| dbo:abstract
|
- Ĝuĝuco, Ĝuĝucuo aŭ Yuyutsu (sanskrite युयुत्सु) en la Hindua eposo Mahabarato estis filo de Dritaraŝtro kun servistino de Gandari nome Sughada. Li estis la patra duono de la filoj de Gandari: nome Durĝodano kaj la cetero de la 100 Kaŭravoj fratoj kaj de ilia fratino Duŝala. Finfine, li estis la nura filo de Dritaraŝtro kiu survivis post la Milito de Kurukŝetro. Li estis la nura Kaŭravo kiu luktis por la Pandavoj. (eo)
- Yuyutsu (Dewanagari: युयुत्सु; IAST: Yuyutsu युयुत्सु) adalah seorang tokoh protagonis dari wiracarita Mahabharata. Ia merupakan putra Raja Dretarastra sehingga termasuk salah satu Korawa, tetapi merupakan satu-satunya Korawa yang tidak dilahirkan oleh Ratu Gandari. Ibunya merupakan pelayan Ratu Gandari yang bernama Sugada, berasal dari kasta waisya. Ia adalah satu-satunya Korawa yang selamat setelah perang Kurukshetra (Bharatayuddha) berakhir. (in)
- Yuyutsu (Sanskrit: युयुत्सु) in the Hindu epic Mahabharata was a son of Dhritarashtra with Gandhari's maid (named Sughada in later retelling). He was the paternal half - sibling to Gandhari's children: Duryodhana and the rest of the 99 Kaurava brothers and their sister Dushala. Eventually, he was the only son of Dhritarashtra who survived the Kurukshetra war. He was the only son of Dhritarashtra to fight for Pandavas. (en)
- ユユツ（サンスクリット語: युयुत्सु）は、古代インドの叙事詩『マハーバーラタ』の登場人物である。王とヴァイシャの侍女の間の息子であり、ドゥルヨーダナら100人のカウラヴァの異母兄弟である。ドリタラーシュトラの王子の内で、彼だけがクルクシェートラの戦いで生き残る。 (ja)
- Юю́тсу (санскр. युयुत्सू «жаждущий сразиться») — герой древнеиндийского эпоса «Махабхарата», сын царя Дхритараштры от служанки и сводный брат Кауравов — ста сыновей Дхритараштры и царицы Гандхари. «Когда Гандхари мучилась от своего всё увеличивающегося живота, могучерукому Дхритараштре прислуживала девушка из варны вайшьев. В том же году у Дхритараштры от неё родился достославный и мудрый Юютсу». Юютсу старше Дурьодханы и остальных сыновей Гандхари. В распре Пандавов и Кауравов Юютсу всё время принимал сторону Пандавов, предупреждая их о кознях своих братьев. Юютсу был в числе тех, кто осуждал роковую игру в кости, которая привела к Битве на Курукшетре. До начала битвы перед строем двух армий царь Пандавов Юдхиштхира пригласил всех желающих перейти на сторону Пандавов. Тут же отозвался Юютсу, и был с почётом принят в лагерь Пандавов Юдхиштхирой и Кришной. Юдхиштхира при этом пророчески заявил, что Юютсу единственный из сыновей Дхритараштры выживет в битве и продолжит род. Юютсу сражался насмерть со своими братьями. так же, как брат Пандавов Карна сражался на стороне Кауравов. Этой уникальной для героического эпоса рокировке посвящена глава в исследовании о Карне. Юютсу был старшим из сыновей Дхритараштры. Возможно, именно старшинство мудрого и доблестного сына вайшьи вызывало неприязнь к нему принцев-Кауравов и провоцировало его переход на сторону Пандавов. Говоря о Юютсу на Курукшетре, сказание, во-первых, неизменно подчёркивает его доблесть и мощь, во-вторых, напоминает, что он сражается на стороне Пандавов. Когда на восемнадцатый день битвы все сторонники Кауравов в панике бежали из военного лагеря в столицу, Юютсу мучился раскаянием, почувствовав себя предателем: «Погибли все Кауравы, бывшие под предводительством Бхишмы и Дроны! Один только я случайно уцелел благодаря вмешательству судьбы». Юютсу был щедро награждён за верность Пандавам, занимая ответственные должности в Хастинапуре. Когда Юдхиштхира говорит о своём намерении удалиться в лес, он предлагает Дхритараштре: «Да будет царём Юютсу, твой родной сын». Всё же Юдхиштхира правит ещё на протяжении двадцати лет. Всё это время Юютсу является доверенным лицом Юдхиштхиры и важным чиновником. Если Пандавы отлучались, охранять столицу оставался Юютсу. После долгого правления царь Юдхиштхира устремил свои помыслы к уходу из этого мира. Затем, повелев привести Юютсу, Юдхиштхира передал всю полноту власти этому сыну вайшьи: власть по справедливости должна перейти к старшему из наследников, каковым и являлся Юютсу. Юютсу принял сторону Пандавов, выступив против своих братьев, так же, как и Карна, который сражался против своих братьев Пандавов на стороне Кауравов. При этом Юютсу, присоединившийся к благородным и победоносным героям, в отличие от Карны за свой выбор был вознаграждён. (ru)
- 尚武 （梵語：युयुत्सु，IAST：Yuyutsu），又譯樂戰，印度古代史詩《摩訶婆羅多》人物。他是持國王同一位吠舍種姓侍女所產之子，俱盧族其餘百位王子及之同父異母兄弟。持國諸子中，只有他在俱盧之戰中存活下來。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ĝuĝuco, Ĝuĝucuo aŭ Yuyutsu (sanskrite युयुत्सु) en la Hindua eposo Mahabarato estis filo de Dritaraŝtro kun servistino de Gandari nome Sughada. Li estis la patra duono de la filoj de Gandari: nome Durĝodano kaj la cetero de la 100 Kaŭravoj fratoj kaj de ilia fratino Duŝala. Finfine, li estis la nura filo de Dritaraŝtro kiu survivis post la Milito de Kurukŝetro. Li estis la nura Kaŭravo kiu luktis por la Pandavoj. (eo)
- Yuyutsu (Dewanagari: युयुत्सु; IAST: Yuyutsu युयुत्सु) adalah seorang tokoh protagonis dari wiracarita Mahabharata. Ia merupakan putra Raja Dretarastra sehingga termasuk salah satu Korawa, tetapi merupakan satu-satunya Korawa yang tidak dilahirkan oleh Ratu Gandari. Ibunya merupakan pelayan Ratu Gandari yang bernama Sugada, berasal dari kasta waisya. Ia adalah satu-satunya Korawa yang selamat setelah perang Kurukshetra (Bharatayuddha) berakhir. (in)
- Yuyutsu (Sanskrit: युयुत्सु) in the Hindu epic Mahabharata was a son of Dhritarashtra with Gandhari's maid (named Sughada in later retelling). He was the paternal half - sibling to Gandhari's children: Duryodhana and the rest of the 99 Kaurava brothers and their sister Dushala. Eventually, he was the only son of Dhritarashtra who survived the Kurukshetra war. He was the only son of Dhritarashtra to fight for Pandavas. (en)
- ユユツ（サンスクリット語: युयुत्सु）は、古代インドの叙事詩『マハーバーラタ』の登場人物である。王とヴァイシャの侍女の間の息子であり、ドゥルヨーダナら100人のカウラヴァの異母兄弟である。ドリタラーシュトラの王子の内で、彼だけがクルクシェートラの戦いで生き残る。 (ja)
- 尚武 （梵語：युयुत्सु，IAST：Yuyutsu），又譯樂戰，印度古代史詩《摩訶婆羅多》人物。他是持國王同一位吠舍種姓侍女所產之子，俱盧族其餘百位王子及之同父異母兄弟。持國諸子中，只有他在俱盧之戰中存活下來。 (zh)
- Юю́тсу (санскр. युयुत्सू «жаждущий сразиться») — герой древнеиндийского эпоса «Махабхарата», сын царя Дхритараштры от служанки и сводный брат Кауравов — ста сыновей Дхритараштры и царицы Гандхари. «Когда Гандхари мучилась от своего всё увеличивающегося живота, могучерукому Дхритараштре прислуживала девушка из варны вайшьев. В том же году у Дхритараштры от неё родился достославный и мудрый Юютсу». Юютсу старше Дурьодханы и остальных сыновей Гандхари. В распре Пандавов и Кауравов Юютсу всё время принимал сторону Пандавов, предупреждая их о кознях своих братьев. Юютсу был в числе тех, кто осуждал роковую игру в кости, которая привела к Битве на Курукшетре. До начала битвы перед строем двух армий царь Пандавов Юдхиштхира пригласил всех желающих перейти на сторону Пандавов. Тут же отозвался Юют (ru)
|
