| dbo:abstract
|
- Zé Róng (chinesisch 笮融, IPA (hochchinesisch) [[Liste der IPA-Zeichen#|]]; * 161; † 197) war ein General der späten Han-Dynastie am Vorabend der Zeit der Drei Reiche im Kaiserreich China. Er stammte aus der Provinz Danyang und diente unter dem Gouverneur Tao Qian als General. Er wurde mit der Überwachung der Getreidetransporte in Guangling und Pengcheng beauftragt, aber er veruntreute das Getreide und ließ mit dem Geld einen großen buddhistischen Tempel errichten. Tao Qian ließ ihn aber dennoch nicht festnehmen, und Ze Rong wurde fahnenflüchtig, als Cao Cao 193 angriff. Bei seiner Flucht nach Guangling nahm er 10.000 Menschen und 3.000 Pferde mit sich. , der Großverwalter von Guang Ling, nahm ihn als Gast auf, aber Ze Rong vergiftete seinen Gastgeber bald darauf. Als Liu Yao gegen den Warlord Sun Ce vorging, schloss sich Ze Rong dem Bündnis der Fürsten von Wu an. Zusammen mit kampierte er in der Nähe von Moling (heutiges Nanjing, Jiangsu). Als Sun Ce sie geschlagen und zum Rückzug gezwungen hatte, konnte Ze Rong eine vollständige Niederlage abwenden, indem er bei seiner Flucht die Stadt Niuzhu angriff und Sun Ce zwang, seine Truppen aufzuteilen. Er versuchte dann erfolglos, Sun Ce zu zermürben. Nachdem sie einige andere Städte verloren hatten, gaben Liu Yao und Ze Rong ihre Position auf und zogen nach Yuzhang. Auf dem Weg dahin tötete Ze Rong seinen Verbündeten Xue Li. Als sie in Yuzhang ankamen, tötete Ze Rong den Großverwalter und versuchte, Liu Yao aus der Stadt fernzuhalten. Liu Yao griff ihn zunächst erfolglos an, aber sein zweiter Ansturm vertrieb Ze Rong, der sich in die Berge flüchtete. Dort wurde er von den örtlichen Stämmen gefangen genommen und hingerichtet. (de)
- 착융(笮融, ? ~ 195년)은 중국 후한 말의 정치가 · 종교 지도자로, 양주 단양군 사람이다. 서주에서 불교 세력을 펼쳤다. (ko)
- Ze Rong (died 195 C.E.) was a minor warlord and Buddhist leader who lived during the late Eastern Han dynasty of China. He was active in Xu Province and was nominally a subordinate of the provincial governor, Tao Qian. When the warlord Cao Cao invaded Xu Province around 193, Ze Rong fled south with his followers, plundering two commanderies and killing their administrators along the way. He took shelter under the warlord Liu Yao but betrayed him later and seized control of Yuzhang Commandery (around present-day Nanchang, Jiangxi). Liu Yao ultimately defeated him and drove him out of the commandery. Ze Rong fled into the hills, where he was killed by the Shanyue tribes. (en)
- 笮 融（さく ゆう、? - 197年）は、中国後漢時代末期の武将。揚州丹陽郡の人。 (ja)
- 笮融（？－196年），字偉明，丹陽人，汉末武將，地方军阀，佛教領袖。 聚眾數百投奔陶謙，陶謙命其監督廣陵、下邳、彭城運糧。但他挪用三郡糧食建築佛寺，可容三千餘人，佛像銅人金身，浴佛設酒飯，以布鋪數十里路面，費用以億計。陶謙仍處處忍讓。 曹操攻陶謙時，笮融領男女數萬人、馬三千匹出逃廣陵。廣陵太守趙昱待為上賓，笮融因貪廣陵的物資，殺害趙昱，大掠廣陵。接著過江投奔彭城國相薛禮。 薛礼當時被陶谦逼往秣陵，故笮融与薛礼投靠揚州刺史劉繇，奉其為盟主。劉繇派笮融抵抗孫策，初出戰，被斬五百餘人，故堅守不出，孫策又以計大敗笮融軍，再殺千餘人，笮融又杀薛礼。 196年笮融被劉繇派到豫章助太守朱皓力抗袁術，但笮融再次故技重施，殺了太守朱皓，據其城。劉繇討伐笮融，初敗於笮融之手，後再合屬縣之力敗笮融，笮融敗走入山，為平民所殺。 笮融是中國佛教一位代表性的人物，其浴佛會及建寺的規模引證了當時佛教的興盛。而且其極其奢華的浴佛活動對佛教的宣揚起了積極的作用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 착융(笮融, ? ~ 195년)은 중국 후한 말의 정치가 · 종교 지도자로, 양주 단양군 사람이다. 서주에서 불교 세력을 펼쳤다. (ko)
- Ze Rong (died 195 C.E.) was a minor warlord and Buddhist leader who lived during the late Eastern Han dynasty of China. He was active in Xu Province and was nominally a subordinate of the provincial governor, Tao Qian. When the warlord Cao Cao invaded Xu Province around 193, Ze Rong fled south with his followers, plundering two commanderies and killing their administrators along the way. He took shelter under the warlord Liu Yao but betrayed him later and seized control of Yuzhang Commandery (around present-day Nanchang, Jiangxi). Liu Yao ultimately defeated him and drove him out of the commandery. Ze Rong fled into the hills, where he was killed by the Shanyue tribes. (en)
- 笮 融（さく ゆう、? - 197年）は、中国後漢時代末期の武将。揚州丹陽郡の人。 (ja)
- 笮融（？－196年），字偉明，丹陽人，汉末武將，地方军阀，佛教領袖。 聚眾數百投奔陶謙，陶謙命其監督廣陵、下邳、彭城運糧。但他挪用三郡糧食建築佛寺，可容三千餘人，佛像銅人金身，浴佛設酒飯，以布鋪數十里路面，費用以億計。陶謙仍處處忍讓。 曹操攻陶謙時，笮融領男女數萬人、馬三千匹出逃廣陵。廣陵太守趙昱待為上賓，笮融因貪廣陵的物資，殺害趙昱，大掠廣陵。接著過江投奔彭城國相薛禮。 薛礼當時被陶谦逼往秣陵，故笮融与薛礼投靠揚州刺史劉繇，奉其為盟主。劉繇派笮融抵抗孫策，初出戰，被斬五百餘人，故堅守不出，孫策又以計大敗笮融軍，再殺千餘人，笮融又杀薛礼。 196年笮融被劉繇派到豫章助太守朱皓力抗袁術，但笮融再次故技重施，殺了太守朱皓，據其城。劉繇討伐笮融，初敗於笮融之手，後再合屬縣之力敗笮融，笮融敗走入山，為平民所殺。 笮融是中國佛教一位代表性的人物，其浴佛會及建寺的規模引證了當時佛教的興盛。而且其極其奢華的浴佛活動對佛教的宣揚起了積極的作用。 (zh)
- Zé Róng (chinesisch 笮融, IPA (hochchinesisch) [[Liste der IPA-Zeichen#|]]; * 161; † 197) war ein General der späten Han-Dynastie am Vorabend der Zeit der Drei Reiche im Kaiserreich China. Er stammte aus der Provinz Danyang und diente unter dem Gouverneur Tao Qian als General. Er wurde mit der Überwachung der Getreidetransporte in Guangling und Pengcheng beauftragt, aber er veruntreute das Getreide und ließ mit dem Geld einen großen buddhistischen Tempel errichten. Tao Qian ließ ihn aber dennoch nicht festnehmen, und Ze Rong wurde fahnenflüchtig, als Cao Cao 193 angriff. (de)
|
