| dbo:abstract
|
- جونغ يونغ هوا (بالكورية: 정용화) (من مواليد 22 يونيو 1989) في سول، كوريا الجنوبية. هو مغن كوري بدأ مسيرته الفنية عام 2009. وهو أيضا ممثل وكاتب غنائي ومغن مؤلف وعازف قيثارة. (ar)
- Jung Yong-hwa (en hangul, 정용화; Seúl, 22 de junio de 1989) es un cantautor y actor surcoreano. Es el líder, guitarrista e intérprete principal del grupo CNBLUE. (es)
- Jung Yong-hwa (Korean: 정용화; pronounced [tɕəːŋ joŋ hwa]; born June 22, 1989) is a South Korean singer, musician and actor. He is the leader, lead vocalist and rhythm guitarist of the rock band CNBLUE. Jung made his television debut in You're Beautiful (2009), and has since starred in television dramas Heartstrings (2011), Marry Him If You Dare (2013), The Three Musketeers (2014), and The Package (2017). On the music front, Jung also made his solo debut with the album One Fine Day in 2015. (en)
- Jung Yong Hwa (정용화; pronounced [tɕəːŋ joŋ hwa ];) (lahir 22 Juni 1989) adalah penyanyi dan aktor asal Korea Selatan. Ia mulai dikenal oleh publik setelah berperan sebagai Kang Shin-woo dalam serial televisi You're Beautiful. (in)
- Jung Yong-hwa (coréen : 정용화), né le 22 juin 1989 à Busan, est un chanteur, compositeur et musicien sud-coréen, occasionnellement acteur. Il a fait ses débuts d'acteur à la télévision avec le rôle de Kang Shin-woo dans le drama You're Beautiful le 7 octobre 2009, mais est surtout connu pour le rôle de Lee Shin dans la série télévisée Heartstrings (2011), avec Park Shin-hye. Il est le leader, chanteur et guitariste principal du boys band CN Blue, qui a débuté en août 2009 au Japon et en janvier 2010 en Corée du Sud. (fr)
- Jung Yong-hwa (정용화?, 鄭容和?, Jeong Yong-hwaLR, Chŏng YonghwaMR; Seul, 22 giugno 1989) è un cantante, produttore discografico e attore sudcoreano. (it)
- 정용화(鄭容和, 1989년 6월 22일 ~ )는 대한민국의 가수이자 배우이다.
* 밴드 씨엔블루의 리더이자 메인보컬이며 기타와 키보드도 맡고 있다.
* 한국에서 씨엔블루가 데뷔하기 전 2009년 10월 7일 드라마 《미남이시네요》를 통해 배우로 먼저 데뷔하였다.
* 2015년 1월 20일 첫 솔로 앨범을 발매하였다. 노래, 연기, 작사 및 작곡, 예능 등 연예계 다방면에서 활동하고 있다. (ko)
- ジョン・ヨンファ（정 용화、1989年6月22日 - ）は、韓国の歌手、俳優。男性3人組ロックバンドCNBLUEのリーダーであり、メインボーカルとリズムギター、ピアノを担当している。本貫は。ソウル特別市生まれ、釜山広域市育ち。身長179.6cm。体重65kg。血液型はA型。 (ja)
- Jung Yong-hwa (kor. 정용화, ur. 22 czerwca 1989) – południowokoreański muzyk, piosenkarz, autor tekstów, producent muzyczny i aktor. Jest liderem, głównym wokalistą i gitarzystą w rockowym zespole CNBLUE. Jung zadebiutował jako aktor w serialu (2009) i od tego czasu zagrał w takich serialach jak (2011), (2013) i (2014). W 2015 roku Jung zadebiutował solowo z albumem . (pl)
- Jung Yong-hwa (hangul: 정용화) é um cantor e ator sul coreano. É conhecido por sua atuação nas séries You're Beautiful e Heartstrings. Ele é o líder, guitarrista e principal vocalista da banda CNBLUE. (pt)
- 鄭容和（朝鮮語：정용화／鄭容和 Jung Yong-hwa，日语：ジョン・ヨンファ，1989年6月22日－），韓國男歌手、演員、主持人、音樂創作人。韓國三人男子樂團CNBLUE成員，擔任隊長、主唱及吉他手。 鄭容和2009年在韓國人氣劇集《原來是美男》中飾演「姜信宇」，以演員新人身份在演藝圈嶄露頭角而備受關注。音樂方面，2010年1月14日，所屬樂隊CNBLUE在韓國正式出道。2015年1月20日，鄭容和以SOLO歌手身份發行首張正規專輯《어느 멋진 날美好的一天》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جونغ يونغ هوا (بالكورية: 정용화) (من مواليد 22 يونيو 1989) في سول، كوريا الجنوبية. هو مغن كوري بدأ مسيرته الفنية عام 2009. وهو أيضا ممثل وكاتب غنائي ومغن مؤلف وعازف قيثارة. (ar)
- Jung Yong-hwa (en hangul, 정용화; Seúl, 22 de junio de 1989) es un cantautor y actor surcoreano. Es el líder, guitarrista e intérprete principal del grupo CNBLUE. (es)
- Jung Yong-hwa (Korean: 정용화; pronounced [tɕəːŋ joŋ hwa]; born June 22, 1989) is a South Korean singer, musician and actor. He is the leader, lead vocalist and rhythm guitarist of the rock band CNBLUE. Jung made his television debut in You're Beautiful (2009), and has since starred in television dramas Heartstrings (2011), Marry Him If You Dare (2013), The Three Musketeers (2014), and The Package (2017). On the music front, Jung also made his solo debut with the album One Fine Day in 2015. (en)
- Jung Yong Hwa (정용화; pronounced [tɕəːŋ joŋ hwa ];) (lahir 22 Juni 1989) adalah penyanyi dan aktor asal Korea Selatan. Ia mulai dikenal oleh publik setelah berperan sebagai Kang Shin-woo dalam serial televisi You're Beautiful. (in)
- Jung Yong-hwa (coréen : 정용화), né le 22 juin 1989 à Busan, est un chanteur, compositeur et musicien sud-coréen, occasionnellement acteur. Il a fait ses débuts d'acteur à la télévision avec le rôle de Kang Shin-woo dans le drama You're Beautiful le 7 octobre 2009, mais est surtout connu pour le rôle de Lee Shin dans la série télévisée Heartstrings (2011), avec Park Shin-hye. Il est le leader, chanteur et guitariste principal du boys band CN Blue, qui a débuté en août 2009 au Japon et en janvier 2010 en Corée du Sud. (fr)
- Jung Yong-hwa (정용화?, 鄭容和?, Jeong Yong-hwaLR, Chŏng YonghwaMR; Seul, 22 giugno 1989) è un cantante, produttore discografico e attore sudcoreano. (it)
- 정용화(鄭容和, 1989년 6월 22일 ~ )는 대한민국의 가수이자 배우이다.
* 밴드 씨엔블루의 리더이자 메인보컬이며 기타와 키보드도 맡고 있다.
* 한국에서 씨엔블루가 데뷔하기 전 2009년 10월 7일 드라마 《미남이시네요》를 통해 배우로 먼저 데뷔하였다.
* 2015년 1월 20일 첫 솔로 앨범을 발매하였다. 노래, 연기, 작사 및 작곡, 예능 등 연예계 다방면에서 활동하고 있다. (ko)
- ジョン・ヨンファ（정 용화、1989年6月22日 - ）は、韓国の歌手、俳優。男性3人組ロックバンドCNBLUEのリーダーであり、メインボーカルとリズムギター、ピアノを担当している。本貫は。ソウル特別市生まれ、釜山広域市育ち。身長179.6cm。体重65kg。血液型はA型。 (ja)
- Jung Yong-hwa (kor. 정용화, ur. 22 czerwca 1989) – południowokoreański muzyk, piosenkarz, autor tekstów, producent muzyczny i aktor. Jest liderem, głównym wokalistą i gitarzystą w rockowym zespole CNBLUE. Jung zadebiutował jako aktor w serialu (2009) i od tego czasu zagrał w takich serialach jak (2011), (2013) i (2014). W 2015 roku Jung zadebiutował solowo z albumem . (pl)
- Jung Yong-hwa (hangul: 정용화) é um cantor e ator sul coreano. É conhecido por sua atuação nas séries You're Beautiful e Heartstrings. Ele é o líder, guitarrista e principal vocalista da banda CNBLUE. (pt)
- 鄭容和（朝鮮語：정용화／鄭容和 Jung Yong-hwa，日语：ジョン・ヨンファ，1989年6月22日－），韓國男歌手、演員、主持人、音樂創作人。韓國三人男子樂團CNBLUE成員，擔任隊長、主唱及吉他手。 鄭容和2009年在韓國人氣劇集《原來是美男》中飾演「姜信宇」，以演員新人身份在演藝圈嶄露頭角而備受關注。音樂方面，2010年1月14日，所屬樂隊CNBLUE在韓國正式出道。2015年1月20日，鄭容和以SOLO歌手身份發行首張正規專輯《어느 멋진 날美好的一天》。 (zh)
|
