| dbo:abstract
|
- Åsa Haraldsdottir d'Agder (morta ca. 834?) fou una reina noruega semilegendaria vikinga del regne d'. Segons les sagues que referencien al clan (Ynglingaätten), fou la mare de (Halvdan Svarte) i àvia del rei Harald I de Noruega (Harald Hårfagre). Åsa era filla del rei d'Agder, famosa per la seva bellesa. El rei (Gudrød Veidekonge) de Borre, a Vestfold, va demanar la seva ma després de la mort de la seva primera dona, però el seu pare va rebutjar la proposta matrimonial. Gudrød va assassinar al rei Harald i al seu fill, germà d'Åsa, la va segrestar i la va obligar a casar-se amb ell. Un any més tard, esdevingué la mare de i, un any després de donar a llum, Åsa es va venjar de la mort dels seus familiars, i del seu segrest i violació, fent que un servent matés al seu marit. Va deixar el regne de Borre en mans del seu fillastre i es va portar al seu fill Halfdan amb ella de tornada al regne d'Agder, la seva llar, on va prendre el poder. Åsa va governar Agder durant vint anys, i després va cedir el tron al seu fill. També va exigir a Olaf que cedís la meitat del regne de Borre al seu germanastre. Hi ha teories que la reina Åsa és la dona enterrada en el famós vaixell d'Oseberg poc després de l'any 834, però no han estat confirmades. (ca)
- Åsa Haraldsdottir de Agder (n. 794), fue una reina noruega semilegendaria de la era vikinga que gobernó el pequeño reino de Agder, según las sagas del clan Yngling. Fue la madre de Halfdan el Negro y abuela de Harald el de los Hermosos Cabellos. Åsa era la hija del rey Harald Granraude de Agder, y era famosa por su belleza. El rey Gudrød el Cazador de Borre en Vestfold pidió su mano a la muerte de su primera esposa pero el rey Harald rechazó la propuesta matrimonial. Entonces Gudrød Veidekonge asesinó al padre y a Gyrd, hermano de Åsa, a quien secuestró y obligó a casarse con él. Un año después, Åsa dio a luz a Halfdan el Negro, y al año siguiente Åsa se vengó de la muerte de sus familiares y de su secuestro y violación haciendo que un sirviente matara a su marido. Dejó el reino de Borre en manos de su hijastro Olaf Geirstad-Alf y se llevó a su hijo Halfdan con ella de regreso al reino de Agder, su hogar, donde tomó el poder. Åsa gobernó en Agder durante veinte años, y después cedió el trono a su hijo. También exigió a Olaf que cediera la mitad del reino de Borre a su hermanastro. Existen teorías de que la reina Åsa es la mujer enterrada en el famoso barco de Oseberg del año 834, pero no han sido confirmadas. (es)
- Åsa Haraldsdottir di Agder (... – ...; fl. IX secolo) è stata una semi-leggendaria regina regnante norvegese di epoca vichinga. Governò su Agder, e fu madre di Halfdan il Nero e nonna di Harald I di Norvegia, secondo le saghe del clan degli Ynglingar. (it)
- Åsa Haraldsdottir of Agder (died c. 834?) was a semi-legendary Norwegian Viking Age queen regnant of the petty kingdom of Agder. According to sagas referencing the clan Yngling (Ynglingaätten), she was the mother of Halfdan the Black (Halvdan Svarte) and grandmother of King Harald Fairhair (Harald Hårfagre). (en)
- Asa de Agder, também chamada Asa Filha de Haroldo (em norueguês: Åsa Haraldsdottir), foi uma rainha reinante norueguesa de Agder no começo do século IX. Era mãe de Haldano, o Negro e avó do primeiro rei da Noruega, Haroldo I. É citada apenas no relato de Esnorro Esturleu na Saga dos Inglingos e os estudiosos divergem quanto a sua existência. (pt)
- Åsa Haraldsdatter var en norsk fylkesdrottning på 800-talet. Hennes far var Harald den rödskäggige (Haraldr hinn granrauði), kung av Agder. Moderns namn är okänt. Drottning Åsa är endast känd från sagalitteraturen som skrevs på 1200-talet. Enligt Snorre Sturlassons Ynglinga saga tvångsgiftes hon med änklingen Gudröd Halvdansson jaktkonung (Guðröðr Hálfdanarson veiðikonungr), som var kung över Vestfold, Romerike och landet kring Oslofjorden (Vingulmark). Hon blev mor till Halvdan den svarthårige och var således Harald hårfagres farmor. Snorre berättar att Åsas far vägrade att gifta bort sin dotter när Gudröd friade. Gudröd överföll då kungsgården i Agder, slog ihjäl den tilltänkta brudens far och bror samt plundrade och brände gården. Åsa tillfångatogs och fördes till Vestfold där bröllopet hölls. Ett par år senare, när den nyfödde Halvdan var ett år, tog Åsa sin hämnd. Då den berusade Gudröd under ett dryckeslag vacklade ned för landgången på sitt skepp väntade honom i mörkret en man med spjut. Lönnmördaren befanns vara Åsas skosven, och samtliga källor som har något att förmäla om saken uppger att Åsa inte gjorde någon hemlighet av att det var hon som hade anstiftat mordet. Snorre berättar inte vad som därefter hände med Åsa. En þáttr i Hauksbók vet dock berätta att ”Åsa storråda” (som hon kallas här) återvände till Agder där hon övertog sin faders rike. Halvdan, som då var ”vintergammal” (d.v.s. ett år), växte upp hos sin mor. Han blev stor och stark, och hans hår var svart. Därför kallades han Halvdan svarte. Sanningshalten i det som har berättats om drottning Åsa är oviss. Historikern Claus Krag menar att Åsa i allt väsentligt är en sägengestalt (sagnskikkelse) och att det är naturligast att betrakta berättelsen om henne – som så mycket annat i Ynglingasagan – som en form av diktning snarare än som historia. Flera arkeologer, bland dem professor A.W. Brøgger, har dock velat identifiera Åsa Haraldsdatter med ”Osebergsdrottningen”, kvinnan som på 800-talet blev höglagd i Osebergsskeppet. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Åsa Haraldsdottir di Agder (... – ...; fl. IX secolo) è stata una semi-leggendaria regina regnante norvegese di epoca vichinga. Governò su Agder, e fu madre di Halfdan il Nero e nonna di Harald I di Norvegia, secondo le saghe del clan degli Ynglingar. (it)
- Åsa Haraldsdottir of Agder (died c. 834?) was a semi-legendary Norwegian Viking Age queen regnant of the petty kingdom of Agder. According to sagas referencing the clan Yngling (Ynglingaätten), she was the mother of Halfdan the Black (Halvdan Svarte) and grandmother of King Harald Fairhair (Harald Hårfagre). (en)
- Asa de Agder, também chamada Asa Filha de Haroldo (em norueguês: Åsa Haraldsdottir), foi uma rainha reinante norueguesa de Agder no começo do século IX. Era mãe de Haldano, o Negro e avó do primeiro rei da Noruega, Haroldo I. É citada apenas no relato de Esnorro Esturleu na Saga dos Inglingos e os estudiosos divergem quanto a sua existência. (pt)
- Åsa Haraldsdottir d'Agder (morta ca. 834?) fou una reina noruega semilegendaria vikinga del regne d'. Segons les sagues que referencien al clan (Ynglingaätten), fou la mare de (Halvdan Svarte) i àvia del rei Harald I de Noruega (Harald Hårfagre). Va deixar el regne de Borre en mans del seu fillastre i es va portar al seu fill Halfdan amb ella de tornada al regne d'Agder, la seva llar, on va prendre el poder. Åsa va governar Agder durant vint anys, i després va cedir el tron al seu fill. També va exigir a Olaf que cedís la meitat del regne de Borre al seu germanastre. (ca)
- Åsa Haraldsdottir de Agder (n. 794), fue una reina noruega semilegendaria de la era vikinga que gobernó el pequeño reino de Agder, según las sagas del clan Yngling. Fue la madre de Halfdan el Negro y abuela de Harald el de los Hermosos Cabellos. Existen teorías de que la reina Åsa es la mujer enterrada en el famoso barco de Oseberg del año 834, pero no han sido confirmadas. (es)
- Åsa Haraldsdatter var en norsk fylkesdrottning på 800-talet. Hennes far var Harald den rödskäggige (Haraldr hinn granrauði), kung av Agder. Moderns namn är okänt. Drottning Åsa är endast känd från sagalitteraturen som skrevs på 1200-talet. Enligt Snorre Sturlassons Ynglinga saga tvångsgiftes hon med änklingen Gudröd Halvdansson jaktkonung (Guðröðr Hálfdanarson veiðikonungr), som var kung över Vestfold, Romerike och landet kring Oslofjorden (Vingulmark). Hon blev mor till Halvdan den svarthårige och var således Harald hårfagres farmor. Snorre berättar att Åsas far vägrade att gifta bort sin dotter när Gudröd friade. Gudröd överföll då kungsgården i Agder, slog ihjäl den tilltänkta brudens far och bror samt plundrade och brände gården. Åsa tillfångatogs och fördes till Vestfold där bröllopet (sv)
|
