουζάννα Αρουντάτι Ρόι (γενν. 24 Νοεμβρίου 1961) είναι συγγραφέας, γνωστή κυρίως για το μυθιστόρημά της (1997), το οποίο γνώρισε παγκόσμια επιτυχία και της απέφερε το Βραβείο Μπούκερ του 1997. Είναι, επίσης, πολιτική ακτιβίστρια και δραστηριοποιείται σε θέματα γύρω από τα ανθρώπινα δικαιώματα και την . (el)
- Suzanna Arundhati Roy (born 24 November 1961) is an Indian author best known for her novel The God of Small Things (1997), which won the Booker Prize for Fiction in 1997 and became the best-selling book by a non-expatriate Indian author. She is also a political activist involved in human rights and environmental causes. (en)
- Suzanna Arundhati Roy (* 24. November 1961 in Shillong, Meghalaya) ist eine indische Schriftstellerin, Drehbuchautorin, politische Aktivistin und Globalisierungskritikerin. Neben dem Roman Der Gott der kleinen Dinge verfasste sie mehrere politische Sachbücher und zahlreiche Essays. 2017 erschien ihr zweiter Roman Das Ministerium des äußersten Glücks. (de)
- Arundhati Roy naskiĝinta ja la 24-a de novembro 1961 estas barata verkistino kaj alimondisma aktivulino. Naskiĝinta en Keralo ene de familio da "Siri-Ĥaldeaj kristanoj", ŝi edziniĝis kun kina reĝisoro,iĝis tutmonde fama pro sia anglalingva romano "La dio de l'etaj neniaĵoj" , kiu akirigis al ŝi la prestiĝan Premio Booker kaj multege da mono. Poste ŝi fariĝis aktivulino defendante per senperfortaj rimedoj la kamparanojn minacatajn de la , kondamnante la baratan atombombon, ktp. Ankaŭ tiukampe ŝi iĝis tutmonde fama. (eo)
- Arundhati Roy (Shillong, 24 de noviembre de 1961) es una escritora, periodista y activista india. Ganó el Premio Booker en 1997 por su primera novela, El dios de las pequeñas cosas. También es una activista política que ha tomado parte en causas por los derechos humanos y de protección del medio ambiente. (es)
- Arundhati Roy (Malayalam: അരുന്ധതി റോയ്, Devanagari: अरुन्धती राय) (lahir 24 November 1961) adalah seorang novelis dan aktivis India. Ia memenangkan Booker Prize pada 1997 untuk novel pertamanya . Roy dilahirkan di Shillong, Meghalaya. Ibunya berasal dari Kerala dan beragama , ayahnya dari Bengal dan beragama Hindu. Ia dibesarkan di Aymanam, di Kerala, bersekolah di Corpus Christi. Ia kemudian pergi ke Delhi pada usia 16, dan tinggal di sebuah gubuk kecil dengan atap seng di daerah di Delhi, dan menjual botol bekas untuk menunjang hidupnya. Ia kemudian mempelajari arsitektur di Sekolah Arsitektur Delhi, di mana ia bertemu dengan suami pertamanya, arsitek . (in)
- Arundhati Roy (in malayalam: അരുന്ധതി റോയ്, in devanagari: अरुंधती राय; Shillong, 24 novembre 1961) è una scrittrice indiana e un'attivista politica impegnata nel campo dei diritti umani, dell'ambiente e dei movimenti anti-globalizzazione. Nel 1997 ha vinto il Premio Booker col suo romanzo d'esordio, Il dio delle piccole cose (The God of Small Things). Il suo secondo romanzo, a 20 anni dal precedente, si intitola Il ministero della suprema felicità (The Ministry of Utmost Happiness) ed è uscito in contemporanea in Italia, USA e Regno Unito nel giugno 2017. (it)
- 수잔나 아룬다티 로이(Suzanna Arundhati Roy, 1961년 11월 24일 ~ )는 인도의 소설가이자 수필가이다. 대표작은 《작은 것들의 신》이다. 현재 신자유주의 반대운동과 강연활동을 펴고 있다. 2003년, 2004년 세계 사회 포럼에도 참여하였다. (ko)
- Suzanna Arundhati Roy (Shillong, Meghalaya, 24 november 1961) is een Indiaas (Engelstalig) schrijfster en politiek activiste. (nl)
- アルンダティ・ロイ（Arundhati Roy、1961年11月24日 -）は、インドの作家、批評家、活動家。処女作『小さきものたちの神』でブッカー賞（1997年）を受賞し、一躍世界からの注目を集めた。2002年にはラナン文化自由賞を受賞。 (ja)
- Suzanna Arundhati Roy (24 de Novembro de 1961) é uma escritora, novelista e activista anti-globalização indiana. Foi a primeira pessoa indiana a vencer o Man Booker Prize pela sua primeira novela, O Deus das Pequenas Coisas, em 1997. Em 2002 venceu o Lannan Cultural Freedom Prize. É uma activista dos direitos humanos e causas ambientais . (pt)
- Arundhati Roy (ur. 24 listopada 1961, Shillong) – indyjska pisarka znana z rytmicznej prozy i lirycznych opisów Kerali, autorka kilku zbiorów esejów politycznych, poruszających kwestie humanitarne. Laureatka Nagrody Bookera w 1997. (pl)
- Арундгаті Рой (гінді अरुन्धती रॉय, англ. Arundhati Roy; нар. 24 листопада 1961) — індійська екофеміністська письменниця, що пише англійською, активістка з питань соціальної справедливості й економічної нерівності, противниця неоліберальної глобалізації. Авторка двох сценаріїв і кількох збірок есе. Лауретка Букерівської премії 1997 року за роман «Бог Дрібниць» (англ. The God of Small Things), що став однією з найпопулярніших книжок і був проданий накладом більше ніж у 8 млн примірників. За свою активістську діяльність у 2002 році отримала Cultural Freedom Prize від . (uk)
- Арундати Рой (хинди अरुन्धती रॉय, англ. Arundhati Roy; 24 ноября 1961 года, Шиллонг, Индия) — индийская писательница. Придерживается левых политических взглядов, активный противник неолиберальной глобализации. Её перу принадлежит роман «Бог мелочей» и многочисленные публицистические очерки и эссе. (ru)
- 阿蘭達蒂·羅伊（Arundhati Roy，1961年11月24日－），或译阿蘭達蒂·洛伊，是一名印度知名作家、社會運動人士及左派知識份子。 (zh)
- Suzanna Arundhati Roy (1961eko azaroaren 24a - ) idazle, pentsalari eta ekintzaile indiarra da. Meghalayako (Indiako Ipar ekialdea) estatuan jaio bazen ere gaztaroa Keralako (Indiako hego mendebaldea) estatuan eman zuen. Aita Hindu erlijiokoa zuen eta ama aldiz, Siriako Ortodoxo Kristaua. Aniztasun honen lekuko bere eleberri ezagunena dugu: "The God of Small Things", kritikak nahiz irakurlegoak txalotutako nobela bikaina. "The God of Small Things" 1997 Bokeer Prize saria eskuratu zuen eta Roy nazioartean ezagutzera eman zuen.2017an, argitaratu zuen bere bigarren eleberria: The Ministry of Utmost Happiness. (eu)
- Arundhati Roy (née le 24 novembre 1961 à Shillong en Inde) est une écrivaine et militante indienne. Elle est notamment connue pour son roman Le Dieu des Petits Riens, qui lui a valu le prix Booker en 1997 et a été cité par le New York Times et le Guardian comme l'un des livres les plus remarquables de l'année, ainsi que pour son engagement en faveur de l'écologie, des droits humains, de l'altermondialisme, de la réduction des inégalités et de la dignité humaine. D'inspiration chrétienne, sa réflexion littéraire s'interroge notamment sur les questions de l'amour universel et de la justice sociale. (fr)
- Arundhati Roy, född 24 november 1961 i Shillong i Meghalaya, är en indisk författare, samhällsdebattör och fredsaktivist. Roy var den första indiska författare som tilldelades Bookerpriset. Det verk som gav henne det var romanen De små tingens gud (engelsk originaltitel The God of Small Things), som handlar om två indiska tvillingar, en pojke och en flicka. Handlingen är fylld med familjens tragedier och livsglädje trots allt, inom ramarna för det hårt socialt skiktade och sexistiska sydindiska samhället. (sv)
|
