This HTML5 document contains 164 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n4http://www.manilacathedral.org/Rectors/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n20https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
schemahttp://schema.org/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n23http://arz.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n10http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n15http://firstfilipino.blogspot.com/2007/02/
n17http://viaf.org/viaf/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n24http://tl.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Jose_C._Abriol
rdf:type
yago:LivingThing100004258 yago:WikicatFilipinoTranslators n10:NaturalPerson dbo:Species yago:WikicatTagalog-languageWriters dbo:Person wikidata:Q215627 wikidata:Q2566598 yago:Communicator109610660 yago:Person100007846 yago:WikicatFilipinoRomanCatholicPriests yago:Scientist110560637 yago:WikicatFilipinoPriests yago:Object100002684 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Organism100004475 wikidata:Q19088 yago:Priest110470779 schema:Person yago:CausalAgent100007347 yago:WikicatTranslatorsOfTheBibleIntoFilipino yago:Clergyman109927451 foaf:Person yago:Writer110794014 owl:Thing dbo:Eukaryote yago:Whole100003553 yago:Translator110725280 wikidata:Q729 dbo:Religious wikidata:Q5 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatFilipinoNon-fictionWriters yago:Linguist110264437 yago:SpiritualLeader109505153 yago:Linguist110264219 yago:WikicatLinguistsFromThePhilippines dbo:Animal yago:Leader109623038
rdfs:label
Jose C. Abriol Jose C. Abriol
rdfs:comment
Rev. Msgr. Jose C. Abriol (February 4, 1918 – July 6, 2003) was a Filipino Catholic priest, linguist, and high official in the church in the Philippines. He was the first to translate the Catholic Bible into Tagalog, the native language for most Filipinos. Jose C. Abriol (Filippine, 4 febbraio 1918 – Manila, 6 luglio 2003) è stato un presbitero, linguista e scrittore filippino, autore della traduzione della Bibbia in tagalog.
foaf:name
Jose C. Abriol
foaf:homepage
n4:rectors_2.htm
dbp:name
Jose C. Abriol
dbo:birthPlace
dbr:Manila,_Philippines
dbo:deathDate
2003-07-06
dbp:birthPlace
dbr:Manila,_Philippines
dbo:birthDate
1918-02-14
dcterms:subject
dbc:20th-century_translators dbc:Translators_of_the_Bible_into_Filipino dbc:20th-century_linguists dbc:2003_deaths dbc:People_from_Manila dbc:Tagalog-language_writers dbc:20th-century_Filipino_Roman_Catholic_priests dbc:Filipino_non-fiction_writers dbc:1918_births dbc:Linguists_from_the_Philippines
dbo:wikiPageID
20523955
dbo:wikiPageRevisionID
1124995297
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Italian_language dbc:20th-century_translators dbr:Jala-Jala,_Rizal dbr:Intramuros dbr:Encyclical dbr:Archdiocese_of_Manila dbc:2003_deaths dbr:Quezon_City dbr:Biblical_canon dbr:Cardiac_arrest dbr:Tagalog_language dbr:Bible dbc:20th-century_linguists dbc:Translators_of_the_Bible_into_Filipino dbr:German_language dbr:Manila_Cathedral dbr:Catholic_priest dbr:Vicar_General dbr:Lectionary dbr:Seven_Last_Words dbc:People_from_Manila dbr:Manila,_Philippines dbr:Priesthood dbr:Cathecism dbc:Tagalog-language_writers dbr:Greek_language dbr:Quiapo,_Manila dbr:Way_of_the_Cross dbr:Manilan dbr:Pope_John_Paul_II dbr:Philippines dbr:Bible_translations dbc:20th-century_Filipino_Roman_Catholic_priests dbr:Fides_et_Ratio dbr:Jaime_Sin dbr:Plaza_Miranda dbr:Manila dbr:Tondo,_Manila dbr:City_of_Manila dbr:English_language dbr:Priest dbc:Filipino_non-fiction_writers dbr:Roman_Missal dbr:Novenas dbr:Spanish_language dbr:Via_Crucis dbr:Bible_translation dbr:Missals dbr:Filipino_people dbr:Filipino_language dbr:Commission_on_the_Filipino_Language dbr:Latin_language dbr:Virgin_Mary dbc:1918_births dbr:Catholic_Church_in_the_Philippines dbc:Linguists_from_the_Philippines dbr:Chancellor dbr:Order_of_Mass dbr:Holy_Bible dbr:Cathedral_of_Manila dbr:Ateneo_de_Manila_University dbr:Hand dbr:Roman_Catholic_Church dbr:Rector_(ecclesiastical) dbr:Hebrew_language
dbo:wikiPageExternalLink
n4:rectors_2.htm n15:jose-abriol.html
owl:sameAs
wikidata:Q3546468 yago-res:Jose_C._Abriol freebase:m.051_n9n n20:3GUM7 n17:89430533 n23:چوس_سى._ابريول n24:Jose_C._Abriol dbpedia-it:Jose_C._Abriol
dbp:works
Ang Banal na Biblia
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Infobox_religious_biography dbt:Authority_control dbt:Death_date_and_age dbt:Subject_bar dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Birth_date
dbp:birthDate
1918-02-14
dbp:deathDate
2003-07-06
dbp:honorificPrefix
Reverend Monsignor
dbp:honorificSuffix
P.A.
dbp:imageSize
144
dbp:portal
Catholicism Philippines Biography
dbp:profession
dbr:Priest dbr:Bible_translations
dbp:religion
dbr:Roman_Catholic_Church
dbo:abstract
Jose C. Abriol (Filippine, 4 febbraio 1918 – Manila, 6 luglio 2003) è stato un presbitero, linguista e scrittore filippino, autore della traduzione della Bibbia in tagalog. Rev. Msgr. Jose C. Abriol (February 4, 1918 – July 6, 2003) was a Filipino Catholic priest, linguist, and high official in the church in the Philippines. He was the first to translate the Catholic Bible into Tagalog, the native language for most Filipinos.
schema:sameAs
n17:89430533
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Jose_C._Abriol?oldid=1124995297&ns=0
dbo:wikiPageLength
10939
dbo:religion
dbr:Roman_Catholic_Church
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Jose_C._Abriol