| dbo:abstract
|
- Le Pavillon des hommes (大奥, Ōoku) est une série josei manga dessinée et écrite par Fumi Yoshinaga. Le manga est prépublié dans le magazine de l'éditeur japonais Hakusensha entre 2004 et 2020 et a été relié en un total de dix-neuf tomes. Il est traduit en anglais, édité en Amérique du Nord par Viz Media sous le titre Ōoku: The Inner Chambers, ainsi qu'en version française par Kana, publié entre octobre 2009 et janvier 2022. La traduction est effectuée par Samson Sylvain puis Miyako Slocombe à partir du tome 8. Le manga est adapté en un film live réalisé par sorti le 1er octobre 2010 au Japon. Un drama a ensuite été diffusée entre octobre et décembre 2012, et un second film est sorti le 22 décembre 2012. Ce manga est une uchronie librement inspirée de l'histoire du shogunat Tokugawa. (fr)
- Ōoku: The Inner Chambers (大奥, Ōoku) is a Japanese manga series written and illustrated by Fumi Yoshinaga. It was serialized in Hakusensha's josei magazine Melody from June 2004 to December 2020, with its chapters collected in 19 tankōbon volumes. The manga is licensed in North America by Viz Media. It was adapted into two live action films in 2010 and 2012 and a 10-episode Japanese television drama series in 2012. Ōoku: The Inner Chambers follows an alternate history of early modern Japan in which an unknown disease kills most of the male population, leading to a matriarchal society in which the Ōoku becomes a harem of men serving the now female shōgun. As of December 2020, the manga had over 6 million copies in circulation. Ōoku: The Inner Chambers won an Excellence Prize at the 10th Japan Media Arts Festival, a special prize at The Japanese Association of Feminist Science Fiction and Fantasy's fifth annual Sense of Gender Awards in 2005, and the Grand Prize of the 13th Tezuka Osamu Cultural Prize in 2009. (en)
- Ooku - Le stanze proibite (大奥 Ōoku?) è un manga scritto e disegnato da Fumi Yoshinaga. La trama segue una storia alternativa del Giappone medioevale, in cui una malattia sconosciuta uccide la maggior parte della popolazione maschile, portando così col tempo ad una società matriarcale in cui l'Ōoku (大奥? lett. "grandi interni"), l'harem personale degli shōgun, è ormai composto esclusivamente da uomini contestualmente alla nuova società giapponese tutta al femminile. Serializzato dal 28 giugno 2004 al 28 dicembre 2020 sulla rivista Melody di Hakusensha e contemporaneamente raccolto in volumi tankōbon, il manga è stato adattato in una pellicola cinematografica, Ōoku, nel 2010, in un dorama stagionale intitolato Ōoku~tanjou e in un secondo film nel 2012. L'edizione italiana del fumetto è stata curata da Planet Manga, etichetta di Panini Comics, che ne ha pubblicato la serie dal 20 settembre 2012 al 17 febbraio 2022. (it)
- 오오쿠(일본어: 大奥)는 요시나가 후미가 창작한 만화이다. 하쿠센샤의 만화 잡지 《멜로디》에 연재되고 있다. 이를 원작으로 한 실사 영화와 텔레비전 드라마가 제작되었다. (ko)
- 『大奥』（おおおく）は、よしながふみによる日本の少女漫画。隔月刊誌『MELODY』（白泉社）にて2004年8月号から2021年2月号まで連載された。 連載中からいくつかの重要な日本の漫画賞を受賞しているほか、ジェンダーに対する理解を深める内容を称えられジェイムズ・ティプトリー・ジュニア賞を受賞するなど、日本国外からも評価されている。雑誌『ダ・ヴィンチ』が発表した2012年の「Book of the Year 2012」では、女性誌コミックランキング部門で4位を記録した。2020年12月時点でコミックスの累計発行部数は電子版を含めて600万部を突破している。 メディアミックスも行われ、2010年に実写映画化され、2012年にテレビドラマと映画第2作による続編が製作。2023年1月からNHK「ドラマ10」枠でドラマ化予定（を参照）。 (ja)
- 《大奥》是日本漫畫家吉永史的漫畫作品。於少女漫畫雙月刊《》（白泉社）上連載。2009年獲得第十三回手塚治虫文化獎漫畫大獎，隔年獲小學館漫畫賞少女部門獎項。2021年完結。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:firstPublicationDate
| |
| dbo:lastPublicationDate
| |
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 19 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35911 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- First English edition of Ōoku: The Inner Chambers, as published by Viz Media (en)
|
| dbp:chapterlistcol
|
- *Chapter Twenty-Seven
*Chapter Twenty-Eight
*Chapter Twenty-Nine (en)
- *Chapter Eight
*Chapter Nine
*End Notes (en)
- *Chapter Eighteen
*End Notes (en)
- *Chapter Five
*Chapter Six
*Chapter Seven (en)
- *Chapter Four
*End Notes (en)
- *Chapter One
*Chapter Two
*Chapter Three (en)
- *Chapter Ten
*Chapter Eleven
*Chapter Twelve (en)
- *Chapter Thirteen
*Chapter Fourteen
*End Notes (en)
- *Chapter Thirty
*End Notes (en)
- *Chapter Twenty-Six
*End Notes (en)
- *Chapter Twenty-Two
*End Notes (en)
- *Chapter Thirty-One
*Chapter Thirty-Two
*Chapter Thirty-Three (en)
- *Chapter Nineteen
*Chapter Twenty
*Chapter Twenty-One (en)
- *Chapter Twenty-Three
*Chapter Twenty-Four
*Chapter Twenty-Five (en)
- *Chapter Fifteen
*Chapter Sixteen
*Chapter Seventeen (en)
- *Chapter Thirty-Four
*Chapter Thirty-Five
*End Notes (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
|
- Fuminori Kaneko (en)
- Taku Ohara, Akihiro Tajima, Hideaki Kawano (en)
|
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 2004-06-28 (xsd:date)
- October 2012 (en)
- January 2023 (en)
|
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
| |
| dbp:last
|
- 2020-12-28 (xsd:date)
- December 2012 (en)
|
| dbp:licensedisbn
|
- 1 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| dbp:licensedreldate
|
- 2009-08-18 (xsd:date)
- 2009-12-15 (xsd:date)
- 2010-04-20 (xsd:date)
- 2010-08-17 (xsd:date)
- 2010-12-21 (xsd:date)
- 2011-07-19 (xsd:date)
- 2012-07-17 (xsd:date)
- 2013-09-17 (xsd:date)
- 2014-01-21 (xsd:date)
- 2014-11-18 (xsd:date)
- 2015-11-17 (xsd:date)
- 2016-11-15 (xsd:date)
- 2017-11-21 (xsd:date)
- 2018-11-20 (xsd:date)
- 2019-05-21 (xsd:date)
- 2019-12-17 (xsd:date)
- 2020-08-18 (xsd:date)
- 2021-06-15 (xsd:date)
- 2022-03-15 (xsd:date)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:network
| |
| dbp:originalisbn
|
- 4 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| dbp:originalreldate
|
- 2005-10-04 (xsd:date)
- 2006-12-04 (xsd:date)
- 2007-12-25 (xsd:date)
- 2008-12-24 (xsd:date)
- 2009-10-05 (xsd:date)
- 2010-08-28 (xsd:date)
- 2011-06-28 (xsd:date)
- 2012-09-28 (xsd:date)
- 2012-12-03 (xsd:date)
- 2013-10-28 (xsd:date)
- 2014-08-28 (xsd:date)
- 2015-06-26 (xsd:date)
- 2016-04-28 (xsd:date)
- 2017-02-28 (xsd:date)
- 2017-12-28 (xsd:date)
- 2018-10-29 (xsd:date)
- 2019-08-28 (xsd:date)
- 2020-06-26 (xsd:date)
- 2021-02-26 (xsd:date)
|
| dbp:producer
|
- Ryosuke Funada, Yasunori Matsuda (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 2010-10-01 (xsd:date)
- 2012-12-22 (xsd:date)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:summary
|
- A young man, Mizuno Yunoshin, from a poor family resolves to give his sister a dowry by joining the inner chambers of the shōgun, a seven-year-old girl, leaving his childhood sweetheart behind to hopefully find a husband. He adjusts to the life of the Ooku with the assistance of Sugishita, including the advances of his superiors there. The shōgun dies and a new shōgun who is thrifty but who does not know the customs, Yoshimune takes power. Mizuno rises in the ranks to be in the group of men from whom Yoshimune can take a lover. She approves of his simple attire and chooses him to be her first lover, a position that customarily ensures his death. The morning after, he is taken to the woods to be executed, but is spared by Yoshimune, who gives him a new name and some money and tells him where his still-unmarried childhood sweetheart is. Yoshimune meets a Dutch ambassador by dressing in men's clothes and hiding behind a screen. She violates protocol by speaking within his hearing. Later, she discusses with her friend the customs of naming. Yoshimune later dismisses all the young men of the inner chambers, telling them to marry, and arranges for Sugishita to be in the pool of men from whom she can take a lover, and takes him as a personal attendant. Yoshimune seeks out the oldest member of the Ooku, who she suspects may know more about the strange customs, and he gives her a book called "Chronicle of a Dying Day". (en)
|
| dbp:title
|
- Ōoku (en)
- Ōoku: Arikoto Iemitsu Hen (en)
- Ōoku: Emonnosuke Tsunayoshi Hen (en)
|
| dbp:type
|
- drama (en)
- live film (en)
- manga (en)
|
| dbp:volumeList
| |
| dbp:volumenumber
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
|
| dbp:volumes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 오오쿠(일본어: 大奥)는 요시나가 후미가 창작한 만화이다. 하쿠센샤의 만화 잡지 《멜로디》에 연재되고 있다. 이를 원작으로 한 실사 영화와 텔레비전 드라마가 제작되었다. (ko)
- 『大奥』（おおおく）は、よしながふみによる日本の少女漫画。隔月刊誌『MELODY』（白泉社）にて2004年8月号から2021年2月号まで連載された。 連載中からいくつかの重要な日本の漫画賞を受賞しているほか、ジェンダーに対する理解を深める内容を称えられジェイムズ・ティプトリー・ジュニア賞を受賞するなど、日本国外からも評価されている。雑誌『ダ・ヴィンチ』が発表した2012年の「Book of the Year 2012」では、女性誌コミックランキング部門で4位を記録した。2020年12月時点でコミックスの累計発行部数は電子版を含めて600万部を突破している。 メディアミックスも行われ、2010年に実写映画化され、2012年にテレビドラマと映画第2作による続編が製作。2023年1月からNHK「ドラマ10」枠でドラマ化予定（を参照）。 (ja)
- 《大奥》是日本漫畫家吉永史的漫畫作品。於少女漫畫雙月刊《》（白泉社）上連載。2009年獲得第十三回手塚治虫文化獎漫畫大獎，隔年獲小學館漫畫賞少女部門獎項。2021年完結。 (zh)
- Le Pavillon des hommes (大奥, Ōoku) est une série josei manga dessinée et écrite par Fumi Yoshinaga. Le manga est prépublié dans le magazine de l'éditeur japonais Hakusensha entre 2004 et 2020 et a été relié en un total de dix-neuf tomes. Il est traduit en anglais, édité en Amérique du Nord par Viz Media sous le titre Ōoku: The Inner Chambers, ainsi qu'en version française par Kana, publié entre octobre 2009 et janvier 2022. La traduction est effectuée par Samson Sylvain puis Miyako Slocombe à partir du tome 8. Ce manga est une uchronie librement inspirée de l'histoire du shogunat Tokugawa. (fr)
- Ōoku: The Inner Chambers (大奥, Ōoku) is a Japanese manga series written and illustrated by Fumi Yoshinaga. It was serialized in Hakusensha's josei magazine Melody from June 2004 to December 2020, with its chapters collected in 19 tankōbon volumes. The manga is licensed in North America by Viz Media. (en)
- Ooku - Le stanze proibite (大奥 Ōoku?) è un manga scritto e disegnato da Fumi Yoshinaga. La trama segue una storia alternativa del Giappone medioevale, in cui una malattia sconosciuta uccide la maggior parte della popolazione maschile, portando così col tempo ad una società matriarcale in cui l'Ōoku (大奥? lett. "grandi interni"), l'harem personale degli shōgun, è ormai composto esclusivamente da uomini contestualmente alla nuova società giapponese tutta al femminile. (it)
|
| rdfs:label
|
- Le Pavillon des hommes (fr)
- Ooku - Le stanze proibite (it)
- 大奥 (漫画) (ja)
- 오오쿠 (만화) (ko)
- Ōoku: The Inner Chambers (en)
- 大奧 (漫畫) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}