This HTML5 document contains 199 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n27https://www.hebrewbooks.org/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n19https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
schemahttp://schema.org/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n24http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n21http://viaf.org/viaf/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n28http://www.jewishencyclopedia.com/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n32http://data.bibliotheken.nl/id/thes/
n23http://d-nb.info/gnd/

Statements

Subject Item
dbr:Menahem_(disambiguation)
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageDisambiguates
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ben_Saruq
rdf:type
yago:Communicator109610660 wikidata:Q19088 yago:Object100002684 yago:Person100007846 dbo:JewishLeader yago:WikicatPoetsOfAl-Andalus yago:Whole100003553 dbo:Eukaryote wikidata:Q215627 wikidata:Q2566598 dbo:Animal wikidata:Q729 wikidata:Q5 dbo:Species yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:WikicatMoorishWriters n24:NaturalPerson yago:CausalAgent100007347 schema:Person yago:Poet110444194 dbo:Religious yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Writer110794014 foaf:Person owl:Thing dbo:Person yago:WikicatJewishPoets yago:WikicatHebrew-languageWriters yago:LivingThing100004258
rdfs:label
Menahem ben Sarouk Menaém bem Saruque Menahem ben Saruq Menachem ben Saruq Menahem ben Saruq Menahem ben Saruq
rdfs:comment
Menahem ben Saruq, poeta hebreo que nació en Tortosa (por entonces Turtusha) en fecha indeterminada entre el año 910 y el 920. No se sabe nada sobre su educación, posiblemente fuera autodidacta. En el año 959 aparece en Córdoba, al servicio de la familia ben Saprut. Su primer protector, seguramente en Jaén, será , padre de Hasdai ibn Shaprut, famoso mecenas. Menahem hará de secretario y de poeta de la familia. Menaém bem Saruque (também conhecido por Menaém bem Jacó bem Saruque, hebreu: מנחם בן סרוק), foi um lexicógrafo e escritor espanhol-judeu do século X d.C. Ele nasceu em Tortosa por volta de 910-920 e morreu por volta de 970, em Córdova. Foi educado por seu pai, que era professor, mas foi autodidata em diversos assuntos, se tornando o protótipo intelectual judeu em al-Andalus, desempenhando um papel decisivo no nascimento e desenvolvimento da filologia e poesia hebraica andaluza. Menachem ben Jakob ibn Saruq (hebräisch רַבִּי מְנַחֵם בֶּן סָרוּק, abgekürzt רמב״ס, auch Menahem b. Saruk etc.; * ca. 920 in Tortosa; † ca. 970) war ein sephardischer Philologe und Dichter. Er lebte in Córdoba. Sein hebräisches Wörterbuch Machberet wurde von seinem Gegenspieler Dunasch ben Labrat und dessen Schülern aufgrund mangelnder Wissenschaftlichkeit scharf kritisiert, dennoch kommt diesem Buch das Verdienst zu, das erste einigermaßen vollständige Wörterbuch der hebräischen Sprache zu sein, das zudem die Wortstämme nach Sprachwurzeln sortiert. Es wurde über Jahrhunderte hinweg eifrig benutzt. Menahem ben Saruq (also known as Menahem ben Jacob ibn Saruq, Hebrew: מנחם בן סרוק) was a Spanish-Jewish philologist of the tenth century CE. He was a skilled poet and polyglot. He was born in Tortosa around 920 and died around 970 in Cordoba. Menahem produced an early dictionary of the Hebrew language. For a time he was the assistant of the great Jewish statesman Hasdai ibn Shaprut, and was involved in both literary and diplomatic matters; his dispute with Dunash ben Labrat, however, led to his downfall. Menahem ben Jacob ibn (ou ben) Sarouk (hébreu : מנחם בן סרוק) est un lexicographe juif andalou du Xe siècle (920 - 970 EC). Sa controverse avec Dounash ben Labrat autour de son Mahberet, un dictionnaire hébraïque, contribuera grandement à l'âge d'or de la culture juive en Espagne. Menahem ben Saruq o Menahem ben Jacob ben Saruq (hebreu: מנחם בן יעקב בן סרוק, Mĕnaḥem ben Yaʿăqōḇ ben Saruq‎) (Tortosa, ca. 920-ca. 970) fou un poeta i gramàtic jueu andalusí.
foaf:name
Menachem ben Saruq
dbp:name
Menachem ben Saruq
dbp:deathPlace
dbr:Caliphate_of_Córdoba dbr:Córdoba,_Spain
dbp:birthPlace
dbr:Emirate_of_Córdoba dbr:Tortosa
dcterms:subject
dbc:Medieval_Hebraists dbc:Jewish_poets dbc:10th-century_Jews_of_Al-Andalus dbc:Hebrew_linguists dbc:Grammarians_of_Hebrew
dbo:wikiPageID
4845050
dbo:wikiPageRevisionID
1107210196
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Philologist dbr:Isaac_ibn_Gikatilla dbr:Lexical_semantics dbr:Tortosa dbr:Bible dbr:Polyglot_(person) dbr:Caliphate_of_Córdoba dbr:Europe dbr:Dictionary dbr:Karaite_Judaism dbr:Dunash_ben_Labrat dbc:Jewish_poets dbc:Medieval_Hebraists dbr:Hebrew_language dbr:Lexicon dbr:Synagogue dbc:10th-century_Jews_of_Al-Andalus dbr:Parma dbr:Isaac_ben_Ezra dbr:Jacob_b._Meïr_Tam dbr:Italy dbr:Root_(linguistics) dbr:Judah_ben_David_Hayyuj dbr:Saadia_Gaon dbr:Córdoba,_Spain dbr:Profiat_Duran dbr:Dirge dbr:Fez,_Morocco dbr:Judah_ibn_Kuraish dbr:Biblical_Hebrew dbr:Jonah_ibn_Janah dbr:Rashi dbr:Hasdai_ibn_Shaprut dbr:Eulogy dbr:Spanish_Jews dbc:Hebrew_linguists dbr:Christians dbr:Menahem_ben_Solomon dbr:Emirate_of_Córdoba dbr:Arabic dbr:Khazar_Correspondence dbr:Spain_in_the_Middle_Ages dbr:Quran dbr:Acrostic dbr:Dhimmi dbr:Jewish dbc:Grammarians_of_Hebrew dbr:Mahberet dbr:Lucena,_Córdoba
dbo:wikiPageExternalLink
n27:36818 n28:view.jsp%3Fletter=M&artid=424%7Carticle=Menahem
owl:sameAs
dbpedia-es:Menahem_ben_Saruq dbpedia-he:מנחם_בן_סרוק yago-res:Menahem_ben_Saruq freebase:m.0cqnf_ n19:PPmg dbpedia-hu:Menáhem_ben_Szaruk n23:156959151 n21:8934052 n21:97166551 dbpedia-fr:Menahem_ben_Sarouk dbpedia-pt:Menaém_bem_Saruque wikidata:Q1370661 dbpedia-de:Menachem_ben_Saruq n23:12105909X dbpedia-ca:Menahem_ben_Saruq dbpedia-sh:Menahem_ben_Saruk n32:p086684159
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Authority_control dbt:Reflist dbt:Infobox_Rabbi dbt:JewishEncyclopedia
dbp:birthDate
roughly 920 CE
dbp:birthName
Menahem ben Saruq
dbp:deathDate
roughly 970 CE
dbp:occupation
Poet and Writer
dbp:profession
dbr:Philologist
dbo:abstract
Menahem ben Saruq o Menahem ben Jacob ben Saruq (hebreu: מנחם בן יעקב בן סרוק, Mĕnaḥem ben Yaʿăqōḇ ben Saruq‎) (Tortosa, ca. 920-ca. 970) fou un poeta i gramàtic jueu andalusí. Menahem ben Jacob ibn (ou ben) Sarouk (hébreu : מנחם בן סרוק) est un lexicographe juif andalou du Xe siècle (920 - 970 EC). Sa controverse avec Dounash ben Labrat autour de son Mahberet, un dictionnaire hébraïque, contribuera grandement à l'âge d'or de la culture juive en Espagne. Menahem ben Saruq, poeta hebreo que nació en Tortosa (por entonces Turtusha) en fecha indeterminada entre el año 910 y el 920. No se sabe nada sobre su educación, posiblemente fuera autodidacta. En el año 959 aparece en Córdoba, al servicio de la familia ben Saprut. Su primer protector, seguramente en Jaén, será , padre de Hasdai ibn Shaprut, famoso mecenas. Menahem hará de secretario y de poeta de la familia. A la muerte de Yishaq, Menahem continúa con su función bajo su hijo, ya en Córdoba, escribiendo numerosas cartas de carácter diplomático, las cuales envía Hasdai a los notables de su tiempo; entre ellas destaca la enviada en el año 954 a José, rey de los Jázaros, o las enviadas a la emperatriz Elena Lecapena de Bizancio.[cita requerida] Menahem escribe el Mahberet, diccionario de raíces hebreas, el cual es duramente criticado por Dunas ben Labrat; estas y otras circunstancias le hacen perder el favor de su protector Hasdai ibn Shaprut. Comienza posteriormente una etapa dura para Menahem ben Saruq, el cual es golpeado en presencia del Hasdai viendo luego cómo su casa es destruida un día de fiesta solemne. Menahem cree ser tratado injustamente por Hasdai, al cual escribe una sentida carta, pero no parece surtir ningún efecto. Parece que no volvió a recuperar su puesto no sabiéndose nada sobre su vida posterior y fecha de su muerte. El estilo de Menahem como poeta no representa grandes novedades, en lo referente a la forma, respecto a la poesía litúrgica anterior, aunque la lengua utilizada es sobre todo la bíblica. Tampoco se aprecian influencias de la literatura árabe del entorno. Se está en los inicios del renacimiento del hebreo clásico, así como de la poesía secular. Menaém bem Saruque (também conhecido por Menaém bem Jacó bem Saruque, hebreu: מנחם בן סרוק), foi um lexicógrafo e escritor espanhol-judeu do século X d.C. Ele nasceu em Tortosa por volta de 910-920 e morreu por volta de 970, em Córdova. Foi educado por seu pai, que era professor, mas foi autodidata em diversos assuntos, se tornando o protótipo intelectual judeu em al-Andalus, desempenhando um papel decisivo no nascimento e desenvolvimento da filologia e poesia hebraica andaluza. Compôs o primeiro dicionário de língua hebraica, um léxico da Bíblia, chamado de Machberet. Esse dicionário estava disponível para os judeus da Europa cristã, bem como para os judeus da Espanha. Menahem ben Saruq (also known as Menahem ben Jacob ibn Saruq, Hebrew: מנחם בן סרוק) was a Spanish-Jewish philologist of the tenth century CE. He was a skilled poet and polyglot. He was born in Tortosa around 920 and died around 970 in Cordoba. Menahem produced an early dictionary of the Hebrew language. For a time he was the assistant of the great Jewish statesman Hasdai ibn Shaprut, and was involved in both literary and diplomatic matters; his dispute with Dunash ben Labrat, however, led to his downfall. Menachem ben Jakob ibn Saruq (hebräisch רַבִּי מְנַחֵם בֶּן סָרוּק, abgekürzt רמב״ס, auch Menahem b. Saruk etc.; * ca. 920 in Tortosa; † ca. 970) war ein sephardischer Philologe und Dichter. Er lebte in Córdoba. Sein hebräisches Wörterbuch Machberet wurde von seinem Gegenspieler Dunasch ben Labrat und dessen Schülern aufgrund mangelnder Wissenschaftlichkeit scharf kritisiert, dennoch kommt diesem Buch das Verdienst zu, das erste einigermaßen vollständige Wörterbuch der hebräischen Sprache zu sein, das zudem die Wortstämme nach Sprachwurzeln sortiert. Es wurde über Jahrhunderte hinweg eifrig benutzt. Die Streitigkeiten rund um dieses Wörterbuch waren der Anlass der Entdeckung der Dreiradikalität.
schema:sameAs
n21:97166551
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Menahem_ben_Saruq?oldid=1107210196&ns=0
dbo:wikiPageLength
11553
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ben_Solomon
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Jonah_ibn_Janah
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Simon_Deutsch
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:920
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:970
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Hasdai_ibn_Shaprut
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Hechal_Yehuda_Synagogue
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Jews_of_Catalonia
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Dunash_ben_Labrat
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Golden_age_of_Jewish_culture_in_Spain
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:History_of_the_Jews_in_Spain
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Joseph_Kimhi
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Judah_ben_David_Hayyuj
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:List_of_Hebrew-language_poets
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Herschell_Filipowski
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Tefillin
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menachem_Ibn_Saruk
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menachem_Ibn_Saruq
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menachem_ben_Jacob_ibn_Saruk
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menachem_ben_Jacob_ibn_Saruk_Hasefardi
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menachem_ben_Jacob_ibn_Saruq
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menachem_ben_Saruk
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menachem_ben_Saruq
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_Ibn_Saruk
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_Ibn_Saruq
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_b._Jacob_ibn_Saruk
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ben_Jacob_ibn_Saruk
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ben_Jacob_ibn_Saruk_Hasefardi
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ben_Sarug
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ben_Saruk
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ben_Saruḳ
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ibn_Saruḳ
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Rabbeinu_Tam
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_Ben_Saruq
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
dbr:Menahem_ibn_Saruk
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Menahem_ben_Saruq
dbo:wikiPageRedirects
dbr:Menahem_ben_Saruq
Subject Item
wikipedia-en:Menahem_ben_Saruq
foaf:primaryTopic
dbr:Menahem_ben_Saruq