| dbo:abstract
|
- La terra llaurable, terra conreable, o terra cultivable és la part del sòl que s'utilitza per a l'agricultura. Inclou totes les terres cultivades amb conreus anuals (les terres amb dues collites l'any es compten una sola vegada), prats temporals explotats econòmicament i horts i guarets. Les terres abandonades no s'inclouen en aquesta categoria. La terra llaurable és una categoria de la terra agrícola, la qual segons la definició que en fa la FAO, a més inclou la terra sota conreus permanents o perennes, com són les plantacions de fruits i també les pastures permanents per a ús de la ramaderia. L'any 2008, en el món la terra per a llaurar total era de 13.805.153 km², i 48.836.976 km² estaven classificats com "terra agrícola." La quantitat de terra conreable fluctua tant de manera regional com mundial per factors humans i climàtics com la irrigació, la desforestació, desertificació, la construcció de feixes i el creixement urbà. La part més productiva d'aquestes terres la componen les terres sedimentàries les quals històricament les han format els rius. (ca)
- الأرض الصالحة للزراعة (من الارابيليس اللاتينية،) طبقا لتعريف واحد، هي الأراضي التي يمكن حرثها واستخدامها لزراعة المحاصيل. في بريطانيا، كان تقليديا يتناقض مع الأراضي القابلة للرعي مثل الأراضي التي يمكن استخدامها لتربية الأغنام ولكن ليس الأراضي الزراعية. مصطلح جغرافي يشير للاراضي التي يمكن استخدامها للزراعة، وهي تبلغ على الأرض 57.5 مليون ميل مربع. تتطلب مناخا معتدلا (لا حار جدا كالصحراء ولا بارد جدا كالقطبين) وتربة مسامية (لا صخرية ولا رفيعة) وماء عذبا بقدر (لا مالح ولا مفرط) وبيئة نظيفة مغذية (لا ملوثة ولا فقيرة للمغذيات). يستخدم نوع مختلف تماما عن التعريف من قبل مختلف الوكالات المعنية بالزراعة. عند تقديم إحصائيات عن الأراضي الصالحة للزراعة، تستخدم منظمة الأغذية والزراعة والبنك الدولي التعريف المقدم في السرد المصاحب لقاعدة البيانات الإحصائية في المنظمة: الأراضي الصالحة للزراعة هي الأرض التي تخضع لمحاصيل زراعية مؤقتة (يتم حساب المناطق متعددة المحاصيل مرة واحدة فقط)، المروج المؤقتة للحصن أو المراعي والأراضي التي توجد في الأسواق وحدائق المطبخ والأراضي الموقوفة مؤقتا (أقل من خمس سنوات). لم يتم تضمين الأراضي المهجورة الناتجة عن الزراعة المتنقلة في هذه الفئة. لا يقصد من البيانات الخاصة بالأرض الصالحة للزراعة تحديد مساحة الأرض القابلة للزراعة". يشير تعريف أكثر إيجازا يظهر في مسرد يوروستات بالمثل إلى الاستخدام الفعلي، وليس الاستخدام المحتمل:"تعمل الأرض المحروثة بانتظام، بشكل عام في ظل نظام تدوير المحاصيل" (ar)
- Arable land (from the Latin: arabilis, "able to be ploughed") is any land capable of being ploughed and used to grow crops. Alternatively, for the purposes of agricultural statistics, the term often has a more precise definition: Arable land is the land under temporary agricultural crops (multiple-cropped areas are counted only once), temporary meadows for mowing or pasture, land under market and kitchen gardens and land temporarily fallow (less than five years). The abandoned land resulting from shifting cultivation is not included in this category. Data for 'Arable land' are not meant to indicate the amount of land that is potentially cultivable. A more concise definition appearing in the Eurostat glossary similarly refers to actual rather than potential uses: "land worked (ploughed or tilled) regularly, generally under a system of crop rotation". In Britain, arable land has traditionally been contrasted with pasturable land such as heaths, which could be used for sheep-rearing but not as farmland. (en)
- En geografio kaj agrikulturo, plugebla tero estas tero kiu povas esti uzata por kultivi rikoltojn. Ĝi inkludas ĉiujn terojn kie eblas portempa rikolotado (duoble-rikoltaj areoj kalkuliĝas nur unufoje), portempajn paŝtejojn por herboproduktado aŭ komercado, fruktoĝardenojn kaj teron kie portempe okazas Kultivcikloj (malpli ol kvin jaroj). Abandonita tero rezultanta el kultivoŝanĝo ne estas inkludata en tiu kategorio. Informoj (datenoj) por plugebla tero ne nepre indikas la kvanton de tero kiu estas kultivebla. Tiele oni distingu el agrikultura tero, kiu, laŭ la difino de la ONA aldone inkludas teron kun konstanta rikoltado aŭ konstanta paŝtado. En 2008, la totala plugebla tero en la mondo kvantis je 13,805,153 km², dum 48,836,976 km² estis klasita kiel "agrikultura tero." Kvankam limigita pro terkvanto kaj pro topologio, la kvanto de plugebla tero, kaj regione kaj tutmonde, fluktuas pro homaj kaj klimataj faktoroj kiaj irigacio, senarbarigo, dezertiĝo, terasigo, rubejoj, kaj urba troetendo. Priserĉistoj studas la efikon de tiuj ŝanĝoj sur manĝoproduktado. Plej produktiva parto de plugeba tero estas tiu el sedimentoj lasitaj de riveroj kaj de la maro en geologiaj epokoj. En modernaj epokoj, riveroj ĝenerale ne inundas tiom ofte areojn kiuj uzas inundokontrolon. (eo)
- Der Kulturboden ist diejenige Form des Bodens, die der landwirtschaftlichen Nutzung dient. (de)
- Tierra arable, tierra de cultivo, tierra de sembradura, tierra de labor, tierra de labranza, gleba o labrantío, son expresiones que designan la tierra que puede ser usada para la agricultura, sea de hecho cultivada (arar, labrar, sembrar) o no. La FAO la define como la que se dedica a cultivos anuales (plantas anuales: cereales, patatas, legumbres, verduras, cultivos industriales como el algodón o el tabaco, etc.), distinguiéndola de otros conceptos, como la tierra dedicada a cultivos permanentes (viñedos, olivares, frutales, etc.) y la tierra de pastos (aplicable a la ganadería extensiva).Los dos primeros conceptos son denominados tierra cultivable, mientras que el conjunto de los tres se denomina "tierra agrícola" -a pesar de lo impropio del término, pues suma usos agrícolas y ganaderos, identificando lo "agrícola" con lo "agropecuario" o "agrario"-. David Ricardo (1772 - 1823) incorporó la idea de tierra arable en la teoría económica, como uno de los tres factores de producción clásicos -véase tierra (economía)-, junto al capital y al trabajo. Los principales requisitos para la consideración de una tierra como propia para el cultivo son la existencia de un suelo de características adecuadas y de un clima con temperatura y precipitaciones compatibles con el desarrollo de algún tipo de cultivo. Otras consideraciones importantes son las posibilidades de acceso, transporte y mecanización. Las deficiencias de suelo y clima pueden, en algunos casos, ser mejoradas artificialmente mediante distintos recursos (abonado, desalinización, encalado -añadiendo al suelo los componentes deseados o eliminando los indeseados-; drenaje o regadío -según haya exceso o defecto de agua-; cultivos de invernadero o, en casos extremos, hidropónicos). (es)
- Une terre arable (du latin arabilis « labourable », dérivé de arō « labourer ») est une terre qui peut être labourée ou cultivée. Selon la FAO, les terres arables sont les terres affectées à des cultures temporaires (les zones de polyculture ne sont comptées qu'une fois), les prairies temporaires à faucher ou à pâturer, les cultures maraîchères et jardins potagers, et les jachères temporaires (moins de cinq ans). Quand ils sont intensivement cultivés et labourés, les sols arables peuvent perdre certaines de leurs qualités (richesse en humus, diversité génétique et richesse en champignons y diminuent généralement, de même parfois que leurs capacités de rétention et d'épuration des eaux). (fr)
- Lahan subur adalah lahan yang dapat dibajak dan dipakai untuk menumbuhkan tanaman-tanaman. Sejumlah jenis pengartian yang sangat berbeda dipakai oleh berbagai badan terkait pertanian. (in)
- 농지(農地, Arable land, "쟁기질하다"를 뜻하는 라틴어 동사인 "아라레"("arare")에서 유래, 또는 농경지)는 농작물을 재배하는 데에 사용되는 땅을 의미하는 농업 용어이다. 농지는 비록 육지와 위상 기하학에 의해 제약을 받지만, 농지의 양이 국지적, 전 세계적인 변동이 일어나는 것은 인간과 관개, 벌채, 사막화, 계단식 밭, 매립지, 도시의 확산과 같은 절정인 요인 때문이다. 연구원들은 이러한 식량 생산의 변화에 관한 영향을 연구한다. 바다의 지질 시대부터 하천 왼쪽에 쌓인 침적물은 농지의 생산력에서 가장 높은 부분을 차지한다. 현대에는 많은 농지가 농업 집약적인 인구가 조밀한 대지의 유지를 필요로 하기 때문에 일반적인 하천의 을 요구한다. (ko)
- Grunty orne – grunty uprawiane w celu produkcji roślinnej lub obszary dostępne dla produkcji roślinnej, ale ugorowane. Za grunty orne uważa się też uprawy o czasie użytkowania do 4 lat, uprawy w uprawie bezpłużnej oraz uprawiane odłogi. Według danych GUS grunty orne zajmowały w 2011 roku 44,5% powierzchni Polski. (pl)
- Na geografia, terra arável (do Latim arare, araa) é um termo da agricultura, o que significa que a terra pode ser usada para o cultivo. O termo é distinto de "" e inclui todos os terrenos onde o solo e o clima é adequado para a agricultura, incluindo as florestas e campos naturais e as áreas abrangidas pela ocupação humana. De acordo com um relatório da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO), a área de terra global sem restrições de fertilidade do solo é maior do que 31,8 milhões de quilômetros quadrados e uma área cultivável potencial total é de cerca de 41,4 milhões de quilômetros quadrados. Embora limitada por massas de terra e pela topologia, a quantidade de terras aráveis, tanto regional quanto globalmente, flutua devido a fatores climáticos e humanos, como irrigação, desmatamento, desertificação, terraplenagem, aterro e expansão urbana. Os pesquisadores estudam o impacto dessas mudanças na produção de alimentos. A parte mais produtiva de terras aráveis é onde sedimentos são deixados pelos rios e do mar em épocas geológicas. Nos tempos modernos, os rios geralmente não inundam o máximo de terra agrícola, devido às exigências de controle de inundações de apoio à agricultura intensiva necessária de uma terra densamente povoada. (pt)
- Па́шня — сельскохозяйственные угодья, ежегодно обрабатываемые и используемые под посев сельскохозяйственных культур, многолетние травы (кроме посевов предварительных культур на улучшенных сенокосах и пастбищах, а также посевов на междурядьях многолетних насаждений), плюс пары и площадь огородов. Площадь пашен Земли составляет около 1,3 млрд га (9 % суши) и является в последние годы величиной стабильной[уточнить]. Более половины этой площади отводится под хлебные зерновые культуры. Составляет около 28 % от всей используемой (англ. agricultural land), в то время как 68 % приходится на пастбища, и 3 % — на многолетние насаждения (сады, виноградники и т. п.). (ru)
- Odlingsmark är ett samlingsbegrepp för olika marker som lämpar sig för uppodling. Vilka marker som gör det varierar beroende på grödan som avses, men bra odlingsmark brukar vara plan, helst utan tunga lerjordar som försvårar harvningen, men inte heller för torr så att inget kan växa. Bra mark för uppodling får heller inte vara för stenig, eftersom stenar kan skada jordbruksmaskinerna. Vissa odlingsmarker måste konstbevattnas, vilket enklast görs genom att gräva diken från floder eller åar. I odlingsmarker brukar man odla frukter, sädesslag m.m. (sv)
- О́рні зе́млі, рілля́ — земельні ділянки, які систематично обробляються і використовуються під посіви сільськогосподарських культур, а також чисті пари, площі парників і теплиць. До ділянок орної землі не належать сіножаті і пасовища, що розорані з метою їх докорінного поліпшення і використовуються постійно під трав'яними кормовими культурами для сінокосіння та випасу худоби, а також міжряддя садів, які використовуються під посіви. Рілля́ (орна земля) — найважливіше сільськогосподарське угіддя. (uk)
- 耕地在地理學上是指可以用來種植農作物的土地。 地球上1億4800萬平方公里的陸地中大約有3100萬是可耕地，但目前可耕地面積正以每年10萬平方公里的速度流失。而的主因是森林開伐，目前森林開伐主要發生在熱帶地區過度開發的雨林中。森林開伐有時甚至會導致荒漠化，例如馬達加斯加的中央高原上因為過度的游耕已導致嚴重的荒漠化。 另一個較小但是重要的原因是河川的，河岸邊的耕地因為缺乏河水帶來的泥土不能回填遭侵蝕的部份，耕地進而慢慢流失。而很大部分的耕地都位於許多大河的週邊，例如尼羅河、密西西比河、底格里斯河和幼發拉底河、黃河、長江、亞馬遜河、恒河和萊茵河。 肥沃的耕地都曾經過河流或是海洋的沉積物累積。近代由於治水工程的控制，河流氾濫已經不太常見了，這讓耕地上的集約農業足以支持地球上龐大的人口。 尼羅河的河岸會定期的氾濫，並在河岸上留下肥沃的淤泥，而這污泥是絕佳的肥料。就算土地已經被過度耕種且養分已耗盡，隔年氾濫的污泥仍然可以使耕地恢復地力。在有防洪控制的地區雖然能夠提供人類更舒適的環境，但是也會對耕地造成非常不利的影響。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Kulturboden ist diejenige Form des Bodens, die der landwirtschaftlichen Nutzung dient. (de)
- Lahan subur adalah lahan yang dapat dibajak dan dipakai untuk menumbuhkan tanaman-tanaman. Sejumlah jenis pengartian yang sangat berbeda dipakai oleh berbagai badan terkait pertanian. (in)
- 농지(農地, Arable land, "쟁기질하다"를 뜻하는 라틴어 동사인 "아라레"("arare")에서 유래, 또는 농경지)는 농작물을 재배하는 데에 사용되는 땅을 의미하는 농업 용어이다. 농지는 비록 육지와 위상 기하학에 의해 제약을 받지만, 농지의 양이 국지적, 전 세계적인 변동이 일어나는 것은 인간과 관개, 벌채, 사막화, 계단식 밭, 매립지, 도시의 확산과 같은 절정인 요인 때문이다. 연구원들은 이러한 식량 생산의 변화에 관한 영향을 연구한다. 바다의 지질 시대부터 하천 왼쪽에 쌓인 침적물은 농지의 생산력에서 가장 높은 부분을 차지한다. 현대에는 많은 농지가 농업 집약적인 인구가 조밀한 대지의 유지를 필요로 하기 때문에 일반적인 하천의 을 요구한다. (ko)
- Grunty orne – grunty uprawiane w celu produkcji roślinnej lub obszary dostępne dla produkcji roślinnej, ale ugorowane. Za grunty orne uważa się też uprawy o czasie użytkowania do 4 lat, uprawy w uprawie bezpłużnej oraz uprawiane odłogi. Według danych GUS grunty orne zajmowały w 2011 roku 44,5% powierzchni Polski. (pl)
- Odlingsmark är ett samlingsbegrepp för olika marker som lämpar sig för uppodling. Vilka marker som gör det varierar beroende på grödan som avses, men bra odlingsmark brukar vara plan, helst utan tunga lerjordar som försvårar harvningen, men inte heller för torr så att inget kan växa. Bra mark för uppodling får heller inte vara för stenig, eftersom stenar kan skada jordbruksmaskinerna. Vissa odlingsmarker måste konstbevattnas, vilket enklast görs genom att gräva diken från floder eller åar. I odlingsmarker brukar man odla frukter, sädesslag m.m. (sv)
- О́рні зе́млі, рілля́ — земельні ділянки, які систематично обробляються і використовуються під посіви сільськогосподарських культур, а також чисті пари, площі парників і теплиць. До ділянок орної землі не належать сіножаті і пасовища, що розорані з метою їх докорінного поліпшення і використовуються постійно під трав'яними кормовими культурами для сінокосіння та випасу худоби, а також міжряддя садів, які використовуються під посіви. Рілля́ (орна земля) — найважливіше сільськогосподарське угіддя. (uk)
- 耕地在地理學上是指可以用來種植農作物的土地。 地球上1億4800萬平方公里的陸地中大約有3100萬是可耕地，但目前可耕地面積正以每年10萬平方公里的速度流失。而的主因是森林開伐，目前森林開伐主要發生在熱帶地區過度開發的雨林中。森林開伐有時甚至會導致荒漠化，例如馬達加斯加的中央高原上因為過度的游耕已導致嚴重的荒漠化。 另一個較小但是重要的原因是河川的，河岸邊的耕地因為缺乏河水帶來的泥土不能回填遭侵蝕的部份，耕地進而慢慢流失。而很大部分的耕地都位於許多大河的週邊，例如尼羅河、密西西比河、底格里斯河和幼發拉底河、黃河、長江、亞馬遜河、恒河和萊茵河。 肥沃的耕地都曾經過河流或是海洋的沉積物累積。近代由於治水工程的控制，河流氾濫已經不太常見了，這讓耕地上的集約農業足以支持地球上龐大的人口。 尼羅河的河岸會定期的氾濫，並在河岸上留下肥沃的淤泥，而這污泥是絕佳的肥料。就算土地已經被過度耕種且養分已耗盡，隔年氾濫的污泥仍然可以使耕地恢復地力。在有防洪控制的地區雖然能夠提供人類更舒適的環境，但是也會對耕地造成非常不利的影響。 (zh)
- الأرض الصالحة للزراعة (من الارابيليس اللاتينية،) طبقا لتعريف واحد، هي الأراضي التي يمكن حرثها واستخدامها لزراعة المحاصيل. في بريطانيا، كان تقليديا يتناقض مع الأراضي القابلة للرعي مثل الأراضي التي يمكن استخدامها لتربية الأغنام ولكن ليس الأراضي الزراعية. مصطلح جغرافي يشير للاراضي التي يمكن استخدامها للزراعة، وهي تبلغ على الأرض 57.5 مليون ميل مربع. (ar)
- La terra llaurable, terra conreable, o terra cultivable és la part del sòl que s'utilitza per a l'agricultura. Inclou totes les terres cultivades amb conreus anuals (les terres amb dues collites l'any es compten una sola vegada), prats temporals explotats econòmicament i horts i guarets. Les terres abandonades no s'inclouen en aquesta categoria. La terra llaurable és una categoria de la terra agrícola, la qual segons la definició que en fa la FAO, a més inclou la terra sota conreus permanents o perennes, com són les plantacions de fruits i també les pastures permanents per a ús de la ramaderia. L'any 2008, en el món la terra per a llaurar total era de 13.805.153 km², i 48.836.976 km² estaven classificats com "terra agrícola." (ca)
- Arable land (from the Latin: arabilis, "able to be ploughed") is any land capable of being ploughed and used to grow crops. Alternatively, for the purposes of agricultural statistics, the term often has a more precise definition: A more concise definition appearing in the Eurostat glossary similarly refers to actual rather than potential uses: "land worked (ploughed or tilled) regularly, generally under a system of crop rotation". In Britain, arable land has traditionally been contrasted with pasturable land such as heaths, which could be used for sheep-rearing but not as farmland. (en)
- En geografio kaj agrikulturo, plugebla tero estas tero kiu povas esti uzata por kultivi rikoltojn. Ĝi inkludas ĉiujn terojn kie eblas portempa rikolotado (duoble-rikoltaj areoj kalkuliĝas nur unufoje), portempajn paŝtejojn por herboproduktado aŭ komercado, fruktoĝardenojn kaj teron kie portempe okazas Kultivcikloj (malpli ol kvin jaroj). Abandonita tero rezultanta el kultivoŝanĝo ne estas inkludata en tiu kategorio. Informoj (datenoj) por plugebla tero ne nepre indikas la kvanton de tero kiu estas kultivebla. Tiele oni distingu el agrikultura tero, kiu, laŭ la difino de la ONA aldone inkludas teron kun konstanta rikoltado aŭ konstanta paŝtado. En 2008, la totala plugebla tero en la mondo kvantis je 13,805,153 km², dum 48,836,976 km² estis klasita kiel "agrikultura tero." (eo)
- Tierra arable, tierra de cultivo, tierra de sembradura, tierra de labor, tierra de labranza, gleba o labrantío, son expresiones que designan la tierra que puede ser usada para la agricultura, sea de hecho cultivada (arar, labrar, sembrar) o no. La FAO la define como la que se dedica a cultivos anuales (plantas anuales: cereales, patatas, legumbres, verduras, cultivos industriales como el algodón o el tabaco, etc.), distinguiéndola de otros conceptos, como la tierra dedicada a cultivos permanentes (viñedos, olivares, frutales, etc.) y la tierra de pastos (aplicable a la ganadería extensiva).Los dos primeros conceptos son denominados tierra cultivable, mientras que el conjunto de los tres se denomina "tierra agrícola" -a pesar de lo impropio del término, pues suma usos agrícolas y ganadero (es)
- Une terre arable (du latin arabilis « labourable », dérivé de arō « labourer ») est une terre qui peut être labourée ou cultivée. Selon la FAO, les terres arables sont les terres affectées à des cultures temporaires (les zones de polyculture ne sont comptées qu'une fois), les prairies temporaires à faucher ou à pâturer, les cultures maraîchères et jardins potagers, et les jachères temporaires (moins de cinq ans). (fr)
- Na geografia, terra arável (do Latim arare, araa) é um termo da agricultura, o que significa que a terra pode ser usada para o cultivo. O termo é distinto de "" e inclui todos os terrenos onde o solo e o clima é adequado para a agricultura, incluindo as florestas e campos naturais e as áreas abrangidas pela ocupação humana. De acordo com um relatório da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO), a área de terra global sem restrições de fertilidade do solo é maior do que 31,8 milhões de quilômetros quadrados e uma área cultivável potencial total é de cerca de 41,4 milhões de quilômetros quadrados. (pt)
- Па́шня — сельскохозяйственные угодья, ежегодно обрабатываемые и используемые под посев сельскохозяйственных культур, многолетние травы (кроме посевов предварительных культур на улучшенных сенокосах и пастбищах, а также посевов на междурядьях многолетних насаждений), плюс пары и площадь огородов. Площадь пашен Земли составляет около 1,3 млрд га (9 % суши) и является в последние годы величиной стабильной[уточнить]. Более половины этой площади отводится под хлебные зерновые культуры. (ru)
|
