| dbo:abstract
|
- Kuchyně Svatého Tomáše a Princova ostrova je kombinací africké a portugalské kuchyně. Používá banány, taro (kolokázie jedlá), chlebovník, kukuřici, fazole, papáju, mango, chilli, kakao, kokos, kopru, kuřecí maso nebo palmový olej. Rozšířené je a plody moře, rybářství tvoří přibližně čtvrtinu HDP Svatého Tomáše a Princova ostrova. Káva se běžně používá jako koření. Vzhledem k tomu, že obdělávatelná půda tvoří jen asi 8 % rozlohy Svatého Tomáše a Princova ostrova, 90 % potravin se musí dovážet. (cs)
- Santomean cuisine comprises the cuisine, dishes and foods of São Tomé and Príncipe, a Portuguese-speaking island nation in the Gulf of Guinea, off the western equatorial coast of Central Africa. The country consists of two archipelagos around the two main islands: São Tomé and Príncipe, located about 140 kilometres (87 mi) apart and about 250 and 225 kilometres (155 and 140 mi), respectively, off the northwestern coast of Gabon. (en)
- La cuisine de Sao Tomé-et-Principe, s'inspire de la culture lusophone et insulaire du pays, situé dans le golfe de Guinée, au large de la côte ouest-équatoriale du l'Afrique centrale.La production vivrière est insuffisante pour satisfaire la consommation locale, de sorte que le pays vit majoritairement de l'importation de sa nourriture estimée à 90 % des besoins alimentaires du pays. En 2003, il a été estimé que 8,33 % de la superficie totale du pays est cultivable L'alimentation de base comprend la banane, le fruit à pain, le taro, le maïs, les haricots, la papaye, l'huile de palme tandis que la production primaire destinée à l'exportation sont le cacao, le coprah et le café.Le poisson et les fruits de mer occupent une place importante dans la cuisine santoméenne : l'industrie de la pêche contribue à environ 25 % à du produit intérieur brut du pays . La cuisine de Sao Tomé-et-Principe est largement inspirée des cuisines portugaise et africaine. (fr)
- 상투메 프린시페 요리(São Tomé Príncipe 料理, 포르투갈어: cozinha santomense 코지냐 산토멘스[*])는 중앙아프리카 서부에 있는 상투메 프린시페의 요리이다. (ko)
- A cozinha santomense compreende a gastronomia, pratos e comidas de São Tomé e Príncipe, uma nação insular de língua portuguesa no Golfo da Guiné, ao largo da costa equatorial ocidental da África Central. O país é constituído por dois arquipélagos em torno das duas ilhas principais: São Tomé e Príncipe, localizado a cerca de 140 km (87 mi) distância e cerca de 250 e 225 km (155 e 140 km), respectivamente, ao largo da costa noroeste do Gabão. (pt)
- Кухня Сан-Томе и Принсипи сформировалась как смесь африканских и португальских кулинарных традиций с местными особенностями. (ru)
- Кухня Сан-Томе і Принсіпі сформувалася як суміш африканських та португальських кулінарних традицій з місцевими особливостями. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kuchyně Svatého Tomáše a Princova ostrova je kombinací africké a portugalské kuchyně. Používá banány, taro (kolokázie jedlá), chlebovník, kukuřici, fazole, papáju, mango, chilli, kakao, kokos, kopru, kuřecí maso nebo palmový olej. Rozšířené je a plody moře, rybářství tvoří přibližně čtvrtinu HDP Svatého Tomáše a Princova ostrova. Káva se běžně používá jako koření. Vzhledem k tomu, že obdělávatelná půda tvoří jen asi 8 % rozlohy Svatého Tomáše a Princova ostrova, 90 % potravin se musí dovážet. (cs)
- Santomean cuisine comprises the cuisine, dishes and foods of São Tomé and Príncipe, a Portuguese-speaking island nation in the Gulf of Guinea, off the western equatorial coast of Central Africa. The country consists of two archipelagos around the two main islands: São Tomé and Príncipe, located about 140 kilometres (87 mi) apart and about 250 and 225 kilometres (155 and 140 mi), respectively, off the northwestern coast of Gabon. (en)
- 상투메 프린시페 요리(São Tomé Príncipe 料理, 포르투갈어: cozinha santomense 코지냐 산토멘스[*])는 중앙아프리카 서부에 있는 상투메 프린시페의 요리이다. (ko)
- A cozinha santomense compreende a gastronomia, pratos e comidas de São Tomé e Príncipe, uma nação insular de língua portuguesa no Golfo da Guiné, ao largo da costa equatorial ocidental da África Central. O país é constituído por dois arquipélagos em torno das duas ilhas principais: São Tomé e Príncipe, localizado a cerca de 140 km (87 mi) distância e cerca de 250 e 225 km (155 e 140 km), respectivamente, ao largo da costa noroeste do Gabão. (pt)
- Кухня Сан-Томе и Принсипи сформировалась как смесь африканских и португальских кулинарных традиций с местными особенностями. (ru)
- Кухня Сан-Томе і Принсіпі сформувалася як суміш африканських та португальських кулінарних традицій з місцевими особливостями. (uk)
- La cuisine de Sao Tomé-et-Principe, s'inspire de la culture lusophone et insulaire du pays, situé dans le golfe de Guinée, au large de la côte ouest-équatoriale du l'Afrique centrale.La production vivrière est insuffisante pour satisfaire la consommation locale, de sorte que le pays vit majoritairement de l'importation de sa nourriture estimée à 90 % des besoins alimentaires du pays. En 2003, il a été estimé que 8,33 % de la superficie totale du pays est cultivable (fr)
|
.jpg){kind=link}
