| dbo:abstract
|
- El Tascó Verd, Ucraïna Verda era una àrea de l'Extrem Orient on es van assentar molts ucraïnesos el segle xix. Més tard, entre el 1920 i el 1922, fou un projecte de república independent, La República Ucraïnesa de l'Orient Llunyà, a l'Orient Llunyà, al territori de l'Imperi Rus i després de l'URSS. La població ucraïnesa, majoritària a aquesta regió de l'Imperi Rus limitant amb Manxúria (Xina), l'illa de Sakhalín i Iakútia, i entre el riu Amur i l'Oceà Pacífic, va intentar crear un república independent (anomenada Ucraïna Verda o Ucraïna Oriental, i en ucraïnès: Зелений Клин, "Tascó verd", transcrit: Zelenyi Klyn, i també Зелена Україна, Ucraïna Verda", transcrit: Zelena Ukraïna; en rus: Зелёный Клин, transcrit: Zelionyi Klin) als territoris de l'Amur, Primorski (Litoral) i una part de Sakhalín. Avançat el 1922, ja estava preparat el Congrés que havia de proclamar la independència, però la incorporació dels territoris de l'Extrem Orient a la Unió Soviètica ho va fer impossible. Les banderes proposades eren dues: una blava sobre groc, amb triangle verd a l'asta (model txec), i l'altra verda amb els colors ucraïnesos, blau sobre groc, al cantó superior del pal. (ca)
- Η Πράσινη Ουκρανία, επίσημα η Ουκρανική Δημοκρατία της Άπω Ανατολής επίσης γνωστή ως Ζελένι Κλιν (ουκρανικά: Зелений клин, ρωσικά: Зелёный Клин, κυριολεκτικά: "πράσινο αίμα/σφήνα"), επίσης γνωστή ως Υπερκίνα (ουκρανικά: Закитайщина), είναι ένα ιστορικό ουκρανικό όνομα για τη γη στη ρωσική περιοχή της Άπω Ανατολής μεταξύ του ποταμού Αμούρ και του Ειρηνικού Ωκεανού. Μετά τη Ρωσική Επανάσταση του 1917, η Ουκρανική Δημοκρατία της Άπω Ανατολής ήταν μια σχεδιασμένη χώρα στη Ρωσική Άπω Ανατολή.Μετά την ίδρυση της Μπολσεβικικής Δημοκρατίας της Άπω Ανατολής στις 6 Απριλίου 1920, οι περιοχές της Άπω Ανατολής με εθνοτική ουκρανική πλειοψηφία προσπάθησαν να αποσχιστούν και να δημιουργήσουν μια οντότητα γνωστή ως Πράσινη Ουκρανία. Η κίνηση αυτή αποδείχθηκε γρήγορα μη ικανοποιητική. (el)
- Verda Kojno (ukraine Зелений Клин) estis historia ukraina nomo de la suda teritorio en la Fora Oriento de la Rusia Imperio (nun Amura provinco, Transbajkala regiono, Ĉemara regiono, Saĥalena provinco kaj Ĥabarovska regiono). Kojno estis la vorto, kiun ukrainoj uzis por nomi kolonizitan teron en la regionoj, kien ili amasa transloĝiĝis: estis ankaŭ konata, ekzemple, (en Okcidenta Siberio kaj Norda Kazaĥio). Laŭ diversaj pritaksoj, komence de la 20-a jarcento inter la novaj loĝantoj de la Ĉemara provinco (nunaj Kamĉatko, Ĥabarovska kaj Ĉemara regionoj) estis 70-80% da ukrainoj. La 24-an de junio 1917 en Nikolsk-Ussurijskij okazis la Unua Tutukraina Kunveno de Fora Oriento, kiu i. a. formulis bezonon de ukrainlingva edukado en la regiono kaj postulis de la Portempa Registaro de Rusio aŭtonomion. En la daŭro de la interna milito, ĝis starigo de la soveta potenco en la tuta azia parto de Rusio, en Fora Oriento ekzistis (inter la aliaj) la ukraina ŝtato Verda Kojno. (eo)
- Green Ukraine, also known as Zeleny Klyn (Ukrainian: Зелений клин, romanized: Zelenyy Klyn, Russian: Зелёный Клин, romanized: Zelyonyy Klin, literally: 'the green gore/wedge') or Zakytayshchyna (Ukrainian and Russian: Закитайщина, literally: 'Trans China'), is a historical Ukrainian name for the land in the Russian Far East area between the Amur River and the Pacific Ocean, an area roughly corresponding to the Chinese concept of Outer Manchuria. After the Russian Revolution of 1917, Transcathay (Ukrainian: Закитайщина, romanized: Zakytayshchyna) was a projected country in the Russian Far East. After the establishment of the Bolshevik Far Eastern Republic on April 6, 1920, Far Eastern areas with an ethnic Ukrainian majority attempted to secede and establish an entity called Green Ukraine. This movement quickly proved abortive. Geographically, Green Ukraine borders the present-day North Korea and the Chinese province of Heilongjiang. (en)
- Ucrania Verde, Cuña Verde o República de Transcatay (en ucraniano: Зеле́ний Клин, Зелена Україна o Закитайщина) fue una colonia ucraniana que se formó como resultado de la migración masiva de ucranianos a esta región entre el siglo XVIII y el siglo XX, al igual que en Ucrania Gris, Ucrania Amarilla y Ucrania Frambuesa. Tras la Revolución ucraniana en 1917, tuvo un movimiento por establecerse como una nación independiente, intentando formarse la , fracasando al igual que el resto de Estados ucranianos, aunque su movimiento de apoyo al nacionalismo ucraniano destacó por su carácter efímero. (es)
- La Repubblica Ucraina dell'Estremo Oriente o Ucraina Verde fu uno stato sorto nell'Estremo Oriente russo ai tempi della Rivoluzione russa.Dopo la creazione della Repubblica dell'Estremo Oriente il 6 aprile 1920, le zone dell'Estremo Oriente russo a maggioranza ucraina tentarono infatti di creare uno stato secessionista, noto appunto come "Ucraina Verde", nelle zone di occupazione giapponese del distretto di Ajano-Majskij, nel territorio di Chabarovsk. (it)
- 緑ウクライナ（みどりウクライナ、ウクライナ語: Зелений клин, Zelenyy klyn、ロシア語: Зелёный Клин, Zeljonyj Klin、英語: Green Ukraine）は、アムール川から太平洋岸までのロシア極東におけるウクライナ人の植民地の名称である。緑の楔とも言う。 1917年のロシア革命以降、極東ウクライナ共和国がウクライナ人によってロシア極東に建国されることが計画された。ボルシェビキの極東共和国が1920年4月6日に設置されると、ウクライナ人が多数であった極東はこの国家を脱して緑ウクライナと呼ばれる国家の建設を試みた。しかし、この運動はすぐに失敗した。 (ja)
- 녹우크라이나(영어: Green Ukraine) 또는 젤레나 우크라이나(우크라이나어: Зелена Україна), 젤레니 클린(우크라이나어: Зелений клин, 러시아어: Зелёный Клин, 영어: Zeleny Klyn), 트란스케세이(우크라이나어: Закитайщина)는 아무르 강과 태평양 사이 러시아 극동 지역에 있었던 우크라이나계 국가의 이름이다. 1917년 러시아 혁명 이후 우크라이나 극동 공화국이라는 이름으로 처음 수립되었다. (ko)
- Zielony Klin (ukr. Зелений Клин) – ukraińska historyczna nazwa terytorium zasiedlonego przez Ukraińców na południowym terytorium Dalekiego Wschodu Imperium Rosyjskiego (obwód amurski i obwód nadmorski). Do XX wieku 50% populacji obwodu nadmorskiego stanowiły ludy azjatyckie. Z rozwojem kolonizacji Dalekiego Wschodu do 1912, według danych rosyjskiego badacza A. Mieńszikowa, Ukraińcy stanowili 81,26% przesiedleńców w obwodzie nadmorskim. Według danych radzieckiego historyka W.M.Kabuzana udział Ukraińców wśród mieszkańców obwodu nadmorskiego przed rokiem 1917 liczył nie mniej niż 75%. Historyk kanadyjski pochodzenia ukraińskiego M. Marunczak uważa te liczby za zaniżone, stwierdzając, że W.M.Kabuzan w swoich wyliczeniach nie uwzględnił przesiedleńców z innych zamieszkałych wówczas przez Ukraińców regionów, jak obwód kubański czy gubernia woroneska. Według spisu ludności w 1926 na terytorium Zielonego Klinu było 303 tys. Ukraińców (z 315 tys. wszystkich Ukraińców Dalekiego Wschodu), lub 24,5% całej populacji Dalekiego Wschodu. (pl)
- 綠烏克蘭（烏克蘭語：Зелений клин；俄語：Зеленый Клин）又称外契丹（烏克蘭語：Закитайщина），是一個由烏克蘭人在俄罗斯遠東地區所開發的一塊土地，地處黑龍江和太平洋之間，大致与中國所稱的外東北地区重叠。在1917年的十月革命以後，遠東烏克蘭共和國或綠烏克蘭計畫在此建立。1920年4月6日布尔什维克的远东共和国成立以後，西伯利亞的烏克蘭人曾試圖建立「綠烏克蘭」為政治實體，但很快就宣告失敗。 (zh)
- Зелёная Украина, Зелёный Клин, или Закита́йщина (укр. Зелений Клин, Закитайщина) — историческое переселенческое название южной территории Дальнего Востока Российской империи и Российской Федерации (Амурская область, Приморский край, Хабаровский край, Сахалинская область). Во время Гражданской войны на территории Зелёного Клина проходил Всеукраинский съезд Дальнего Востока. Первоначально клином украинцы называли земельный надел, а к концу XIX века так стали называть заселённые украинцами земли к востоку от основной территории Украины. Также существует версия, что Клин обозначает географические контуры Зелёного Клина. Известны также другие Клины, например: «Жёлтый Клин» (среднее и нижнее Поволжье), «Малиновый Клин» (Кубань) и «Серый Клин» (Юго-Западная Сибирь и Северный Казахстан). (ru)
- Зеле́ний Клин, Зелена Україна, Закитайщина — історична українська назва території Приамур'я (Зовнішня Маньчжурія) — південної частини Далекого Сходу, у нижній частині річки Амур і над Тихим океаном; площею близько 1 млн км². Найбільші міста: Хабаровськ, Владивосток, Комсомольськ-на-Амурі, Усурійськ. Загальне господарське значення (включно з експортом) мають видобуток золота і кольорових металів, рибна, лісова промисловість, ловецтво, суднобудування і морський транспорт, з продуктів сільського господарства — соя. За даними перепису 1926 в Зеленому Клині мешкало 303 000 українців (із 315 000 усіх українців Далекого Сходу), або 24,5 % усього далекосхідного населення. У період існування СРСР українське населення регіону зазнало масових депортацій і русифікацiї. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ucrania Verde, Cuña Verde o República de Transcatay (en ucraniano: Зеле́ний Клин, Зелена Україна o Закитайщина) fue una colonia ucraniana que se formó como resultado de la migración masiva de ucranianos a esta región entre el siglo XVIII y el siglo XX, al igual que en Ucrania Gris, Ucrania Amarilla y Ucrania Frambuesa. Tras la Revolución ucraniana en 1917, tuvo un movimiento por establecerse como una nación independiente, intentando formarse la , fracasando al igual que el resto de Estados ucranianos, aunque su movimiento de apoyo al nacionalismo ucraniano destacó por su carácter efímero. (es)
- La Repubblica Ucraina dell'Estremo Oriente o Ucraina Verde fu uno stato sorto nell'Estremo Oriente russo ai tempi della Rivoluzione russa.Dopo la creazione della Repubblica dell'Estremo Oriente il 6 aprile 1920, le zone dell'Estremo Oriente russo a maggioranza ucraina tentarono infatti di creare uno stato secessionista, noto appunto come "Ucraina Verde", nelle zone di occupazione giapponese del distretto di Ajano-Majskij, nel territorio di Chabarovsk. (it)
- 緑ウクライナ（みどりウクライナ、ウクライナ語: Зелений клин, Zelenyy klyn、ロシア語: Зелёный Клин, Zeljonyj Klin、英語: Green Ukraine）は、アムール川から太平洋岸までのロシア極東におけるウクライナ人の植民地の名称である。緑の楔とも言う。 1917年のロシア革命以降、極東ウクライナ共和国がウクライナ人によってロシア極東に建国されることが計画された。ボルシェビキの極東共和国が1920年4月6日に設置されると、ウクライナ人が多数であった極東はこの国家を脱して緑ウクライナと呼ばれる国家の建設を試みた。しかし、この運動はすぐに失敗した。 (ja)
- 녹우크라이나(영어: Green Ukraine) 또는 젤레나 우크라이나(우크라이나어: Зелена Україна), 젤레니 클린(우크라이나어: Зелений клин, 러시아어: Зелёный Клин, 영어: Zeleny Klyn), 트란스케세이(우크라이나어: Закитайщина)는 아무르 강과 태평양 사이 러시아 극동 지역에 있었던 우크라이나계 국가의 이름이다. 1917년 러시아 혁명 이후 우크라이나 극동 공화국이라는 이름으로 처음 수립되었다. (ko)
- 綠烏克蘭（烏克蘭語：Зелений клин；俄語：Зеленый Клин）又称外契丹（烏克蘭語：Закитайщина），是一個由烏克蘭人在俄罗斯遠東地區所開發的一塊土地，地處黑龍江和太平洋之間，大致与中國所稱的外東北地区重叠。在1917年的十月革命以後，遠東烏克蘭共和國或綠烏克蘭計畫在此建立。1920年4月6日布尔什维克的远东共和国成立以後，西伯利亞的烏克蘭人曾試圖建立「綠烏克蘭」為政治實體，但很快就宣告失敗。 (zh)
- El Tascó Verd, Ucraïna Verda era una àrea de l'Extrem Orient on es van assentar molts ucraïnesos el segle xix. Més tard, entre el 1920 i el 1922, fou un projecte de república independent, La República Ucraïnesa de l'Orient Llunyà, a l'Orient Llunyà, al territori de l'Imperi Rus i després de l'URSS. Les banderes proposades eren dues: una blava sobre groc, amb triangle verd a l'asta (model txec), i l'altra verda amb els colors ucraïnesos, blau sobre groc, al cantó superior del pal. (ca)
- Η Πράσινη Ουκρανία, επίσημα η Ουκρανική Δημοκρατία της Άπω Ανατολής επίσης γνωστή ως Ζελένι Κλιν (ουκρανικά: Зелений клин, ρωσικά: Зелёный Клин, κυριολεκτικά: "πράσινο αίμα/σφήνα"), επίσης γνωστή ως Υπερκίνα (ουκρανικά: Закитайщина), είναι ένα ιστορικό ουκρανικό όνομα για τη γη στη ρωσική περιοχή της Άπω Ανατολής μεταξύ του ποταμού Αμούρ και του Ειρηνικού Ωκεανού. (el)
- Verda Kojno (ukraine Зелений Клин) estis historia ukraina nomo de la suda teritorio en la Fora Oriento de la Rusia Imperio (nun Amura provinco, Transbajkala regiono, Ĉemara regiono, Saĥalena provinco kaj Ĥabarovska regiono). Kojno estis la vorto, kiun ukrainoj uzis por nomi kolonizitan teron en la regionoj, kien ili amasa transloĝiĝis: estis ankaŭ konata, ekzemple, (en Okcidenta Siberio kaj Norda Kazaĥio). Laŭ diversaj pritaksoj, komence de la 20-a jarcento inter la novaj loĝantoj de la Ĉemara provinco (nunaj Kamĉatko, Ĥabarovska kaj Ĉemara regionoj) estis 70-80% da ukrainoj. (eo)
- Green Ukraine, also known as Zeleny Klyn (Ukrainian: Зелений клин, romanized: Zelenyy Klyn, Russian: Зелёный Клин, romanized: Zelyonyy Klin, literally: 'the green gore/wedge') or Zakytayshchyna (Ukrainian and Russian: Закитайщина, literally: 'Trans China'), is a historical Ukrainian name for the land in the Russian Far East area between the Amur River and the Pacific Ocean, an area roughly corresponding to the Chinese concept of Outer Manchuria. After the Russian Revolution of 1917, Transcathay (Ukrainian: Закитайщина, romanized: Zakytayshchyna) was a projected country in the Russian Far East. (en)
- Zielony Klin (ukr. Зелений Клин) – ukraińska historyczna nazwa terytorium zasiedlonego przez Ukraińców na południowym terytorium Dalekiego Wschodu Imperium Rosyjskiego (obwód amurski i obwód nadmorski). Według spisu ludności w 1926 na terytorium Zielonego Klinu było 303 tys. Ukraińców (z 315 tys. wszystkich Ukraińców Dalekiego Wschodu), lub 24,5% całej populacji Dalekiego Wschodu. (pl)
- Зелёная Украина, Зелёный Клин, или Закита́йщина (укр. Зелений Клин, Закитайщина) — историческое переселенческое название южной территории Дальнего Востока Российской империи и Российской Федерации (Амурская область, Приморский край, Хабаровский край, Сахалинская область). Во время Гражданской войны на территории Зелёного Клина проходил Всеукраинский съезд Дальнего Востока. Известны также другие Клины, например: «Жёлтый Клин» (среднее и нижнее Поволжье), «Малиновый Клин» (Кубань) и «Серый Клин» (Юго-Западная Сибирь и Северный Казахстан). (ru)
- Зеле́ний Клин, Зелена Україна, Закитайщина — історична українська назва території Приамур'я (Зовнішня Маньчжурія) — південної частини Далекого Сходу, у нижній частині річки Амур і над Тихим океаном; площею близько 1 млн км². Найбільші міста: Хабаровськ, Владивосток, Комсомольськ-на-Амурі, Усурійськ. Загальне господарське значення (включно з експортом) мають видобуток золота і кольорових металів, рибна, лісова промисловість, ловецтво, суднобудування і морський транспорт, з продуктів сільського господарства — соя. (uk)
|
