| dbo:abstract
|
- Ödön Lechner (27. srpna 1845, Pešť – 10. června 1914, Budapešť) byl maďarský architekt, představitel secese. Patří mezi nejznámější maďarské architekty a učitele celé generace domácích představitelů architektury Lechner se narodil v rodině původem z Bavorska, která se v 17. století přistěhovala do Budapešti. Studoval na reálce, v roce 1865 na technické škole v Budíně, v letech 1866–1868 potom v Berlíně. Začátky jeho kariéry sahají do Francie, kde se v ateliéru věnoval zejména restaurátorství a ochraně památek. (cs)
- Ödön Lechner (* 27. August 1845 in Buda, Kaisertum Österreich; † 10. Juni 1914 in Budapest, Österreich-Ungarn) war ein ungarischer Architekt, der aufgrund seiner vom Jugendstil beeinflussten Bauten eine große Bekanntheit erlangte. (de)
- Ödön Lechner, laŭ la hungara skribmaniero Lechner Ödön apartenas al la plej famaj kaj gravaj hungaraj arkitektoj. Liaj fratoj estis Károly Lechner kaj Gyula Lechner. Ödön Lechner naskiĝis la 27-an de aŭgusto 1845 en Pest (urbo). Li mortis la 10-an de junio 1914 en Budapeŝto. (eo)
- Ödön Lechner (nacido Eugen Lechner; Pest, 27 de agosto de 1845-10 de junio de 1914) fue un arquitecto húngaro, apodado el «Gaudí húngaro». Lechner fue uno de los primeros representantes de la Secesión húngara (en húngaro, szecesszió), relacionada con el modernismo en el resto de Europa. Decoró sus edificios con diseños de azulejos inspirados en el arte tradicional folclórico magiar y túrquico. Los magiares fueron un pueblo que provino del este, lo que explica el aspecto orientalista de los edificios de Lechner. Combinó esto con el uso de materiales modernos para su época, como el hierro. Su trabajo fue incluido en 2008 en la Lista Indicativa de Hungría, paso previo para ser declarado Patrimonio de la Humanidad. (es)
- Ödön Lechner ([ˈødøn], [ˈlɛçnɛɾ]), né le 27 août 1845 à Pest et mort le 10 juin 1914 à Budapest, est un architecte hongrois. Architecte le plus influent de la Sécession hongroise, il se donna pour objectif de créer un « style national hongrois » clairement identifiable en associant à la démarche de l'Art nouveau des éléments traditionnels hongrois et indiens, pays d'origine, pensait-on, des Magyars. (fr)
- Ödön Lechner (Pest, 27 agosto 1845 – Budapest, 10 giugno 1914) fu un architetto ungherese, soprannominato il "Gaudí ungherese". Lechner fu uno dei principali rappresentanti del movimento di secessione nell'arte ungherese, chiamato szecesszió in ungherese, che era legato all'Art Nouveau e allo Jugendstil nel resto d'Europa. Decorò i suoi edifici con i motivi di piastrelle Zsolnay ispirati all'antica arte popolare magiara e turca. I magiari erano una popolazione che proveniva da est, il che spiega l'apparenza simil orientale degli edifici di Lechner. Egli combinò tutto ciò con l'utilizzo di materiali moderni per quell'epoca, come ad esempio il ferro. La sua opera è stata candidata nel 2008 per l'inclusione nel patrimonio dell'umanità. (it)
- Ödön Lechner (born Eugen Lechner, 27 August 1845 – 10 June 1914) was a Hungarian architect, one of the prime representatives of the Hungarian Szecesszió style, which was related to Art Nouveau in the rest of Europe, including the Vienna Secession. He is famous for decorating his buildings with Zsolnay tile patterns inspired by old Magyar and Turkic folk art, which are combined with modern materials such as iron. Lechner's work was submitted in 2008 for inclusion on the World Heritage List. (en)
- Ödön Lechner (Pest, 27 augustus 1845 – Boedapest, 10 juni 1914) was een Hongaars architect. Hij was de grondlegger van de Hongaarse variant van de jugendstil, een stijl die ter plaatse, naar Oostenrijks voorbeeld, szecesszió wordt genoemd. Zijn voornaamste werken zijn de gebouwen van de Postspaarbank, het Museum voor Kunstnijverheid en het Geologisch Museum in Boedapest en de stadhuizen van Kecskemét en Szeged. Karakteristiek voor Lechner zijn de oriëntaalse motieven die hij in de Hongaarse jugendstil inbracht en het veelvuldige gebruik van pyrograniet, een synthetische steensoort die door de aardewerk- en porseleinfabriek van Vilmos Zsolnay was ontwikkeld. (nl)
- レヒネル・エデン（Lechner Ödön、1845年8月27日－1914年6月10日）は、ハンガリーの建築家。ハンガリーの分離派建築の中心的人物。 ブダペストにアール・ヌーヴォーの世紀末建築を多く残し、スペインのガウディと並び称されることもある。ハンガリーの民族的様式や、インド的様式を取り入れ、セラミックスを多用したことが特徴としてあげられる。 (ja)
- Ödön Lechner (ur. 27 sierpnia 1845 w Peszcie, zm. 10 czerwca 1914 w Budapeszcie) – architekt węgierski, twórca węgierskiego stylu narodowego. Urodził się w mieszczańskiej rodzinie bawarskiego pochodzenia jako dziecko Jánosa Lechnera i Terézy Schuhmayer. Edukację rozpoczął w Pestańskiej Miejskiej Szkole Realnej, następnie w latach 1865–1866 uczęszczał do Królewskiej Szkoły Technicznej, tam kształcił się pod okiem mistrza, Antala Szkalnitzkyego. W 1866 r. udał się do Berlina, gdzie wspólnie z Alajosem Hauszmannem i Gyulą Pártosem przez trzy lata pobierał nauki na Berlińskiej Akademii Budownictwa. Tam jego mistrzem zgodził się zostać Karl Boettichert, którego wykłady o nowych materiałach, w szczególności te o roli konstrukcji żelaznych, wpłynęły znacząco na Lechnera. W 1868 r. wraz ze swoją świeżo poślubioną małżonką, Irmą Primayer rozpoczął roczną podróż po Włoszech. Po kształcącej podróży po Italii wraz z kolegą ze studiów, Gyulą Pártosem otworzył spółkę architektoniczną. W tym czasie projektowane przez nich kamienice reprezentowały jeszcze niemiecki styl akademicki. W latach 1874–1878 pracował we Francji w pracowni Clementa Parent, gdzie brał udział w restaurowaniu wielu francuskich zabytków. W trakcie pobytu we Francji poważną rolę odegrała rodzinna tragedia. Po sześciu latach młodo zawartego małżeństwa, stracił żonę i dwójkę dzieci. W 1879 r. po raz pierwszy odwiedził Anglię. Powróciwszy do domu wraz z Pártosem ponownie otworzył swoje biuro i stworzył serię wielkoformatowych dzieł (segedyński ratusz, 1882., budapesztańska kamienica byłego zakładu emerytalnego MÁV przy ulicy Andrassyego 25.,1883., segedyński dom Milkó). Wymienione budynki reprezentują styl historyzujący, ale pojawia się już ludowa ornamentyka, charakterystyczna dla późniejszych dzieł. W 1889 r. Lechner ponownie udał się do Anglii. Tam razem z Vilmosem Zsolnaym w Kensington Museum (dziesiejsze Victoria and Albert Museum) studiował wschodnią ceramikę, w pierwszym rzędzie indyjskie elementy zdobnicze. Angielskie wpływy uwidoczniły się także w projektach Lechnera (pałacyk w Zsámboku zniszczony w czasie II. wojny światowej) (pl)
- Э́дён Ле́хнер (венг. Lechner Ödön; 27 августа 1845, Пешт — 10 июня 1914, Будапешт) — венгерский архитектор. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ödön Lechner (27. srpna 1845, Pešť – 10. června 1914, Budapešť) byl maďarský architekt, představitel secese. Patří mezi nejznámější maďarské architekty a učitele celé generace domácích představitelů architektury Lechner se narodil v rodině původem z Bavorska, která se v 17. století přistěhovala do Budapešti. Studoval na reálce, v roce 1865 na technické škole v Budíně, v letech 1866–1868 potom v Berlíně. Začátky jeho kariéry sahají do Francie, kde se v ateliéru věnoval zejména restaurátorství a ochraně památek. (cs)
- Ödön Lechner (* 27. August 1845 in Buda, Kaisertum Österreich; † 10. Juni 1914 in Budapest, Österreich-Ungarn) war ein ungarischer Architekt, der aufgrund seiner vom Jugendstil beeinflussten Bauten eine große Bekanntheit erlangte. (de)
- Ödön Lechner, laŭ la hungara skribmaniero Lechner Ödön apartenas al la plej famaj kaj gravaj hungaraj arkitektoj. Liaj fratoj estis Károly Lechner kaj Gyula Lechner. Ödön Lechner naskiĝis la 27-an de aŭgusto 1845 en Pest (urbo). Li mortis la 10-an de junio 1914 en Budapeŝto. (eo)
- Ödön Lechner ([ˈødøn], [ˈlɛçnɛɾ]), né le 27 août 1845 à Pest et mort le 10 juin 1914 à Budapest, est un architecte hongrois. Architecte le plus influent de la Sécession hongroise, il se donna pour objectif de créer un « style national hongrois » clairement identifiable en associant à la démarche de l'Art nouveau des éléments traditionnels hongrois et indiens, pays d'origine, pensait-on, des Magyars. (fr)
- Ödön Lechner (born Eugen Lechner, 27 August 1845 – 10 June 1914) was a Hungarian architect, one of the prime representatives of the Hungarian Szecesszió style, which was related to Art Nouveau in the rest of Europe, including the Vienna Secession. He is famous for decorating his buildings with Zsolnay tile patterns inspired by old Magyar and Turkic folk art, which are combined with modern materials such as iron. Lechner's work was submitted in 2008 for inclusion on the World Heritage List. (en)
- Ödön Lechner (Pest, 27 augustus 1845 – Boedapest, 10 juni 1914) was een Hongaars architect. Hij was de grondlegger van de Hongaarse variant van de jugendstil, een stijl die ter plaatse, naar Oostenrijks voorbeeld, szecesszió wordt genoemd. Zijn voornaamste werken zijn de gebouwen van de Postspaarbank, het Museum voor Kunstnijverheid en het Geologisch Museum in Boedapest en de stadhuizen van Kecskemét en Szeged. Karakteristiek voor Lechner zijn de oriëntaalse motieven die hij in de Hongaarse jugendstil inbracht en het veelvuldige gebruik van pyrograniet, een synthetische steensoort die door de aardewerk- en porseleinfabriek van Vilmos Zsolnay was ontwikkeld. (nl)
- レヒネル・エデン（Lechner Ödön、1845年8月27日－1914年6月10日）は、ハンガリーの建築家。ハンガリーの分離派建築の中心的人物。 ブダペストにアール・ヌーヴォーの世紀末建築を多く残し、スペインのガウディと並び称されることもある。ハンガリーの民族的様式や、インド的様式を取り入れ、セラミックスを多用したことが特徴としてあげられる。 (ja)
- Э́дён Ле́хнер (венг. Lechner Ödön; 27 августа 1845, Пешт — 10 июня 1914, Будапешт) — венгерский архитектор. (ru)
- Ödön Lechner (nacido Eugen Lechner; Pest, 27 de agosto de 1845-10 de junio de 1914) fue un arquitecto húngaro, apodado el «Gaudí húngaro». Lechner fue uno de los primeros representantes de la Secesión húngara (en húngaro, szecesszió), relacionada con el modernismo en el resto de Europa. Decoró sus edificios con diseños de azulejos inspirados en el arte tradicional folclórico magiar y túrquico. Los magiares fueron un pueblo que provino del este, lo que explica el aspecto orientalista de los edificios de Lechner. Combinó esto con el uso de materiales modernos para su época, como el hierro. (es)
- Ödön Lechner (Pest, 27 agosto 1845 – Budapest, 10 giugno 1914) fu un architetto ungherese, soprannominato il "Gaudí ungherese". Lechner fu uno dei principali rappresentanti del movimento di secessione nell'arte ungherese, chiamato szecesszió in ungherese, che era legato all'Art Nouveau e allo Jugendstil nel resto d'Europa. Decorò i suoi edifici con i motivi di piastrelle Zsolnay ispirati all'antica arte popolare magiara e turca. I magiari erano una popolazione che proveniva da est, il che spiega l'apparenza simil orientale degli edifici di Lechner. Egli combinò tutto ciò con l'utilizzo di materiali moderni per quell'epoca, come ad esempio il ferro. (it)
- Ödön Lechner (ur. 27 sierpnia 1845 w Peszcie, zm. 10 czerwca 1914 w Budapeszcie) – architekt węgierski, twórca węgierskiego stylu narodowego. Urodził się w mieszczańskiej rodzinie bawarskiego pochodzenia jako dziecko Jánosa Lechnera i Terézy Schuhmayer. W 1889 r. Lechner ponownie udał się do Anglii. Tam razem z Vilmosem Zsolnaym w Kensington Museum (dziesiejsze Victoria and Albert Museum) studiował wschodnią ceramikę, w pierwszym rzędzie indyjskie elementy zdobnicze. Angielskie wpływy uwidoczniły się także w projektach Lechnera (pałacyk w Zsámboku zniszczony w czasie II. wojny światowej) (pl)
|
.jpg){kind=link}
,_glazed_ceramics_facade,_Váci_Street,_2017_Budapest.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_2016_Budapest.jpg){kind=link}
,_glazed_ceramics_facade,_Váci_Street,_2017_Budapest.jpg){kind=link}
